Hire a translator I am translator

Translate "hauptstraße" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "hauptstraße" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of hauptstraße

German
Portuguese

DE Fahren Sie auf die einzige Hauptstraße, den Boulevard de las Naciones, in Richtung Acapulco

PT Pegue a única avenida principal, a Boulevard de las Naciones, em direção a Acapulco

German Portuguese
in em
fahren a

DE "Kluge Technik und scharfes Denken stören die Banken auf der Hauptstraße."

PT "Changelly procura usar a Internet para desencadear uma revolução digital nos serviços financeiros atuais."

German Portuguese
e digital
banken financeiros
der o
und uma

DE Jeder muss heutzutage online sein. Schauen Sie sich auf der Hauptstraße, in einem Bus oder in einem Flugzeug um: Es besteht die Möglichkeit, dass die

PT Todos precisam estar online hoje em dia. Olhe ao seu redor na rua alta, em um ônibus, em um avião: as chances são de a maioria das pessoas ter a cabeç...

German Portuguese
schauen olhe
flugzeug avião
bus ônibus
online online
heutzutage hoje em dia
in em
um redor
einem um
es são

DE Ausgezeichnete Lage in Newton, Surrey, BC, Kanada, ganz in der Nähe der Hauptstraße King George Blvd. & 80 Ave., zwei Blocks vom Canadian Superstor...

PT Excelente localização em Newton, Surrey, BC, Canadá, muito perto da estrada principal King George Blvd. & 80 Ave., a duas quadras da Canadian Super...

German Portuguese
lage localização
kanada canadá
george george
ausgezeichnete excelente
in em
nähe perto
zwei duas

DE Wir leben auf der Hauptstraße des Viertels, im nördlichen Teil der Stadt. Die Wohnung verfügt über 3 qtos 2 Suiten; Wohnzimmer, Esszimmer, essen Kü...

PT Moramos na principal avenida do bairro, na zona norte da cidade. O apartamento tem 3 qtos sendo 2 suítes; sala de estar, sala de jantar, copa cozin...

German Portuguese
nördlichen norte
suiten suítes
essen jantar
stadt cidade
wohnung apartamento
verfügt tem
wohnzimmer sala

DE Mein Haus ist in der Hillsborough Hauptstraße, 2 Minuten zu Fuß zur Bushaltestelle, hat einen Parkplatz, wenn Sie fahren. Es ist ein großes Haus mi...

PT Minha casa está em Hillsborough Main Road, 2 minutos a pé até a parada de ônibus, tem estacionamento se você dirigir. É uma casa grande com grande ...

German Portuguese
minuten minutos
parkplatz estacionamento
zu com
in em
wenn se
sie você
ist está
mein minha
der de
fahren a
groß grande

DE   Ich lebe in einer ruhigen Sackgasse, es ist sehr friedlich, da es abseits der Hauptstraße liegt, so dass Sie nicht viel Verkehr hören    Zahlu...

PT   Eu moro em um beco sem saída tranquilo, é muito tranquilo, pois fica fora da estrada principal para que você não ouça muito tráfego    Balança...

German Portuguese
lebe moro
ruhigen tranquilo
verkehr tráfego
ich eu
ist é
in em
da pois
einer um
sie você
nicht não
sehr muito
hören a

DE Wir leben in einem schönen, historischen, geräumigen Dreifamilienhaus an einer Hauptstraße. Die und vordere und hintere Veranda sind für alle Stude...

PT Vivemos em uma casa bonita, histórica, espaçosa, de três famílias, em uma rua principal. A frente e a frente e a varanda traseira são acessíveis a ...

German Portuguese
schönen bonita
historischen histórica
hintere traseira
wir leben vivemos
und e
in em
sind são
für de

DE Wir bemerkten jedoch keinen großen Unterschied - und als wir von einer ruhigen Seitenstraße zu einer Hauptstraße gingen, war klar, dass wir die Lautstärke manuell erhöhen mussten, da viel Verkehrslärm durchkam.

PT No entanto, não notamos uma grande diferença - e ao passar de uma rua lateral tranquila para caminhar ao longo de uma estrada principal, ficou claro que precisávamos aumentar o volume manualmente, porque muito barulho de tráfego estava passando.

German Portuguese
unterschied diferença
ruhigen tranquila
klar claro
manuell manualmente
erhöhen aumentar
lautstärke volume
und e
keinen para
zu ao
da porque
großen grande
von de

DE Das Apartment befindet sich in einem eleganten Komplex, der von der Hauptstraße entfernt ist, in der sich ein Überschuss von Vielseitige Geschäfte...

PT O apartamento está localizado em um complexo inteligente longe da rua principal, que tem um excedente de lojas ecléticas pontos de ônibus e comodi...

German Portuguese
apartment apartamento
komplex complexo
geschäfte lojas
befindet localizado
in em
entfernt de
ist é

DE Unser Haus ist 50 m von der Bushaltestelle auf der Hauptstraße in und aus Manchester, die 10 Minuten mit dem Bus entfernt ist. Das Gebiet Moss Side ist in South Central Manchester, und wir sind an der Grenze von Whalley Range und Fallowfield.

PT A nossa casa é 50 metros do ponto de ônibus na estrada principal dentro e fora de Manchester, que fica a 10 minutos de ônibus. A área de Moss Side está em South Central Manchester, e estamos nas fronteiras de Whalley Range e Fallowfield.

German Portuguese
manchester manchester
south south
central central
minuten minutos
bus ônibus
ist é
sind fica
und e
in em
entfernt de

DE Dies ist ein großes Doppelzimmer für ein Paar oder 1 Person. Es ist auf der oberen Etage mit Blick auf die Hauptstraße, bietet einen Blick auf vorbei Bussen und Bahnen.

PT Este é um grande quarto duplo para um casal ou uma pessoa. É no andar superior de frente para a estrada principal proporcionando uma vista de passar autocarros e comboios.

German Portuguese
etage andar
bietet proporcionando
ist é
und e
oder ou
person pessoa
blick vista
oberen no
einen um

DE Fahren Sie auf die einzige Hauptstraße, den Boulevard de las Naciones, in Richtung Acapulco

PT Pegue a única avenida principal, a Boulevard de las Naciones, em direção a Acapulco

German Portuguese
in em
fahren a

DE "Kluge Technik und scharfes Denken stören die Banken auf der Hauptstraße."

PT "Changelly procura usar a Internet para desencadear uma revolução digital nos serviços financeiros atuais."

German Portuguese
e digital
banken financeiros
der o
und uma

DE Wir leben auf der Hauptstraße des Viertels, im nördlichen Teil der Stadt. Die Wohnung verfügt über 3 qtos 2 Suiten; Wohnzimmer, Esszimmer, essen Kü...

PT Moramos na principal avenida do bairro, na zona norte da cidade. O apartamento tem 3 qtos sendo 2 suítes; sala de estar, sala de jantar, copa cozin...

German Portuguese
nördlichen norte
suiten suítes
essen jantar
stadt cidade
wohnung apartamento
verfügt tem
wohnzimmer sala

DE Die Bürger der bevölkerungsreichsten Stadt im Landesinneren der nordischen Region verwenden diesen Ausdruck auch heute, wenn sie eine der 19 neuen Straßenbahnen sehen, die sich an den beiden Enden der Hauptstraße Hämeenkatu aufreihen

PT Os cidadãos da cidade mais populosa do interior da região nórdica agora usam essa expressão ao ver um dos 19 novos bondes em cada extremidade da rua principal Hämeenkatu

German Portuguese
bürger cidadãos
ausdruck expressão
stadt cidade
region região
neuen novos
heute agora
im interior
eine um

DE Unser Haus liegt an einer Hauptstraße, der Church Street in Ryde, mit einfachem Transport zur Macquarie University. Das Haus verfügt über drei Schl...

PT Nossa casa está localizada em uma estrada principal, Church Street em Ryde, com fácil transporte para a Macquarie University. A casa tem três quart...

German Portuguese
street street
einfachem fácil
transport transporte
university university
drei três
an com
in em
unser nossa

DE Das Apartment befindet sich in einem eleganten Komplex, der von der Hauptstraße entfernt ist, in der sich ein Überschuss von Vielseitige Geschäfte...

PT O apartamento está localizado em um complexo inteligente longe da rua principal, que tem um excedente de lojas ecléticas pontos de ônibus e comodi...

German Portuguese
apartment apartamento
komplex complexo
geschäfte lojas
befindet localizado
in em
entfernt de
ist é

DE Zimmer zu vermieten orange ca. 16 qm ausgestattet mit Zugang zum Balkon mit Panorama visata auf der Hauptstraße, sehr sonnig. Sehr gut mit ...

PT Alugar quarto laranja cerca de 16 metros quadrados, equipados com acesso à varanda com visata panorâmicas sobre a estrada principal, com muito sol....

German Portuguese
vermieten alugar
orange laranja
ausgestattet equipados
zugang acesso
balkon varanda
zu com
sehr muito
der de

DE Weitere Informationen zu Moderne Downtown Durango Condo - 1 Block zur Hauptstraße, werden in einem neuen Tab geöffnet

PT Mais informações sobre Modern Downtown Durango Condo - 1 Block to Main Street, abre em uma nova guia

German Portuguese
tab guia
block block
informationen informações
neuen nova
in em
öffnet abre
zu sobre
einem uma
weitere mais

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

hauptstraße