Hire a translator I am translator

Translate "hololens" to Portuguese

Showing 25 of 25 translations of the phrase "hololens" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of hololens

German
Portuguese

DE Er bringt jahrelange Design- und QA-Erfahrung mit, die er bei der Arbeit an mehreren hochkarätigen Produkten für Microsoft Canada auf HoloLens 1 und HoloLens 2 sowie Windows Mixed Reality gesammelt hat

PT Ele traz consigo anos de design e experiência em QA, adquirida trabalhando em vários produtos de alto perfil para a Microsoft Canadá no HoloLens 1 e HoloLens 2, bem como no Windows Mixed Reality

German Portuguese
arbeit trabalhando
erfahrung experiência
reality reality
mehreren vários
microsoft microsoft
windows windows
design design
und e
mit traz
er ele
bei a

DE Er bringt jahrelange Design- und QA-Erfahrung mit, die er bei der Arbeit an mehreren hochkarätigen Produkten für Microsoft Canada auf HoloLens 1 und HoloLens 2 sowie Windows Mixed Reality gesammelt hat

PT Ele traz consigo anos de design e experiência em QA, adquirida trabalhando em vários produtos de alto perfil para a Microsoft Canadá no HoloLens 1 e HoloLens 2, bem como no Windows Mixed Reality

German Portuguese
arbeit trabalhando
erfahrung experiência
reality reality
mehreren vários
microsoft microsoft
windows windows
design design
und e
mit traz
er ele
bei a

DE Begeistern Sie Ihre Kunden mit einem Rundgang durch ihr Projekt auf Microsoft HoloLens, HTC Vive oder Occulus auf Ihrem Handy oder Tablet.

PT Encante seus clientes apresentando o projeto no Microsoft HoloLens, HTC Vive ou Oculus com seu celular ou tablet.

German Portuguese
kunden clientes
projekt projeto
microsoft microsoft
htc htc
vive vive
handy celular
tablet tablet
oder ou
mit com
ihre seus
sie o
auf no

DE Erste Überprüfung von Microsoft HoloLens 2: Ein stark verbessertes Headset eröffnet viel mehr Möglichkeiten

PT Microsoft HoloLens 2 revisão inicial: Um fone de ouvido muito melhorado abre muito mais possibilidades

German Portuguese
erste inicial
microsoft microsoft
headset fone de ouvido
möglichkeiten possibilidades
mehr mais
viel muito
öffnet abre
ein um
von de

DE Microsoft hat viel Lärm um sein holografisches Augmented-Reality-System – HoloLens – gemacht, bevor es mit einer neuen Welle von "Mixed-Reality" -Geräten in eine Mainstream-Position eindrang.

PT A Microsoft fez muito barulho em torno de seu sistema holográfico de realidade aumentada - HoloLens - antes de se mover para uma posição mais convencional com uma nova onda de dispositivos de "realidade mista".

German Portuguese
microsoft microsoft
lärm barulho
system sistema
reality realidade
position posição
neuen nova
welle onda
geräten dispositivos
bevor antes
gemacht fez
viel muito
in em
eine uma
um para
von de

DE Microsoft HoloLens-Vorschau: Eine erweiterte Vision, die noch in der Zukunft liegt

PT Visualização do Microsoft HoloLens: uma visão ampliada que ainda está muito no futuro

German Portuguese
microsoft microsoft
vision visão
zukunft futuro
vorschau visualização
eine uma
noch ainda
in no
der o

DE Neben HoloLens gibt es bereits eine vollständige Palette von WMR-Geräten, die von verschiedenen Partnern wie Acer, HP, Asus, Dell und Lenovo erhältlich sind.

PT Além do HoloLens, já existe uma linha completa de dispositivos WMR disponíveis em vários parceiros, incluindo Acer, HP, Asus, Dell e Lenovo.

German Portuguese
partnern parceiros
acer acer
hp hp
asus asus
lenovo lenovo
geräten dispositivos
verschiedenen vários
und e
dell dell
gibt uma
es existe
vollständige completa
erhältlich é

DE HoloLens könnte mit seinem Preis von 3.000 US-Dollar für das Entwicklungskit einigen die Angst gejagt haben

PT O HoloLens pode ter assustado alguns com o preço pedido de US $ 3.000 pelo kit de desenvolvimento

German Portuguese
könnte pode
einigen alguns
seinem o
preis preço

DE Der Deal mit der US Army basiert auf dem IVAS-Design (Integrated Visual Augmentation System) von Microsoft, bei dem es sich im Wesentlichen um eine modifizierte Version von HoloLens 2 handelt, die für eine robustere Verwendung im Feld entwickelt wurde.

PT O acordo do Exército dos EUA é baseado no design do Sistema Integrado de Aumento Visual (IVAS) da Microsoft, que é essencialmente uma versão modificada do HoloLens 2 projetada para uso mais robusto no campo.

German Portuguese
deal acordo
visual visual
microsoft microsoft
design design
im wesentlichen essencialmente
system sistema
verwendung uso
im no
feld campo
entwickelt para
version versão
eine uma
wurde é
basiert baseado

DE In einem Beitrag von Microsoft Technical Fellow (und HoloLens-Chef) schrieb Alex Kipman, dass der Schritt "Soldaten sicherer machen und sie effektiver machen würde".

PT Em uma postagem do colega técnico da Microsoft (e líder do HoloLens), Alex Kipman escreveu que a mudança "manteria os soldados mais seguros e os tornaria mais eficazes".

German Portuguese
microsoft microsoft
technical técnico
alex alex
soldaten soldados
effektiver eficazes
und e
in em

DE Microsoft hat kürzlich sein Microsoft Mesh- Projekt für das gemeinsame Arbeiten und Spielen mit seinem HoloLens 2 AR-Headset vorgestellt , während Apple weiterhin angeblich an VR- und AR-Technologien und -Hardware arbeitet

PT A Microsoft lançou recentemente seu projeto Microsoft Mesh para trabalhar e jogar colaborativamente usando seu fone de ouvido HoloLens 2 AR , enquanto rumores continuam a ser feitos pela Apple estar trabalhando em tecnologias e hardware VR e AR

German Portuguese
microsoft microsoft
kürzlich recentemente
spielen jogar
apple apple
mesh mesh
vr vr
projekt projeto
und e
technologien tecnologias
hardware hardware
arbeitet trabalhando
arbeiten trabalhar
sein ser
seinem seu

DE Es sollte auch ein neues Gerät von Nreal kommen, Hersteller früherer Smart-Brillen mit Qualcomm-Technologie. HoloLens 2 verwendet auch eine Snapdragon-Plattform, sodass wir dort auch ein Update sehen konnten.

PT Também deve haver um novo dispositivo vindo da Nreal, fabricantes de óculos inteligentes anteriores com tecnologia Qualcomm. O HoloLens 2 também usa uma plataforma Snapdragon, então também podemos ver uma atualização lá.

German Portuguese
gerät dispositivo
hersteller fabricantes
brillen óculos
smart inteligentes
technologie tecnologia
neues novo
update atualização
auch também
plattform plataforma
sollte deve
dort de
verwendet usa
eine anteriores
ein um
mit com

DE CAE VimedixAR mit HoloLens hilft Studierenden, Ultraschall zu begreifen, indem es sie die Anatomie und die Ultraschall-Schnittebene in Echtzeit visualisieren lässt.

PT CAE VimedixAR com HoloLens ajuda os alunos a aprender sobre ultrassom, permitindo a eles visualizar a anatomia e o plano do ultra-som em tempo real.

German Portuguese
hilft ajuda
studierenden alunos
anatomie anatomia
und e
in em
visualisieren visualizar
zu com
echtzeit tempo real

DE Mit AR unterstützt Unity iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (Microsoft Mixed Reality), Magic Leap (Spatial OS) und Web

PT Para AR, o Unity é compatível com iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (realidade mista da Microsoft), Magic Leap (Spatial OS) e Web

German Portuguese
ios ios
android android
microsoft microsoft
reality realidade
magic magic
os os
web web
und e
mit com

DE Könnte dies ein neues Leben für Microsoft HoloLens sein?

PT Isso poderia ser uma nova vida para o Microsoft HoloLens?

German Portuguese
neues nova
microsoft microsoft
leben vida
könnte poderia
ein uma

DE Aber im Gegensatz zu anderen Beispielen, wie der HoloLens von Microsoft, verwendet diese eine proprietäre Technologie, um die Mischung zwischen real und virtuell fast nicht nachweisbar zu machen.

PT Mas, ao contrário de outros exemplos, como o HoloLens da Microsoft, ele usa uma tecnologia proprietária para tornar a mistura entre o real e o virtual quase indetectável.

German Portuguese
microsoft microsoft
verwendet usa
technologie tecnologia
mischung mistura
real real
anderen outros
fast quase
und e
aber mas
zu ao
beispielen exemplos
eine uma

DE Es sieht nicht wie Microsofts HoloLens aus .

PT Não se parece em nada com o HoloLens da Microsoft .

German Portuguese
sieht parece
nicht não

DE Nachdem das Unternehmen den mit Spannung erwarteten Magic Leap One bereits 2018 für Verbraucher auf den Markt gebracht hatte, wechselte es letztes Jahr zum Unternehmen und begann, mehr mit HoloLens von Microsoft als mit Oculus und HTC zu konkurrieren.

PT Depois de lançar o tão aguardado Magic Leap One em 2018 para os consumidores, a empresa se voltou para a empresa no ano passado e começou a competir mais com o HoloLens da Microsoft, em vez de Oculus e HTC.

German Portuguese
magic magic
verbraucher consumidores
letztes passado
begann começou
microsoft microsoft
htc htc
one one
und e
jahr ano
zu com
mehr mais
unternehmen empresa
konkurrieren competir

DE Wie immer werden wir es jedoch nicht genau wissen, bis das Unternehmen die Designspezifikationen später im Jahr 2021 offiziell bekannt gibt. Wenn dies der Fall ist, ist der Preis der größte Erfolgsfaktor und der Vergleich mit HoloLens 2.

PT Como sempre, porém, não saberemos com certeza até que a empresa revele oficialmente as especificações de design no final de 2021. E quando o fizer, espere que o maior fator de seu sucesso seja o preço e como ele se compara ao HoloLens 2.

German Portuguese
offiziell oficialmente
und e
fall a
größte o maior
vergleich com
immer sempre
nicht não
im no
bis até
wenn se
ist é
unternehmen empresa
später que
preis preço

DE Die Zukunft von Microsoft HoloLens ist ungewiss

PT O futuro do Microsoft HoloLens é incerto

German Portuguese
microsoft microsoft
ist é
zukunft futuro
die o

DE Begeistern Sie Ihre Kunden mit einem Rundgang durch ihr Projekt auf Microsoft HoloLens, HTC Vive oder Occulus auf Ihrem Handy oder Tablet.

PT Encante seus clientes apresentando o projeto no Microsoft HoloLens, HTC Vive ou Oculus com seu celular ou tablet.

German Portuguese
kunden clientes
projekt projeto
microsoft microsoft
htc htc
vive vive
handy celular
tablet tablet
oder ou
mit com
ihre seus
sie o
auf no

DE Mit AR unterstützt Unity iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (Microsoft Mixed Reality), Magic Leap (Spatial OS) und Web

PT Para AR, o Unity é compatível com iOS (ARKit), Android (ARCore), Hololens (realidade mista da Microsoft), Magic Leap (Spatial OS) e Web

German Portuguese
ios ios
android android
microsoft microsoft
reality realidade
magic magic
os os
web web
und e
mit com

DE CAE VimedixAR mit HoloLens hilft Studierenden, Ultraschall zu begreifen, indem es sie die Anatomie und die Ultraschall-Schnittebene in Echtzeit visualisieren lässt.

PT CAE VimedixAR com HoloLens ajuda os alunos a aprender sobre ultrassom, permitindo a eles visualizar a anatomia e o plano do ultra-som em tempo real.

German Portuguese
hilft ajuda
studierenden alunos
anatomie anatomia
und e
in em
visualisieren visualizar
zu com
echtzeit tempo real

DE Apple hat auch Mitarbeiter eingestellt, die im HoloLens-Team von Microsoft und bei Lytro, einem Unternehmen, das an einer VR-Kamera arbeitet, gearbeitet haben.

PT A Apple também contratou funcionários que trabalharam na equipe HoloLens da Microsoft, e na Lytro, uma empresa que trabalha em uma câmera VR.

German Portuguese
apple apple
microsoft microsoft
kamera câmera
vr vr
mitarbeiter funcionários
team equipe
und e
auch também
bei a
unternehmen trabalha

DE Im Dezember 2018 wurde der ehemalige leitende Tesla- und Microsoft HoloLens-Designer Andrew Kim eingestellt

PT Em dezembro de 2018, contratou o antigo designer sênior Tesla e Microsoft HoloLens, Andrew Kim

German Portuguese
dezember dezembro
ehemalige antigo
microsoft microsoft
kim kim
designer designer
tesla tesla
und e

Showing 25 of 25 translations

Similar translations

hololens