DE Logomaker wurde 2004 als Nebenprojekt für eine Online-Designfirma ins Leben gerufen. Unser Design-Team hat nahezu 100.000 erstaunliche Logokonzepte für Tausende Kleinunternehmer konzipiert.
Translate "kleinunternehmer" to Portuguese
Showing 21 of 21 translations of the phrase "kleinunternehmer" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of kleinunternehmer
German
Portuguese
PT Logomaker deu seus primeiros passos em 2004 como um projeto alternativo de uma empresa de design online. Nossa equipe de designers criou aproximadamente 100,000 surpreendentes conceitos de logo para milhares de clientes de pequenas empresas..
| German | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| design | design |
| team | equipe |
| konzipiert | para |
| als | como |
| tausende | milhares |
DE Wenn Sie sich jedoch als Kleinunternehmer sehen - insbesondere wenn Sie Mitarbeiter haben - dann ist es am sinnvollsten, eine Firmenseite einzurichten, die von Ihrem persönlichen Profil getrennt ist.
PT Mas se você se vê como um pequeno empresário - especialmente se você tem empregados - então faz mais sentido criar uma página da empresa que seja separada do seu perfil pessoal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| insbesondere | especialmente |
| einzurichten | criar |
| profil | perfil |
| getrennt | separada |
| mitarbeiter | empregados |
| wenn | se |
| sie | você |
| jedoch | um |
DE Jeder Kleinunternehmer kann dies mit Hilfe von rankingCoach 360 tun, das eine kostenlose siebentägige Testphase anbietet.
PT Qualquer pequeno proprietário de empresa pode fazer isso com a ajuda de rankingCoach 360 que oferece um teste gratuito de sete dias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hilfe | ajuda |
| kostenlose | gratuito |
| anbietet | oferece |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kann | pode |
| mit | com |
| eine | um |
| von | de |
| dies | a |
DE Als Kleinunternehmer kannst du vielleicht nicht mit deren Ausgaben mithalten, aber du kannst für die Besucher deiner Website ein einzigartiges und ansprechendes Erlebnis schaffen.
PT Como um pequeno empresário, você pode não ser capaz de igualar seus gastos, mas pode criar uma experiência única e atrativa para os usuários que visitam seu website.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausgaben | gastos |
| besucher | usuários |
| erlebnis | experiência |
| website | website |
| und | e |
| nicht | não |
| einzigartiges | uma |
| kannst | você pode |
| schaffen | criar |
| aber | mas |
| deiner | de |
| ein | um |
DE Wenn du ein Kleinunternehmer bist, kannst du deine Bewertungen mit der Online Marketing-App rankingCoach FREE verwalten.
PT Se você é um pequeno empresário, você pode gerenciar suas análises com o aplicativo de marketing digital rankingCoach FREE.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bewertungen | análises |
| online | digital |
| free | free |
| verwalten | gerenciar |
| app | aplicativo |
| marketing | marketing |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kannst | você pode |
| wenn | se |
| ein | um |
| du | você |
| der | de |
| deine | o |
| mit | com |
DE Wenn du ein Kleinunternehmer bist, hast du mit ziemlicher Sicherheit nicht genug Zeit, um dein Unternehmen zu führen und gleichzeitig deine Marke und ihre Social-Media-Präsenz im Internet selbst zu verfolgen
PT Se você é um pequeno empresário, quase certamente não tem tempo suficiente para administrar seu negócio enquanto rastreia sua marca e sua presença nas mídias sociais pela internet por conta própria
| German | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| präsenz | presença |
| media | mídias |
| social | sociais |
| und | e |
| zeit | tempo |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| marke | marca |
| unternehmen | negócio |
| führen | administrar |
DE Unsere Kunden sind Bäcker, Designer, Schlosser, Food Trucker und alle Kleinunternehmer, die unserer Wirtschaft Leben einhauchen und unsere Gemeinden bereichern, indem sie Einkommen und Arbeitsplätze schaffen.
PT Nossos clientes são padeiros, designers, serralheiros, food truckers e todos os pequenos empreendedores que trazem vida à nossa economia e enriquecem nossas comunidades com a geração de renda e empregos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| designer | designers |
| wirtschaft | economia |
| leben | vida |
| gemeinden | comunidades |
| einkommen | renda |
| arbeitsplätze | empregos |
| und | e |
| food | food |
| sind | são |
| alle | todos |
DE Designer, Illustratoren, Kleinunternehmer und jeder, der lernen will, wie man ein Projekt in Instagram zeigt und die Fotos mit einem Smartphone macht und bearbeitet.
PT Designers, ilustradores, pequenos empresários ou qualquer pessoa que queira aprender a mostrar seu projeto no Instagram, capturando e editando suas fotografias apenas com seu smartphone.
| German | Portuguese |
|---|---|
| illustratoren | ilustradores |
| zeigt | mostrar |
| fotos | fotografias |
| smartphone | smartphone |
| designer | designers |
| projekt | projeto |
| und | e |
| mit | com |
| in | no |
| macht | a |
DE Erstellen Sie in nur wenigen Minuten eine professionelle Signatur mit unserem preisgekrönten Signatur-Generator! Perfekt für Profis, Freiberufler und Kleinunternehmer.
PT Crie uma assinatura de email profissional em minutos com nosso premiado gerador de assinaturas. Perfeito para profissionais, freelancers e donos de microempresas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| minuten | minutos |
| preisgekrönten | premiado |
| perfekt | perfeito |
| freiberufler | freelancers |
| und | e |
| in | em |
| professionelle | profissionais |
| für | profissional |
| nur | para |
| eine | uma |
| generator | gerador |
| mit | com |
DE Logomaker wurde 2004 als Nebenprojekt für eine Online-Designfirma ins Leben gerufen. Unser Design-Team hat nahezu 100.000 erstaunliche Logokonzepte für Tausende Kleinunternehmer konzipiert.
PT Logomaker deu seus primeiros passos em 2004 como um projeto alternativo de uma empresa de design online. Nossa equipe de designers criou aproximadamente 100,000 surpreendentes conceitos de logo para milhares de clientes de pequenas empresas..
| German | Portuguese |
|---|---|
| online | online |
| design | design |
| team | equipe |
| konzipiert | para |
| als | como |
| tausende | milhares |
DE Ob Kleinunternehmer oder große Marke – du kannst Kampagnen in Twitter Ads an dein Budget anpassen
PT As campanhas do Twitter Ads podem ser personalizadas de acordo com seu orçamento, de pequenas empresas a grandes marcas
| German | Portuguese |
|---|---|
| kannst | podem |
| in | de |
| budget | orçamento |
| marke | marcas |
| kampagnen | campanhas |
| ads | ads |
| oder | ser |
| große | grandes |
| German | Portuguese |
|---|---|
| bessere | melhor |
| website | website |
| oder | ou |
| möglichkeit | maneira |
| erstellen | construir |
| als | como |
DE Jeder Kleinunternehmer kann dies mit Hilfe von rankingCoach 360 tun, das eine kostenlose siebentägige Testphase anbietet.
PT Qualquer pequeno proprietário de empresa pode fazer isso com a ajuda de rankingCoach 360 que oferece um teste gratuito de sete dias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hilfe | ajuda |
| kostenlose | gratuito |
| anbietet | oferece |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kann | pode |
| mit | com |
| eine | um |
| von | de |
| dies | a |
DE Wenn du ein Kleinunternehmer bist, hast du mit ziemlicher Sicherheit nicht genug Zeit, um dein Unternehmen zu führen und gleichzeitig deine Marke und ihre Social-Media-Präsenz im Internet selbst zu verfolgen
PT Se você é um pequeno empresário, quase certamente não tem tempo suficiente para administrar seu negócio enquanto rastreia sua marca e sua presença nas mídias sociais pela internet por conta própria
| German | Portuguese |
|---|---|
| internet | internet |
| präsenz | presença |
| media | mídias |
| social | sociais |
| und | e |
| zeit | tempo |
| wenn | se |
| ein | um |
| nicht | não |
| marke | marca |
| unternehmen | negócio |
| führen | administrar |
DE Als Kleinunternehmer kannst du vielleicht nicht mit deren Ausgaben mithalten, aber du kannst für die Besucher deiner Website ein einzigartiges und ansprechendes Erlebnis schaffen.
PT Como um pequeno empresário, você pode não ser capaz de igualar seus gastos, mas pode criar uma experiência única e atrativa para os usuários que visitam seu website.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausgaben | gastos |
| besucher | usuários |
| erlebnis | experiência |
| website | website |
| und | e |
| nicht | não |
| einzigartiges | uma |
| kannst | você pode |
| schaffen | criar |
| aber | mas |
| deiner | de |
| ein | um |
DE Wenn du ein Kleinunternehmer bist, kannst du deine Bewertungen mit der Online Marketing-App rankingCoach FREE verwalten.
PT Se você é um pequeno empresário, você pode gerenciar suas análises com o aplicativo de marketing digital rankingCoach FREE.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bewertungen | análises |
| online | digital |
| free | free |
| verwalten | gerenciar |
| app | aplicativo |
| marketing | marketing |
| rankingcoach | rankingcoach |
| kannst | você pode |
| wenn | se |
| ein | um |
| du | você |
| der | de |
| deine | o |
| mit | com |
DE Wenn Sie sich jedoch als Kleinunternehmer sehen - insbesondere wenn Sie Mitarbeiter haben - dann ist es am sinnvollsten, eine Firmenseite einzurichten, die von Ihrem persönlichen Profil getrennt ist.
PT Mas se você se vê como um pequeno empresário - especialmente se você tem empregados - então faz mais sentido criar uma página da empresa que seja separada do seu perfil pessoal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| insbesondere | especialmente |
| einzurichten | criar |
| profil | perfil |
| getrennt | separada |
| mitarbeiter | empregados |
| wenn | se |
| sie | você |
| jedoch | um |
DE Dies könnte die Einrichtung für einen Kleinunternehmer relativ einfach machen.
PT Isso pode torná-los relativamente simples de configurar por um pequeno empresário.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einrichtung | configurar |
| relativ | relativamente |
| könnte | pode |
| einen | um |
| für | de |
DE Die Proteste hatten bereits am 9. November begonnen. Damals waren es haupsächlich Beschäftigte und Kleinunternehmer aus dem Agrarsektor. Jetzt mündete der Ärger in eine Massendemonstration beeindruckenden Ausmaßes.
PT No final de um encontro com o presidente francês, à margem da Cimeira do G7, o ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros falou com a Euronews
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | dos |
| eine | um |
| in | no |
DE Die Proteste hatten bereits am 9. November begonnen. Damals waren es haupsächlich Beschäftigte und Kleinunternehmer aus dem Agrarsektor. Jetzt mündete der Ärger in eine Massendemonstration beeindruckenden Ausmaßes.
PT No final de um encontro com o presidente francês, à margem da Cimeira do G7, o ministro iraniano dos Negócios Estrangeiros falou com a Euronews
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | dos |
| eine | um |
| in | no |
PT Use o ProWorkflow para rastrear tarefas, horas faturáveis e comunicações com clientes, criar cotações e faturas, compartilhar arquivos, gerenciar projetos de clientes, entre outras coisas
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese