PT Videógrafos e cineastas precisam de carteiras profissionais, assim como designers gráficos, modelos, dançarinos, designers de moda, e até designers digitais UI/UX. Confira estes exemplos de melhores portfólios de design gráfico.
PT Videógrafos e cineastas precisam de carteiras profissionais, assim como designers gráficos, modelos, dançarinos, designers de moda, e até designers digitais UI/UX. Confira estes exemplos de melhores portfólios de design gráfico.
DE Videofilmer und Filmemacher brauchen professionelle Portfolios, ebenso wie Grafikdesigner, Models, Tänzer, Modedesigner und sogar digitale UI/UX-Designer. Sehen Sie sich diese Beispiele für die besten Grafikdesign-Portfolios an.
Portuguese | German |
---|---|
cineastas | filmemacher |
precisam | brauchen |
carteiras | portfolios |
profissionais | professionelle |
digitais | digitale |
confira | sehen |
exemplos | beispiele |
modelos | models |
PT Isso varia dependendo do design que precisa. Você pode solicitar orçamentos de diferentes designers e negociar o preço do seu projeto. Comece pesquisando por designers.
DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.
Portuguese | German |
---|---|
designers | designern |
preço | preis |
pesquisando | suchen |
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
designers | designer |
anos | jahre |
entrevistas | interviews |
além disso | außerdem |
várias | zahlreicher |
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
designers | designer |
anos | jahre |
entrevistas | interviews |
além disso | außerdem |
várias | zahlreicher |
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
designers | designer |
anos | jahre |
entrevistas | interviews |
além disso | außerdem |
várias | zahlreicher |
PT Como sabemos das suas dores? Em parte porque somos designers de ícones. Além disso, realizamos pesquisas com designers de ícones por 3 anos. Aqui está o que descobrimos depois de várias entrevistas.
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
designers | designer |
anos | jahre |
entrevistas | interviews |
além disso | außerdem |
várias | zahlreicher |
PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.
DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.
Portuguese | German |
---|---|
profissionais | professionelle |
encontrar | finden |
perfeito | perfekten |
cadastre | melden |
PT Praticamente qualquer coisa! Nossos designers profissionais podem criar logotipos, identidade visual, sites, embalagens e muito mais. Dê uma olhada em todas as nossas categorias.
DE Hier bekommen Sie so ziemlich alles! Unsere professionellen Designer können Logos, Marken-Branding und Websites sowie Verpackungen und vieles mehr kreieren. Werfen Sie einen Blick auf unsere vielfältigen Kategorien.
Portuguese | German |
---|---|
designers | designer |
profissionais | professionellen |
podem | können |
criar | kreieren |
sites | websites |
embalagens | verpackungen |
olhada | blick |
categorias | kategorien |
PT Trabalhe com os melhores designers
DE Arbeiten Sie mit den besten Designern
Portuguese | German |
---|---|
trabalhe | arbeiten |
os | sie |
melhores | besten |
designers | designern |
PT Oferecemos ótimas maneiras de trabalhar com nossa comunidade de designers gráficos profissionais.
DE Wir bieten tolle Möglichkeiten, um mit unserer Community aus professionellen Grafikdesignern zusammenzuarbeiten.
Portuguese | German |
---|---|
oferecemos | wir bieten |
ótimas | tolle |
maneiras | möglichkeiten |
comunidade | community |
profissionais | professionellen |
PT Todos os designers são avaliados por sua qualidade
DE Alle Designer mit überprüften Fähigkeiten
Portuguese | German |
---|---|
designers | designer |
por | mit |
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.
DE Unser engagiertes Qualitätsteam ordnet unsere Designer in die Kategorien Einstiegs-Level, Medium Level und Top Level. Hier erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
Portuguese | German |
---|---|
dedicada | engagiertes |
nível | level |
top | top |
saiba | erfahren |
PT Abra seu briefing para toda nossa comunidade de design. Os designers enviam suas ideias e você escolhe seu design favorito.
DE Öffnen Sie Ihr Briefing für unsere gesamte Designer-Community. Unsere Designer reichen ihre Entwürfe ein und Sie wählen Ihren Favoriten.
Portuguese | German |
---|---|
comunidade | community |
favorito | favoriten |
PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.
DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.
Portuguese | German |
---|---|
certeza | natürlich |
pesquisar | suchen |
novos | neuen |
PT Trabalhe com designers premiados e tenha um design que você vai adorar.
DE Arbeiten Sie mit preisgekrönten Designern zusammen und erhalten Sie Ergebnisse, die Sie lieben werden.
Portuguese | German |
---|---|
trabalhe | arbeiten |
designers | designern |
você | sie |
PT Designers gráficos profissionais disponíveis em todo o mundo do Canadá ao Japão.
DE Professionelle Grafikdesigner weltweit verfügbar von Frankfurt bis nach Frankston.
Portuguese | German |
---|---|
profissionais | professionelle |
disponíveis | verfügbar |
PT Fiquei satisfeito em saber que um grupo de designers se interessou por seguir meu briefing e então criar uma capa perfeita
DE Ich finde es toll, dass ich hier Designer gefunden habe, die den Ideen in meinem Briefing folgen und so das perfekte Buchcover kreieren konnten
Portuguese | German |
---|---|
designers | designer |
seguir | folgen |
criar | kreieren |
perfeita | perfekte |
PT Nós fazemos projetos incríveis com nossa comunidade global de designers profissionais. Se você gostaria de falar com uma pessoa de verdade, fale com nossos experts em design.
DE Mit unserer globalen Community sorgen wir für tolle Designs überall auf der Welt. Wenn Sie die Angelegenheit persönlich besprechen möchten, können Sie sich jederzeit an unsere Designexperten wenden.
Portuguese | German |
---|---|
comunidade | community |
você | sie |
gostaria | möchten |
pessoa | persönlich |
PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.
DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
pago | bezahlt |
encontre | finden |
clientes | kunden |
incríveis | fantastische |
parte | teil |
nossa | unserer |
comunidade | community |
global | internationalen |
tudo | alles |
trabalho | tun |
PT Desafie seus limites criativos concorrendo em concursos com outros designers em nossa comunidade.
DE Erweitern Sie Ihren kreativen Horizont und behaupten Sie sich in Design-Wettbewerben gegen andere Designer aus unserer Community.
Portuguese | German |
---|---|
criativos | kreativen |
outros | andere |
designers | designer |
comunidade | community |
PT Seu trabalho é importante. Desde nosso suporte com os designers, até atualizações com melhorias da plataforma, garantimos que a 99designs é o melhor lugar para você trabalhar.
DE Ihre Arbeit ist wichtig! Vom Designer-Support bis hin zu regelmäßigen Plattform-Updates möchten wir sicherstellen, dass 99designs der beste Ort für Sie ist, um zu arbeiten.
Portuguese | German |
---|---|
importante | wichtig |
PT Os designers participam dos Concursos de Design para competirem em projetos interessantes, melhorar suas habilidades em design e aumentar sua rede de clientes.
DE Designer nehmen an Design-Wettbewerben teil, um sich selbst mit interessanten Projekten herauszufordern, um Ihre Design-Fähigkeiten zu verfeinern und ihr Kundennetzwerk zu erweitern.
Portuguese | German |
---|---|
interessantes | interessanten |
habilidades | fähigkeiten |
aumentar | erweitern |
PT Ganhe dinheiro você também! Nós já pagamos mais de $250 milhões para nossos designers até hoje.
DE Verdienen Sie gutes Geld! Wir haben bis heute mehr als 250 Millionen Dollar an unsere Designer ausgezahlt.
Portuguese | German |
---|---|
ganhe | verdienen |
você | sie |
milhões | millionen |
designers | designer |
hoje | heute |
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
DE Erweitern Sie Ihr Logo in eine Marke. Unsere professionellen Designer werden einen Brand Guide kreieren, den Sie mit Ihrem Team, Ihren Partnern und anderen Designern teilen können, um Ihre Markenidentität konsistent zu gestalten.
Portuguese | German |
---|---|
manual | guide |
equipe | team |
parceiros | partnern |
outros | anderen |
PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.
DE Entdecken Sie die einfache und intelligente Art, mit freien Design-Talente zu arbeiten. Wir haben die besten Designer kuratiert, so dass Sie Ihren Experten ganz einfach finden können.
Portuguese | German |
---|---|
inteligente | intelligente |
especialista | experten |
PT É como ter toda uma equipe de designers.
DE Als hätte man ein ganzes Team an Designern.
Portuguese | German |
---|---|
equipe | team |
designers | designern |
PT Receba vários conceitos criativos de diferentes designers do mundo todo. Você pode ler mais sobre como funciona. Temos 4 pacotes fixos de acordo com seu orçamento.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
Portuguese | German |
---|---|
receba | erhalten |
conceitos | konzepte |
criativos | kreative |
designers | designern |
mundo | weltweit |
todo | jedes |
funciona | funktioniert |
orçamento | budget |
PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.
DE Designer aus der ganzen Welt lesen Ihr Briefing und reichen einzigartige Ideen ein. Sie geben Feedback, unterstützen Ihre Favoriten bei den letzten Feinheiten und wählen einen Gewinner.
Portuguese | German |
---|---|
mundo | welt |
ideias | ideen |
feedback | feedback |
favoritos | favoriten |
escolhe | wählen |
vencedor | gewinner |
PT Os designers enviam propostas e você escolhe seu design favorito.
DE Unsere Designer reichen ihre Entwürfe ein und Sie wählen Ihren Favoriten.
Portuguese | German |
---|---|
favorito | favoriten |
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
DE Ob Sie sich nach klarem Minimalismus sehnen oder Ihr Herz für Grunge schlägt, unsere professionellen Designer kreieren das richtige Logo für Ihre Marke.
Portuguese | German |
---|---|
ou | oder |
nossos | unsere |
designers | designer |
criar | kreieren |
PT Seu site não está agradando seus visitantes? Ah não! Nossos designers podem ajudar.
DE Ihre Website lässt in Sachen Conversions einiges zu wünschen übrig? Kein Problem! Unsere Designer können sofort Abhilfe schaffen.
Portuguese | German |
---|---|
site | website |
designers | designer |
podem | können |
PT Não há necessidade de manter seu formulário comum. Defina o estilo e nossos designers criarão o formulário que você precisa.
DE Sie selbst müssen nicht formell bleiben. Geben Sie den Ton an und unsere Designer gestalten Ihnen das Formular, das Sie brauchen.
Portuguese | German |
---|---|
manter | bleiben |
designers | designer |
PT Preciso de um design de app que fará os usuários do Android babar? Nossos designers podem indicar algumas opções.
DE Sie brauchen ein app-etitliches Design, das Android-Usern das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt? Unsere Designer können die passenden Entwürfe zubereiten.
Portuguese | German |
---|---|
app | app |
android | android |
PT Quer fazer os usuários felizes? Conecte-se com um dos nossos designers especialistas em web para tornar suas ideias uma realidade.
DE Wollen Sie bei Ihren Nutzern den App-etit anregen? Arbeiten Sie jetzt mit unseren besten Web- oder Digital-Designer zusammen und machen Sie Ihre Ideen zum realen Erfolg.
Portuguese | German |
---|---|
usuários | nutzern |
designers | designer |
web | web |
ideias | ideen |
PT Não querer falhar com sua mala direta? Nossos designers podem criar algo especialmente para entregar sua mensagem.
DE Natürlich wollen Sie nicht beim Direct-Mailing scheitern. Unsere Designer kreiren das passende Design, um Ihre Nachricht zu verbreiten.
Portuguese | German |
---|---|
direta | direct |
nossos | unsere |
designers | designer |
criar | design |
PT Tem o ritmo mas não tem uma arte para seu CD? Solta o som (e a arte)! Nossos designers irão botar para quebrar com uma capa personalizada.
DE Sie haben den Blues (aber nicht das passende Design für Ihr Albumcover?) Unsere Designer hauen für Sie in die Tasten! Mit dem richtigen Coverdesign begeistern Sie Ihre Fans noch vor dem ersten Ton.
Portuguese | German |
---|---|
arte | design |
designers | designer |
PT Querendo saber como você pode atrair mais clientes para seu negócio? Trabalhe com nossos designers para criar um design de envelopamento personalizado de veículo.
DE Sie wollen mehr Kunden von Ihrem Unternehmen überzeugen? Unsere Designer kreieren die perfekte Fahrzeugbeklebung für Ihr Projekt.
Portuguese | German |
---|---|
pode | wollen |
clientes | kunden |
criar | kreieren |
PT Quando você precisa deixar claro seu ponto de vista, trabalhe com um designers para empoderar o que você diz.
DE Wenn Sie Ihren Standpunkt verdeutlichen wollen, arbeiten Sie am besten mit einem unserer erfahrenen Designexperten zusammen.
Portuguese | German |
---|---|
trabalhe | arbeiten |
precisa | wollen |
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
Portuguese | German |
---|---|
verdade | wirklich |
camisa | shirt |
você | ihre |
diferente | andere |
PT Se sentindo confortável? Em caso negativo, não se preocupe. Nossos designers podem ajudá-lo a aquecer sua marca com um moletom personalizado.
DE Auf der Suche nach dem perfekten Merchandise? Probier's doch mal mit Gemütlichkeit! Unsere Designer liefern maßgeschneidertes Sweatshirt- und Hoodie-Design.
Portuguese | German |
---|---|
nossos | unsere |
designers | designer |
PT Você sabe que sua marca tem caráter. Nossos designers irão ajudá-lo a mostrá-la ao mundo.
DE Ganz klar, Ihre Marke hat Charakter. Mit Hilfe unserer Designexperten weiß das bald die ganze Welt.
Portuguese | German |
---|---|
marca | marke |
caráter | charakter |
mundo | welt |
sabe | weiß |
PT Arte é sobre ultrapassar limites. Mesmo que seu projeto não se encaixe em nenhuma categoria, nossos designers podem ajudá-lo.
DE Kunst will Grenzen verschieben. Auch wenn Ihr Projekt nicht in eine unserer Kategorien passt, können unsere Designer trotzdem das passende Design liefern.
Portuguese | German |
---|---|
limites | grenzen |
categoria | kategorien |
designers | designer |
mesmo que | trotzdem |
PT Seus rótulos transmitem o lado artesanal de sua cerveja? Nossos designers deixaram você feliz com designs personalizados exclusivos.
DE Zeigt Ihr Label die ganze Bandbreite an Handwerkskunst hinter Ihrem Bier? Keine Sorge, mit den tollen Entwürfen unserer Designer sind Hopfen und Malz noch lange nicht verloren.
Portuguese | German |
---|---|
rótulos | label |
cerveja | bier |
PT Não economize na criatividade. Nossos designers capricharão no design para você.
DE Auf der Suche nach dem perfekten Design für Ihre Illustrierte? Unsere Designexperten liefern Entwürfe für jede Zielgruppe.
Portuguese | German |
---|---|
nossos | unsere |
PT A história da moda é feita por quem é ousado. Mesmo que seu projeto não se encaixa em uma de nossas categorias, isso não quer dizer que nossos designers não podem fazer.
DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.
Portuguese | German |
---|---|
moda | mode |
encaixa | passt |
categorias | kategorien |
designers | designer |
PT Nossos designers talentosos já fizeram todo o trabalho difícil, o que significa que qualquer pessoa pode criar um cupom com aparência profissional
DE Unsere talentierten Designer haben die ganze harte Arbeit bereits erledigt, was bedeutet, dass jeder einen professionell aussehenden Coupon erstellen kann
Portuguese | German |
---|---|
designers | designer |
significa | bedeutet |
cupom | coupon |
profissional | professionell |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
DE Ein White Paper ist ein langes und ausführliches Dokument, das die Zielgruppe über das Fachgebiet eines Unternehmens informieren soll. Zum Beispiel: The Ultimate Guide to Real Estate Video Marketing.
Portuguese | German |
---|---|
white | white |
PT Nossos designers criaram modelos com pares de fontes para criar todos os tipos de sentimentos - desde fontes divertidas para uma festa de aniversário, até fontes modernas que são perfeitas para um seminário de trabalho
DE Unsere Designer haben Vorlagen mit Schriftkombinationen erstellt, die alle Arten von Gefühlen erzeugen - von lustigen Schriftarten, die zu einer Geburtstagsparty passen, bis hin zu modernen Schriftarten, die perfekt für ein Arbeitsseminar sind
Portuguese | German |
---|---|
designers | designer |
fontes | schriftarten |
modernas | modernen |
PT Escolha um dos nossos modelos de newsletter profissionais criados por nossa equipe de designers.
DE Wählen Sie eine unserer kostenlosen oder kostenpflichtigen professionellen Newsletter-Vorlagen.
Portuguese | German |
---|---|
modelos | vorlagen |
newsletter | newsletter |
Showing 50 of 50 translations