DE Wenn deine Website Version 7.0 verwendet und Ajax Loading unterstützt, sehen deine Besucher möglicherweise eine 404-Seite, wenn sie auf einen Umleitungslink klicken. Um dies zu verhindern, deaktiviere Ajax Loading unter Website-Stile.
Translate "loading" to Portuguese
Showing 28 of 28 translations of the phrase "loading" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of loading
German
Portuguese
PT Se o seu site estiver na versão 7.0 e aceitar o carregamento do Ajax, é possível que seus visitantes vejam uma página 404 ao clicar em um link de redirecionamento. Para evitar isso, desative o carregamento do Ajax nos estilos do site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| besucher | visitantes |
| möglicherweise | possível |
| klicken | clicar |
| verhindern | evitar |
| stile | estilos |
| und | e |
| website | site |
| sehen | vejam |
| seite | página |
| zu | ao |
| wenn | se |
| einen | um |
| deine | o |
| version | versão |
| um | para |
| unter | de |
DE Steuert das loading-Attribut des img-Elements. Wird für browserbasiertes Lazy Loading verwendet.
PT Controla o atributo de carregamento do elemento img. Usado para carregamento lento baseado em navegador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| steuert | controla |
| verwendet | usado |
| attribut | atributo |
| elements | elemento |
| des | do |
| für | de |
| wird | em |
DE SlideShare-Titel How webpage loading takes place? mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare How webpage loading takes place?.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| place | place |
DE Page Speed Test - Überprüfen Sie Ihre Website Loading Speed Online
PT Page Speed Test - verificar o seu site carregar velocidade on-line
DE Loading Artist (Gregor Czaykowski) ist ein solider Favorit von uns und ein langjähriger Web-Comic-Schöpfer mit einem dunklen Sinn für Humor.
PT Carregando Artista (Gregor Czaykowski) é um sólido favorito nosso e um criador de quadrinhos da web de longa data com um senso de humor negro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| solider | sólido |
| favorit | favorito |
| sinn | senso |
| humor | humor |
| schöpfer | criador |
| web | web |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
DE Wenn dein Template Ajax Loading verwendet, müssen einige Elemente, wie die Kopfzeile und der Footer, nicht jedes Mal geladen werden, wenn du eine Seite besuchst
PT Se o seu template utiliza o carregamento do Ajax, alguns elementos, como o cabeçalho e o rodapé, não precisam ser carregados sempre que você visitar uma página
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| ajax | ajax |
| verwendet | utiliza |
| kopfzeile | cabeçalho |
| besuchst | visitar |
| geladen | carregados |
| und | e |
| seite | página |
| wenn | se |
| nicht | não |
| werden | ser |
| eine | uma |
| dein | o |
| jedes | que |
DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| funktion | recurso |
| templates | templates |
| websites | sites |
| optimiert | otimizar |
| ist | é |
| obwohl | embora |
| in | em |
| konzipiert | para |
| sind | são |
| einigen | um |
| alle | todos |
DE Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
PT Para criar uma experiência de navegação perfeita, recomendamos manter o carregamento do Ajax ativado se o seu template suportar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| unterstützt | suportar |
| aktiviert | ativado |
| nahtloses | perfeita |
| schaffen | criar |
| wenn | se |
| dein | o |
| lassen | para |
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
PT Na família Farro, o Ajax não pode ser desativado na página de destino do blog. Se você desmarcar Ativar carregamento do Ajax, o site ainda usará o Ajax para carregar a página do blog.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| deaktiviert | desativado |
| aktivieren | ativar |
| blog | blog |
| verwenden | usar |
| website | site |
| seite | página |
| kann | pode |
| nicht | não |
| wenn | se |
| der | de |
| werden | ser |
| laden | carregamento |
DE Aktiviere oder deaktiviere Ajax Loading aktivieren.
PT Marque ou desmarque Ativar carregamento do Ajax.
| German | Portuguese |
|---|---|
| oder | ou |
| ajax | ajax |
| aktivieren | ativar |
DE Suche nach der Anpassung Ajax Loading aktivieren.
PT Procure o ajuste de Ativar carregamento Ajax.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anpassung | ajuste |
| ajax | ajax |
| aktivieren | ativar |
| der | de |
| suche | procure |
DE Ajax Loading und Google Analytics
PT Carregamento do Ajax e Google Analytics
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| analytics | analytics |
| und | e |
DE Wenn du eine Website mit Version 7.0 hast und dein Template Ajax Loading verwendet, wird Google Analytics nicht den gesamten Website-Datenverkehr registrieren
PT Se você tiver um site da versão 7.0 e o seu template usar o carregamento do Ajax, o Google Analytics não registrará todo o tráfego do seu site
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| ajax | ajax |
| analytics | analytics |
| registrieren | registrar |
| datenverkehr | tráfego |
| website | site |
| und | e |
| version | versão |
| wenn | se |
| eine | um |
| dein | o |
| nicht | não |
| verwendet | usar |
| gesamten | todo |
| du | você |
| den | do |
DE Um dieses Problem zu vermeiden, deaktiviere Ajax Loading für deine Website.
PT Para evitar esse problema, desative o carregamento do Ajax do seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| problem | problema |
| vermeiden | evitar |
| ajax | ajax |
| website | site |
| deine | o |
DE Page Speed Test - Überprüfen Sie Ihre Website Loading Speed Online
PT Page Speed Test - verificar o seu site carregar velocidade on-line
DE Erfahre, wie Ajax Loading bei einigen Templates der Version 7.0 funktioniert.
PT Saiba como o carregamento Ajax funciona em alguns templates da versão 7.0.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erfahre | saiba |
| ajax | ajax |
| templates | templates |
| funktioniert | funciona |
| version | versão |
| der | da |
| bei | em |
| einigen | alguns |
DE Wenn dein Template Ajax Loading verwendet, müssen einige Elemente, wie der Header und der Footer, nicht jedes Mal geladen werden, wenn du eine Seite besuchst
PT Se o seu template utiliza o carregamento do Ajax, alguns elementos, como o cabeçalho e o rodapé, não precisam ser carregados sempre que você acessar uma página
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| ajax | ajax |
| verwendet | utiliza |
| header | cabeçalho |
| geladen | carregados |
| und | e |
| seite | página |
| wenn | se |
| nicht | não |
| werden | ser |
| du | você |
| jedes | que |
| eine | uma |
| dein | o |
| elemente | elementos |
DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.
PT Ajax é um recurso em alguns templates versão 7.0. Embora a versão 7.1 não tenha o carregamento do Ajax, todos os sites da versão 7.1 são projetados para otimizar os tempos de carregamento.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| funktion | recurso |
| templates | templates |
| websites | sites |
| optimiert | otimizar |
| ist | é |
| obwohl | embora |
| in | em |
| konzipiert | para |
| sind | são |
| einigen | um |
| alle | todos |
DE Ajax ist standardmäßig für Besucher aktiviert. Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
PT O Ajax está habilitado por padrão para visitantes. Para criar uma experiência de navegação perfeita, recomendamos manter o carregamento do Ajax ativado se o seu template suportar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| standardmäßig | padrão |
| besucher | visitantes |
| template | template |
| unterstützt | suportar |
| nahtloses | perfeita |
| schaffen | criar |
| aktiviert | ativado |
| wenn | se |
| dein | o |
| lassen | para |
| ist | está |
| für | de |
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
PT Na família Farro, o Ajax não pode ser desativado na página de destino do blog. Se você desmarcar Ativar carregamento do Ajax, o site ainda usará o Ajax para carregar a página do blog.
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| deaktiviert | desativado |
| aktivieren | ativar |
| blog | blog |
| verwenden | usar |
| website | site |
| seite | página |
| kann | pode |
| nicht | não |
| wenn | se |
| der | de |
| werden | ser |
| laden | carregamento |
DE Aktiviere oder deaktiviere Ajax Loading aktivieren.
PT Marque ou desmarque Ativar carregamento do Ajax.
| German | Portuguese |
|---|---|
| oder | ou |
| ajax | ajax |
| aktivieren | ativar |
DE Suche nach der Anpassung Ajax Loading aktivieren.
PT Procure o ajuste de Ativar carregamento Ajax.
| German | Portuguese |
|---|---|
| anpassung | ajuste |
| ajax | ajax |
| aktivieren | ativar |
| der | de |
| suche | procure |
DE Ajax Loading und Google Analytics
PT Carregamento do Ajax e Google Analytics
| German | Portuguese |
|---|---|
| ajax | ajax |
| analytics | analytics |
| und | e |
DE Wenn du eine Website mit Version 7.0 hast und dein Template Ajax Loading verwendet, wird Google Analytics nicht den gesamten Website-Datenverkehr registrieren
PT Se você tiver um site da versão 7.0 e o seu template usar o carregamento do Ajax, o Google Analytics não registrará todo o tráfego do seu site
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| ajax | ajax |
| analytics | analytics |
| registrieren | registrar |
| datenverkehr | tráfego |
| website | site |
| und | e |
| version | versão |
| wenn | se |
| eine | um |
| dein | o |
| nicht | não |
| verwendet | usar |
| gesamten | todo |
| du | você |
| den | do |
DE Um dieses Problem zu vermeiden, deaktiviere Ajax Loading für deine Website.
PT Para evitar esse problema, desative o carregamento do Ajax do seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| problem | problema |
| vermeiden | evitar |
| ajax | ajax |
| website | site |
| deine | o |
DE Wenn JavaScript auf einer Seite nicht geladen ist, schlagen diese Lösungen für Lazy Loading-Lösungen außerdem fehl, sodass Benutzer von Hilfstechnologien nicht die richtigen Bilder auf der Seite sehen.
PT Além disso, se o JavaScript não for carregado em uma página, essas soluções de carregamento lento falharão e, portanto, deixarão os usuários de tecnologia assistiva sem as imagens adequadas na página.
| German | Portuguese |
|---|---|
| javascript | javascript |
| lösungen | soluções |
| benutzer | usuários |
| bilder | imagens |
| richtigen | adequadas |
| geladen | carregado |
| wenn | se |
| seite | página |
| nicht | não |
| ist | é |
DE HubSpot unterstützt browserbasiertes Lazy Loading in benutzerdefinierten Modulen. Es wird empfohlen, es zu verwenden.
PT O HubSpot oferece suporte ao carregamento lento baseado em navegador nos módulos personalizados. É recomendado usá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| unterstützt | suporte |
| benutzerdefinierten | personalizados |
| modulen | módulos |
| empfohlen | recomendado |
| in | em |
| zu | ao |
| es | lo |
DE Alle Bild-Tags sollten über ein loading-Attribut verfügen (ein Wert von "" ist zulässig).
PT Todas as tags de imagem devem ter um atributo loading (um valor "" é aceitável).
| German | Portuguese |
|---|---|
| wert | valor |
| tags | tags |
| bild | imagem |
| attribut | atributo |
| ist | é |
| sollten | devem |
| alle | todas |
| ein | um |
| von | de |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese