Hire a translator I am translator

Translate "radsport" to Portuguese

Showing 8 of 8 translations of the phrase "radsport" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of radsport

German
Portuguese

DE Der ehemalige Gewinner der Tour de France und vieler anderer Rennen spricht über Radsport, die Einführung seiner neuen Kinderfahrradserie mit Halfords und wie er Technik zum Trainieren einsetzte.

PT O ex-vencedor do Tour de France e de muitas outras corridas fala sobre o ciclismo, o lançamento de sua nova linha de bicicletas infantis com Halfords e como ele usou a tecnologia para treinar.

German Portuguese
gewinner vencedor
tour tour
rennen corridas
einführung lançamento
neuen nova
technik tecnologia
trainieren treinar
france france
er ele
anderer outras
und e
mit com

DE Jetzt leistungsstarke Sport-Sonnenbrillen mit verbessertem Sichtfeld, bestem UV-Schutz und ultraleichten Rahmen mit Prizm™ und polarisierten Gläsern für Radsport, Laufsport, Golfsport und andere Sportarten kaufen.

PT Compre óculos de sol Performance esporte com campo de visão incrementado, proteção UV de ponta e armações super leves para ciclismo, corrida, golfe e outros esportes, com lentes polarizadas e Prizm™.

DE Das Software-Update fügt den Workouts, einschließlich Radfahren, eine Sturzerkennung hinzu, und es gibt auch einige Verbesserungen bei den Radsport-Workouts, da die Uhr in der Lage ist, zu erkennen, wann Sie mit einem Radtraining beginnen

PT A atualização do software adiciona Detecção de Queda aos treinos, incluindo o ciclismo, e há algumas melhorias nos treinos de ciclismo também, com o relógio capaz de detectar quando você começa um treino de ciclismo

German Portuguese
radfahren ciclismo
uhr relógio
beginnen começa
software software
verbesserungen melhorias
update atualização
workouts treinos
einschließlich incluindo
und e
auch também
fügt adiciona
einige algumas
zu com
sie você
ist é
zu erkennen detectar
bei a
einem um

DE BMX entwickelte schnell eine einzigartige sportliche Identität und es wurde deutlich, dass der Sport mehr mit dem Radsport als mit dem Motorradfahren gemeinsam hatte

PT O BMX rapidamente desenvolveu uma identidade esportiva única, e tornou-se evidente que o esporte tinha mais em comum com o ciclismo do que com o motociclismo

German Portuguese
bmx bmx
entwickelte desenvolveu
schnell rapidamente
identität identidade
sport esporte
gemeinsam com
hatte tinha
und e
wurde se
mehr mais
einzigartige uma
eine única

DE Das Core-System von BH Bikes eröffnet ganz neue Wege für eine neue Generation von E-Bikes für Straße und Schotter, bei der sich Leistung und Fahrgefühl an die traditionellen Fahrradmodelle angleichen. Eine Tür zum Radsport ohne Grenzen.

PT O sistema Core da BH Bikes abre um caminho a uma nova geração de bicicletas elétricas de estrada e de gravel, pretendendo igualar o desempenho e a experiência de condução dos modelos convencionais. Uma porta para um ciclismo sem limites.

German Portuguese
bikes bicicletas
neue nova
leistung desempenho
tür porta
grenzen limites
system sistema
core core
ohne sem
generation geração
und e
öffnet abre
straße estrada
bei a

DE Sie sind perfekte Reisebegleiter, Kilometer auf unterschiedlichstem Untergrund abzuspulen: auf der Straße, auf offenen Pisten und auf Waldwegen, wo Sie Gravel-Radsport vom Feinsten genießen können.

PT São as companheiras de viagem ideais para percorrer muitos quilómetros pelos mais diversos tipos de terrenos - desde estradas até pistas abertas e florestas, nos quais pode desfrutar do ciclismo Gravel.

German Portuguese
genießen desfrutar
und e
können pode
sind são
offenen abertas

DE Diese rastlose Suche nach der Perfektion neben seiner Leidenschaft für den Radsport und seiner Lust, andere damit anzustecken, machen Mick zum perfekten Homonym des Aerolight.

PT Essa busca incessante pela perfeição, juntamente com a sua paixão pelo ciclismo e o seu desejo de passá-la para outras pessoas, é o que faz de Mick o homónimo perfeito da Aerolight.

German Portuguese
perfektion perfeição
andere outras
perfekten perfeito
und e
suche busca

DE Der Sitz ist anständig bequem - klar, unser Hintern war in den ersten Wochen der Benutzung etwas wund, aber das gehört zum Radsport-Workout dazu!

PT O assento é decentemente confortável - claro, nossa bunda doeu um pouco nas primeiras semanas de uso, mas isso é parte integrante dos exercícios de ciclismo!

German Portuguese
sitz assento
bequem confortável
wochen semanas
ist é
ersten primeiras
benutzung uso
der de
aber mas

Showing 8 of 8 translations

Similar translations

radsport