DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern ist die Erhebung der Umsatzsteuer in der Regel vom Herkunftsort des Resellers/Partners abhängig und nicht vom Herkunftsort des Kunden oder des technischen Ansprechpartners
Translate "resellern" to Portuguese
Showing 9 of 9 translations of the phrase "resellern" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of resellern
German
Portuguese
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| German | Portuguese |
|---|---|
| bestellungen | pedidos |
| technischen | técnico |
| kunden | cliente |
| und | e |
| oder | ou |
| nicht | não |
| partners | parceiro |
| bei | a |
| ist | é |
| in | no |
DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern, bei denen sich die Rechnungsadresse des Kunden in British Columbia (BC) und Saskatchewan (SK) befindet, wird basierend auf der Lieferanschrift/technischen Kontaktadresse des Kunden PST angewendet
PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente
| German | Portuguese |
|---|---|
| bestellungen | pedidos |
| partnern | parceiros |
| kunden | cliente |
| british | britânica |
| technischen | técnico |
| basierend | baseada |
| pst | pst |
| und | e |
| oder | ou |
| in | em |
| bei | a |
DE Um den Erfolg von Cloud-Projekten zu gewährleisten, arbeitet unser Partner Program mit Resellern, Systemintegratoren und Managed-Services-Anbietern zusammen
PT Para garantir o sucesso dos projetos cloud, o nosso Partner Program compromete-se com revendedores, com integradores de sistemas e com gestores de serviços
| German | Portuguese |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| gewährleisten | garantir |
| partner | partner |
| program | program |
| cloud | cloud |
| services | serviços |
| und | e |
| projekten | projetos |
DE Keeper arbeitet mit führenden Value-Added-Resellern und Großhändlern zusammen, um beste Passwortsicherheitsfunktionen für globale Unternehmen aller Größen und Branchen bereitzustellen.
PT A Keeper colabora com revendedores e distribuidores de valor agregado líderes para levar recursos de segurança de senhas para empresas globais de todos os tamanhos e em todos os setores.
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | globais |
| größen | tamanhos |
| value | valor |
| branchen | setores |
| und | e |
| unternehmen | empresas |
| um | com |
DE Unsere Vertriebsdienstleistungen stehen Systemintegratoren und Wert hinzufügenden Resellern (VARs) zur Verfügung.
PT Nossos serviços de distribuição estão disponíveis para Integradores de Sistemas e Revendedores de Valor Agregado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wert | valor |
| verfügung | disponíveis |
| stehen | estão |
| und | e |
DE Um den Erfolg von Cloud-Projekten zu gewährleisten, arbeitet unser Partner Program mit Resellern, Systemintegratoren und Managed-Services-Anbietern zusammen
PT Para garantir o sucesso dos projetos cloud, o nosso Partner Program compromete-se com revendedores, com integradores de sistemas e com gestores de serviços
| German | Portuguese |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| gewährleisten | garantir |
| partner | partner |
| program | program |
| cloud | cloud |
| services | serviços |
| und | e |
| projekten | projetos |
DE Keeper arbeitet mit führenden Value-Added-Resellern und Großhändlern zusammen, um beste Passwortsicherheitsfunktionen für globale Unternehmen aller Größen und Branchen bereitzustellen.
PT A Keeper colabora com revendedores e distribuidores de valor agregado líderes para levar recursos de segurança de senhas para empresas globais de todos os tamanhos e em todos os setores.
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | globais |
| größen | tamanhos |
| value | valor |
| branchen | setores |
| und | e |
| unternehmen | empresas |
| um | com |
DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern ist die Erhebung der Umsatzsteuer in der Regel vom Herkunftsort des Resellers/Partners abhängig und nicht vom Herkunftsort des Kunden oder des technischen Ansprechpartners
PT Para a maioria dos pedidos de revendedor ou Parceiro, a incidência do imposto é baseada no local do revendedor/Parceiro e não no local do cliente ou responsável técnico
| German | Portuguese |
|---|---|
| bestellungen | pedidos |
| technischen | técnico |
| kunden | cliente |
| und | e |
| oder | ou |
| nicht | não |
| partners | parceiro |
| bei | a |
| ist | é |
| in | no |
DE Bei Bestellungen von Resellern oder Partnern, bei denen sich die Rechnungsadresse des Kunden in British Columbia (BC) und Saskatchewan (SK) befindet, wird basierend auf der Lieferanschrift/technischen Kontaktadresse des Kunden PST angewendet
PT Para pedidos de revendedores ou Parceiros em que o endereço da fatura do cliente é na Colúmbia Britânica (BC) e Saskatchewan (SK), a incidência do PST vai ser baseada no endereço do responsável técnico/de envio do cliente
| German | Portuguese |
|---|---|
| bestellungen | pedidos |
| partnern | parceiros |
| kunden | cliente |
| british | britânica |
| technischen | técnico |
| basierend | baseada |
| pst | pst |
| und | e |
| oder | ou |
| in | em |
| bei | a |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese