DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.
"e mail anbieter" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.
RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.
Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.
German | Russian |
---|---|
DE Bitte wählen Sie einen Anbieter aus. Wenn Sie zwei Anbieter nutzen, wählen Sie den primären aus.
RU Выберите один вариант ответа. Если поставщика два, укажите основного.
Transliteration Vyberite odin variant otveta. Esli postavŝika dva, ukažite osnovnogo.
DE Die Preise für Webhosting variieren stark von Anbieter zu Anbieter
RU Цены на веб-хостинг сильно отличаются
Transliteration Ceny na veb-hosting silʹno otličaûtsâ
German | Russian |
---|---|
stark | сильно |
DE In der Regel von einem Hosting-Anbieter- oder Internet-Service-Anbieter ausgegeben
RU Обычно выдается хостинговым поставщиком или интернет-провайдером
Transliteration Obyčno vydaetsâ hostingovym postavŝikom ili internet-provajderom
DE Die Preise für Webhosting variieren stark von Anbieter zu Anbieter
RU Цены на веб-хостинг сильно отличаются
Transliteration Ceny na veb-hosting silʹno otličaûtsâ
German | Russian |
---|---|
stark | сильно |
DE Hosted E-Mail-Anbieter, für die Existenz ausmachen konnte nicht ermittelt werden: mail.ru
RU Хостинг-провайдеры электронной почты, за счет которых существование не может быть определена: Mail.ru
Transliteration Hosting-provajdery élektronnoj počty, za sčet kotoryh suŝestvovanie ne možet bytʹ opredelena: Mail.ru
German | Russian |
---|---|
DE Hatten Sie bei einem E-Mail-Anbieter schon einmal Probleme mit EML-Dateien? Aqua Mail erleichtert das Öffnen und Speichern von EML-Dateien
RU Были ли у вас проблемы с EML при использовании почтового клиента? Aqua Mail упрощает открытие и сохранение файлов EML
Transliteration Byli li u vas problemy s EML pri ispolʹzovanii počtovogo klienta? Aqua Mail uproŝaet otkrytie i sohranenie fajlov EML
German | Russian |
---|---|
DE Hatten Sie bei einem E-Mail-Anbieter schon einmal Probleme mit EML-Dateien? Aqua Mail erleichtert das Öffnen und Speichern von EML-Dateien
RU Были ли у вас проблемы с EML при использовании почтового клиента? Aqua Mail упрощает открытие и сохранение файлов EML
Transliteration Byli li u vas problemy s EML pri ispolʹzovanii počtovogo klienta? Aqua Mail uproŝaet otkrytie i sohranenie fajlov EML
German | Russian |
---|---|
DE E-Mail: E-Mail-Adresse, Betreff der E-Mail und E-Mail-Nachricht
RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение
Transliteration Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie
DE Tags: dmarc für E-Mail-Vermarkter, dmarc für E-Mail-Marketing, DMARC für E-Mail-Marketing-Agenturen, E-Mail-Marketing
RU Теги: dmarc для email-маркетологов, dmarc для email-маркетинга, DMARC для email-маркетинговых агентств, email-маркетинг
Transliteration Tegi: dmarc dlâ email-marketologov, dmarc dlâ email-marketinga, DMARC dlâ email-marketingovyh agentstv, email-marketing
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Aweber Vs. MailChimp - Wer ist der bessere E-Mail-Marketing-Anbieter?
RU Авебер против. MailChimp - Кто лучше провайдер почтового маркетинга?
Transliteration Aveber protiv. MailChimp - Kto lučše provajder počtovogo marketinga?
DE Diese beiden Anbieter sind direkte Konkurrenten von ConvertKit oder MailChimp, da sie E‑Mail Marketing Software verkaufen.
RU Оба этих рекламодателя являются прямыми конкурентами ConvertKit или MailChimp, потому что они продают программное обеспечение для email-маркетинга.
Transliteration Oba étih reklamodatelâ âvlâûtsâ prâmymi konkurentami ConvertKit ili MailChimp, potomu čto oni prodaût programmnoe obespečenie dlâ email-marketinga.
DE Welche E-Mail-Anbieter kann ich in Mailbird verwenden?
RU Какие почтовые сервисы я могу использовать в Mailbird?
Transliteration Kakie počtovye servisy â mogu ispolʹzovatʹ v Mailbird?
DE So viele! Hier können Sie nach Ihrem E-Mail-Anbieter suchen, um herauszufinden, ob er in Mailbird unterstützt ist - wir sind sicher, dass Sie ihn finden werden!
RU Практически все! Здесь вы можете найти всех почтовые сервисы мы поддерживаем.
Transliteration Praktičeski vse! Zdesʹ vy možete najti vseh počtovye servisy my podderživaem.
DE Unterstützte Anbieter ? Konto & Einrichtung ? Funktionen ? Aqua Mail
RU Поддерживаемые провайдеры ? Учетная запись и настройка ? Функции ? Aqua Mail
Transliteration Podderživaemye provajdery ? Učetnaâ zapisʹ i nastrojka ? Funkcii ? Aqua Mail
German | Russian |
---|---|
DE Welche E-Mail-Anbieter kann ich in Mailbird verwenden?
RU Какие почтовые сервисы я могу использовать в Mailbird?
Transliteration Kakie počtovye servisy â mogu ispolʹzovatʹ v Mailbird?
DE So viele! Hier können Sie nach Ihrem E-Mail-Anbieter suchen, um herauszufinden, ob er in Mailbird unterstützt ist - wir sind sicher, dass Sie ihn finden werden!
RU Практически все! Здесь вы можете найти всех почтовые сервисы мы поддерживаем.
Transliteration Praktičeski vse! Zdesʹ vy možete najti vseh počtovye servisy my podderživaem.
DE Außerdem müssen Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort eingeben, die Sie bei Ihrem E-Mail-Anbieter ausgewählt haben.
RU Вам также необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к электронной почте.
Transliteration Vam takže neobhodimo vvesti imâ polʹzovatelâ i parolʹ dlâ dostupa k élektronnoj počte.
DE Klicken Sie unten auf Ihren E-Mail-Anbieter, um zu erfahren, wie Sie mit IMAP auf Ihr Konto zuzugreifen können:
RU Нажмите на вашего провайдера ниже, чтобы узнать как получить доступ к вашему аккаунту через IMAP:
Transliteration Nažmite na vašego provajdera niže, čtoby uznatʹ kak polučitʹ dostup k vašemu akkauntu čerez IMAP:
DE Dies ist ein relativ häufiges Phänomen bei Unternehmen, die mehrere E-Mail-Anbieter nutzen
RU Это довольно распространенное явление среди организаций, использующих несколько сторонних поставщиков электронной почты
Transliteration Éto dovolʹno rasprostranennoe âvlenie sredi organizacij, ispolʹzuûŝih neskolʹko storonnih postavŝikov élektronnoj počty
DE Wir wollen diese Lücke schließen und der führende Anbieter von E-Mail-Sicherheitsdiensten in Großbritannien werden.
RU Мы стремимся заполнить этот пробел и стать ведущим британским поставщиком услуг безопасности электронной почты.
Transliteration My stremimsâ zapolnitʹ étot probel i statʹ veduŝim britanskim postavŝikom uslug bezopasnosti élektronnoj počty.
DE Als weltweit größter Markt für E-Mail-Sicherheitsdienste wollen wir der führende Anbieter von DMARC-Diensten in den USA sein.
RU Являясь крупнейшим в мире рынком услуг безопасности электронной почты, мы стремимся быть ведущим поставщиком услуг DMARC в США.
Transliteration Âvlââsʹ krupnejšim v mire rynkom uslug bezopasnosti élektronnoj počty, my stremimsâ bytʹ veduŝim postavŝikom uslug DMARC v SŠA.
DE Großbuchstaben können den E-Mail-Abgleich zwischen Ihrem SAML-Anbieter und Smartsheet verhindern.
RU Наличие заглавных букв может помешать сопоставлению адресов между поставщиком SAML и Smartsheet.
Transliteration Naličie zaglavnyh bukv možet pomešatʹ sopostavleniû adresov meždu postavŝikom SAML i Smartsheet.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE In diesem Fall verwendet der E-Mail-Anbieter seinen Mailserver, um Ihre E-Mails zu versenden
RU В этом случае поставщик электронной почты использует свой почтовый сервер для отправки ваших писем
Transliteration V étom slučae postavŝik élektronnoj počty ispolʹzuet svoj počtovyj server dlâ otpravki vaših pisem
DE Wenden Sie sich an Ihren E-Mail-Anbieter oder finden Sie diese in Stripo in der Navigationsleiste direkt über dem Bearbeitungsbereich für Vorlagen.
RU Вы можете обратиться в поддержку своего ESP — или найти теги в Stripo на панели навигации, прямо над областью редактирования шаблона.
Transliteration Vy možete obratitʹsâ v podderžku svoego ESP — ili najti tegi v Stripo na paneli navigacii, prâmo nad oblastʹû redaktirovaniâ šablona.
DE Systeme.io ist ein weiterer kleiner E-Mail-Marketing-Anbieter, der von über 8,000 Unternehmern weltweit genutzt wird
RU Systeme.io — еще один небольшой провайдер почтового маркетинга, которым пользуются более 8,000 предпринимателей по всему миру
Transliteration Systeme.io — eŝe odin nebolʹšoj provajder počtovogo marketinga, kotorym polʹzuûtsâ bolee 8,000 predprinimatelej po vsemu miru
DE Ein Wegwerf-E-Mail-Anbieter muss bestimmte Kriterien erfüllen, um in unsere Top-5-Liste aufgenommen zu werden. Dazu gehören:
RU Поставщик одноразовой электронной почты должен соответствовать определенным критериям, чтобы попасть в наш список 5 лучших . Они включают
Transliteration Postavŝik odnorazovoj élektronnoj počty dolžen sootvetstvovatʹ opredelennym kriteriâm, čtoby popastʹ v naš spisok 5 lučših . Oni vklûčaût
DE Emailondeck, einer der am besten zugänglichen Anbieter von Wegwerfadressen kann in nur zwei Schritten eine E-Mail-Adresse für Sie erstellen
RU Emailondeck, один из самых доступных поставщиков одноразовых адресов может создать для вас адрес электронной почты всего за два шага
Transliteration Emailondeck, odin iz samyh dostupnyh postavŝikov odnorazovyh adresov možet sozdatʹ dlâ vas adres élektronnoj počty vsego za dva šaga
DE Sie können auch andere Anbieter überprüfen. Diese Dienste bieten auch Wegwerf-E-Mail-Adressen an:
RU Вы также можете обратиться к другим поставщикам услуг . Эти службы также предлагают одноразовые адреса электронной почты:
Transliteration Vy takže možete obratitʹsâ k drugim postavŝikam uslug . Éti služby takže predlagaût odnorazovye adresa élektronnoj počty:
DE Gmail, während ein hervorragender Service, eine solide Wahl als Ihr erster E-Mail-Anbieter ist.
RU Gmail, в то время как выдающийся сервис, является надежным выбором в качестве вашего первого провайдера электронной почты .
Transliteration Gmail, v to vremâ kak vydaûŝijsâ servis, âvlâetsâ nadežnym vyborom v kačestve vašego pervogo provajdera élektronnoj počty .
German | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
DE Die besten E-Mail-Hosting-Anbieter 2022
RU Лучшие провайдеры почтового хостинга 2022 года
Transliteration Lučšie provajdery počtovogo hostinga 2022 goda
DE Scala Hosting bietet ein breiteres Angebot an E-Mail-Hosting-Paketen für seriöse Unternehmen als andere Anbieter
RU Scala Hosting предлагает более широкий спектр планов хостинга электронной почты для серьезных предприятий, чем другие провайдеры
Transliteration Scala Hosting predlagaet bolee širokij spektr planov hostinga élektronnoj počty dlâ serʹeznyh predpriâtij, čem drugie provajdery
German | Russian |
---|---|
scala | scala |
hosting | hosting |
RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!
Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!
DE Tags:DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon. TIPPS:
RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.
RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.
Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.
DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.
RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.
Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.
DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck
RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo
Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo
German | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
DE Wenn deine E-Mail mit Grafiken versehen ist, ist es ein klares Zeichen für Google Mail, dass es sich nicht um eine Standard-E-Mail von einem Freund handelt und dass es wahrscheinlicher ist, dass sie an Promotions gesendet wird
RU Если же в вашем письме полным-полно графики, то Gmail поймет это как красный флаг и отправит ваше письмо прямиком в «Промоакции»
Transliteration Esli že v vašem pisʹme polnym-polno grafiki, to Gmail pojmet éto kak krasnyj flag i otpravit vaše pisʹmo prâmikom v «Promoakcii»
German | Russian |
---|---|
gmail |
DE Wie die meisten E-Mail-Apps kann Aqua Mail den Datenverkehr verschlüsseln, wenn er mit Ihren Mail-Servern kommuniziert
RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)
Transliteration V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)
German | Russian |
---|---|
DE DBX Dateien können in andere Ordner kopiert oder in andere Microsoft-E-Mail-Programme wie Windows Mail und Windows Live Mail importiert werden
RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
Transliteration Fajly DBX možno kopirovatʹ v drugie papki ili importirovatʹ v drugie programmy élektronnoj počty Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
German | Russian |
---|---|
windows | windows |
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen ein, die die E-Mail erhalten sollen. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU Введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.
RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.
Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.
Showing 50 of 50 translations