DE Er bietet einen weiteren Weg, um mit Kunden Face-to-face zu kommunizieren
DE Er bietet einen weiteren Weg, um mit Kunden Face-to-face zu kommunizieren
RU Это еще один способ индивидуального общения с клиентами
Transliteration Éto eŝe odin sposob individualʹnogo obŝeniâ s klientami
German | Russian |
---|---|
weg | способ |
kommunizieren | общения |
mit | с |
kunden | клиентами |
DE H-alloween Leds Glow Face Cover Herren Damen Party Scary Light up Face M-ask mit 3 Beleuchtungsmodi
RU Двусторонняя кожа Террор Джек Подвижная маска Хэллоуин Череп Маска
Transliteration Dvustoronnââ koža Terror Džek Podvižnaâ maska Héllouin Čerep Maska
DE Glauben Sie, dass wir irgendwann gar keinen Face-to-Face-Unterricht mehr haben werden? Nein, das glaube und hoffe ich nicht
RU Вы думаете, что в какой-то момент у нас больше не будет персональных занятий в оффлайне? Нет, я в это не верю
Transliteration Vy dumaete, čto v kakoj-to moment u nas bolʹše ne budet personalʹnyh zanâtij v offlajne? Net, â v éto ne verû
DE Er bietet einen weiteren Weg, um mit Kunden Face-to-face zu kommunizieren
RU Это еще один способ индивидуального общения с клиентами
Transliteration Éto eŝe odin sposob individualʹnogo obŝeniâ s klientami
German | Russian |
---|---|
weg | способ |
kommunizieren | общения |
mit | с |
kunden | клиентами |
DE 1Password wurde für iOS 12 entwickelt; mit voller Unterstützung für Face ID und enger Zusammenarbeit mit Password Autofill.
RU 1Password был создан для iOS 12, с полной поддержкой Face ID и тесной интеграцией с Password Autofill.
Transliteration 1Password byl sozdan dlâ iOS 12, s polnoj podderžkoj Face ID i tesnoj integraciej s Password Autofill.
German | Russian |
---|---|
password | password |
ios | ios |
DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren
RU Технология Face ID в iPhone великолепна, когда она работает, но неприятно, когда некоторые солнцезащитные очки блокируют ее работу
Transliteration Tehnologiâ Face ID v iPhone velikolepna, kogda ona rabotaet, no nepriâtno, kogda nekotorye solncezaŝitnye očki blokiruût ee rabotu
German | Russian |
---|---|
iphones | iphone |
DE Warum funktionieren manche Sonnenbrillen nicht mit Face ID?
RU Почему некоторые солнцезащитные очки не работают с Face ID?
Transliteration Počemu nekotorye solncezaŝitnye očki ne rabotaût s Face ID?
DE Es ist möglich, Face ID für alle Sonnenbrillen zu verwenden, aber nicht ohne dabei die Sicherheit Ihres Handys zu beeinträchtigen.
RU Можно заставить Face ID работать со всеми парами солнцезащитных очков, но, к сожалению, не без снижения безопасности вашего телефона.
Transliteration Možno zastavitʹ Face ID rabotatʹ so vsemi parami solncezaŝitnyh očkov, no, k sožaleniû, ne bez sniženiâ bezopasnosti vašego telefona.
DE Was ist mit der Verwendung von Face ID mit einer Maske?
RU А как насчет использования Face ID с маской?
Transliteration A kak nasčet ispolʹzovaniâ Face ID s maskoj?
German | Russian |
---|---|
face | face |
mit | с |
verwendung | использования |
ist | как |
DE Da Masken eher undurchsichtig als durchscheinend sind, sind sie nicht für die Verwendung mit Face ID ausgelegt
RU Поскольку маски скорее непрозрачные, чем полупрозрачные, они не предназначены для работы с Face ID
Transliteration Poskolʹku maski skoree neprozračnye, čem poluprozračnye, oni ne prednaznačeny dlâ raboty s Face ID
DE Welche Sonnenbrillen funktionieren mit Face ID?
RU Какие солнцезащитные очки работают с Face ID?
Transliteration Kakie solncezaŝitnye očki rabotaût s Face ID?
DE Wir empfehlen, diese Funktion nicht zu deaktivieren, Sie kaufen Ihre Sonnenbrillen mit Ihrem iPhone und probieren sie mit Face ID aus, bevor Sie kaufen.
RU Мы рекомендуем вместо того, чтобы отключить эту функцию, вы выбираете оттенки на своем iPhone и пробуете их с Face ID перед покупкой.
Transliteration My rekomenduem vmesto togo, čtoby otklûčitʹ étu funkciû, vy vybiraete ottenki na svoem iPhone i probuete ih s Face ID pered pokupkoj.
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
DE Erleichtern Sie sich das Leben mit Touch ID oder Face ID?
RU Сделайте свою жизнь проще с Touch ID или Face ID?
Transliteration Sdelajte svoû žiznʹ proŝe s Touch ID ili Face ID?
DE Um die Verwendung eines sicheren Passworts praktischer zu gestalten, möchten Sie möglicherweise die Touch ID oder die Face ID verwenden
RU Чтобы сделать использование надежного пароля более практичным, вы можете использовать Touch ID или Face ID
Transliteration Čtoby sdelatʹ ispolʹzovanie nadežnogo parolâ bolee praktičnym, vy možete ispolʹzovatʹ Touch ID ili Face ID
DE Entgegen der landläufigen Meinung machen Touch ID und Face ID Ihr iPhone nicht vollständig unhackbar
RU Вопреки распространенному мнению, Touch ID и Face ID не делают ваш iPhone полностью беззащитным
Transliteration Vopreki rasprostranennomu mneniû, Touch ID i Face ID ne delaût vaš iPhone polnostʹû bezzaŝitnym
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
German | Russian |
---|---|
png | png |
svg | svg |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 174749385.
RU Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 174749385.
Transliteration Halloween Scary Face. Beautiful Holiday Autumn Composition. Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 174749385.
German | Russian |
---|---|
image | image |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Double Face Schal mit Kaschmiranteil
RU Двусторонний шарф с добавлением кашемира
Transliteration Dvustoronnij šarf s dobavleniem kašemira
DE Mit Fingerprint und Face ID anmelden
RU Входите по отпечатку пальца и Face ID
Transliteration Vhodite po otpečatku palʹca i Face ID
German | Russian |
---|---|
und | и |
face | face |
DE Fingerabdruck und Anmelden über Face ID
RU Вход по отпечатку пальца и Face ID
Transliteration Vhod po otpečatku palʹca i Face ID
German | Russian |
---|---|
und | и |
face | face |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE Crystal Flower Dial Face Damenuhr Armbanduhr mit Magnetband
RU Мужские автоматические механические часы FORSINING из нержавеющей стали Водонепроницаемые наручные часы для бизнеса
Transliteration Mužskie avtomatičeskie mehaničeskie časy FORSINING iz neržaveûŝej stali Vodonepronicaemye naručnye časy dlâ biznesa
DE Elektrische Gemüse- und Obstmaske Machine Whitening Moisturizing Skin Care DIY Werkzeugmaske Beauty Face SPA
RU Электрическая Маска для Овощей и Фруктов Машина Отбеливание Увлажняющий Уход За Кожей DIY Инструментальная Маска Beauty Face SPA
Transliteration Élektričeskaâ Maska dlâ Ovoŝej i Fruktov Mašina Otbelivanie Uvlažnâûŝij Uhod Za Kožej DIY Instrumentalʹnaâ Maska Beauty Face SPA
DE Mit Fingerprint und Face ID anmelden
RU Входите по отпечатку пальца и Face ID
Transliteration Vhodite po otpečatku palʹca i Face ID
German | Russian |
---|---|
und | и |
face | face |
DE Fingerabdruck und Anmelden über Face ID
RU Вход по отпечатку пальца и Face ID
Transliteration Vhod po otpečatku palʹca i Face ID
German | Russian |
---|---|
und | и |
face | face |
DE Anmeldung über Fingerabdruckscanner und Face ID
RU Вход по отпечатку пальца и Face ID
Transliteration Vhod po otpečatku palʹca i Face ID
German | Russian |
---|---|
und | и |
face | face |
DE Entwicklung erstklassiger NLP-Modelle mit Transformers und Hugging Face
RU Создание высококачественных моделей обработки естественного языка с помощью Transformers и Hugging Face
Transliteration Sozdanie vysokokačestvennyh modelej obrabotki estestvennogo âzyka s pomoŝʹû Transformers i Hugging Face
DE Nimm den Bus von Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard nach Le Breuil - Place
RU Садитесь на автобус из Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard в Le Breuil - Place
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard v Le Breuil - Place
German | Russian |
---|---|
bus | автобус |
s | s |
m | m |
face | face |
place | place |
DE Bus von Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard nach Le Breuil - Place
RU Автобус из Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard в Le Breuil - Place
Transliteration Avtobus iz Etampes S/M.-Bas Face 21 P.Semard v Le Breuil - Place
German | Russian |
---|---|
s | s |
m | m |
face | face |
place | place |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
German | Russian |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
DE 1Password wurde für iOS 12 entwickelt; mit voller Unterstützung für Face ID und enger Zusammenarbeit mit Password Autofill.
RU 1Password был создан для iOS 12, с полной поддержкой Face ID и тесной интеграцией с Password Autofill.
Transliteration 1Password byl sozdan dlâ iOS 12, s polnoj podderžkoj Face ID i tesnoj integraciej s Password Autofill.
German | Russian |
---|---|
password | password |
ios | ios |
DE Entsperren Sie mit Face ID oder Touch ID, um auf alle Ihre Objekte in 1Password zuzugreifen, oder lassen Sie diese automatisch einsetzen, während Sie mit 1Password in Safari im Internet surfen.
RU Разблокировка с помощью Face ID или Touch ID, чтобы получить доступ ко всем элементам в 1Password или автоматически заполнить с 1Password в Safari.
Transliteration Razblokirovka s pomoŝʹû Face ID ili Touch ID, čtoby polučitʹ dostup ko vsem élementam v 1Password ili avtomatičeski zapolnitʹ s 1Password v Safari.
DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren
RU Технология Face ID в iPhone великолепна, когда она работает, но неприятно, когда некоторые солнцезащитные очки блокируют ее работу
Transliteration Tehnologiâ Face ID v iPhone velikolepna, kogda ona rabotaet, no nepriâtno, kogda nekotorye solncezaŝitnye očki blokiruût ee rabotu
German | Russian |
---|---|
iphones | iphone |
DE Erleichtern Sie sich das Leben mit Touch ID oder Face ID?
RU Сделайте свою жизнь проще с Touch ID или Face ID?
Transliteration Sdelajte svoû žiznʹ proŝe s Touch ID ili Face ID?
DE Um die Verwendung eines sicheren Passworts praktischer zu gestalten, möchten Sie möglicherweise die Touch ID oder die Face ID verwenden
RU Чтобы сделать использование надежного пароля более практичным, вы можете использовать Touch ID или Face ID
Transliteration Čtoby sdelatʹ ispolʹzovanie nadežnogo parolâ bolee praktičnym, vy možete ispolʹzovatʹ Touch ID ili Face ID
DE Entgegen der landläufigen Meinung machen Touch ID und Face ID Ihr iPhone nicht vollständig unhackbar
RU Вопреки распространенному мнению, Touch ID и Face ID не делают ваш iPhone полностью беззащитным
Transliteration Vopreki rasprostranennomu mneniû, Touch ID i Face ID ne delaût vaš iPhone polnostʹû bezzaŝitnym
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
DE Warum funktionieren manche Sonnenbrillen nicht mit Face ID?
RU Почему некоторые солнцезащитные очки не работают с Face ID?
Transliteration Počemu nekotorye solncezaŝitnye očki ne rabotaût s Face ID?
DE Es ist möglich, Face ID für alle Sonnenbrillen zu verwenden, aber nicht ohne dabei die Sicherheit Ihres Handys zu beeinträchtigen.
RU Можно заставить Face ID работать со всеми парами солнцезащитных очков, но, к сожалению, не без снижения безопасности вашего телефона.
Transliteration Možno zastavitʹ Face ID rabotatʹ so vsemi parami solncezaŝitnyh očkov, no, k sožaleniû, ne bez sniženiâ bezopasnosti vašego telefona.
Showing 50 of 50 translations