Translate "gepäck" to Russian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "gepäck" from German to Russian

Translation of German to Russian of gepäck

German
Russian

DE Erhalten Sie Insiderzugang zum ultimativen Kleiderschrank von Rent the Runway. Bestellungen werden direkt auf Ihr Zimmer geliefert. Einkaufen, Packen oder Gepäck entfallen.

RU Получите особый доступ ко всему гардеробу Rent the Runway с доставкой прямо в номер – без покупок, упаковки и багажа.

Transliteration Polučite osobyj dostup ko vsemu garderobu Rent the Runway s dostavkoj prâmo v nomer – bez pokupok, upakovki i bagaža.

DE Nette und hilfsbereite Crew an der Rezeption, Hilfe beim Gepäck, Suche nach Verbindungen, Hinweise, was Sie besuchen sollten ..

RU Приятный и услужливый персонал на стойке регистрации, поможет с багажом, найдет связь, подскажет, что посетить ..

Transliteration Priâtnyj i uslužlivyj personal na stojke registracii, pomožet s bagažom, najdet svâzʹ, podskažet, čto posetitʹ ..

DE Unsere schlichten, übersichtlichen Gästezimmer vermitteln ein Gefühl von Freiheit und Platz – für Ihr Gepäck oder auch für produktives Arbeiten ohne Ablenkung.

RU Незагроможденные номера дают ощущение более открытого пространства. Здесь у вас будет достаточно места для багажа и для работы.

Transliteration Nezagromoždennye nomera daût oŝuŝenie bolee otkrytogo prostranstva. Zdesʹ u vas budet dostatočno mesta dlâ bagaža i dlâ raboty.

DE Kommen Sie zum Haupteingang und unsere Pagen kümmern sich um Ihr Gepäck und weisen Ihnen den Weg zum Parkhaus für Selbstparker.

RU У главного входа вас встретит портье, который поможет с багажом и подскажет, как проехать на стоянку самообслуживания.

Transliteration U glavnogo vhoda vas vstretit portʹe, kotoryj pomožet s bagažom i podskažet, kak proehatʹ na stoânku samoobsluživaniâ.

DE Golfschläger/-taschen sind an Bord erlaubt, jedoch kein Gepäck

RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается

Transliteration Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ

DE CHECK-IN Als Teil des Check-ins wird das Gepäck der Gäste sorgfältig desinfiziert.

RU РЕГИСТРАЦИЯ Во время регистрации осуществляется обязательная дезинфекция багажа гостей.

Transliteration REGISTRACI Vo vremâ registracii osuŝestvlâetsâ obâzatelʹnaâ dezinfekciâ bagaža gostej.

DE Für die Kleinsten, um den Eltern das Gepäck zu ersparen, stellen wir ein Reisebett und einen Hochstuhl zur Verfügung

RU Для самых маленьких туристов, чтобы сэкономить багаж родителям, мы предоставляем туристическую кроватку и высокий стул

Transliteration Dlâ samyh malenʹkih turistov, čtoby sékonomitʹ bagaž roditelâm, my predostavlâem turističeskuû krovatku i vysokij stul

DE Wir werden empfehlen und danken Ihnen für Ihre Hilfe mit Gepäck und Transport zum Flughafen :)

RU Мы порекомендуем и благодарим вас за помощь с багажом и транспортом в аэропорт :)

Transliteration My porekomenduem i blagodarim vas za pomoŝʹ s bagažom i transportom v aéroport :)

DE Qualifiziertes Personal mit erheblichen Gepäck Erfahrung, mag seinen Job und alle mit Engagement und Leidenschaft durchgeführten Aktivitäten

RU Квалифицированный персонал со значительным багажом опыта, любит свою работу, и все действия, выполняемые с участием и энтузиазмом

Transliteration Kvalificirovannyj personal so značitelʹnym bagažom opyta, lûbit svoû rabotu, i vse dejstviâ, vypolnâemye s učastiem i éntuziazmom

DE Gepäck-Special. | Schweiz Tourismus

RU Спецдоставка багажа | Швейцарский туризм

Transliteration Specdostavka bagaža | Švejcarskij turizm

DE Universal Magnetic Kunststoff Schnalle Gürtel seitliche Entriegelungsschnalle DIY Gürtelschnalle für Gürtel Rucksack Gepäck

RU Универсальная магнитная пластиковая пряжка для ремня, боковая пряжка, пряжка для ремня, сделай сам, для ремня, рюкзака, багажа

Transliteration Universalʹnaâ magnitnaâ plastikovaâ prâžka dlâ remnâ, bokovaâ prâžka, prâžka dlâ remnâ, sdelaj sam, dlâ remnâ, rûkzaka, bagaža

DE BT Smart Keyless Lock Wasserdichte APP Taste / Fingerabdruck / Passwort Entsperren Diebstahlsicherung Tür Gepäck Fall Locker Lock für Android iOS System

RU BT Smart Keyless Lock Водонепроницаемая кнопка APP / Отпечаток пальца / разблокировка пароля Anti-Theft Padlock Дверной замок для камеры Locker Lock для Android iOS System

Transliteration BT Smart Keyless Lock Vodonepronicaemaâ knopka APP / Otpečatok palʹca / razblokirovka parolâ Anti-Theft Padlock Dvernoj zamok dlâ kamery Locker Lock dlâ Android iOS System

German Russian
smart smart
app app
android android
ios ios
system system

DE Seine Vielseitigkeit ermöglicht es Ihnen, Schlüssel, Rucksäcke, Gepäck und alle verlustanfälligen und wichtigen Gegenstände zu finden.

RU Его универсальность позволяет найти ключи, рюкзаки, багаж и все предметы, которые могут быть потеряны и необходимы.

Transliteration Ego universalʹnostʹ pozvolâet najti klûči, rûkzaki, bagaž i vse predmety, kotorye mogut bytʹ poterâny i neobhodimy.

DE Aluminium Square Tag ist nicht nur langlebig, sondern lässt sich im Handumdrehen mit Schlüsseln, Gepäck, Wasserflaschen und mehr befestigen.

RU Алюминиевая квадратная бирка не только долговечна, но и легко прикрепляется к ключам, багажу, бутылкам с водой и многому другому.

Transliteration Alûminievaâ kvadratnaâ birka ne tolʹko dolgovečna, no i legko prikreplâetsâ k klûčam, bagažu, butylkam s vodoj i mnogomu drugomu.

DE Befestigen Sie den Tracker einfach am Gepäck, und schon kann es losgehen

RU Просто прикрепите трекер к своему багажу, и все готово

Transliteration Prosto prikrepite treker k svoemu bagažu, i vse gotovo

DE Kommen Sie zum Haupteingang und unsere Pagen kümmern sich um Ihr Gepäck und weisen Ihnen den Weg zum Parkhaus für Selbstparker.

RU У главного входа вас встретит портье, который поможет с багажом и подскажет, как проехать на стоянку самообслуживания.

Transliteration U glavnogo vhoda vas vstretit portʹe, kotoryj pomožet s bagažom i podskažet, kak proehatʹ na stoânku samoobsluživaniâ.

DE CHECK-IN Als Teil des Check-ins wird das Gepäck der Gäste sorgfältig desinfiziert.

RU РЕГИСТРАЦИЯ Во время регистрации осуществляется обязательная дезинфекция багажа гостей.

Transliteration REGISTRACI Vo vremâ registracii osuŝestvlâetsâ obâzatelʹnaâ dezinfekciâ bagaža gostej.

DE Golfschläger/-taschen sind an Bord erlaubt, jedoch kein Gepäck

RU Клюшки для игры в гольф/сумки разрешены к провозу на борту, но наличие багажа не допускается

Transliteration Klûški dlâ igry v golʹf/sumki razrešeny k provozu na bortu, no naličie bagaža ne dopuskaetsâ

DE CHECK-IN Als Teil des Check-ins wird das Gepäck der Gäste sorgfältig desinfiziert.

RU РЕГИСТРАЦИЯ Во время регистрации осуществляется обязательная дезинфекция багажа гостей.

Transliteration REGISTRACI Vo vremâ registracii osuŝestvlâetsâ obâzatelʹnaâ dezinfekciâ bagaža gostej.

DE Vivaldi für Android hat mehr Farben für deine Themes im Gepäck.

RU Vivaldi 5.1 для ПК ? Расширяя возможности

Transliteration Vivaldi 5.1 dlâ PK ? Rasširââ vozmožnosti

DE Auf mehreren Inseln fahren keine Autos, Menschen und Gepäck werden in Bollerwagen und Pferdekutschen transportiert

RU На нескольких островах нет автодорог, люди и багаж перевозятся на конных экипажах

Transliteration Na neskolʹkih ostrovah net avtodorog, lûdi i bagaž perevozâtsâ na konnyh ékipažah

DE Unsere schlichten, übersichtlichen Gästezimmer vermitteln ein Gefühl von Freiheit und Platz – für Ihr Gepäck oder auch für produktives Arbeiten ohne Ablenkung.

RU Незагроможденные номера дают ощущение более открытого пространства. Здесь у вас будет достаточно места для багажа и для работы.

Transliteration Nezagromoždennye nomera daût oŝuŝenie bolee otkrytogo prostranstva. Zdesʹ u vas budet dostatočno mesta dlâ bagaža i dlâ raboty.

DE Hat Putins Besucher aus Pjöngjang Waffen im Gepäck?

RU Ким Чен Ын посетил авиазавод в Комсомольске-на-Амуре

Transliteration Kim Čen Yn posetil aviazavod v Komsomolʹske-na-Amure

Showing 23 of 23 translations