Translate "hochgeladenen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hochgeladenen" from German to Russian

Translation of German to Russian of hochgeladenen

German
Russian

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher

RU Ваши изображения хранятся в надежном месте

Transliteration Vaši izobraženiâ hranâtsâ v nadežnom meste

DE Prüfen Sie automatisch alle in Quip hochgeladenen Dateien auf bösartigen Inhalt

RU Все загруженные в Quip файлы автоматически сканируются на наличие вредоносного контента

Transliteration Vse zagružennye v Quip fajly avtomatičeski skaniruûtsâ na naličie vredonosnogo kontenta

DE Alle hochgeladenen und komprimierten Dateien werden nach einigen Stunden automatisch von unseren Servern entfernt.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Transliteration Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

DE Metadaten zu hochgeladenen Dateien wie Dateigröße, Dateiname, Dateiformat und andere relevante Parameter

RU Метаданные о загруженных файлах, такие как Размер файла, Имя файла, Формат файла и другие соответствующие параметры

Transliteration Metadannye o zagružennyh fajlah, takie kak Razmer fajla, Imâ fajla, Format fajla i drugie sootvetstvuûŝie parametry

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher

RU Ваши изображения хранятся в надежном месте

Transliteration Vaši izobraženiâ hranâtsâ v nadežnom meste

DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre hochgeladenen Dateien, da das Werkzeug erstklassige Online-Sicherheit verwendet.

RU Только вы можете получить доступ к загруженным файлам, потому что мы используем первоклассную онлайн-безопасность.

Transliteration Tolʹko vy možete polučitʹ dostup k zagružennym fajlam, potomu čto my ispolʹzuem pervoklassnuû onlajn-bezopasnostʹ.

DE Ihre hochgeladenen Dateien sind mit einem Hochsicherheitslevel geschützt, sodass niemand außer Ihnen darauf Zugriff hat.

RU Ваши загруженные файлы защищены высоким уровнем безопасности, поэтому никто, кроме вас, не может получить к ним доступ.

Transliteration Vaši zagružennye fajly zaŝiŝeny vysokim urovnem bezopasnosti, poétomu nikto, krome vas, ne možet polučitʹ k nim dostup.

DE Wir löschen die hochgeladenen Dateien sofort nach der Bearbeitung und die Endprodukte nach 24 Stunden

RU Мы удаляем входные файлы сразу после создания слайд-шоу и выходные файлы в течение 24 часов

Transliteration My udalâem vhodnye fajly srazu posle sozdaniâ slajd-šou i vyhodnye fajly v tečenie 24 časov

DE Machen Sie sich keine Sorgen; die erstklassige Verschlüsselung sorgt dafür, dass niemand außer Ihnen auf Ihre hochgeladenen Dateien zugreifen kann.

RU Не беспокойтесь, первоклассное шифрование гарантирует, что никто кроме вас не сможет получить доступ к загруженным файлам.

Transliteration Ne bespokojtesʹ, pervoklassnoe šifrovanie garantiruet, čto nikto krome vas ne smožet polučitʹ dostup k zagružennym fajlam.

DE Wir löschen alle hochgeladenen Dateien innerhalb von 24 Stunden von unserem Server und während dieser Zeit haben nur Sie allein über Ihren Account Zugriff auf diese.

RU Мы удаляем загруженные файлы с наших серверов через 24 часа, и только у вас есть доступ к ним через вашу учетную запись все время.

Transliteration My udalâem zagružennye fajly s naših serverov čerez 24 časa, i tolʹko u vas estʹ dostup k nim čerez vašu učetnuû zapisʹ vse vremâ.

DE Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass jemand sich Ihr Audio anhört, weil niemand Zugriff auf die hochgeladenen Dateien hat.

RU Вы можете быть уверены, что никто не прослушает ваше аудио, потому что никто не имеет доступа к вашим загруженным файлам.

Transliteration Vy možete bytʹ uvereny, čto nikto ne proslušaet vaše audio, potomu čto nikto ne imeet dostupa k vašim zagružennym fajlam.

DE Alle in unserem Dienst hochgeladenen Bilddateien werden nach ein paar Stunden automatisch vollständig gelöscht.

RU Все загруженные в наш сервис файлы изображений автоматически удаляются через несколько часов.

Transliteration Vse zagružennye v naš servis fajly izobraženij avtomatičeski udalâûtsâ čerez neskolʹko časov.

DE Klicken Sie auf Datei hochladen und vergewissern Sie sich, dass der Dateiname der hochgeladenen PDF-Datei mit dem Namen übereinstimmt, den Sie in der privaten statischen endgültigen Zeichenfolge ORIG angegeben haben

RU Нажмите Отправить файл и убедитесь, что имя отправляемого PDF-файла совпадает с именем, указанным в параметре private static final String ORIG

Transliteration Nažmite Otpravitʹ fajl i ubeditesʹ, čto imâ otpravlâemogo PDF-fajla sovpadaet s imenem, ukazannym v parametre private static final String ORIG

German Russian
pdf-datei pdf

DE Der Name der generierten PDF-Datei übernimmt den Namen des hochgeladenen Dokuments, nicht den Namen der Zuordnung.

RU Создаваемому PDF-файлу присваивается имя на основе имени переданного документа, а не сопоставления.

Transliteration Sozdavaemomu PDF-fajlu prisvaivaetsâ imâ na osnove imeni peredannogo dokumenta, a ne sopostavleniâ.

German Russian
pdf-datei pdf

DE Es werden die gleichen Daten in beiden bestehenden, die von den Benutzern, ohne sie zu manuellen Aufwand zu investieren zu fragen hochgeladenen Dateien finden.

RU Он будет найти те же данные, существующие в обоих файлах, загруженных пользователями, не спрашивая их вкладывать ручные усилия.

Transliteration On budet najti te že dannye, suŝestvuûŝie v oboih fajlah, zagružennyh polʹzovatelâmi, ne sprašivaâ ih vkladyvatʹ ručnye usiliâ.

DE Dieses Textvergleich-Tool ermöglicht es Ihnen, die exakte Anpassung Phrasen zu erkennen, die in der hochgeladenen Texten plagiiert werden

RU Этот текст инструмент сравнения позволяет обнаружить точные соответствия фразы, которые плагиат в загруженных текстах

Transliteration Étot tekst instrument sravneniâ pozvolâet obnaružitʹ točnye sootvetstviâ frazy, kotorye plagiat v zagružennyh tekstah

DE Dieses Tool entfernt Ihre hochgeladenen Dokumente, sobald der Konvertierungsprozess abgeschlossen ist .

RU Этот инструмент удаляет ваши загруженные документы после завершения процесса преобразования.

Transliteration Étot instrument udalâet vaši zagružennye dokumenty posle zaveršeniâ processa preobrazovaniâ.

DE Nein! Dieses Tool speichert die von seinen Benutzern hochgeladenen Dateien nicht

RU Нет! Этот инструмент не сохраняет файлы, загруженные его пользователями

Transliteration Net! Étot instrument ne sohranâet fajly, zagružennye ego polʹzovatelâmi

DE Seine Datenbanken sind so konzipiert, dass die hochgeladenen PDF Dateien nach Abschluss der Konvertierung automatisch entfernt werden.

RU Его базы данных спроектированы таким образом, что загруженные файлы PDF автоматически удаляются после завершения преобразования.

Transliteration Ego bazy dannyh sproektirovany takim obrazom, čto zagružennye fajly PDF avtomatičeski udalâûtsâ posle zaveršeniâ preobrazovaniâ.

German Russian
pdf pdf

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher

RU Ваши изображения хранятся в надежном месте

Transliteration Vaši izobraženiâ hranâtsâ v nadežnom meste

DE Funktioniert dies word datei in pdf Meine hochgeladenen Daten speichern?

RU Сохраняет ли этот конвертер DocX в PDF мои загруженные данные?

Transliteration Sohranâet li étot konverter DocX v PDF moi zagružennye dannye?

German Russian
pdf pdf

DE Was passiert mit hochgeladenen Datei?

RU Что происходит с документом после того, как он закачан на ваш сервис?

Transliteration Čto proishodit s dokumentom posle togo, kak on zakačan na vaš servis?

DE Betrachten Sie die Snapchat-Aktivitäten des Ziels. Sie sehen Kontakte, Nachrichten und hochgeladenen Mediendateien.

RU Читайте сообщения в Snapchat и других мессенджерах. Узнайте, что пишет ваш ребенок в соцсетях.

Transliteration Čitajte soobŝeniâ v Snapchat i drugih messendžerah. Uznajte, čto pišet vaš rebenok v socsetâh.

DE Wer kann meine hochgeladenen Filme ansehen?

RU Кто может просматривать мои загруженные фильмы?

Transliteration Kto možet prosmatrivatʹ moi zagružennye filʹmy?

DE Geben Sie den Remote-Pfad an. Dies ist das Verzeichnis auf dem Server, das die hochgeladenen Dateien enthält.

RU Укажите удаленный путь. Это каталог на сервере, в котором будут храниться загружаемые вами файлы.

Transliteration Ukažite udalennyj putʹ. Éto katalog na servere, v kotorom budut hranitʹsâ zagružaemye vami fajly.

DE Alle hochgeladenen und komprimierten Dateien werden nach einigen Stunden automatisch von unseren Servern entfernt.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Transliteration Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

DE Alle in unserem Dienst hochgeladenen Bilddateien werden nach ein paar Stunden automatisch vollständig gelöscht.

RU Все загруженные в наш сервис файлы изображений автоматически удаляются через несколько часов.

Transliteration Vse zagružennye v naš servis fajly izobraženij avtomatičeski udalâûtsâ čerez neskolʹko časov.

DE Klicken Sie auf Datei hochladen und vergewissern Sie sich, dass der Dateiname der hochgeladenen PDF-Datei mit dem Namen übereinstimmt, den Sie in der privaten statischen endgültigen Zeichenfolge ORIG angegeben haben

RU Нажмите Отправить файл и убедитесь, что имя отправляемого PDF-файла совпадает с именем, указанным в параметре private static final String ORIG

Transliteration Nažmite Otpravitʹ fajl i ubeditesʹ, čto imâ otpravlâemogo PDF-fajla sovpadaet s imenem, ukazannym v parametre private static final String ORIG

German Russian
pdf-datei pdf

DE Betrachten Sie die Snapchat-Aktivitäten des Ziels. Sie sehen Kontakte, Nachrichten und hochgeladenen Mediendateien.

RU Читайте сообщения в Snapchat и других мессенджерах. Узнайте, что пишет ваш ребенок в соцсетях.

Transliteration Čitajte soobŝeniâ v Snapchat i drugih messendžerah. Uznajte, čto pišet vaš rebenok v socsetâh.

DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher

RU Ваши изображения хранятся в надежном месте

Transliteration Vaši izobraženiâ hranâtsâ v nadežnom meste

DE Nur Sie haben Zugriff auf Ihre hochgeladenen Dateien, da das Werkzeug erstklassige Online-Sicherheit verwendet.

RU Только вы можете получить доступ к загруженным файлам, потому что мы используем первоклассную онлайн-безопасность.

Transliteration Tolʹko vy možete polučitʹ dostup k zagružennym fajlam, potomu čto my ispolʹzuem pervoklassnuû onlajn-bezopasnostʹ.

DE Ihre hochgeladenen Dateien sind mit einem Hochsicherheitslevel geschützt, sodass niemand außer Ihnen darauf Zugriff hat.

RU Ваши загруженные файлы защищены высоким уровнем безопасности, поэтому никто, кроме вас, не может получить к ним доступ.

Transliteration Vaši zagružennye fajly zaŝiŝeny vysokim urovnem bezopasnosti, poétomu nikto, krome vas, ne možet polučitʹ k nim dostup.

DE Wir löschen die hochgeladenen Dateien sofort nach der Bearbeitung und die Endprodukte nach 24 Stunden

RU Мы удаляем входные файлы сразу после создания слайд-шоу и выходные файлы в течение 24 часов

Transliteration My udalâem vhodnye fajly srazu posle sozdaniâ slajd-šou i vyhodnye fajly v tečenie 24 časov

DE Machen Sie sich keine Sorgen; die erstklassige Verschlüsselung sorgt dafür, dass niemand außer Ihnen auf Ihre hochgeladenen Dateien zugreifen kann.

RU Не беспокойтесь, первоклассное шифрование гарантирует, что никто кроме вас не сможет получить доступ к загруженным файлам.

Transliteration Ne bespokojtesʹ, pervoklassnoe šifrovanie garantiruet, čto nikto krome vas ne smožet polučitʹ dostup k zagružennym fajlam.

DE Wir löschen alle hochgeladenen Dateien innerhalb von 24 Stunden von unserem Server und während dieser Zeit haben nur Sie allein über Ihren Account Zugriff auf diese.

RU Мы удаляем загруженные файлы с наших серверов через 24 часа, и только у вас есть доступ к ним через вашу учетную запись все время.

Transliteration My udalâem zagružennye fajly s naših serverov čerez 24 časa, i tolʹko u vas estʹ dostup k nim čerez vašu učetnuû zapisʹ vse vremâ.

DE Sie müssen sich keine Sorgen machen, dass jemand sich Ihr Audio anhört, weil niemand Zugriff auf die hochgeladenen Dateien hat.

RU Вы можете быть уверены, что никто не прослушает ваше аудио, потому что никто не имеет доступа к вашим загруженным файлам.

Transliteration Vy možete bytʹ uvereny, čto nikto ne proslušaet vaše audio, potomu čto nikto ne imeet dostupa k vašim zagružennym fajlam.

DE Prüfen Sie automatisch alle in Quip hochgeladenen Dateien auf bösartigen Inhalt

RU Все загруженные в Quip файлы автоматически сканируются на наличие вредоносного контента

Transliteration Vse zagružennye v Quip fajly avtomatičeski skaniruûtsâ na naličie vredonosnogo kontenta

DE Unsere Datenbanken speichern oder teilen niemals die von den Benutzern hochgeladenen Dateien. Lesen Sie mehr unter Datenschutz-Bestimmungen.

RU Наши базы данных никогда не хранят и не передают файлы, загруженные пользователями. Подробнее читайте на Политика конфиденциальности.

Transliteration Naši bazy dannyh nikogda ne hranât i ne peredaût fajly, zagružennye polʹzovatelâmi. Podrobnee čitajte na Politika konfidencialʹnosti.

DE Wir speichern oder teilen die von unseren Benutzern hochgeladenen Inhalte nicht mit Dritten

RU Мы не храним и не передаем третьим лицам контент, загруженный нашими пользователями

Transliteration My ne hranim i ne peredaem tretʹim licam kontent, zagružennyj našimi polʹzovatelâmi

DE Wir speichern oder speichern die zur Plagiatsprüfung hochgeladenen Benutzerinhalte nicht

RU Мы не сохраняем и не храним пользовательский контент, загруженный для проверки на плагиат

Transliteration My ne sohranâem i ne hranim polʹzovatelʹskij kontent, zagružennyj dlâ proverki na plagiat

DE Die von Ihnen zur Plagiatserkennung hochgeladenen Dateien oder Inhalte werden nach der Bearbeitung umgehend aus unserem System entfernt.

RU Файлы или контент, которые вы загружаете для обнаружения плагиата, немедленно удаляются из нашей системы после обработки.

Transliteration Fajly ili kontent, kotorye vy zagružaete dlâ obnaruženiâ plagiata, nemedlenno udalâûtsâ iz našej sistemy posle obrabotki.

DE Die von Benutzern hochgeladenen Inhalte oder Dateien werden von keiner Suchmaschine indexiert.

RU Контент или файлы, загруженные пользователями, не индексируются ни одной поисковой системой.

Transliteration Kontent ili fajly, zagružennye polʹzovatelâmi, ne indeksiruûtsâ ni odnoj poiskovoj sistemoj.

DE Nein! Dieses Tool speichert die von seinen Benutzern hochgeladenen Dateien nicht

RU Нет! Этот инструмент не сохраняет файлы, загруженные его пользователями

Transliteration Net! Étot instrument ne sohranâet fajly, zagružennye ego polʹzovatelâmi

DE Seine Datenbanken sind so konzipiert, dass die hochgeladenen PDF Dateien nach Abschluss der Konvertierung automatisch entfernt werden.

RU Его базы данных спроектированы таким образом, что загруженные файлы PDF автоматически удаляются после завершения преобразования.

Transliteration Ego bazy dannyh sproektirovany takim obrazom, čto zagružennye fajly PDF avtomatičeski udalâûtsâ posle zaveršeniâ preobrazovaniâ.

German Russian
pdf pdf

DE Funktioniert dies word datei in pdf Meine hochgeladenen Daten speichern?

RU Сохраняет ли этот конвертер DocX в PDF мои загруженные данные?

Transliteration Sohranâet li étot konverter DocX v PDF moi zagružennye dannye?

German Russian
pdf pdf

DE Was meinst du mit „basierend auf der Länge der hochgeladenen Audio-/Videodatei“?

RU Что вы имеете в виду под «исходя из длины загруженного аудио/видео файла»?

Transliteration Čto vy imeete v vidu pod «ishodâ iz dliny zagružennogo audio/video fajla»?

DE Wenn der Workflow ausgeführt wird, wird die Formel in die hochgeladenen Zeilen gesetzt

RU При запуске рабочего процесса формула будет подставлена в импортированные строки

Transliteration Pri zapuske rabočego processa formula budet podstavlena v importirovannye stroki

DE Der Name der generierten PDF-Datei übernimmt den Namen des hochgeladenen Dokuments, nicht den Namen der Zuordnung

RU Создаваемому PDF-файлу присваивается имя на основе имени переданного документа, а не схемы сопоставления

Transliteration Sozdavaemomu PDF-fajlu prisvaivaetsâ imâ na osnove imeni peredannogo dokumenta, a ne shemy sopostavleniâ

German Russian
pdf-datei pdf

DE Die hochgeladenen Bilder wurden zu hinzugefügt. Sie können Neues Album erstellen mit dem Inhalt, der gerade hochgeladen wurde.

RU Загруженное содержимое добавлено к альбому . Вы можете создать новый альбом с загруженным содержимым.

Transliteration Zagružennoe soderžimoe dobavleno k alʹbomu . Vy možete sozdatʹ novyj alʹbom s zagružennym soderžimym.

DE Die hochgeladenen Bilder wurden zu hinzugefügt.

RU Загруженное содержимое добавлено к альбому .

Transliteration Zagružennoe soderžimoe dobavleno k alʹbomu .

Showing 50 of 50 translations