Translate "hochwertigen" to Russian

RU Изящная конструкция произведена в ЕС из высококачественных материалов и идеально вписывается в любые элитные многоквартирные дома

Transliteration Izâŝnaâ konstrukciâ proizvedena v ES iz vysokokačestvennyh materialov i idealʹno vpisyvaetsâ v lûbye élitnye mnogokvartirnye doma

RU Достигайте потрясающих маркетинговых результатов с помощью платформы нативной рекламы Taboola.

Transliteration Dostigajte potrâsaûŝih marketingovyh rezulʹtatov s pomoŝʹû platformy nativnoj reklamy Taboola.

RU Привлекайте конверсии благодаря сегментации данных и оптимизации перформанса на мобильных и десктоп устройствах.

Transliteration Privlekajte konversii blagodarâ segmentacii dannyh i optimizacii performansa na mobilʹnyh i desktop ustrojstvah.

RU Распространяйте флаер онлайн или в распечатанном виде

Transliteration Rasprostranâjte flaer onlajn ili v raspečatannom vide

RU Мы хотим убедиться, что наши клиенты, независимо от их местоположения, выиграйте от наших качественных услуг хостинга

Transliteration My hotim ubeditʹsâ, čto naši klienty, nezavisimo ot ih mestopoloženiâ, vyigrajte ot naših kačestvennyh uslug hostinga

RU Мы производим высококачественный контент, благодаря которому вы станете экспертом в отрасли и укрепите доверие к вашему бренду.

Transliteration My proizvodim vysokokačestvennyj kontent, blagodarâ kotoromu vy stanete ékspertom v otrasli i ukrepite doverie k vašemu brendu.

RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе

Transliteration Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore

RU Наша безупречная репутация является свидетельством нашей культуры, ориентированной на клиента, и качественных услуг.

Transliteration Naša bezuprečnaâ reputaciâ âvlâetsâ svidetelʹstvom našej kulʹtury, orientirovannoj na klienta, i kačestvennyh uslug.

RU «Задавая вопросы о качестве, вы ведете качественную жизнь». - Д-р Джон Демартини

Transliteration «Zadavaâ voprosy o kačestve, vy vedete kačestvennuû žiznʹ». - D-r Džon Demartini

RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе

Transliteration Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore

RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе

Transliteration Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore

RU Создавайте дизайн в несколько кликов: все фото, иконки и иллюстрации в одном редакторе

Transliteration Sozdavajte dizajn v neskolʹko klikov: vse foto, ikonki i illûstracii v odnom redaktore

RU Дизайнеры, которые не рисуют! Эта коллекция от лучших авторов на Dribbble — для вас. Скачивайте иллюстрации в PNG бесплатно или в SVG за деньги.

Transliteration Dizajnery, kotorye ne risuût! Éta kollekciâ ot lučših avtorov na Dribbble — dlâ vas. Skačivajte illûstracii v PNG besplatno ili v SVG za denʹgi.

RU Маркетплейс Houzz работает только в США и Канаде. Более подробную информацию по данному вопросу вы можете прочитать здесь.

Transliteration Marketplejs Houzz rabotaet tolʹko v SŠA i Kanade. Bolee podrobnuû informaciû po dannomu voprosu vy možete pročitatʹ zdesʹ.

RU Мы гарантируем пребывание в комфортабельных, высококлассных домах

Transliteration My garantiruem prebyvanie v komfortabelʹnyh, vysokoklassnyh domah

RU Мы предлагаем широкий выбор квартир высокого стандарта с террасами и балконами

Transliteration My predlagaem širokij vybor kvartir vysokogo standarta s terrasami i balkonami

RU В годы 1975-1998 город административно принадлежала провинции Тарнов

Transliteration V gody 1975-1998 gorod administrativno prinadležala provincii Tarnov

RU Ведите совместную работу без остановки, уверенно выполняйте слияние и поставляйте качественный код.

Transliteration Vedite sovmestnuû rabotu bez ostanovki, uverenno vypolnâjte sliânie i postavlâjte kačestvennyj kod.

RU Тратьте меньше времени на поиск качественных лидов — оставьте его на продажи

Transliteration Tratʹte menʹše vremeni na poisk kačestvennyh lidov — ostavʹte ego na prodaži

RU Ускорьте свой личностный и профессиональный рост благодаря доступу к качественным материалам

Transliteration Uskorʹte svoj ličnostnyj i professionalʹnyj rost blagodarâ dostupu k kačestvennym materialam

RU Узнайте, как совместная работа позволит вам и вашей команде уверенно поставлять качественный код.

Transliteration Uznajte, kak sovmestnaâ rabota pozvolit vam i vašej komande uverenno postavlâtʹ kačestvennyj kod.

RU Каждый платит по одинаково низким ставкам и получает одинаково безупречное обслуживание.

Transliteration Každyj platit po odinakovo nizkim stavkam i polučaet odinakovo bezuprečnoe obsluživanie.

RU Вычитка — это исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок в относительно качественном тексте

Transliteration Vyčitka — éto ispravlenie orfografičeskih, punktuacionnyh i grammatičeskih ošibok v otnositelʹno kačestvennom tekste

RU Мы предлагаем тысячи качественных шаблонов логотипов по отраслям

Transliteration My predlagaem tysâči kačestvennyh šablonov logotipov po otraslâm

RU Обратные ссылки являются наиболее важным фактором ранжирования в некоторых поисковых системах, в частности, в Google.

Transliteration Obratnye ssylki âvlâûtsâ naibolee važnym faktorom ranžirovaniâ v nekotoryh poiskovyh sistemah, v častnosti, v Google.

RU Следовательно, для онлайн-бизнеса больше ссылок = больше поискового трафика = больше клиентов = доход.

Transliteration Sledovatelʹno, dlâ onlajn-biznesa bolʹše ssylok = bolʹše poiskovogo trafika = bolʹše klientov = dohod.

RU Обеспечьте качественную поддержку клиентов и более быстрое разрешение пакетов для повышения производительности.

Transliteration Obespečʹte kačestvennuû podderžku klientov i bolee bystroe razrešenie paketov dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti.

RU Получите качественную поддержку клиентов с помощью нашей круглосуточной поддержки по электронной почте для любых планов.

Transliteration Polučite kačestvennuû podderžku klientov s pomoŝʹû našej kruglosutočnoj podderžki po élektronnoj počte dlâ lûbyh planov.

RU Как правило, самые сильные обратные ссылки приходят из соответствующих, качественных сайтов

Transliteration Kak pravilo, samye silʹnye obratnye ssylki prihodât iz sootvetstvuûŝih, kačestvennyh sajtov

RU Визуализируйте свой истинный замысел с помощью высококачественных фотореалистичных рендеров в реальном времени.

Transliteration Vizualizirujte svoj istinnyj zamysel s pomoŝʹû vysokokačestvennyh fotorealističnyh renderov v realʹnom vremeni.

RU Получить качественные обратные ссылки могут как новички, так и любой другой человек

Transliteration Polučitʹ kačestvennye obratnye ssylki mogut kak novički, tak i lûboj drugoj čelovek

RU Используйте HARO, чтобы получать ссылки с качественного сайта

Transliteration Ispolʹzujte HARO, čtoby polučatʹ ssylki s kačestvennogo sajta

RU Вы получите качественную обратную ссылку (PA 35, DA 71), репутацию и трафик.

Transliteration Vy polučite kačestvennuû obratnuû ssylku (PA 35, DA 71), reputaciû i trafik.

RU Просмотрите список высококачественных сайтов на странице

Transliteration Prosmotrite spisok vysokokačestvennyh sajtov na stranice

RU Ваш пост о 110 типах высококачественных обратных ссылок был действительно хорош

Transliteration Vaš post o 110 tipah vysokokačestvennyh obratnyh ssylok byl dejstvitelʹno horoš

RU Привет Здравствуйте, сэр

Transliteration Privet Zdravstvujte, sér

RU Что отличает Pikwizard от других, так это высококачественные изображения людей, которых очень мало на лучших сайтах стоковой фотографии! »

Transliteration Čto otličaet Pikwizard ot drugih, tak éto vysokokačestvennye izobraženiâ lûdej, kotoryh očenʹ malo na lučših sajtah stokovoj fotografii! »

RU Откройте для себя тысячи премиальных, отобранных вручную анимированная графика для вашего следующего проекта

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ tysâči premialʹnyh, otobrannyh vručnuû animirovannaâ grafika dlâ vašego sleduûŝego proekta

RU Откройте для себя тысячи высококачественных шаблоны After Effects

Transliteration Otkrojte dlâ sebâ tysâči vysokokačestvennyh šablony After Effects

RU Найдите тысячи высококачественных и проверенных вручную Расширения к кисти

Transliteration Najdite tysâči vysokokačestvennyh i proverennyh vručnuû Rasšireniâ k kisti

RU Для нас важно не только обеспечение качественного производства, но и экономическая эффективность для наших клиентов

Transliteration Dlâ nas važno ne tolʹko obespečenie kačestvennogo proizvodstva, no i ékonomičeskaâ éffektivnostʹ dlâ naših klientov

RU Улучшенная поддержка High-DPI в FMX для Windows и рабочего стола с заметно улучшенным пользовательским интерфейсом рабочего стола

Transliteration Ulučšennaâ podderžka High-DPI v FMX dlâ Windows i rabočego stola s zametno ulučšennym polʹzovatelʹskim interfejsom rabočego stola

RU Хорошо протестированные и высоко-оптимизированные кросс-платформенные библиотеки помогут быстро создавать лучший код.

Transliteration Horošo protestirovannye i vysoko-optimizirovannye kross-platformennye biblioteki pomogut bystro sozdavatʹ lučšij kod.

RU Пространство, естественное освещение и декорированные рисунками стены - это место, где можно прожить много жизней.

Transliteration Prostranstvo, estestvennoe osveŝenie i dekorirovannye risunkami steny - éto mesto, gde možno prožitʹ mnogo žiznej.

RU Каждый номер оборудован с комфортом в виду

Transliteration Každyj nomer oborudovan s komfortom v vidu

RU Какая производительность в играх с высокой графикой?

Transliteration Kakaâ proizvoditelʹnostʹ v igrah s vysokoj grafikoj?

RU Дополнительный уровень безопасности, оснащенный современными технологиями, повышает защищенность ценных данных.  

Transliteration Dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti, osnaŝennyj sovremennymi tehnologiâmi, povyšaet zaŝiŝennostʹ cennyh dannyh.  

RU Sonix работает лучше всего с высоким качеством звука

Transliteration Sonix rabotaet lučše vsego s vysokim kačestvom zvuka

RU Мы обеспечим своевременную поставку необходимых вам высококачественных запчастей на нужный объект

Transliteration My obespečim svoevremennuû postavku neobhodimyh vam vysokokačestvennyh zapčastej na nužnyj obʺekt

RU Узнайте, как совместная работа позволит вам и вашей команде уверенно поставлять качественный код.

Transliteration Uznajte, kak sovmestnaâ rabota pozvolit vam i vašej komande uverenno postavlâtʹ kačestvennyj kod.