Translate "identity" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "identity" from German to Russian

Translations of identity

"identity" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

identity в

Translation of German to Russian of identity

German
Russian

DE Identitäts- und Zugriffsverwaltung (Identity Enterprise, Identity as-a-Service und Identity Essentials)

RU Управление доступом и идентификационными данными, PKI, Tech Alliance и Identity Essentials

Transliteration Upravlenie dostupom i identifikacionnymi dannymi, PKI, Tech Alliance i Identity Essentials

DE Identitäts- und Zugriffsmanagement (Identity Enterprise, Identity as-a-Service und Identity Essentials)

RU Управление идентификацией и доступом (Identity Enterprise, Identity as-a-service и Identity Essentials)

Transliteration Upravlenie identifikaciej i dostupom (Identity Enterprise, Identity as-a-service i Identity Essentials)

German Russian
enterprise enterprise

DE Welchen Identity Provider verwendet Ihr Unternehmen derzeit?

RU Каким сервисом пользуется ваша компания?

Transliteration Kakim servisom polʹzuetsâ vaša kompaniâ?

DE Was ist ein Identity Provider und welche Aufgabe erfüllt er?

RU Что такое поставщик идентификационной информации и почему он имеет значение?

Transliteration Čto takoe postavŝik identifikacionnoj informacii i počemu on imeet značenie?

DE Identitäts- und Zugriffsverwaltung für Konsumenten (Identity and Access Management, CIAM)

RU Управление идентификацией и доступом потребителей Entrust (CIAM)

Transliteration Upravlenie identifikaciej i dostupom potrebitelej Entrust (CIAM)

DE Das Logo ist ein Schlüsselelement der Corporate Identity, ein einzigartiges Zeichen, anhand dessen die Marke eindeutig identifiziert wird

RU Логотип — это ключевой элемент фирменного стиля, уникальный знак, по которому марка безошибочно идентифицируется

Transliteration Logotip — éto klûčevoj élement firmennogo stilâ, unikalʹnyj znak, po kotoromu marka bezošibočno identificiruetsâ

DE Die International Mobile Equipment Identity (IMEI) wird verwendet, um bestimmte Geräte zu identifizieren, die mit Netzwerken verbunden sind

RU Международный идентификатор мобильного оборудования (IMEI) используется для идентификации конкретных устройств, подключенных к сетям

Transliteration Meždunarodnyj identifikator mobilʹnogo oborudovaniâ (IMEI) ispolʹzuetsâ dlâ identifikacii konkretnyh ustrojstv, podklûčennyh k setâm

German Russian
imei imei

DE Smartsheet unterstützt SAML 2 für SSO sowie die folgenden SAML 2-konformen Identity Provider: 

RU Smartsheet поддерживает стандарт единого входа SAML 2 и следующих поставщиков удостоверений SAML 2:

Transliteration Smartsheet podderživaet standart edinogo vhoda SAML 2 i sleduûŝih postavŝikov udostoverenij SAML 2:

German Russian
smartsheet smartsheet

DE Smartsheet unterstützt derzeit die folgenden SAML 2-konformen Identity Provider (IdP):

RU На данный момент Smartsheet поддерживает следующих поставщиков удостоверений (IdP) по протоколу SAML 2:

Transliteration Na dannyj moment Smartsheet podderživaet sleduûŝih postavŝikov udostoverenij (IdP) po protokolu SAML 2:

German Russian
smartsheet smartsheet

DE Wenn Sie IdP-initiiertes SSO konfigurieren, arbeiten Sie bitte mit Ihrem Identity Provider zusammen.

RU Если вы хотите настроить вход, инициированный поставщиком удостоверений, обратитесь к поставщику.

Transliteration Esli vy hotite nastroitʹ vhod, iniciirovannyj postavŝikom udostoverenij, obratitesʹ k postavŝiku.

DE Anforderungen zur Einrichtung von Smartsheet mit Ihrem Identity Provider

RU Что необходимо при настройке Smartsheet для работы с поставщиком удостоверений

Transliteration Čto neobhodimo pri nastrojke Smartsheet dlâ raboty s postavŝikom udostoverenij

German Russian
smartsheet smartsheet

DE Smartsheet.com für die Verwendung mit Ihrem SAML Identity Provider (IdP) konfigurieren

RU Настройка Smartsheet.com для работы с поставщиком удостоверений SAML (IdP)

Transliteration Nastrojka Smartsheet.com dlâ raboty s postavŝikom udostoverenij SAML (IdP)

German Russian
smartsheet smartsheet

DE In diesem Formular können Sie SAML mit einem oder mehreren Identity Providern konfigurieren.

RU В этой форме вы можете настроить протокол SAML для использования с одним или несколькими поставщиками удостоверений.

Transliteration V étoj forme vy možete nastroitʹ protokol SAML dlâ ispolʹzovaniâ s odnim ili neskolʹkimi postavŝikami udostoverenij.

DE So konfigurieren Sie SSO mit Ihrem Identity Provider (IdP):

RU Процедура настройки единого входа через поставщика удостоверений:

Transliteration Procedura nastrojki edinogo vhoda čerez postavŝika udostoverenij:

DE Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation zum Identity Provider.

RU Процесс получения метаданных должен быть описан в документации поставщика.

Transliteration Process polučeniâ metadannyh dolžen bytʹ opisan v dokumentacii postavŝika.

DE Um Dienstunterbrechungen zu vermeiden, müssen Sie sicherstellen, dass die Sicherheitszertifikate Ihres Identity Providers (IdP) gültig und auf dem neuesten Stand sind.

RU Чтобы избежать перебоев в работе, убедитесь, что ваши сертификаты безопасности поставщика удостоверений действительны.

Transliteration Čtoby izbežatʹ pereboev v rabote, ubeditesʹ, čto vaši sertifikaty bezopasnosti postavŝika udostoverenij dejstvitelʹny.

DE Es ist möglich, dass Ihr Profil im Identity Provider (IdP), der zur Authentifizierung Ihrer Informationen verwendet wird, noch nicht hinzugefügt wurde oder aktualisiert werden muss

RU Возможно, профиль поставщика удостоверений, используемый вами для проверки подлинности, еще не добавлен, или требуется его обновление

Transliteration Vozmožno, profilʹ postavŝika udostoverenij, ispolʹzuemyj vami dlâ proverki podlinnosti, eŝe ne dobavlen, ili trebuetsâ ego obnovlenie

DE Beachten Sie, dass Sie das neue Zertifikat von Ihrem Identity Provider (IdP) generieren lassen müssen, bevor Sie Änderungen in Smartsheet vornehmen können.

RU Учтите, что перед внесением изменений в Smartsheet у вас уже должен быть новый сертификат, сгенерированный вашим поставщиком удостоверений. 

Transliteration Učtite, čto pered vneseniem izmenenij v Smartsheet u vas uže dolžen bytʹ novyj sertifikat, sgenerirovannyj vašim postavŝikom udostoverenij. 

German Russian
smartsheet smartsheet

DE "GE nutzt AWS Identity Services, um sein globales Unternehmen zu unterstützen und einen sicheren Betrieb in der Cloud zu ermöglichen

RU «GE использует сервисы AWS Identity для поддержки глобального предприятия и обеспечения безопасной работы в облаке

Transliteration «GE ispolʹzuet servisy AWS Identity dlâ podderžki globalʹnogo predpriâtiâ i obespečeniâ bezopasnoj raboty v oblake

German Russian
aws aws

DE Trusted Identity-Authentifizierung für den Energiesektor

RU Надежная система аутентификации для отрасли энергетики

Transliteration Nadežnaâ sistema autentifikacii dlâ otrasli énergetiki

DE Das Identity-Lifecycle-Management mit hoher Sicherheit ist schnell zum Fundament für Cybersicherheitsverteidigung geworden.

RU Высоконадежные решения для управления жизненным циклом средств идентификации быстро заняли важное место в системах кибербезопасности.

Transliteration Vysokonadežnye rešeniâ dlâ upravleniâ žiznennym ciklom sredstv identifikacii bystro zanâli važnoe mesto v sistemah kiberbezopasnosti.

DE Craig SandnessVice President und Managing Director, Secure Issuance Solutions und Citizen Identity

RU Крейг Сэнднесс (Craig Sandness)Вице-президент и управляющий директор направления безопасного выпуска карт и идентификации граждан

Transliteration Krejg Séndness (Craig Sandness)Vice-prezident i upravlâûŝij direktor napravleniâ bezopasnogo vypuska kart i identifikacii graždan

DE Entrust Identity ist das IAM-Portfolio, das eine feste Grundlage für die Realisierung eines Zero-Trust-Rahmenwerks bietet

RU Entrust Identity — это портфель IAM, которое обеспечивает прочную основу, необходимую для реализации концепции Zero Trust

Transliteration Entrust Identity — éto portfelʹ IAM, kotoroe obespečivaet pročnuû osnovu, neobhodimuû dlâ realizacii koncepcii Zero Trust

DE Und als einheitliches IAM-Portfolio unterstützt Entrust Identity eine beispiellose Anzahl von Anwendungsfällen und Bereitstellungsoptionen.

RU И как единый портфель IAM, Entrust Identity поддерживает беспрецедентное количество вариантов использования и развертывания.

Transliteration I kak edinyj portfelʹ IAM, Entrust Identity podderživaet besprecedentnoe količestvo variantov ispolʹzovaniâ i razvertyvaniâ.

DE Vorstellung von Entrust Identity: Erfahren Sie mehr über unser IAM-Portfolio 

RU Представляем Entrust identity: Узнайте больше о портфолио систем IAM 

Transliteration Predstavlâem Entrust identity: Uznajte bolʹše o portfolio sistem IAM 

DE Mit unserer Identity-Plattform können Sie mehr erreichen

RU Наша платформа управления идентификацией Entrust открывает широкие возможности

Transliteration Naša platforma upravleniâ identifikaciej Entrust otkryvaet širokie vozmožnosti

DE Als einheitliches IAM-Portfolio unterstützt Entrust Identity eine beispiellose Anzahl von Anwendungsfällen und Bereitstellungsoptionen.

RU Как единый портфель IAM, Entrust Identity поддерживает беспрецедентное количество вариантов использования и развертывания.

Transliteration Kak edinyj portfelʹ IAM, Entrust Identity podderživaet besprecedentnoe količestvo variantov ispolʹzovaniâ i razvertyvaniâ.

DE Vorteile von Entrust Identity Enterprise

RU Преимущества управления идентификацией и доступом Entrust Identity Enterprise

Transliteration Preimuŝestva upravleniâ identifikaciej i dostupom Entrust Identity Enterprise

German Russian
enterprise enterprise

DE Identity Enterprise unterstützt auch das Entrust CA Gateway, so dass Sie die CA Ihrer Wahl verwenden können.

RU Entrust Identity Enterprise также поддерживает шлюз центра сертификации Entrust, поэтому можно выбрать предпочитаемый центр сертификации.

Transliteration Entrust Identity Enterprise takže podderživaet šlûz centra sertifikacii Entrust, poétomu možno vybratʹ predpočitaemyj centr sertifikacii.

German Russian
enterprise enterprise

DE Ein Entrust Identity-Portfolio-Spezialist wird sich bald mit Optionen in Verbindung setzen.

RU Специалист по решениям Entrust Identity свяжется с вами в ближайшее время.

Transliteration Specialist po rešeniâm Entrust Identity svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ.

DE Sichern Sie Benutzerzugang, Kommunikation und Daten mit Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) von Entrust Identity.

RU Безопасный доступ пользователей, связь и данные с помощью многофакторной аутентификации (MFA) Entrust Identity.

Transliteration Bezopasnyj dostup polʹzovatelej, svâzʹ i dannye s pomoŝʹû mnogofaktornoj autentifikacii (MFA) Entrust Identity.

DE Entrust Identity für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften

RU Entrust Identity для соответствия нормативным требованиям

Transliteration Entrust Identity dlâ sootvetstviâ normativnym trebovaniâm

DE Entrust Identity Enterprise kann für mehrere verschiedene Aktivierungsmethoden mit abgeleiteten PIV-Anmeldeinformationen konfiguriert werden, darunter:

RU Entrust Identity Enterprise можно настроить для нескольких различных методов активации производных учетных данных PIV, включая указанные далее.

Transliteration Entrust Identity Enterprise možno nastroitʹ dlâ neskolʹkih različnyh metodov aktivacii proizvodnyh učetnyh dannyh PIV, vklûčaâ ukazannye dalee.

German Russian
enterprise enterprise

DE Entrust Identity kann in der Cloud, vor Ort oder als virtuelle Anwendung bereitgestellt werden

RU Система Entrust Identity может быть развернута в облаке, локально или в виде виртуального устройства

Transliteration Sistema Entrust Identity možet bytʹ razvernuta v oblake, lokalʹno ili v vide virtualʹnogo ustrojstva

DE Entrust arbeitet auch mit Managed Service Providern zusammen, um Entrust Identity als Managed Service anzubieten.

RU Компания Entrust также сотрудничает с поставщиками управляемых услуг для предоставления Entrust Identity в качестве управляемой услуги.

Transliteration Kompaniâ Entrust takže sotrudničaet s postavŝikami upravlâemyh uslug dlâ predostavleniâ Entrust Identity v kačestve upravlâemoj uslugi.

DE Entrust Identity für Mitarbeiter

RU Entrust Identity для сотрудников

Transliteration Entrust Identity dlâ sotrudnikov

DE Arbeitsplatz-Authentifizierung |Entrust Identity für Mitarbeiter

RU Аутентификация рабочей станции |Entrust Identity для сотрудников

Transliteration Autentifikaciâ rabočej stancii |Entrust Identity dlâ sotrudnikov

DE Verwaltung von privilegiertem Zugriff | Entrust Identity für Mitarbeiter

RU Управление привилегированным доступом | Entrust Identity для сотрудников

Transliteration Upravlenie privilegirovannym dostupom | Entrust Identity dlâ sotrudnikov

DE Unsere Plattform lässt sich nahtlos in Ihre CIAM-Strategien (Customer Identity Access Management) integrieren.

RU Наша платформа легко интегрируется со стратегиями управления доступом к идентификационным данным клиентов (CIAM).

Transliteration Naša platforma legko integriruetsâ so strategiâmi upravleniâ dostupom k identifikacionnym dannym klientov (CIAM).

DE Minimierung von Datenverletzungen | Entrust Identity-Plattform

RU Предотвращение утечек данных | Платформа Entrust Identity

Transliteration Predotvraŝenie uteček dannyh | Platforma Entrust Identity

DE Die Entrust Identity Platform bietet die größte Bandbreite an mobilen Authentifizierungsoptionen, um den modernen Mitarbeiter zu unterstützen.

RU Платформа Entrust Identity обладает самым широким спектром современных возможностей мобильной аутентификации для сотрудников.

Transliteration Platforma Entrust Identity obladaet samym širokim spektrom sovremennyh vozmožnostej mobilʹnoj autentifikacii dlâ sotrudnikov.

DE Erledigen Sie alles auf einer Plattform, Entrust Identity, um Zeit und Geld zu sparen und Vorgänge zu vereinfachen.

RU Сделайте все это на одной платформе Entrust Identity, чтобы сэкономить время, деньги и упростить процесс.

Transliteration Sdelajte vse éto na odnoj platforme Entrust Identity, čtoby sékonomitʹ vremâ, denʹgi i uprostitʹ process.

DE Entrust Identity MFA ermöglicht es Ihnen, mehr zu tun

RU MFA Entrust Identity предоставляет больше возможностей

Transliteration MFA Entrust Identity predostavlâet bolʹše vozmožnostej

DE Entscheiden Sie sich für Entrust Identity SSO, um für mehr Sicherheit für Ihren modernen digitalen Arbeitsplatz zu sorgen.

RU Выберите технологию единого входа Entrust Identity, чтобы обеспечить безопасность вашего современного цифрового рабочего места.

Transliteration Vyberite tehnologiû edinogo vhoda Entrust Identity, čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ vašego sovremennogo cifrovogo rabočego mesta.

DE Verbraucherbetrug mit Entrust Identity bekämpfen

RU Борьба с мошенничеством среди потребителей с помощью Entrust Identity

Transliteration Borʹba s mošenničestvom sredi potrebitelej s pomoŝʹû Entrust Identity

DE Entrust Identity – Adaptiver risikobasierter Zugriff und Authentifizierung

RU Entrust Identity — адаптивный доступ на основе рисков и аутентификация

Transliteration Entrust Identity — adaptivnyj dostup na osnove riskov i autentifikaciâ

DE Nutzen Sie hochsichere, zertifikatsbasierte Identitäten, die von PKI und Identity as a Service unterstützt werden.

RU Используйте высоконадежные идентификаторы на основе сертификатов с опорой на PKI и решение «Идентификация как услуга».

Transliteration Ispolʹzujte vysokonadežnye identifikatory na osnove sertifikatov s oporoj na PKI i rešenie «Identifikaciâ kak usluga».

DE Der ultimative Identity & Access Management Guide

RU Полное руководство по совершенным средствам для управления идентификацией и доступом

Transliteration Polnoe rukovodstvo po soveršennym sredstvam dlâ upravleniâ identifikaciej i dostupom

DE Ein Entrust Identity-Experte wird sich bald mit möglichen Optionen an Sie wenden.

RU Специалист по решениям Entrust Identity свяжется с вами в ближайшее время.

Transliteration Specialist po rešeniâm Entrust Identity svâžetsâ s vami v bližajšee vremâ.

DE Entrust Identity Enterprise für Finanzinstitute

RU Entrust Identity Enterprise для финансовых учреждений

Transliteration Entrust Identity Enterprise dlâ finansovyh učreždenij

German Russian
enterprise enterprise

Showing 50 of 50 translations