Translate "integrierten" to Russian

RU Cloudflare предлагает встроенную защиту от DDoS-атак и DNSSEC в один клик, чтобы обеспечить постоянную защиту ваших приложений от DDoS-атак.

Transliteration Cloudflare predlagaet vstroennuû zaŝitu ot DDoS-atak i DNSSEC v odin klik, čtoby obespečitʹ postoânnuû zaŝitu vaših priloženij ot DDoS-atak.

RU Dynamic Yield предлагает интегрированный набор инструментов в рамках единой платформы.

Transliteration Dynamic Yield predlagaet integrirovannyj nabor instrumentov v ramkah edinoj platformy.

RU Продвигайтесь и получайте ссылки при помощи встроенных функций Email

Transliteration Prodvigajtesʹ i polučajte ssylki pri pomoŝi vstroennyh funkcij Email

RU Графический редактор. Все ресурсы - внутри

Transliteration Grafičeskij redaktor. Vse resursy - vnutri

RU В ходе обработки тикета встроенные триггеры автоматически отправляют уведомления по электронной почте

Transliteration V hode obrabotki tiketa vstroennye triggery avtomatičeski otpravlâût uvedomleniâ po élektronnoj počte

RU Что надо знать о встроенной телефонной поддержке

Transliteration Čto nado znatʹ o vstroennoj telefonnoj podderžke

RU Оставляйте комментарии для соавторов и отмечайте их тегами. Общайтесь в режиме реального времени, используя встроенный чат.

Transliteration Ostavlâjte kommentarii dlâ soavtorov i otmečajte ih tegami. Obŝajtesʹ v režime realʹnogo vremeni, ispolʹzuâ vstroennyj čat.

RU Кастомизируйте платформу с помощью встроенных цветовых тем, замените логотипы, заголовки, ссылки.

Transliteration Kastomizirujte platformu s pomoŝʹû vstroennyh cvetovyh tem, zamenite logotipy, zagolovki, ssylki.

RU Персонализируйте платформу для совместной работы, используя встроенные цветовые темы, замените логотипы, названия, ссылки.

Transliteration Personalizirujte platformu dlâ sovmestnoj raboty, ispolʹzuâ vstroennye cvetovye temy, zamenite logotipy, nazvaniâ, ssylki.

RU Меняйте названия, формулировки и любые текста с втроенным инструментом

Transliteration Menâjte nazvaniâ, formulirovki i lûbye teksta s vtroennym instrumentom

RU Графический редактор. Все, что нужно, уже внутри.

Transliteration Grafičeskij redaktor. Vse, čto nužno, uže vnutri.

RU Графический редактор. Все ресурсы - внутри

Transliteration Grafičeskij redaktor. Vse resursy - vnutri

RU Создавайте надежные и уникальные пароли со встроенным генератором паролей

Transliteration Sozdavajte nadežnye i unikalʹnye paroli so vstroennym generatorom parolej

RU Простой экспорт интегрированных приложений Apple: история звонков, Safari, заметки, контакты , голосовая почта, записи, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream

Transliteration Prostoj éksport integrirovannyh priloženij Apple: istoriâ zvonkov, Safari, zametki, kontakty , golosovaâ počta, zapisi, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream

RU Активное обнаружение ресурсов позволяет настраивать встроенную базу данных CMBD для улучшения управления ресурсами.

Transliteration Aktivnoe obnaruženie resursov pozvolâet nastraivatʹ vstroennuû bazu dannyh CMBD dlâ ulučšeniâ upravleniâ resursami.

RU Автоматизируйте назначение заданий для разных очередей и групп сотрудников при помощи встроенной функции управления очередями.

Transliteration Avtomatizirujte naznačenie zadanij dlâ raznyh očeredej i grupp sotrudnikov pri pomoŝi vstroennoj funkcii upravleniâ očeredâmi.

RU FortiClient — это не просто передовое решение для защиты рабочих станций (конечных точек) со встроенным VPN-клиентом

Transliteration FortiClient — éto ne prosto peredovoe rešenie dlâ zaŝity rabočih stancij (konečnyh toček) so vstroennym VPN-klientom

RU Простая и защищенная бизнес-связь с интегрированными функциями голосовых и конференц-вызовов

Transliteration Prostaâ i zaŝiŝennaâ biznes-svâzʹ s integrirovannymi funkciâmi golosovyh i konferenc-vyzovov

RU Управляйте своим временем более эффективно с помощью встроенного в MeisterTask инструмента для отслеживания времени

Transliteration Upravlâjte svoim vremenem bolee éffektivno s pomoŝʹû vstroennogo v MeisterTask instrumenta dlâ otsleživaniâ vremeni

RU Интегрированная система позволяет инициаторам запросов и агентам работать где угодно и оставаться в курсе ситуации

Transliteration Integrirovannaâ sistema pozvolâet iniciatoram zaprosov i agentam rabotatʹ gde ugodno i ostavatʹsâ v kurse situacii

RU С помощью iPhone Backup Extractor вы можете получить доступ к данным из встроенных приложений Apple

Transliteration S pomoŝʹû iPhone Backup Extractor vy možete polučitʹ dostup k dannym iz vstroennyh priloženij Apple

RU Некоторые домены, такие как «Медиа» и «Фотопленка», активно используются встроенными приложениями «Сообщения» и «Камера»

Transliteration Nekotorye domeny, takie kak «Media» i «Fotoplenka», aktivno ispolʹzuûtsâ vstroennymi priloženiâmi «Soobŝeniâ» i «Kamera»

RU Добавляйте собственные инструменты поддержки

Transliteration Dobavlâjte sobstvennye instrumenty podderžki

RU А благодаря системам автоматизации и унифицированной базе знаний на простые задания больше не будет уходить столько времени

Transliteration A blagodarâ sistemam avtomatizacii i unificirovannoj baze znanij na prostye zadaniâ bolʹše ne budet uhoditʹ stolʹko vremeni

RU эффективно поддерживает более 5 000 дистрибьюторов, используя оптимальные рабочие процессы и интегрированные системы

Transliteration éffektivno podderživaet bolee 5 000 distribʹûtorov, ispolʹzuâ optimalʹnye rabočie processy i integrirovannye sistemy

RU Благодаря встроенным уведомлениям на рабочем столе вы не пропустите ни одной беседы

Transliteration Blagodarâ vstroennym uvedomleniâm na rabočem stole vy ne propustite ni odnoj besedy

RU Есть ли в RoboForm встроенный генератор паролей?

Transliteration Estʹ li v RoboForm vstroennyj generator parolej?

RU Проведение диагностики (удаленно) для устранения неисправностей системы

Transliteration Provedenie diagnostiki (udalenno) dlâ ustraneniâ neispravnostej sistemy

RU NVIDIA ВЫХОДИТ НА РЫНОК ИНТЕГРИРОВАННОЙ ГРАФИКИ С АРХИТЕКТУРОЙ NFORCE

Transliteration NVIDIA VYHODIT NA RYNOK INTEGRIROVANNOJ GRAFIKI S ARHITEKTUROJ NFORCE

RU Создание и редактирование профилей с помощью встроенного редактора

Transliteration Sozdanie i redaktirovanie profilej s pomoŝʹû vstroennogo redaktora

RU Графический редактор. Все, что нужно, уже внутри.

Transliteration Grafičeskij redaktor. Vse, čto nužno, uže vnutri.

RU Графический редактор. Все, что нужно, уже внутри.

Transliteration Grafičeskij redaktor. Vse, čto nužno, uže vnutri.

RU С помощью нашего встроенного бесплатного редактора иконок вы можете кастомизировать каждую иконку по своему желанию.

Transliteration S pomoŝʹû našego vstroennogo besplatnogo redaktora ikonok vy možete kastomizirovatʹ každuû ikonku po svoemu želaniû.

RU Мы постоянно работаем над улучшением нашего сайта и встроенных инструментов, позволяющих вам быть более продуктивными

Transliteration My postoânno rabotaem nad ulučšeniem našego sajta i vstroennyh instrumentov, pozvolâûŝih vam bytʹ bolee produktivnymi

RU Для настройки просто выберите градиентный значок, который хотите изменить, и нажмите «Редактировать значок» во встроенном редакторе.

Transliteration Dlâ nastrojki prosto vyberite gradientnyj značok, kotoryj hotite izmenitʹ, i nažmite «Redaktirovatʹ značok» vo vstroennom redaktore.

RU Пользуйтесь встроенным чатом, чтобы безотлагательно получать помощь в решении проблем с MacKeeper.

Transliteration Polʹzujtesʹ vstroennym čatom, čtoby bezotlagatelʹno polučatʹ pomoŝʹ v rešenii problem s MacKeeper.

RU Более быстрая отладка с помощью интегрированных средств RAD Studio для отладки кода для инструментальной платформы?

Transliteration Bolee bystraâ otladka s pomoŝʹû integrirovannyh sredstv RAD Studio dlâ otladki koda dlâ instrumentalʹnoj platformy?

RU Исправляйте ошибки быстрее с помощью встроенной кроссплатформенной нативной отладки

Transliteration Ispravlâjte ošibki bystree s pomoŝʹû vstroennoj krossplatformennoj nativnoj otladki

RU Вкладка History в окне просмотра кода и встроенное средство анализа различий позволят легко перемещаться по изменениям и их истории.

Transliteration Vkladka History v okne prosmotra koda i vstroennoe sredstvo analiza različij pozvolât legko peremeŝatʹsâ po izmeneniâm i ih istorii.

RU Высокопроизводительные контроллеры с алгоритмами экономии энергии для холодильной техники. 

Transliteration Vysokoproizvoditelʹnye kontrollery s algoritmami ékonomii énergii dlâ holodilʹnoj tehniki. 

RU Выберите кухню, тип заведения, размер среднего чека, а также найдите местоположение заведения на карте.

Transliteration Vyberite kuhnû, tip zavedeniâ, razmer srednego čeka, a takže najdite mestopoloženie zavedeniâ na karte.

RU Синхронизируйте свои контакты с телефоном Android, используя встроенные параметры телефона

Transliteration Sinhronizirujte svoi kontakty s telefonom Android, ispolʹzuâ vstroennye parametry telefona

RU Использование 36 встроенных хуков позволяет отображать блоки где угодно

Transliteration Ispolʹzovanie 36 vstroennyh hukov pozvolâet otobražatʹ bloki gde ugodno

RU В вашем распоряжении ODB++, IPC-2581 и Gerber X2 во встроенном CAM-редакторе.

Transliteration V vašem rasporâženii ODB++, IPC-2581 i Gerber X2 vo vstroennom CAM-redaktore.

RU Большинство маршрутизаторов легко взламываются, потому что в них нет встроенных протоколов безопасности

Transliteration Bolʹšinstvo maršrutizatorov legko vzlamyvaûtsâ, potomu čto v nih net vstroennyh protokolov bezopasnosti

RU Общие параметры встроенных в Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX видеокарт.

Transliteration Obŝie parametry vstroennyh v Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX videokart.

RU Общие параметры встроенных в Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7 видеокарт.

Transliteration Obŝie parametry vstroennyh v Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7 videokart.

RU Переключайтесь на другую страну с помощью встроенной настройки прокси.

Transliteration Pereklûčajtesʹ na druguû stranu s pomoŝʹû vstroennoj nastrojki proksi.

RU Реализовано на основе независимой, предварительно протестированной и интегрированной инфраструктуры.

Transliteration Realizovano na osnove nezavisimoj, predvaritelʹno protestirovannoj i integrirovannoj infrastruktury.

RU Благодаря ему крупнейшие разработчики электроники получили возможность быстро визуализировать и проверять конструкцию печатных плат

Transliteration Blagodarâ emu krupnejšie razrabotčiki élektroniki polučili vozmožnostʹ bystro vizualizirovatʹ i proverâtʹ konstrukciû pečatnyh plat