Translate "vereinfachen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vereinfachen" from German to Russian

Translations of vereinfachen

"vereinfachen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

vereinfachen управление упростите упростить

Translation of German to Russian of vereinfachen

German
Russian

DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen

RU Благодаря партнерам Atlassian клиенты быстрее и проще внедряют инновации. Узнайте, как

Transliteration Blagodarâ partneram Atlassian klienty bystree i proŝe vnedrâût innovacii. Uznajte, kak

DE Vereinfachen Sie den Ad-Erstellungs-Prozess und starten Sie im Nu Kampagnen mit hohem Wirkungsgrad

RU Упростите разработку и запускайте кампании мгновенно

Transliteration Uprostite razrabotku i zapuskajte kampanii mgnovenno

DE Vereinfachen Sie Ihre kreativen Arbeitsabläufe mit zentralisierten Benutzerverwaltungsoptionen, leistungsstarken Admin-Kontrollen und erweitertem Datenschutz

RU Упростите процессы благодаря управлению пользователями, продвинутому администрированию и защите данных

Transliteration Uprostite processy blagodarâ upravleniû polʹzovatelâmi, prodvinutomu administrirovaniû i zaŝite dannyh

DE Vereinfachen Sie Ihren Anzeigen-Erstellungs-Prozess, indem Sie alle in einem einzigen Design-Tool zusammenbringen

RU Упростите создание объявлений, собрав всех на одной дизайнерской платформе

Transliteration Uprostite sozdanie obʺâvlenij, sobrav vseh na odnoj dizajnerskoj platforme

DE Vereinfachen Sie die Verwaltung Ihrer 3D-Inhalte mit Kraken.

RU Упростите управление вашим 3D-контентом с помощью Kraken.

Transliteration Uprostite upravlenie vašim 3D-kontentom s pomoŝʹû Kraken.

DE Sie können auch ein Webhosting-Management-Kontrollfeld installieren, z Plesk oder SolidCP um die Verwaltung Ihres Servers zu vereinfachen.

RU Вы также можете установить панель управления веб-хостингом, например Plesk или SolidCP чтобы упростить управление вашим сервером.

Transliteration Vy takže možete ustanovitʹ panelʹ upravleniâ veb-hostingom, naprimer Plesk ili SolidCP čtoby uprostitʹ upravlenie vašim serverom.

DE Vereinfachen mit Managed Services

RU Управляемые услуги

Transliteration Upravlâemye uslugi

DE Identitätsmanagement vereinfachen und Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien Ihres Unternehmens verbessern

RU Упростите управление учетными данными и повысьте уровень соблюдение норм безопасности своей организации

Transliteration Uprostite upravlenie učetnymi dannymi i povysʹte urovenʹ soblûdenie norm bezopasnosti svoej organizacii

DE Vereinfachen Sie Workflows für Deep Learning, maschinelles Lernen und HPC mit GPU-optimierter Software.

RU Упростите выполнение задач глубокого и машинного обучения и HPC с помощью оптимизированного для GPU ПО.

Transliteration Uprostite vypolnenie zadač glubokogo i mašinnogo obučeniâ i HPC s pomoŝʹû optimizirovannogo dlâ GPU PO.

German Russian
hpc hpc

DE Vereinfachen Sie Ihr KI-Lebenszyklusmanagement mit Funktionen, die für eine einfache Bedienung entwickelt wurden

RU Упростите управление жизненным циклом ИИ с помощью специальных функций

Transliteration Uprostite upravlenie žiznennym ciklom II s pomoŝʹû specialʹnyh funkcij

DE Unsere Vernetzungslösungen erhöhen die Sicherheit, vereinfachen die Automatisierung von Rechenzentren und ermöglichen eine vollständige Transparenz Ihres Netzwerks.

RU Наши сетевые решения повышают безопасность, упрощают автоматизацию дата-центра и обеспечивают всесторонний сетевой контроль.

Transliteration Naši setevye rešeniâ povyšaût bezopasnostʹ, uproŝaût avtomatizaciû data-centra i obespečivaût vsestoronnij setevoj kontrolʹ.

DE Vereinfachen Sie die Erstellung Ihres Contents

RU Пришло время упростить создание контента

Transliteration Prišlo vremâ uprostitʹ sozdanie kontenta

DE Die Hauptfunktion der Übersicht besteht darin, den Benutzern auf einen Blick zu zeigen, wie viele Daten sie für jede App haben, und den Export zu vereinfachen

RU Основная функция обзора - помочь пользователям сразу увидеть, сколько данных они имеют для каждого приложения, и упростить их экспорт

Transliteration Osnovnaâ funkciâ obzora - pomočʹ polʹzovatelâm srazu uvidetʹ, skolʹko dannyh oni imeût dlâ každogo priloženiâ, i uprostitʹ ih éksport

DE Vereinfachen Sie die Bereitstellung von KI-Anwendungen über 5G-Edge-Netzwerke.

RU Упрощение развертывания ИИ-приложений по сети 5G.

Transliteration Uproŝenie razvertyvaniâ II-priloženij po seti 5G.

DE Mit diesem leistungsstarken Visualisierungstool vereinfachen und beschleunigen Sie die Erforschung von 3D-Deep Learning mit der NVIDIA Kaolin PyTorch-Bibliothek.

RU Упростите и ускорьте исследования глубокого обучения 3D, используя библиотеку NVIDIA Kaolin PyTorch.

Transliteration Uprostite i uskorʹte issledovaniâ glubokogo obučeniâ 3D, ispolʹzuâ biblioteku NVIDIA Kaolin PyTorch.

German Russian
nvidia nvidia

DE Fügen Sie zugehörige Felder und Cross-Link-Module hinzu, um die Überprüfung durch Analysten zu vereinfachen.

RU Добавляйте связанные поля и поля модулей перекрестных ссылок для удобства анализа

Transliteration Dobavlâjte svâzannye polâ i polâ modulej perekrestnyh ssylok dlâ udobstva analiza

DE Dynamische Gruppen helfen, die Sicherheitsrichtlinien-Compliance zu automatisieren und zu vereinfachen.

RU Динамические группы помогают автоматизировать и упростить соответствие политикам безопасности.

Transliteration Dinamičeskie gruppy pomogaût avtomatizirovatʹ i uprostitʹ sootvetstvie politikam bezopasnosti.

DE Hilft, die Compliance zu automatisieren und zu vereinfachen

RU Способствует автоматизации и упрощению соответствия требованиям

Transliteration Sposobstvuet avtomatizacii i uproŝeniû sootvetstviâ trebovaniâm

DE Vereinfachen und schützen Sie die Geschäftskommunikation mit integrierten Sprach- und Konferenzfunktionen.

RU Простая и защищенная бизнес-связь с интегрированными функциями голосовых и конференц-вызовов

Transliteration Prostaâ i zaŝiŝennaâ biznes-svâzʹ s integrirovannymi funkciâmi golosovyh i konferenc-vyzovov

DE Fortinet Unified Communications-Lösungen vereinfachen das Management in zentralisierten und dezentralen Umgebungen gleichermaßen

RU Решения Fortinet Unified Communications упрощают управление как в централизованных, так и в распределенных средах

Transliteration Rešeniâ Fortinet Unified Communications uproŝaût upravlenie kak v centralizovannyh, tak i v raspredelennyh sredah

German Russian
fortinet fortinet

DE Parallel sollte die angepasste Single-Sign-On-Lösung von Redfin mit Atlassian Access integriert werden, um die Benutzerbereitstellung und -verwaltung zu vereinfachen.

RU Также в компании хотели интегрировать настраиваемую единую систему входа с Atlassian Access, чтобы упростить управление пользователями.

Transliteration Takže v kompanii hoteli integrirovatʹ nastraivaemuû edinuû sistemu vhoda s Atlassian Access, čtoby uprostitʹ upravlenie polʹzovatelâmi.

German Russian
atlassian atlassian
access access

DE Vereinfachen Sie den Prozess der Erstellung mehrerer datengesteuerter Vorlagen mit iText DITO und sparen Sie wertvolle Entwicklungszeit und Ressourcen.

RU Упростите процесс создания нескольких шаблонов на основе данных с помощью iText DITO и экономьте ценное время и ресурсы разработчиков.

Transliteration Uprostite process sozdaniâ neskolʹkih šablonov na osnove dannyh s pomoŝʹû iText DITO i ékonomʹte cennoe vremâ i resursy razrabotčikov.

DE Durch das Bereitstellen von Tools für Interaktivität und das Vereinfachen des Informationsaustauschs unterstützt das gemeinschaftliche Lernen von Barco sowohl Lehrer als auch Schüler.

RU Решение Barco Collaborative Learning поддерживает преподавателей и студентов, предоставляя средства интерактивности и упрощая обмен данными.

Transliteration Rešenie Barco Collaborative Learning podderživaet prepodavatelej i studentov, predostavlââ sredstva interaktivnosti i uproŝaâ obmen dannymi.

DE Jetzt können Sie Ihr Social Media Management mit RADAAR vereinfachen.

RU Теперь вы можете упростить управление социальными сетями с помощью RADAAR.

Transliteration Teperʹ vy možete uprostitʹ upravlenie socialʹnymi setâmi s pomoŝʹû RADAAR.

DE Vereinfachen Sie die Zusammenarbeit Ihrer Marketing-, Technik-, Betriebs- und Supportteams, wenn es um Aufgaben oder Projekte geht

RU Упростите совместную работу над задачами и проектами для команд маркетинга, проектирования, операционных задач и поддержки

Transliteration Uprostite sovmestnuû rabotu nad zadačami i proektami dlâ komand marketinga, proektirovaniâ, operacionnyh zadač i podderžki

DE Gruppiere ähnliche Tickets, um die Kategorisierung von Serviceanfragen, Vorfällen, Problemen und Änderungen zu vereinfachen.

RU Группируйте схожие заявки и без труда распределяйте по категориям запросы на обслуживание, инциденты, проблемы и изменения.

Transliteration Gruppirujte shožie zaâvki i bez truda raspredelâjte po kategoriâm zaprosy na obsluživanie, incidenty, problemy i izmeneniâ.

DE Die Tezos Blockchain wurde entwickelt, um die formale Überprüfung zu vereinfachen, welche Smart Contracts sichert und vor "Buggy Code" schützt

RU Tezos был разработан для облегчения формальной проверки, которая помогает защищать умные контракты и избегать ошибочного кода

Transliteration Tezos byl razrabotan dlâ oblegčeniâ formalʹnoj proverki, kotoraâ pomogaet zaŝiŝatʹ umnye kontrakty i izbegatʹ ošibočnogo koda

DE Dateiaustausch vereinfachen und sichern

RU Упрощение и защита обмена файлами

Transliteration Uproŝenie i zaŝita obmena fajlami

DE Anwendungsbereitstellung in der Hybrid Cloud vereinfachen

RU Упрощение доставки приложений в гибридном облаке

Transliteration Uproŝenie dostavki priloženij v gibridnom oblake

DE Die Cloud-Umstellung mit automatisierten On-Ramping-Lösungen vereinfachen

RU Упростите переход в облако с помощью автоматизированного прямого подключения

Transliteration Uprostite perehod v oblako s pomoŝʹû avtomatizirovannogo prâmogo podklûčeniâ

DE Vereinfachen Sie das Endgeräte-Management für die IT – und bieten Sie eine hervorragende Employee Experience.

RU Упростите управление устройствами для ИТ-отдела и обеспечьте непревзойденную комфортность работы для сотрудников

Transliteration Uprostite upravlenie ustrojstvami dlâ IT-otdela i obespečʹte neprevzojdennuû komfortnostʹ raboty dlâ sotrudnikov

DE Entrust bietet eine Vielzahl von Tools an, die die Automatisierung von TLS/SSL-Zertifikaten beschleunigen und die Einhaltung von Vorschriften vereinfachen.

RU Entrust предлагает разнообразные инструменты, которые ускоряют автоматизацию сертификатов SSL и упрощают соблюдение требований.

Transliteration Entrust predlagaet raznoobraznye instrumenty, kotorye uskorâût avtomatizaciû sertifikatov SSL i uproŝaût soblûdenie trebovanij.

German Russian
tls ssl

DE Darüber hinaus können Sie auch Bilder und Ressourcen platzieren sowie die Dateigröße verringern, um die Zusammenarbeit mit Kollegen und externen Dienstleistern zu vereinfachen.

RU Кроме того, мы добавили возможность размещения связанных изображений и ресурсов, уменьшив размер файлов и упростив совместную работу.

Transliteration Krome togo, my dobavili vozmožnostʹ razmeŝeniâ svâzannyh izobraženij i resursov, umenʹšiv razmer fajlov i uprostiv sovmestnuû rabotu.

DE Vereinfachen Sie die Bereitstellung mit vollständig getesteten und zertifizierten NVIDIA EGX-Plattformlösungen, erhältlich bei NVIDIA-Partnern.

RU Упростите развертывание с полностью протестированной и сертифицированной платформой NVIDIA EGX, доступной у партнеров NVIDIA.

Transliteration Uprostite razvertyvanie s polnostʹû protestirovannoj i sertificirovannoj platformoj NVIDIA EGX, dostupnoj u partnerov NVIDIA.

German Russian
nvidia nvidia

DE Wir nutzen KI, um unser Kundenerlebnis zu vereinfachen

RU Мы используем ИИ для упрощения обслуживания клиентов

Transliteration My ispolʹzuem II dlâ uproŝeniâ obsluživaniâ klientov

DE Erstellen Sie ein zentrales Repository für Ressourcen, Lernmaterial und Aufgaben, um die Arbeit der Studenten zu vereinfachen.

RU Создайте центральное хранилище ресурсов, учебных материалов и заданий для упрощения процесса обучения.

Transliteration Sozdajte centralʹnoe hraniliŝe resursov, učebnyh materialov i zadanij dlâ uproŝeniâ processa obučeniâ.

DE Erhalten Sie verwertbare Einblicke und vereinfachen Sie die Fehlerbehebung in Ihrer gesamten Hybrid-Umgebung mit einer zentralen Oberfläche.

RU Получайте применимые на практике данные и ускорьте процесс устранения неисправностей во всей гибридной среде на единой панели.

Transliteration Polučajte primenimye na praktike dannye i uskorʹte process ustraneniâ neispravnostej vo vsej gibridnoj srede na edinoj paneli.

DE Citrix Synergy: Sicherheit und Datenschutz von Cloud-Anwendungen vereinfachen

RU Citrix Synergy: упрощение обеспечения безопасности и конфиденциальности для облачных приложений

Transliteration Citrix Synergy: uproŝenie obespečeniâ bezopasnosti i konfidencialʹnosti dlâ oblačnyh priloženij

DE Vereinfachen Sie die Konstruktion, indem Sie Ihre Projekte mit SketchUp in 3D durchdenken und kommunizieren.

RU Упростите строительство, продумывая и воплощая ваши проекты в 3D со SketchUp.

Transliteration Uprostite stroitelʹstvo, produmyvaâ i voploŝaâ vaši proekty v 3D so SketchUp.

DE KPIs, die mehrere Umgebungen abdecken und übergreifende Problembehebung vereinfachen

RU Эффективная работа и простое устранение неполадок во всех средах

Transliteration Éffektivnaâ rabota i prostoe ustranenie nepoladok vo vseh sredah

DE Relevant: Sie möchten auch meine Rezension von Calendly hier lesen, wenn Sie Ihre Routinearbeit vereinfachen möchten.

RU Соответствующие: Вы также хотели бы прочитать мой обзор Calendly здесь, если вы хотите, чтобы упростить ваши обычные рабочие задачи.

Transliteration Sootvetstvuûŝie: Vy takže hoteli by pročitatʹ moj obzor Calendly zdesʹ, esli vy hotite, čtoby uprostitʹ vaši obyčnye rabočie zadači.

DE Mit Einbettungscode können Sie die Verwendung Ihrer Infografik vereinfachen und auch den Link erhalten

RU С помощью встроенного кода вы можете упростить использование своей инфографики, а также получить ссылку

Transliteration S pomoŝʹû vstroennogo koda vy možete uprostitʹ ispolʹzovanie svoej infografiki, a takže polučitʹ ssylku

DE Nutzen Sie die Kombination aus Vertiv-Expertise und fachspezifischen Partnern, um geschäftskritische Herausforderungen zu vereinfachen.

RU Используйте сочетание экспертных знаний Vertiv и партнеров в конкретных отраслях для упрощения критически важных задач.

Transliteration Ispolʹzujte sočetanie ékspertnyh znanij Vertiv i partnerov v konkretnyh otraslâh dlâ uproŝeniâ kritičeski važnyh zadač.

DE Standardisieren und vereinfachen Sie Ihre Vertriebs- und Serviceprozesse mit anpassbaren Dokumentvorlagen

RU Стандартизируйте и упрощайте процессы продаж и обслуживания при помощи настраиваемых шаблонов документов

Transliteration Standartizirujte i uproŝajte processy prodaž i obsluživaniâ pri pomoŝi nastraivaemyh šablonov dokumentov

DE Vorlage für IntelliJ-Plattform-Plugins – Unser GitHub-basiertes Repository bietet eine Vorlage mit Boilerplate-Code, um das Erstellen neuer Plugin-Projekte zu vereinfachen.

RU IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-репозиторий, который предоставляет шаблон для создания новых плагинов.

Transliteration IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-repozitorij, kotoryj predostavlâet šablon dlâ sozdaniâ novyh plaginov.

DE Mit ständigem Bedarf für Platz und Zeit benötigen wir alle schlaue Methoden, um das Kochen zu vereinfachen und die Unordnung in der Küche zu beseitigen.

RU Поскольку пространства и времени постоянно не хватает, нам всем нужно упрощать готовку и уборку.

Transliteration Poskolʹku prostranstva i vremeni postoânno ne hvataet, nam vsem nužno uproŝatʹ gotovku i uborku.

DE Vereinfachen Sie unzählige Aufgaben in der Küche

RU Упрощает бесконечную готовку

Transliteration Uproŝaet beskonečnuû gotovku

DE Vereinfachen Sie das Workspace-Management und bieten Sie unglaubliche Benutzererlebnisse.

RU Более простое управление рабочими местами и обеспечение отличного пользовательского опыта.

Transliteration Bolee prostoe upravlenie rabočimi mestami i obespečenie otličnogo polʹzovatelʹskogo opyta.

DE Buchhaltung und Rechnungstellung vereinfachen

RU Упростить бухгалтерию и выставление счетов

Transliteration Uprostitʹ buhgalteriû i vystavlenie sčetov

DE Vereinfachen Sie Ihren Prozess bei der Kreditvergabe und minimieren Sie Risiken

RU Мы предлагаем клиентам средства оптимизации жизненного цикла кредитов и минимизации связанных с ними рисков

Transliteration My predlagaem klientam sredstva optimizacii žiznennogo cikla kreditov i minimizacii svâzannyh s nimi riskov

Showing 50 of 50 translations