Translate "zentralen" to Russian

RU «С помощью Semrush маркетинговая команда нашего университета удвоила трафик на наш сайт».

Transliteration «S pomoŝʹû Semrush marketingovaâ komanda našego universiteta udvoila trafik na naš sajt».

RU Теперь решать организационные вопросы, создавать документы и обсуждать все необходимое можно в одном месте.

Transliteration Teperʹ rešatʹ organizacionnye voprosy, sozdavatʹ dokumenty i obsuždatʹ vse neobhodimoe možno v odnom meste.

RU Сформулированы пять основных ценностей Atlassian.

Transliteration Sformulirovany pâtʹ osnovnyh cennostej Atlassian.

RU Все ваши коллеги работают здесь.

Transliteration Vse vaši kollegi rabotaût zdesʹ.

RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования

Transliteration Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ

RU Внутренняя документация в виде статей и часто задаваемых вопросов может снизить нагрузку на службу поддержки

Transliteration Vnutrennââ dokumentaciâ v vide statej i často zadavaemyh voprosov možet snizitʹ nagruzku na službu podderžki

RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети

Transliteration Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti

RU На основе браузера, без плагинов, без расширений. Все ваши ключи в одном месте.

Transliteration Na osnove brauzera, bez plaginov, bez rasširenij. Vse vaši klûči v odnom meste.

RU Анализируйте и сравнивайте ссылочные профили до 200 сайтов или URL в одном месте.

Transliteration Analizirujte i sravnivajte ssyločnye profili do 200 sajtov ili URL v odnom meste.

RU Благодаря инструменту Listing Management, вы можете просматривать все отзывы клиентов в одном месте и отслеживать оценки

Transliteration Blagodarâ instrumentu Listing Management, vy možete prosmatrivatʹ vse otzyvy klientov v odnom meste i otsleživatʹ ocenki

RU Соберите все свои маркетинговые планы в одном месте. Забудьте о путаных электронных таблицах и потерянных файлах.

Transliteration Soberite vse svoi marketingovye plany v odnom meste. Zabudʹte o putanyh élektronnyh tablicah i poterânnyh fajlah.

RU Соберите все свои маркетинговые задачи и процессы в одном месте. Отслеживайте прогресс и контролируйте.

Transliteration Soberite vse svoi marketingovye zadači i processy v odnom meste. Otsleživajte progress i kontrolirujte.

RU Быстрое сравнение важных статистических показателей ссылок одновременно для пяти сайтов

Transliteration Bystroe sravnenie važnyh statističeskih pokazatelej ssylok odnovremenno dlâ pâti sajtov

RU Единое представление, позволяющее видеть, какая из версий программного обеспечения работает в каждой среде.

Transliteration Edinoe predstavlenie, pozvolâûŝee videtʹ, kakaâ iz versij programmnogo obespečeniâ rabotaet v každoj srede.

RU Централизованная совместная работа, отслеживание и управление в режиме реального времени.         

Transliteration Centralizovannaâ sovmestnaâ rabota, otsleživanie i upravlenie v režime realʹnogo vremeni.         

RU Один центр для управления и реагирования

Transliteration Odin centr dlâ upravleniâ i reagirovaniâ

RU Как здорово, кода все тикеты приходят в одно и то же место».

Transliteration Kak zdorovo, koda vse tikety prihodât v odno i to že mesto».

RU Заложите верные основы. Предоставляйте поддержку по всем нужным каналам из одного ресурса.

Transliteration Založite vernye osnovy. Predostavlâjte podderžku po vsem nužnym kanalam iz odnogo resursa.

RU Позвольте участникам сообщества просматривать свою активность и статистику на одной странице. Разрешите им общаться под псевдонимами.

Transliteration Pozvolʹte učastnikam soobŝestva prosmatrivatʹ svoû aktivnostʹ i statistiku na odnoj stranice. Razrešite im obŝatʹsâ pod psevdonimami.

RU Используйте эту легкодоступную функцию, чтобы найти, отредактировать и назначить участникам команды нужную роль для доступа к платформе.

Transliteration Ispolʹzujte étu legkodostupnuû funkciû, čtoby najti, otredaktirovatʹ i naznačitʹ učastnikam komandy nužnuû rolʹ dlâ dostupa k platforme.

RU AfterShip помогла Harry’s получить данные оператора связи в одном централизованном месте.

Transliteration AfterShip pomogla Harry’s polučitʹ dannye operatora svâzi v odnom centralizovannom meste.

RU Единая интерактивная платформа в реальном времени объединяет пользователей и ведущие инструменты для проектирования в 3D

Transliteration Edinaâ interaktivnaâ platforma v realʹnom vremeni obʺedinâet polʹzovatelej i veduŝie instrumenty dlâ proektirovaniâ v 3D

RU Передавайте последние обновления сотрудникам в централизированном месте совместной работы

Transliteration Peredavajte poslednie obnovleniâ sotrudnikam v centralizirovannom meste sovmestnoj raboty

RU Добро пожаловать Гостевые комнаты "Рекин" расположены в центральной части Крыницы Морска, в 350 м от моря и в 200 м от центра

Transliteration Dobro požalovatʹ Gostevye komnaty "Rekin" raspoloženy v centralʹnoj časti Krynicy Morska, v 350 m ot morâ i v 200 m ot centra

RU Он расположен в центральной точке, которая приведет вас к соседней Столовой горе, таинственной Совиных горе, посетить…

Transliteration On raspoložen v centralʹnoj točke, kotoraâ privedet vas k sosednej Stolovoj gore, tainstvennoj Sovinyh gore, posetitʹ…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU отправная точка в Татрах, в обход усиленного автомобильного движения в центральной части города

Transliteration otpravnaâ točka v Tatrah, v obhod usilennogo avtomobilʹnogo dviženiâ v centralʹnoj časti goroda

RU В очаровательном городе, расположенном в центральной части побережья, вы найдете все необходимое для восстановления жизненной силы…

Transliteration V očarovatelʹnom gorode, raspoložennom v centralʹnoj časti poberežʹâ, vy najdete vse neobhodimoe dlâ vosstanovleniâ žiznennoj sily…

RU 501 200 200) НОВЫЕ УДОБНЫЕ ДОМЫ BALI - NawaraPARK, расположенный в центральной части Поберово

Transliteration 501 200 200) NOVYE UDOBNYE DOMY BALI - NawaraPARK, raspoložennyj v centralʹnoj časti Poberovo

RU Добро пожаловать! Предлагаем в аренду 1 и 2-комнатные квартиры, расположенные на улице Портова 14, в 300 м от центрального пляжа и пристани

Transliteration Dobro požalovatʹ! Predlagaem v arendu 1 i 2-komnatnye kvartiry, raspoložennye na ulice Portova 14, v 300 m ot centralʹnogo plâža i pristani

RU Объект расположен в центральной части города Леба, в уютном месте, вдали от…

Transliteration Obʺekt raspoložen v centralʹnoj časti goroda Leba, v uûtnom meste, vdali ot…

RU Большим преимуществом Villa Ambassador является тихое место, где он расположен, несмотря на то, что он находится в центральной части города Мильно

Transliteration Bolʹšim preimuŝestvom Villa Ambassador âvlâetsâ tihoe mesto, gde on raspoložen, nesmotrâ na to, čto on nahoditsâ v centralʹnoj časti goroda Milʹno

RU Возможность обменивать активы без централизованного сервиса - это здорово - atomicwallet.io

Transliteration Vozmožnostʹ obmenivatʹ aktivy bez centralizovannogo servisa - éto zdorovo - atomicwallet.io

RU Вдобавок с помощью пользовательских меток и сохраненных фильтров можно собрать необходимую работу в одном месте для проверки

Transliteration Vdobavok s pomoŝʹû polʹzovatelʹskih metok i sohranennyh filʹtrov možno sobratʹ neobhodimuû rabotu v odnom meste dlâ proverki

RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.

Transliteration Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.

RU Управляйте всеми пользователями, группами и каталогами в одном месте.

Transliteration Upravlâjte vsemi polʹzovatelâmi, gruppami i katalogami v odnom meste.

RU Добавьте участников команды к проектам и заданиям, чтобы каждый мог видеть предстоящие задачи в едином разделе

Transliteration Dobavʹte učastnikov komandy k proektam i zadaniâm, čtoby každyj mog videtʹ predstoâŝie zadači v edinom razdele

RU Вы можете централизованно видеть всех своих пользователей

Transliteration Vy možete centralizovanno videtʹ vseh svoih polʹzovatelej

RU Предоставьте подписчикам нужный контекст в удобном формате — создайте единый достоверный источник информации для каждого проекта.

Transliteration Predostavʹte podpisčikam nužnyj kontekst v udobnom formate — sozdajte edinyj dostovernyj istočnik informacii dlâ každogo proekta.

RU Центральную часть собственности занимает мини-площадка для детей (батут, качели, песочница с пляжным песком)

Transliteration Centralʹnuû častʹ sobstvennosti zanimaet mini-ploŝadka dlâ detej (batut, kačeli, pesočnica s plâžnym peskom)

RU Данные из всех возможных источников накапливаются в одном месте для формирования полного профиля всех ваших клиентов

Transliteration Dannye iz vseh vozmožnyh istočnikov nakaplivaûtsâ v odnom meste dlâ formirovaniâ polnogo profilâ vseh vaših klientov

RU Создание инноваций – одна из главных задач Air Liquide Global E&C Solutions и основа нашей корпоративной культуры

Transliteration Sozdanie innovacij – odna iz glavnyh zadač Air Liquide Global E&C Solutions i osnova našej korporativnoj kulʹtury

RU позволяет интегрировать и централизовать все ваши данные

Transliteration pozvolâet integrirovatʹ i centralizovatʹ vse vaši dannye

RU Систематизируйте в одном центре информацию, такую как часто задаваемые вопросы, настройки системы и новые объявления

Transliteration Sistematizirujte v odnom centre informaciû, takuû kak často zadavaemye voprosy, nastrojki sistemy i novye obʺâvleniâ

RU Рассказ о поддержке клиентов Lonely Planet | Zendesk

Transliteration Rasskaz o podderžke klientov Lonely Planet | Zendesk

RU Получайте применимые на практике данные и ускорьте процесс устранения неисправностей во всей гибридной среде на единой панели.

Transliteration Polučajte primenimye na praktike dannye i uskorʹte process ustraneniâ neispravnostej vo vsej gibridnoj srede na edinoj paneli.

RU 260 фирменных резиденций являются частью комплекса Quasar Istanbul, нового многофункционального комплекса в центральном деловом районе

Transliteration 260 firmennyh rezidencij âvlâûtsâ častʹû kompleksa Quasar Istanbul, novogo mnogofunkcionalʹnogo kompleksa v centralʹnom delovom rajone

RU Кроме того, он расположен в тихом центральном районе деревни

Transliteration Krome togo, on raspoložen v tihom centralʹnom rajone derevni

RU Это очень живописный туристический городок в 12 км от Гижицко (центрального города Великих озер)

Transliteration Éto očenʹ živopisnyj turističeskij gorodok v 12 km ot Gižicko (centralʹnogo goroda Velikih ozer)

RU Благодаря центральному расположению, быстрый доступ к исторической части города Гданьск…

Transliteration Blagodarâ centralʹnomu raspoloženiû, bystryj dostup k istoričeskoj časti goroda Gdanʹsk…