DE Frühling Sommer Landschaft Blauen Himmel Wolken Narew River Boat Grüne Bäume Landschaft Gras Polen Wasser Leaves Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 44102130.
Translate "landschaft" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "landschaft" from German to Russian
Translation of German to Russian of landschaft
German
Russian
RU Spring Summer Landscape Blue Sky Clouds Narew River Boat Green Trees Countryside Grass Poland Water Leaves Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 44102130.
Transliteration Spring Summer Landscape Blue Sky Clouds Narew River Boat Green Trees Countryside Grass Poland Water Leaves Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 44102130.
| German | Russian |
|---|---|
| image | image |
DE Die KI-Startup-Landschaft in Israel boomt, was den Bedarf an zugänglichen Wachstumsressourcen immer weiter steigert
RU «Сфера стартапов в области ИИ в Израиле стремительно развивается, из-за чего растет потребность в доступных ресурсах для развития
Transliteration «Sfera startapov v oblasti II v Izraile stremitelʹno razvivaetsâ, iz-za čego rastet potrebnostʹ v dostupnyh resursah dlâ razvitiâ
DE Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge und die Landschaft
RU В некоторых номерах есть балконы с видом на горы и сельскую местность
Transliteration V nekotoryh nomerah estʹ balkony s vidom na gory i selʹskuû mestnostʹ
DE Das Objekt ist ein Kämpfer, Lärchen- Herrenhaus, das in dem Hang paßt eine schöne Landschaft des gesamten Areals gibt
RU Объект является бойцом, лиственница усадебный дом, который вписывается в склоне дает красивый ландшафт всей площади
Transliteration Obʺekt âvlâetsâ bojcom, listvennica usadebnyj dom, kotoryj vpisyvaetsâ v sklone daet krasivyj landšaft vsej ploŝadi
DE Chata Santa Claus liegt im wunderschönen Eulengebirge, das zu dem Gebirgszug der mittleren Sudeten in Polen gehört. Die ungewöhnliche und attrative Landschaft bewirkt, dass die Touristen sie immer häufiger besuchen. Chata Santa Claus findet man in…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Riverside Hostel ist von einer wunderschönen Landschaft von Wald mit milden und flachen Zugang zum…
RU Riverside Hostel находится в окружении живописных пейзажей леса с мягкой и неглубокой…
Transliteration Riverside Hostel nahoditsâ v okruženii živopisnyh pejzažej lesa s mâgkoj i neglubokoj…
DE Sylwia Manor bietet eine wunderschöne Landschaft mit Bergen, Wäldern und Feldern
RU Усадьба Сильвия предлагает красивый пейзаж гор, лесов и полей
Transliteration Usadʹba Silʹviâ predlagaet krasivyj pejzaž gor, lesov i polej
DE Die malerische Landschaft rund um die Stadt fördert Spazierengehen und Wandern
RU Живописная местность вокруг города поощряет прогулок и походов
Transliteration Živopisnaâ mestnostʹ vokrug goroda pooŝrâet progulok i pohodov
DE Karczówka Bereich, eine Landschaft und Waldreservat, im Stadtgebiet gelegen 27ha abdeckt
RU Karczówka площадь, ландшафт и лесной заповедник, расположенный в районе города, охватывающих 27 га
Transliteration Karczówka ploŝadʹ, landšaft i lesnoj zapovednik, raspoložennyj v rajone goroda, ohvatyvaûŝih 27 ga
DE Agroturistik Unser Hof liegt in einer atemberaubenden Landschaft
RU Агротуризм Наша ферма расположена в потрясающий пейзаж
Transliteration Agroturizm Naša ferma raspoložena v potrâsaûŝij pejzaž
DE Die Lage verbindet die Nähe der Berge und die Stadt und die idyllische Ruhe der Landschaft
RU Расположение сочетает в себе близость гор и город и идиллическое спокойствие сельской местности
Transliteration Raspoloženie sočetaet v sebe blizostʹ gor i gorod i idilličeskoe spokojstvie selʹskoj mestnosti
DE Camping an Michael lädt zu einem schönen Urlaub inmitten der malerischen Landschaft von Podlasie
RU Кемпинг на Майкле приглашает Вас на прекрасный отдых среди живописных пейзажей Полесья
Transliteration Kemping na Majkle priglašaet Vas na prekrasnyj otdyh sredi živopisnyh pejzažej Polesʹâ
DE Unser Resort liegt im Barycz Tal, gelegen, die seine einzigartige Landschaft zieht
RU Наш курорт расположен в долине Барыч, которая черпает свой уникальный ландшафт
Transliteration Naš kurort raspoložen v doline Baryč, kotoraâ čerpaet svoj unikalʹnyj landšaft
DE Sehr reiche natürliche Landschaft und Flora und…
RU Очень богатый природный ландшафт и флору и фауну…
Transliteration Očenʹ bogatyj prirodnyj landšaft i floru i faunu…
DE Die malerische Landschaft unseres Dorfes am Ufer des Flusses Biebrza, Ruhe und Frieden, wird…
RU Живописные пейзажи нашей деревни, лежащие на берегах реки Бебжи, тишина и покой дадут любому…
Transliteration Živopisnye pejzaži našej derevni, ležaŝie na beregah reki Bebži, tišina i pokoj dadut lûbomu…
DE Hotel Moon Manor bietet eine einzigartige Atmosphäre, bunte Landschaft zu jeder Zeit des Jahres, undurchdringlichen Wäldern und fabelhaften See
RU Lunar Manor Hotel предлагает уникальную атмосферу, красочные декорации в любое время года, непроходимые леса, озера и сказочно
Transliteration Lunar Manor Hotel predlagaet unikalʹnuû atmosferu, krasočnye dekoracii v lûboe vremâ goda, neprohodimye lesa, ozera i skazočno
DE Verbringen Sie Zeit in einer schönen Atmosphäre und einer wunderschönen Landschaft der Tatra
RU Проведите время в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
Transliteration Provedite vremâ v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Verbringen Sie ein Wochenende in einer angenehmen Atmosphäre und einer wunderschönen Landschaft der Tatra
RU Проведите выходные в приятной атмосфере и прекрасных пейзажах Татр
Transliteration Provedite vyhodnye v priâtnoj atmosfere i prekrasnyh pejzažah Tatr
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen. Wir haben freie Termine für 2020. Bitte kontaktieren Sie: 182074331…
RU Мы приглашаем вас провести свободное время в красивых пейзажах Татр. У нас есть свободные даты на 2020 год. Пожалуйста, свяжитесь с: 182074331…
Transliteration My priglašaem vas provesti svobodnoe vremâ v krasivyh pejzažah Tatr. U nas estʹ svobodnye daty na 2020 god. Požalujsta, svâžitesʹ s: 182074331…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Freizeit in der wunderschönen Landschaft der Tatra zu verbringen
RU Мы приглашаем вас провести свободное время в красивых пейзажах Татр
Transliteration My priglašaem vas provesti svobodnoe vremâ v krasivyh pejzažah Tatr
DE Die Fußgängerbrücke wurde 2010 gegründet und obwohl sie erst acht Jahre alt ist, hat sie sich bereits dauerhaft in der Krakauer Landschaft eingeschrieben
RU Пешеходный мост был создан в 2010 году, и хотя ему всего восемь лет, он уже начертано в краковском пейзаже
Transliteration Pešehodnyj most byl sozdan v 2010 godu, i hotâ emu vsego vosemʹ let, on uže načertano v krakovskom pejzaže
DE Wir sind durch schöne Landschaft der Tatra, Gorce und Pieniny verlockend Fußgänger Wandern oder…
RU Мы окружены красивыми пейзажами Татр, Gorce и Пенинских заманчивые пешеходов походные или велосипедные туры по лесным и…
Transliteration My okruženy krasivymi pejzažami Tatr, Gorce i Peninskih zamančivye pešehodov pohodnye ili velosipednye tury po lesnym i…
DE In dieser malerischen Landschaft ist unser…
RU В этом живописном ландшафте наш агротуризм - большая база в Gorce, Пенинах и…
Transliteration V étom živopisnom landšafte naš agroturizm - bolʹšaâ baza v Gorce, Peninah i…
DE Rund um das Haus bietet eine malerische und atemberaubende Landschaft
RU Вокруг дома открывается живописный и захватывающий пейзаж
Transliteration Vokrug doma otkryvaetsâ živopisnyj i zahvatyvaûŝij pejzaž
DE Resorts in Lower Volunteers laden Sie sorglose Momente unter der schönen Landschaft im Herzen von Gorce zu verbringen
RU Гость «Зеленый Бор» Они приглашают вас отдохнуть в тихом и спокойном районе, в районе одноквартирных домов, вдали от шума и суеты города
Transliteration Gostʹ «Zelenyj Bor» Oni priglašaût vas otdohnutʹ v tihom i spokojnom rajone, v rajone odnokvartirnyh domov, vdali ot šuma i suety goroda
DE Wir bieten ganzjährig neu gebaute Häuser in der wunderschönen Landschaft des Bieszczady-Gebirges an
RU Мы предлагаем недавно построенные круглогодичные дома в красивых пейзажах гор Бещады
Transliteration My predlagaem nedavno postroennye kruglogodičnye doma v krasivyh pejzažah gor Beŝady
DE Herzlich Willkommen - Gästehauses Polana Wir laden Sie herzlich in das im Riesengebirge malerisch gelegene Städtchen Karpacz ein. Seit Jahren ist Karpacz ein attraktiver Erholungsort, sowohl im Sommer als auch im Winter. Eine herrliche Landschaft…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE MIKOŁAJKI - NIKA -Nicht GUEST unvergesslichen Charme der Landschaft, der Ruhe und Komfort unseres Hauses Komfort garantieren die Möglichkeit für Entspannung und Erholung
RU Незабываемые прелести ландшафта, спокойствие и комфорт в уединении нашего дома гарантирует прекрасную возможность для отдыха
Transliteration Nezabyvaemye prelesti landšafta, spokojstvie i komfort v uedinenii našego doma garantiruet prekrasnuû vozmožnostʹ dlâ otdyha
DE Great place, Ruhe und Frieden, können Sie die frische Luft atmen, sehen Sie die schöne Landschaft, viele Wanderwege zu erkunden
RU Отличное место, тишина и покой, вы можете дышать свежим воздухом, смотреть на красивый пейзаж, много следов, чтобы исследовать
Transliteration Otličnoe mesto, tišina i pokoj, vy možete dyšatʹ svežim vozduhom, smotretʹ na krasivyj pejzaž, mnogo sledov, čtoby issledovatʹ
DE Das Resort ist der ideale Ort für alle, die ihre Freizeit angenehm in engen Kontakt mit der Natur und schöner Landschaft verbringen mögen
RU В вашем распоряжении номера для 2, 3, 4 и 5-кровати современные, как с двуспальными кроватями и две односпальные кровати
Transliteration V vašem rasporâženii nomera dlâ 2, 3, 4 i 5-krovati sovremennye, kak s dvuspalʹnymi krovatâmi i dve odnospalʹnye krovati
DE Rhätische Bahn in der Landschaft Albula/Bernina
RU Железная дорога Альбула-Бернина
Transliteration Železnaâ doroga Alʹbula-Bernina
DE Schlitteln ist der klassische Winterspass für Jung und Alt. Schlitteln oder einfach gemütlich auf der Berghütte die Landschaft geniessen? Unsere Schlittelbahnen bieten Adrenalin bei der Abfahrt und prächtige Kulissen.
RU Катание на санках никого не оставит равнодушным. Санные трассы Швейцарии гарантируют выброс адреналина и наслаждение красивыми видами.
Transliteration Katanie na sankah nikogo ne ostavit ravnodušnym. Sannye trassy Švejcarii garantiruût vybros adrenalina i naslaždenie krasivymi vidami.
DE Die einzigartige alpine Landschaft der Schweiz ist geradezu geschaffen für aktive Erholung und macht aus Wellness-Ferien ein rundum sinnliches Erlebnis.
RU С каждым днем все больше людей признают велнес самым лучшим отдыхом. Выберите регион и место для потрясающих велнес-каникул.
Transliteration S každym dnem vse bolʹše lûdej priznaût velnes samym lučšim otdyhom. Vyberite region i mesto dlâ potrâsaûŝih velnes-kanikul.
DE Klassische Musik von Welt und Spitzengastronomie im Bergdorf, ausgezeichnete Architektur in attraktiver Landschaft – das Binntal überrascht auf Schritt und Tritt
RU Биннталь (долина Бинн) поразит каждого
Transliteration Binntalʹ (dolina Binn) porazit každogo
DE Mit diesem weichen Licht konnte Mira die Weite der Landschaft auf dem Bild besser hervorheben
RU Ее мягкий свет должен был выделить Миру на общем плане
Transliteration Ee mâgkij svet dolžen byl vydelitʹ Miru na obŝem plane
DE Hier können Sie die sich entwickelnde Landschaft der Inferenznutzung und die Rechenzentrumsplattform von NVIDIA im Detail kennenlernen
RU Мы расскажем об изменениях использования инференса и подробно опишем платформу NVIDIA для дата-центра
Transliteration My rasskažem ob izmeneniâh ispolʹzovaniâ inferensa i podrobno opišem platformu NVIDIA dlâ data-centra
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Nehmen wir an, dass Sie von einem dreitägigen Reise nach schönen Landschaft zurückgekehrt
RU Давайте предположим, что вы вернулись из трехдневной поездки в красивой сельской местности
Transliteration Davajte predpoložim, čto vy vernulisʹ iz trehdnevnoj poezdki v krasivoj selʹskoj mestnosti
DE All diese Verbesserungen erhöhen die Reaktionsfähigkeit und Rentabilität, rationalisieren Ihre Prozesse und Ihre IT-Landschaft.
RU Все эти улучшения повышают оперативность и прибыльность, оптимизируют процессы и ИТ-ландшафт.
Transliteration Vse éti ulučšeniâ povyšaût operativnostʹ i pribylʹnostʹ, optimiziruût processy i IT-landšaft.
DE Luftaufnahme der schönen Weinberg-Landschaft in Griechenland.
RU Воздушный вид на красивый пейзаж Виноградник в Греции.
Transliteration Vozdušnyj vid na krasivyj pejzaž Vinogradnik v Grecii.
DE schöne Landschaft mit ruhigen See und majestätischen Bergen im indischen Himalaya, Ladakh Region
RU красивый пейзаж со спокойным озером и величественными горами в Индийских Гималаях, Ладакхской области
Transliteration krasivyj pejzaž so spokojnym ozerom i veličestvennymi gorami v Indijskih Gimalaâh, Ladakhskoj oblasti
DE Berge im Nebel in schöner Nacht. Traumhafte Landschaft
RU Тысячелетний белая пара на дороге поездка вождения в открытой верхней автомобиль, с подсветкой, рядом вверх
Transliteration Tysâčeletnij belaâ para na doroge poezdka voždeniâ v otkrytoj verhnej avtomobilʹ, s podsvetkoj, râdom vverh
DE Paar ein romantisches Picknick in der Toskana Landschaft
RU Пара делает романтический пикник в сельской местности Тосканы
Transliteration Para delaet romantičeskij piknik v selʹskoj mestnosti Toskany
DE Typische verschneite Landschaft im Erzgebirge, Tschechische Republik.
RU Типичный снежный пейзаж в Крушных горах, Чехия.
Transliteration Tipičnyj snežnyj pejzaž v Krušnyh gorah, Čehiâ.
DE Früh Morgen Landschaft mit blauem Nebel in Ha Long Bay, Südchina Meer, Vietnam
RU Ранний утренний пейзаж с синим туманом в бухте Халонг, Южно-Китайское море, Вьетнам
Transliteration Rannij utrennij pejzaž s sinim tumanom v buhte Halong, Ûžno-Kitajskoe more, Vʹetnam
DE Sonnenuntergang über den Inseln der Halong-Bucht in Vietnam. Erstaunliche Landschaft Hintergrund
RU Закат над островами залива Халонг во Вьетнаме. Удивительный фон ландшафта
Transliteration Zakat nad ostrovami zaliva Halong vo Vʹetname. Udivitelʹnyj fon landšafta
DE Verträumte Landschaft mit Berggipfeln, Steinen, Gras, blauer Himmel mit verschwommenen niedrigen Wolken, Sternen und Mond
RU Мечтательный пейзаж с горными вершинами, камнями, травой, голубое небо с размытыми низкими облаками, звездами и луной
Transliteration Mečtatelʹnyj pejzaž s gornymi veršinami, kamnâmi, travoj, goluboe nebo s razmytymi nizkimi oblakami, zvezdami i lunoj
DE Osterinsel-Landschaft. Blick auf Frot sitzende Moai nach Tongariki
RU Пейзаж острова Пасхи. Посмотреть про, сидящий моаи в Тонгарики
Transliteration Pejzaž ostrova Pashi. Posmotretʹ pro, sidâŝij moai v Tongariki
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
landschaft herbst landschaft atemberaubenden landschaft verschneite landschaft einzigartige landschaft einzigartigen landschaft landschaft rund detail landschaft it landschaft malerischen landschaft malerische landschaft wunderschönen malerischen landschaft fesselnde landschaft landschaft des beckens erstaunlich abwechslungsreiche landschaft schöne landschaft
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese