Translate "lebenslauf" to Russian

Showing 49 of 49 translations of the phrase "lebenslauf" from German to Russian

Translations of lebenslauf

"lebenslauf" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

lebenslauf резюме

Translation of German to Russian of lebenslauf

German
Russian

DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.

RU 94: Отправьте свое резюме и получите ссылку. Просто нужно возобновить отправку сайтов, загрузить свое резюме и получить ссылку.

Transliteration 94: Otpravʹte svoe rezûme i polučite ssylku. Prosto nužno vozobnovitʹ otpravku sajtov, zagruzitʹ svoe rezûme i polučitʹ ssylku.

DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio

RU Tapien - резюме резюме Личное и портфолио

Transliteration Tapien - rezûme rezûme Ličnoe i portfolio

DE Fähigkeiten aufbauen und üben, die Ihren Lebenslauf auszeichnen

RU Развивайте и отрабатывайте навыки, которые сделают ваше резюме уникальным

Transliteration Razvivajte i otrabatyvajte navyki, kotorye sdelaût vaše rezûme unikalʹnym

DE Erstellen Sie Ihren Lebenslauf mit Kommunikationsfähigkeiten

RU Улучшайте свое резюме с помощью навыков общения

Transliteration Ulučšajte svoe rezûme s pomoŝʹû navykov obŝeniâ

DE Wer sollte einen kompromisslosen Lebenslauf in Betracht ziehen?

RU Кому следует подумать о бескомпромиссном жизненном пути?

Transliteration Komu sleduet podumatʹ o beskompromissnom žiznennom puti?

DE Eddavo - Portfolio und Lebenslauf Muse Vorlage

RU Eddavo - Шаблон портфолио и резюме Muse

Transliteration Eddavo - Šablon portfolio i rezûme Muse

DE Draufsicht auf den weißen Tisch und Personen mit Rechtspad und Lebenslauf während des Rekrutierungsgesprächs

RU Терапевт и пациент

Transliteration Terapevt i pacient

DE Gib ein relevantes “Seed”-Keyword ein (z.B.: “Lebenslauf”)

RU Введите релевантное “базовое” ключевое слово (например, “резюме”).

Transliteration Vvedite relevantnoe “bazovoe” klûčevoe slovo (naprimer, “rezûme”).

DE Senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Anschreiben und Lebenslauf.

RU Отправьте нам электронное письмо с сопроводительным письмом и резюме.

Transliteration Otpravʹte nam élektronnoe pisʹmo s soprovoditelʹnym pisʹmom i rezûme.

DE Bauen Sie Ihren Lebenslauf aus, und bringen Sie Ihre Karriere voran, indem Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nachweisen.

RU Повышайте привлекательность своей кандидатуры, подтверждая владение ключевыми навыками работы в Unity.

Transliteration Povyšajte privlekatelʹnostʹ svoej kandidatury, podtverždaâ vladenie klûčevymi navykami raboty v Unity.

DE Lebenslauf Vorlage: Die besten Designs für Ihre Bewerbungswebsite

RU Как создать продающий сайт с нуля - выбор дизайна, настройка и запуск

Transliteration Kak sozdatʹ prodaûŝij sajt s nulâ - vybor dizajna, nastrojka i zapusk

DE Fügen Sie es zu Ihrem Lebenslauf, Ihren Profilen auf Social Media sowie zu Ihrer Bewerbung ein.

RU Включите его в свое резюме и профессиональные профили в социальных сетях.

Transliteration Vklûčite ego v svoe rezûme i professionalʹnye profili v socialʹnyh setâh.

DE Meine Fähigkeiten Und Mein Lebenslauf

RU Мои Навыки И Резюме

Transliteration Moi Navyki I Rezûme

DE Meine Fähigkeiten Und Mein Lebenslauf Website-Vorlage

RU Лучшие Вина Для Питья Шаблон Веб-Сайта

Transliteration Lučšie Vina Dlâ Pitʹâ Šablon Veb-Sajta

DE Es Ist Mein Lebenslauf Website-Vorlage

RU Преимущества В Текстовых Блоках Шаблон Веб-Сайта

Transliteration Preimuŝestva V Tekstovyh Blokah Šablon Veb-Sajta

DE Ein professionelles Stellenportfolio mit zielgerichtetem Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnissen und Bewerbung.

RU Портфолио профессиональных вакансий, включая целевое резюме, сопроводительное письмо, рекомендации и заявку.

Transliteration Portfolio professionalʹnyh vakansij, vklûčaâ celevoe rezûme, soprovoditelʹnoe pisʹmo, rekomendacii i zaâvku.

DE Schauen Sie Sich Meinen Lebenslauf Und Job An

RU Посмотрите Мое Резюме И Работу

Transliteration Posmotrite Moe Rezûme I Rabotu

DE Lebenslauf Für Webentwickler HTML-Vorlage

RU О Совместной Работе HTML Шаблон

Transliteration O Sovmestnoj Rabote HTML Šablon

German Russian
html html

DE Meine Fähigkeiten Und Mein Lebenslauf HTML-Vorlage

RU Вакцинация Против COVID-19 HTML Шаблон

Transliteration Vakcinaciâ Protiv COVID-19 HTML Šablon

DE Kandidaten-Fertigkeitsbericht zusammen mit dem Lebenslauf für eine schnellere, BIAS-Gebühr-Miete

RU Отчет о навыках кандидатов, а также резюме для быстрой, найма предвзятости.

Transliteration Otčet o navykah kandidatov, a takže rezûme dlâ bystroj, najma predvzâtosti.

DE Vereinfachen Sie Ihren Mietprozess mit dem Lebenslauf-Screening-Tools

RU Упростите процесс найма с помощью инструментов скрининга резюме

Transliteration Uprostite process najma s pomoŝʹû instrumentov skrininga rezûme

DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.

RU Часто разработчики без необходимого списка опыта .NET в своем резюме, что вам трудно определить правильный разработчик для вашей роли.

Transliteration Často razrabotčiki bez neobhodimogo spiska opyta .NET v svoem rezûme, čto vam trudno opredelitʹ pravilʹnyj razrabotčik dlâ vašej roli.

DE Screening-Entwickler sind schwierig, da ein geschätzter 85% der Kandidaten auf ihrem Lebenslauf liegen

RU Скрининговые разработчики сложно, поскольку примерно 85% кандидатов лежат в их резюме

Transliteration Skriningovye razrabotčiki složno, poskolʹku primerno 85% kandidatov ležat v ih rezûme

DE Zu vollständigen Bewerbungsunterlagen gehören ein Anschreiben, ein Lebenslauf und Zeugnisse

RU Полные документы для подачи заявления охватывают сопроводительное письмо, биографию и свидетельства

Transliteration Polnye dokumenty dlâ podači zaâvleniâ ohvatyvaût soprovoditelʹnoe pisʹmo, biografiû i svidetelʹstva

DE Wie ist der Lebenslauf aufgebaut?

RU Как выглядит структура биографии?

Transliteration Kak vyglâdit struktura biografii?

DE Der Lebenslauf (CV) gibt einen Überblick über euren persönlichen und beruflichen Werdegang

RU Биография (CV) предоставляет обзор Вашего личного и профессионального опыта и карьеры

Transliteration Biografiâ (CV) predostavlâet obzor Vašego ličnogo i professionalʹnogo opyta i karʹery

DE In Deutschland ist ein Bewerbungsfoto auf dem Lebenslauf üblich, wenn auch nicht verpflichtend.

RU В Германии компании ожидают также профессиональную фотографию кандидата.

Transliteration V Germanii kompanii ožidaût takže professionalʹnuû fotografiû kandidata.

DE Tipp: Wie ihr einen Lebenslauf nach europäischen Standards erstellt, erklärt die Website Europass. Dort findet ihr auch Vorlagen.

RU Совет: как составить биографию в соответствии с европейскими стандартами, объясняется на вебсайте Europass. Там Вы найдёте и образцы.

Transliteration Sovet: kak sostavitʹ biografiû v sootvetstvii s evropejskimi standartami, obʺâsnâetsâ na vebsajte Europass. Tam Vy najdëte i obrazcy.

DE Stelle dich auf Fragen zu Stationen aus deinem Lebenslauf, Qualifikationen und Motivation ein

RU Попробуй заранее ответить на вопросы о своих достижениях, перечисленных в биографии, о квалификации и мотивации

Transliteration Poprobuj zaranee otvetitʹ na voprosy o svoih dostiženiâh, perečislennyh v biografii, o kvalifikacii i motivacii

DE Lücken im Lebenslauf ohne Erklärung

RU Пробелы в биографии без пояснений

Transliteration Probely v biografii bez poâsnenij

DE Lücken in eurem Lebenslauf, die länger als zwei Monate sind, müsst ihr erklären können

RU Пробелы в биографии дольше двух месяцев нужно уметь объяснить

Transliteration Probely v biografii dolʹše dvuh mesâcev nužno umetʹ obʺâsnitʹ

DE Der Lebenslauf muss wie auch das Anschreiben, vom Bewerber unterschrieben werden

RU Биография, как и сопроводительное письмо, должны быть подписаны кандидатом

Transliteration Biografiâ, kak i soprovoditelʹnoe pisʹmo, dolžny bytʹ podpisany kandidatom

DE Neu ist, dass Lebenslauf, Motivation und persönliches Engagement in den Auswahlverfahren der Hochschulen stärker berücksichtigt werden sollen

RU Новшество состоит в том, что биография, мотивация и личная инициатива должны учитываться сильней в конкурсном отборе в ВУЗах

Transliteration Novšestvo sostoit v tom, čto biografiâ, motivaciâ i ličnaâ iniciativa dolžny učityvatʹsâ silʹnej v konkursnom otbore v VUZah

DE Bauen Sie Ihren Lebenslauf aus, und bringen Sie Ihre Karriere voran, indem Sie Ihre Beherrschung von Kernkompetenzen in Unity nachweisen.

RU Повышайте привлекательность своей кандидатуры, подтверждая владение ключевыми навыками работы в Unity.

Transliteration Povyšajte privlekatelʹnostʹ svoej kandidatury, podtverždaâ vladenie klûčevymi navykami raboty v Unity.

DE Erstellen Sie Ihren Lebenslauf mit Kompetenzen in Analytik und Datenwissenschaft

RU Улучшайте свое резюме с помощью навыков в области аналитики и науки о данных

Transliteration Ulučšajte svoe rezûme s pomoŝʹû navykov v oblasti analitiki i nauki o dannyh

DE Erstellen Sie Ihren Lebenslauf mit Führungskompetenzen und Managementqualitäten

RU Улучшайте свое резюме с помощью навыков в области руководства и управления

Transliteration Ulučšajte svoe rezûme s pomoŝʹû navykov v oblasti rukovodstva i upravleniâ

DE Erstellen Sie Ihren Lebenslauf mit Kompetenzen in KI und Maschinellem Lernen

RU Улучшайте свое резюме с помощью навыков в области искусственного интеллекта и машинного обучения

Transliteration Ulučšajte svoe rezûme s pomoŝʹû navykov v oblasti iskusstvennogo intellekta i mašinnogo obučeniâ

DE Internationaler Lebenslauf 2020 Pfahlbett 3D-Modell - TurboSquid 1533791

RU 3D модель Кровать для долей International CV 2020 - TurboSquid 1533791

Transliteration 3D modelʹ Krovatʹ dlâ dolej International CV 2020 - TurboSquid 1533791

DE Internationaler Lebenslauf 2020 Pfahlbett 3D-Modell

RU Кровать для долей International CV 2020 3D модель

Transliteration Krovatʹ dlâ dolej International CV 2020 3D modelʹ

DE Persönlicher Lebenslauf-Präsentations-Paket

RU Презентация: Персональное резюме

Transliteration Prezentaciâ: Personalʹnoe rezûme

DE Fügen Sie immer Ihren Lebenslauf und eine Form von Zeugnissen bei.

RU Всегда включайте свои резюме или резюме, а также отзывы в той или иной форме.

Transliteration Vsegda vklûčajte svoi rezûme ili rezûme, a takže otzyvy v toj ili inoj forme.

DE Laden Sie wichtige Dateien, wie Ihren Lebenslauf oder Merkzettel, hoch, damit Sie sie auf Ihrer Pixpa-Website zum Download bereitstellen können.

RU Загрузите важные файлы, такие как резюме, отрывные листы и т.д., чтобы сделать их доступными для скачивания на вашем сайте Pixpa.

Transliteration Zagruzite važnye fajly, takie kak rezûme, otryvnye listy i t.d., čtoby sdelatʹ ih dostupnymi dlâ skačivaniâ na vašem sajte Pixpa.

DE Herunterladbaren Lebenslauf hinzufügen

RU Добавить загружаемое резюме

Transliteration Dobavitʹ zagružaemoe rezûme

DE Fügen Sie auch einen Link zu Ihrem Lebenslauf zum Herunterladen hinzu, wenn Sie eine neue Stelle suchen

RU Добавьте ссылку на ваше резюме для скачивания, если вы ищете новую работу

Transliteration Dobavʹte ssylku na vaše rezûme dlâ skačivaniâ, esli vy iŝete novuû rabotu

DE Hier finden Sie alles über die Erstellung einer Lebenslauf-Website .

RU Здесь вы найдете все о том, как сделать сайт резюме .

Transliteration Zdesʹ vy najdete vse o tom, kak sdelatʹ sajt rezûme .

DE Was sollte eine Designmappe enthalten?Ihre Designmappe sollte sowohl Ihre besten Arbeiten als auch Ihren Lebenslauf enthalten

RU Что должно содержать портфолио дизайнера?Портфолио дизайнера должно содержать ваши лучшие работы, а также ваше резюме

Transliteration Čto dolžno soderžatʹ portfolio dizajnera?Portfolio dizajnera dolžno soderžatʹ vaši lučšie raboty, a takže vaše rezûme

DE Herunterladbaren Lebenslauf hinzufügen 

RU Добавить загружаемое резюме 

Transliteration Dobavitʹ zagružaemoe rezûme 

DE Senden Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Anschreiben und Lebenslauf.

RU Отправьте нам электронное письмо с сопроводительным письмом и резюме.

Transliteration Otpravʹte nam élektronnoe pisʹmo s soprovoditelʹnym pisʹmom i rezûme.

DE Zeigen Sie Ihre besten Werke mit einem Online-Portfolio, fügen Sie einen Lebenslauf bei, in dem Ihre Berufserfahrung erwähnt wird, und listen Sie die Arten von Dienstleistungen auf, die Sie anbieten

RU Демонстрируйте ваши лучшие работы онлайн, добавьте резюме, указав свой опыт работы и опишите виды услуг которые вы предлагаете

Transliteration Demonstrirujte vaši lučšie raboty onlajn, dobavʹte rezûme, ukazav svoj opyt raboty i opišite vidy uslug kotorye vy predlagaete

Showing 49 of 49 translations