DE Ältere iPhone-Modelle wie das iPhone 5S sind ebenfalls anfällig für Überhitzung, neuere Modelle jedoch nicht
DE Ältere iPhone-Modelle wie das iPhone 5S sind ebenfalls anfällig für Überhitzung, neuere Modelle jedoch nicht
RU Старые модели iPhone, такие как iPhone 5S, также подвержены перегреву, а более новые - нет
Transliteration Starye modeli iPhone, takie kak iPhone 5S, takže podverženy peregrevu, a bolee novye - net
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
DE Und das manipulierten Modelle Modelle sind bereit, in der Game-Engines importiert werden und für die Animation oder VR / AR-Projekte verwendet werden
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
Transliteration A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
DE Kostenlose 3D-Modelle und kommerzielle Nutzung 3D-Modelle zu günstigen Preisen. free3d.com
RU Бесплатные 3D-модели и коммерческое использование 3D-моделей по отличным ценам. free3d.com
Transliteration Besplatnye 3D-modeli i kommerčeskoe ispolʹzovanie 3D-modelej po otličnym cenam. free3d.com
DE 8-tlg. Rücklichtlinsensatz Blinker Seitenleuchte Ersatz für Land Rover Serie 3 Alle Modelle Defender 1995 vorne Alle Modelle
RU 8 шт. Задний фонарь Комплект линз Индикатор замены боковой лампы для Land Rover Series 3 Все модели Defender 1995 спереди Все модели
Transliteration 8 št. Zadnij fonarʹ Komplekt linz Indikator zameny bokovoj lampy dlâ Land Rover Series 3 Vse modeli Defender 1995 speredi Vse modeli
DE Kostenlose 3D-Modelle und kommerzielle Nutzung 3D-Modelle zu günstigen Preisen. free3d.com
RU Бесплатные 3D-модели и коммерческое использование 3D-моделей по отличным ценам. free3d.com
Transliteration Besplatnye 3D-modeli i kommerčeskoe ispolʹzovanie 3D-modelej po otličnym cenam. free3d.com
DE Ältere iPhone-Modelle wie das iPhone 5S sind ebenfalls anfällig für Überhitzung, neuere Modelle jedoch nicht
RU Старые модели iPhone, такие как iPhone 5S, также подвержены перегреву, а более новые - нет
Transliteration Starye modeli iPhone, takie kak iPhone 5S, takže podverženy peregrevu, a bolee novye - net
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
DE Und das manipulierten Modelle Modelle sind bereit, in der Game-Engines importiert werden und für die Animation oder VR / AR-Projekte verwendet werden
RU А готовые модели с ригом модель готова к ввозу в игровые движки и использовать для анимации или проектов VR / AR
Transliteration A gotovye modeli s rigom modelʹ gotova k vvozu v igrovye dvižki i ispolʹzovatʹ dlâ animacii ili proektov VR / AR
DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich
RU Рассматриваете возможность замены VPN? Сравните три подхода к удаленному доступу
Transliteration Rassmatrivaete vozmožnostʹ zameny VPN? Sravnite tri podhoda k udalennomu dostupu
DE 3D-Modelle für Profis :: TurboSquid
RU 3D модели для профессионалов :: TurboSquid
Transliteration 3D modeli dlâ professionalov :: TurboSquid
DE Derzeit befinden sich keine Modelle in Ihrem Warenkorb.
RU В вашей корзине пока нет моделей.
Transliteration V vašej korzine poka net modelej.
DE Vollständige Unterstützung für Wacom-Tablets und andere Modelle
RU Полная поддержка Wacom и других графических планшетов
Transliteration Polnaâ podderžka Wacom i drugih grafičeskih planšetov
DE Essen Und Trinken 3D Modelle zum Download | TurboSquid
RU Модели Еда И Напитки 3D для Скачивания | TurboSquid
Transliteration Modeli Eda I Napitki 3D dlâ Skačivaniâ | TurboSquid
DE Blender Modelle - Herunterladen blend Dateien | TurboSquid
DE Menschliches Skelett 3D Modelle
RU Модели Человеческий Скелет 3D
Transliteration Modeli Čelovečeskij Skelet 3D
DE Speziell für das Training der weltweit größten Modelle entwickelt
RU Специально построен для обучения крупнейших моделей в мире.
Transliteration Specialʹno postroen dlâ obučeniâ krupnejših modelej v mire.
DE Erforschen Sie große Datensätze und Funktionen, trainieren und validieren Sie Modelle direkt auf Ihrem Notebook.
RU Работайте с большими наборами данных и функций, а также обучайте и оценивайте модели прямо на ноутбуке.
Transliteration Rabotajte s bolʹšimi naborami dannyh i funkcij, a takže obučajte i ocenivajte modeli prâmo na noutbuke.
DE Über 100 vorab trainierte Modelle
RU Более 100 предварительно обученных моделей
Transliteration Bolee 100 predvaritelʹno obučennyh modelej
DE Modelle lassen sich ganz einfach neu trainieren, indem nur ein paar Schichten aktualisiert werden, was wertvolle Zeit spart.
RU Для повторного обучения уже существующей модели обновите лишь несколько слоев и сэкономьте ценное время.
Transliteration Dlâ povtornogo obučeniâ uže suŝestvuûŝej modeli obnovite lišʹ neskolʹko sloev i sékonomʹte cennoe vremâ.
DE Mit RAPIDS™ dauern Prozesse, die Tage in Anspruch nahmen, nur wenige Minuten, wodurch es einfacher und schneller möglich ist, wertschöpfende Modelle zu erstellen und einzusetzen.
RU C RAPIDS™ эти процессы занимают несколько минут, а не дней, что упрощает создание и развертывание моделей, приносящих доход.
Transliteration C RAPIDS™ éti processy zanimaût neskolʹko minut, a ne dnej, čto uproŝaet sozdanie i razvertyvanie modelej, prinosâŝih dohod.
DE Die globalen Modelle der NASA erzeugen Terabytes an Daten
RU Глобальные модели NASA генерируют терабайты данных
Transliteration Globalʹnye modeli NASA generiruût terabajty dannyh
German | Russian |
---|---|
nasa | nasa |
DE Die Beschleunigung des Trainingszyklus war für die Entwicklung der Modelle ein völlig neuer Ansatz.
RU Ускорение цикла обучения полностью изменило процесс разработки моделей.
Transliteration Uskorenie cikla obučeniâ polnostʹû izmenilo process razrabotki modelej.
DE Große Datensätze iterieren, Modelle häufiger bereitstellen und Gesamtbetriebskosten senken.
RU Итерации с большими наборами данных, более частое развертывание моделей и снижение совокупной стоимости владения.
Transliteration Iteracii s bolʹšimi naborami dannyh, bolee častoe razvertyvanie modelej i sniženie sovokupnoj stoimosti vladeniâ.
DE Weniger genaue Modelle durch Herunterskalierung
German | Russian |
---|---|
genaue | точные |
modelle | модели |
DE Erstellen Sie präzise optimierte KI-Modelle mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen
RU Пошаговые инструкции для построения оптимизированных ИИ-моделей
Transliteration Pošagovye instrukcii dlâ postroeniâ optimizirovannyh II-modelej
DE Entdecken Sie Skripts für Deep-Learning-Modelle
RU Подробнее о скриптах для моделей глубокого обучения
Transliteration Podrobnee o skriptah dlâ modelej glubokogo obučeniâ
DE Schnelles Verfolgen Ihrer KI-Modelle mit NVIDIA TAO und Fleet Command
RU Быстрое развертывание моделей с NVIDIA TAO и Fleet Command
Transliteration Bystroe razvertyvanie modelej s NVIDIA TAO i Fleet Command
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Predictive Analytics bieten einen großen Mehrwert, jedoch ist die Erstellung effektiver, präziser Modelle ein mühsamer Prozess
RU Предсказательная аналитика крайне важна для развития бизнеса, однако создание эффективных и точных моделей занимает много времени
Transliteration Predskazatelʹnaâ analitika krajne važna dlâ razvitiâ biznesa, odnako sozdanie éffektivnyh i točnyh modelej zanimaet mnogo vremeni
DE Tagsüber Modelle erstellen – nachts Spielen. Alles auf derselben GPU.
RU Создавайте надежные модели днем, играйте ночью — с одним GPU.
Transliteration Sozdavajte nadežnye modeli dnem, igrajte nočʹû — s odnim GPU.
DE Implementieren Sie optimierte Modelle mit einem einzigen Befehl in der Cloud, im Rechenzentrum und in der Peripherie.
RU Развертывайте оптимизированные модели в облаке, дата-центре и на периферийных устройствах с помощью одной команды.
Transliteration Razvertyvajte optimizirovannye modeli v oblake, data-centre i na periferijnyh ustrojstvah s pomoŝʹû odnoj komandy.
DE Erstellen Sie mit beliebten Gesprächs-KI-Bibliotheken grafikprozessorbeschleunigte, hochmoderne Deep Learning-Modelle.
RU Создание современных моделей глубокого обучения с GPU-ускорением с помощью популярных библиотек разговорного ИИ.
Transliteration Sozdanie sovremennyh modelej glubokogo obučeniâ s GPU-uskoreniem s pomoŝʹû populârnyh bibliotek razgovornogo II.
DE Experimentieren Sie schneller, trainieren Sie größere Modelle und gewinnen Sie vom ersten Tag an Erkenntnisse.
RU Тренируйте более крупные модели нейронных сетей быстрее и получайте результаты с первого дня работы.
Transliteration Trenirujte bolee krupnye modeli nejronnyh setej bystree i polučajte rezulʹtaty s pervogo dnâ raboty.
DE NVIDIA Omniverse erweitert die USD-Möglichkeiten, indem es die Raytracing-Visualisierung dieser Modelle in Echtzeit mit nur einem Klick ermöglicht.
RU NVIDIA Omniverse расширяет возможности USD, позволяя визуализировать модели с трассировкой лучей в реальном времени одним кликом.
Transliteration NVIDIA Omniverse rasširâet vozmožnosti USD, pozvolââ vizualizirovatʹ modeli s trassirovkoj lučej v realʹnom vremeni odnim klikom.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Verfolgen prädiktiver Modelle im Gesundheitswesen
RU Модели прогнозирования в здравоохранении
Transliteration Modeli prognozirovaniâ v zdravoohranenii
DE Dadurch können Modelle schneller trainiert werden, während sich Datenwissenschaftler und Ingenieure auf die wichtigsten Aktivitäten konzentrieren können.
RU Это позволит быстрее обучать модели, а специалисты по data science и инженеры смогут сосредоточиться на более сложных задачах.
Transliteration Éto pozvolit bystree obučatʹ modeli, a specialisty po data science i inženery smogut sosredotočitʹsâ na bolee složnyh zadačah.
DE Für hochmoderne Konversations-KI-Modelle wie BERT bietet die A100 einen bis zu 249-mal schnelleren Inferenzdurchsatz gegenüber CPUs.
RU В современных моделях разговорного ИИ, таких как BERT, A100 ускоряет пропускную способность до 249 раз по сравнению с процессором.
Transliteration V sovremennyh modelâh razgovornogo II, takih kak BERT, A100 uskorâet propusknuû sposobnostʹ do 249 raz po sravneniû s processorom.
DE Sie erhalten bessere Modelle früher mit unübertroffener Leistung, die schnellere Iterationen ermöglicht.
RU Получайте более качественные модели быстрее с максимальной производительностью, которая обеспечивает быстрые итерации.
Transliteration Polučajte bolee kačestvennye modeli bystree s maksimalʹnoj proizvoditelʹnostʹû, kotoraâ obespečivaet bystrye iteracii.
DE Größere Modelle, schnellere Antworten
DE Trainieren Sie große Modelle mit einem vollständig GPU-optimierten Software-Stack und bis zu 320 Gigabyte (GB) GPU-Speicher.
RU Обучайте большие модели с помощью полностью оптимизированного под GPU программного стека и до 320 ГБ памяти GPU.
Transliteration Obučajte bolʹšie modeli s pomoŝʹû polnostʹû optimizirovannogo pod GPU programmnogo steka i do 320 GB pamâti GPU.
DE ERFAHREN SIE, WIE SIE IHRE KI-MODELLE MIT MIXED-PRECISION AUF TENSOR-RECHENEINHEITEN BESCHLEUNIGEN KÖNNEN
RU УЗНАЙТЕ, КАК УСКОРИТЬ МОДЕЛИ ИИ БЛАГОДАРЯ ПОДДЕРЖКЕ ОПЕРАЦИЙ РАЗЛИЧНОЙ ТОЧНОСТИ В ТЕНЗОРНЫХ ЯДРАХ
Transliteration UZNAJTE, KAK USKORITʹ̱ MODELI II BLAGODARÂ PODDERŽKE OPERACIJ RAZLIČNOJ TOČNOSTI V TENZORNYH ÂDRAH
DE Der NVIDIA NGC-Katalog für vorab trainierte Modelle und andere Tools zur Beschleunigung der Entwicklung
RU Каталог NVIDIA NGC для предварительно обученных моделей и других инструментов, которые ускоряют разработку.
Transliteration Katalog NVIDIA NGC dlâ predvaritelʹno obučennyh modelej i drugih instrumentov, kotorye uskorâût razrabotku.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Konversations-KI-Modelle wie Megatron sind mehr als hundertmal so groß und viel komplexer als Bildklassifizierungsmodelle wie ResNet-50
RU Модели для разговорного ИИ, например Megatron, в сотни раз больше и сложнее, чем модель классификации изображений ResNet-50
Transliteration Modeli dlâ razgovornogo II, naprimer Megatron, v sotni raz bolʹše i složnee, čem modelʹ klassifikacii izobraženij ResNet-50
German | Russian |
---|---|
sind | - |
DE Das Trainieren dieser riesigen Modelle mit FP32-Precision kann Tage oder sogar Wochen in Anspruch nehmen
RU Тренировка таких моделей с FP32 может занять несколько дней или даже недель
Transliteration Trenirovka takih modelej s FP32 možet zanâtʹ neskolʹko dnej ili daže nedelʹ
DE Es ist eines der folgenden Modelle:
RU Это одна из следующих моделей:
Transliteration Éto odna iz sleduûŝih modelej:
German | Russian |
---|---|
folgenden | следующих |
modelle | моделей |
eines | одна |
DE Alle BlackBerry-Modelle vor 10 werden unterstützt, darunter:
RU Поддерживаются все до 10 моделей BlackBerry, в том числе:
Transliteration Podderživaûtsâ vse do 10 modelej BlackBerry, v tom čisle:
DE Die VCS-Branche hat sich stärker in Richtung verteilter Modelle entwickelt.
RU В отрасли VCS предпочтение все чаще отдается распределенной модели.
Transliteration V otrasli VCS predpočtenie vse čaŝe otdaetsâ raspredelennoj modeli.
DE FortiAnalyzer – Modelle und technische Daten
RU Модели и характеристики FortiAnalyzer
Transliteration Modeli i harakteristiki FortiAnalyzer
Showing 50 of 50 translations