DE „Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey mit nur einer einzigen Plattform personalisieren und optimieren.“
Translate "s journey" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "s journey" from German to Russian
Translation of German to Russian of s journey
German
Russian
RU ?С помощью Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя в рамках единой платформы ?
Transliteration ?S pomoŝʹû Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ v ramkah edinoj platformy ?
DE "Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey mit nur einer einzigen Plattform personalisieren und optimieren."
RU “С Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя, используя одну платформу..”
Transliteration “S Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ, ispolʹzuâ odnu platformu..”
DE Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey über eine einzige Plattform personalisieren und optimieren.
RU С Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя, используя одну платформу.
Transliteration S Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ, ispolʹzuâ odnu platformu.
DE Personalisierung der Customer Journey
DE Erstellung einer Omnichannel Customer Journey im Bereich Finanzen
RU Создание омниканального опыта по всему пути посетителя – Финансы
Transliteration Sozdanie omnikanalʹnogo opyta po vsemu puti posetitelâ – Finansy
DE Algorithmische Empfehlungen für die relevantesten Inhalte und Services während aller Journey-Phasen des Nutzers
RU Алгоритмически рекомендуйте наиболее релевантные контент и услуги, соответствующие каждому этапу пути посетителя
Transliteration Algoritmičeski rekomendujte naibolee relevantnye kontent i uslugi, sootvetstvuûŝie každomu étapu puti posetitelâ
DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern
RU Получите подробное представление об опыте и впечатлениях пользователей на сайтах конкурентов
Transliteration Polučite podrobnoe predstavlenie ob opyte i vpečatleniâh polʹzovatelej na sajtah konkurentov
DE Liefern Sie relevante Kundenerlebnisse durch personalisierte Empfehlungen entlang der gesamten Customer Journey
RU Обеспечивайте релевантный клиентский опыт с помощью персонализированных рекомендаций по всему циклу взаимодействия с посетителями
Transliteration Obespečivajte relevantnyj klientskij opyt s pomoŝʹû personalizirovannyh rekomendacij po vsemu ciklu vzaimodejstviâ s posetitelâmi
DE Die Verbindung von online und offline Kanälen, um eine kohärente Customer Journey zu schaffen
RU Возможность связать традиционный и интернет-маркетинг для предоставления согласованного клиентского опыта по всем каналам.
Transliteration Vozmožnostʹ svâzatʹ tradicionnyj i internet-marketing dlâ predostavleniâ soglasovannogo klientskogo opyta po vsem kanalam.
DE Um die Rücklaufquote der Verbraucher, die nach einem Geschäftsstandort suchen, zu verringern, hat Sephora SEA die eigene Webseite als einen Schritt in der online Customer Journey neu gestaltet
RU Для уменьшения показателей отказов Sephora SEA превратила страницу с адресами магазинов в дополнительный этап взаимодействия с покупателем
Transliteration Dlâ umenʹšeniâ pokazatelej otkazov Sephora SEA prevratila stranicu s adresami magazinov v dopolnitelʹnyj étap vzaimodejstviâ s pokupatelem
| German | Russian |
|---|---|
| sephora | sephora |
DE Leistungsstarke mobile Personalisierung für die moderne Customer Journey.
RU Высокоэффективная персонализация мобильных версий сайтов, разработанная для современных посетителей.
Transliteration Vysokoéffektivnaâ personalizaciâ mobilʹnyh versij sajtov, razrabotannaâ dlâ sovremennyh posetitelej.
DE Personalisierungsbeispielen Personalisierungsbeispielen Personalisierung der Customer Journey
RU Примеры персонализации Примеры персонализации Персонализация пути посетителя
Transliteration Primery personalizacii Primery personalizacii Personalizaciâ puti posetitelâ
DE Content- und Service-Empfehlungen unter Berücksichtigung der Journey im Bereich Finanzen
RU Рекомендации контента и услуг в зависимости от этапа пути посетителя – Финансы
Transliteration Rekomendacii kontenta i uslug v zavisimosti ot étapa puti posetitelâ – Finansy
DE Personalisierungsbeispiele für Customer Journey — Dynamic Yield
RU Примеры персонализации для Опрос посетителей — Dynamic Yield
Transliteration Primery personalizacii dlâ Opros posetitelej — Dynamic Yield
DE Personalisierungsbeispiele für Customer Journey
RU Примеры персонализации для Опрос посетителей
Transliteration Primery personalizacii dlâ Opros posetitelej
DE Personalisierung der Online-Customer Journey mithilfe von Call Center-Daten
RU Персонализация пути посетителя, используя уникальные данные колл-центра
Transliteration Personalizaciâ puti posetitelâ, ispolʹzuâ unikalʹnye dannye koll-centra
DE Bieten Sie Mehrwert über die gesamte Customer Journey
RU Приносите клиентам пользу на всех этапах взаимодействия
Transliteration Prinosite klientam polʹzu na vseh étapah vzaimodejstviâ
DE Customer-Journey und Conversion-Rate
| German | Russian |
|---|---|
| customer | клиента |
DE Diese Vorlagen decken die gesamte Customer Journey ab, sodass Sie die Produktentdeckung an jedem Berührungspunkt nutzen können
RU Эти шаблоны охватывают весь цикл взаимодействия с клиентом, поэтому вы можете использовать ознакомление с товаром в каждой точке касания
Transliteration Éti šablony ohvatyvaût vesʹ cikl vzaimodejstviâ s klientom, poétomu vy možete ispolʹzovatʹ oznakomlenie s tovarom v každoj točke kasaniâ
DE Dank umfassender Daten verfügt Air France-KLM über mehr Kontextinformationen zu den Kunden in jeder Phase der Customer Journey.
RU Собирая все доступные данные о клиентах, компания Air France-KLM больше узнает о своих потребителях на каждом этапе работы с ними.
Transliteration Sobiraâ vse dostupnye dannye o klientah, kompaniâ Air France-KLM bolʹše uznaet o svoih potrebitelâh na každom étape raboty s nimi.
DE um dir innerhalb der Produkte deine Membership Journey anzuzeigen und
RU отображение действий участника в Продуктах;
Transliteration otobraženie dejstvij učastnika v Produktah;
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
RU Эта команда из Сан-Франциско была создана в 1973 году бывшими участниками "Santana" Нилом Шоном (р. 27 февраля 1954; гитара) и Гр… подробнее
Transliteration Éta komanda iz San-Francisko byla sozdana v 1973 godu byvšimi učastnikami "Santana" Nilom Šonom (r. 27 fevralâ 1954; gitara) i Gr… podrobnee
| German | Russian |
|---|---|
| fm | fm |
DE Stellen Sie Ihre Kunden die ganze mobile Journey über zufrieden
RU Удовлетворяйте клиентов на всех этапах взаимодействия с мобильным приложением
Transliteration Udovletvorâjte klientov na vseh étapah vzaimodejstviâ s mobilʹnym priloženiem
DE Erstellen Sie Personas und Journey Maps, um Erkenntnisse in den Design- und Entwicklungsteams zu kommunizieren.
RU Составьте карты персонажей и карты путешествий, чтобы поделиться идеями с командами дизайнеров и разработчиков.
Transliteration Sostavʹte karty personažej i karty putešestvij, čtoby podelitʹsâ ideâmi s komandami dizajnerov i razrabotčikov.
DE Mit Crisp Customer Engagement Plattformen bauen Sie Ihre Customer Journey basierend auf den Interaktionen der Kunden auf
RU Платформы для вовлечения клиентов Crisp строят путешествие ваших клиентов на основе их взаимодействия
Transliteration Platformy dlâ vovlečeniâ klientov Crisp stroât putešestvie vaših klientov na osnove ih vzaimodejstviâ
DE Erstellen Sie den richtigen Tracking-Plan, um die Customer Journey Ihrer Kunden zu verbessern und sich wiederholende Aufgaben zu automatisieren.
RU Создайте правильный план отслеживания, чтобы улучшить путешествие ваших клиентов и автоматизировать повторяющиеся задачи.
Transliteration Sozdajte pravilʹnyj plan otsleživaniâ, čtoby ulučšitʹ putešestvie vaših klientov i avtomatizirovatʹ povtorâûŝiesâ zadači.
DE Gamifizierung der Loyalty Club-Journey
RU Игрофикация программы лояльности
Transliteration Igrofikaciâ programmy loâlʹnosti
DE Konsistente und personalisierte Journey unter Berücksichtigung des jeweiligen Kanals
RU Предоставление согласованного и персонализированного опыта через подтверждение реферальных источников
Transliteration Predostavlenie soglasovannogo i personalizirovannogo opyta čerez podtverždenie referalʹnyh istočnikov
DE Optimierung von Nachrichten und Angeboten unter Berücksichtigung des Seitentyps und der Customer Journey
RU Сообщения и предложения, оптимизированные под определенную страницу сайта и этап пути посетителя
Transliteration Soobŝeniâ i predloženiâ, optimizirovannye pod opredelennuû stranicu sajta i étap puti posetitelâ
DE Personalisierungsbeispiele für Personalisierung der Customer Journey — Dynamic Yield
RU Примеры персонализации для Персонализация пути посетителя — Dynamic Yield
Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ puti posetitelâ — Dynamic Yield
DE Personalisierungsbeispiele für Personalisierung der Customer Journey
RU Примеры персонализации для Персонализация пути посетителя
Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ puti posetitelâ
DE Sead weiß, wie wichtig es ist, alle verfügbaren Daten zusammenzuführen, um „die Customer Journey zu beleuchten“
RU Сеад понимает ценность объединения всех данных для «освещения цикла взаимодействия с клиентом»
Transliteration Sead ponimaet cennostʹ obʺedineniâ vseh dannyh dlâ «osveŝeniâ cikla vzaimodejstviâ s klientom»
| German | Russian |
|---|---|
| daten | данных |
| alle | всех |
| zu | для |
DE Customer Journey und Entwicklung besserer Produkte
RU Цикл взаимодействия с клиентами и создание более совершенных продуктов
Transliteration Cikl vzaimodejstviâ s klientami i sozdanie bolee soveršennyh produktov
DE Wir schlagen vor, eine Reihe von, wie magischen Namen Sentimental Journey
RU Мы предлагаем набор как волшебное имя Sentimental Journey
Transliteration My predlagaem nabor kak volšebnoe imâ Sentimental Journey
DE Der einfache Leitfaden für Customer Journey Maps mit bearbeitbaren Vorlagen
RU Полное руководство по диаграммам рыбьей кости (Исикава / Причина и следствие)
Transliteration Polnoe rukovodstvo po diagrammam rybʹej kosti (Isikava / Pričina i sledstvie)
DE Durch proaktives Messaging während der gesamten Customer Journey bauen Sie anhaltende Kundenbeziehungen auf und sorgen für höhere Kundenzufriedenheit.
RU Стройте прочные отношения и делайте клиентов счастливее, активно посылая им сообщения во всех точках соприкосновения с ним.
Transliteration Strojte pročnye otnošeniâ i delajte klientov sčastlivee, aktivno posylaâ im soobŝeniâ vo vseh točkah soprikosnoveniâ s nim.
DE Erhalte einen detaillierten Überblick über die User Journey und Nutzererfahrung bei deinen Mitbewerbern
RU Получите подробное представление об опыте и впечатлениях пользователей на сайтах конкурентов
Transliteration Polučite podrobnoe predstavlenie ob opyte i vpečatleniâh polʹzovatelej na sajtah konkurentov
DE Liefern Sie relevante Kundenerlebnisse durch personalisierte Empfehlungen entlang der gesamten Customer Journey
RU Обеспечивайте релевантный клиентский опыт с помощью персонализированных рекомендаций по всему циклу взаимодействия с посетителями
Transliteration Obespečivajte relevantnyj klientskij opyt s pomoŝʹû personalizirovannyh rekomendacij po vsemu ciklu vzaimodejstviâ s posetitelâmi
DE „Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey mit nur einer einzigen Plattform personalisieren und optimieren.“
RU ?С помощью Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя в рамках единой платформы ?
Transliteration ?S pomoŝʹû Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ v ramkah edinoj platformy ?
DE "Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey mit nur einer einzigen Plattform personalisieren und optimieren."
RU “С Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя, используя одну платформу..”
Transliteration “S Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ, ispolʹzuâ odnu platformu..”
DE Mit Dynamic Yield können wir die gesamte Customer Journey über eine einzige Plattform personalisieren und optimieren.
RU С Dynamic Yield мы можем персонализировать и оптимизировать весь путь потребителя, используя одну платформу.
Transliteration S Dynamic Yield my možem personalizirovatʹ i optimizirovatʹ vesʹ putʹ potrebitelâ, ispolʹzuâ odnu platformu.
DE Personalisierung der Customer Journey
DE Erstellung einer Omnichannel Customer Journey im Bereich Finanzen
RU Создание омниканального опыта по всему пути посетителя – Финансы
Transliteration Sozdanie omnikanalʹnogo opyta po vsemu puti posetitelâ – Finansy
DE Algorithmische Empfehlungen für die relevantesten Inhalte und Services während aller Journey-Phasen des Nutzers
RU Алгоритмически рекомендуйте наиболее релевантные контент и услуги, соответствующие каждому этапу пути посетителя
Transliteration Algoritmičeski rekomendujte naibolee relevantnye kontent i uslugi, sootvetstvuûŝie každomu étapu puti posetitelâ
DE Die Verbindung von online und offline Kanälen, um eine kohärente Customer Journey zu schaffen
RU Возможность связать традиционный и интернет-маркетинг для предоставления согласованного клиентского опыта по всем каналам.
Transliteration Vozmožnostʹ svâzatʹ tradicionnyj i internet-marketing dlâ predostavleniâ soglasovannogo klientskogo opyta po vsem kanalam.
DE Um die Rücklaufquote der Verbraucher, die nach einem Geschäftsstandort suchen, zu verringern, hat Sephora SEA die eigene Webseite als einen Schritt in der online Customer Journey neu gestaltet
RU Для уменьшения показателей отказов Sephora SEA превратила страницу с адресами магазинов в дополнительный этап взаимодействия с покупателем
Transliteration Dlâ umenʹšeniâ pokazatelej otkazov Sephora SEA prevratila stranicu s adresami magazinov v dopolnitelʹnyj étap vzaimodejstviâ s pokupatelem
| German | Russian |
|---|---|
| sephora | sephora |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese