Translate "systems" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "systems" from German to Russian

Translations of systems

"systems" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

systems systems в для доступ к на по работы с с помощью системы что чтобы

Translation of German to Russian of systems

German
Russian

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Comfort Systems USA glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Comfort Systems USA positiv ist

RU Большинство сотрудников Comfort Systems USA верит, что рабочее окружение в Comfort Systems USA положительное

Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov Comfort Systems USA verit, čto rabočee okruženie v Comfort Systems USA položitelʹnoe

German Russian
systems systems

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei EPAM Systems glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei EPAM Systems positiv ist

RU Большинство сотрудников EPAM Systems верит, что рабочее окружение в EPAM Systems положительное

Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov EPAM Systems verit, čto rabočee okruženie v EPAM Systems položitelʹnoe

German Russian
systems systems

DE Davor war Colleen Vice President of IT bei Adobe Systems und hatte darüber hinaus weitere IT-Führungspositionen bei Cisco Systems, Palm und SAP inne.

RU До этого Колин занимала должность вице-президента по ИТ в Adobe Systems, а также занимала руководящие ИТ-должности в компаниях Cisco Systems, Palm и SAP.

Transliteration Do étogo Kolin zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po IT v Adobe Systems, a takže zanimala rukovodâŝie IT-dolžnosti v kompaniâh Cisco Systems, Palm i SAP.

German Russian
adobe adobe
systems systems
cisco cisco

DE Mit dieser Kennung kann ein Benutzer auf die Daten zugreifen, ohne die physische Speicherort des Systems zu erfahren

RU С помощью этого идентификатора пользователь может получить доступ к данным без необходимости знать физическое местоположение системы

Transliteration S pomoŝʹû étogo identifikatora polʹzovatelʹ možet polučitʹ dostup k dannym bez neobhodimosti znatʹ fizičeskoe mestopoloženie sistemy

DE Spryker Systems ist ein deutscher Softwareanbieter für B2C- und B2B-Commerce-Lösungen

RU Spryker Systems является немецким поставщиком программного обеспечения для B2C и B2B сегментов

Transliteration Spryker Systems âvlâetsâ nemeckim postavŝikom programmnogo obespečeniâ dlâ B2C i B2B segmentov

German Russian
systems systems

DE Schritt 3: Aktivieren Sie Mariadb und HTTPD, um nach dem Neustart des Systems zu starten:

RU Шаг 3: Включите Mariadb и httpd, чтобы начать после перезагрузки системы:

Transliteration Šag 3: Vklûčite Mariadb i httpd, čtoby načatʹ posle perezagruzki sistemy:

German Russian
mariadb mariadb

DE Enterprise Systems Manage mit iDRAC und OpenManage

RU Управление корпоративными системами с iDRAC и Open Manage

Transliteration Upravlenie korporativnymi sistemami s iDRAC i Open Manage

German Russian
manage manage

DE Enterprise Systems Management mit iLO und Management Software Suite

RU Управление корпоративными системами с iLO и набором ПО для управления

Transliteration Upravlenie korporativnymi sistemami s iLO i naborom PO dlâ upravleniâ

DE Bentley Systems ist der Ansicht, dass NVIDIA RTX und Omniverse in Kombination mit unserer iTwin-Plattform wichtige bahnbrechende Fortschritte bei der Weiterentwicklung der Visualisierung mit digitalem Zwilling mit hoher Detailgenauigkeit ermöglichen.

RU Bentley Systems считает, что NVIDIA RTX и Omniverse в сочетании с платформой iTwin — это огромный прорыв для эффективной работы с цифровым двойником.

Transliteration Bentley Systems sčitaet, čto NVIDIA RTX i Omniverse v sočetanii s platformoj iTwin — éto ogromnyj proryv dlâ éffektivnoj raboty s cifrovym dvojnikom.

German Russian
systems systems
nvidia nvidia

DE Für Bereitstellung in Unternehmen auf NVIDIA-Certified Systems™ und NVIDIA RTX™ optimiert

RU Оптимизирована для развертывания на предприятиях на сертифицированных системах NVIDIA™ и NVIDIA RTX™

Transliteration Optimizirovana dlâ razvertyvaniâ na predpriâtiâh na sertificirovannyh sistemah NVIDIA™ i NVIDIA RTX™

DE Weitere Informationen zu DGX Systems

RU Подробнее о системах DGX

Transliteration Podrobnee o sistemah DGX

German Russian
dgx dgx

DE AVITAS Systems nutzt KI für intelligentere Prüfdienste

RU Avitas Systems использует ИИ для лучшей инспекции

Transliteration Avitas Systems ispolʹzuet II dlâ lučšej inspekcii

German Russian
systems systems

DE Lösungsanbieter für NVIDIA DGX Systems im NVIDIA-Partnernetz | NVIDIA

RU Провайдеры NVIDIA DGX в рамках Программы NVIDIA Partner Network | NVIDIA

Transliteration Provajdery NVIDIA DGX v ramkah Programmy NVIDIA Partner Network | NVIDIA

German Russian
nvidia nvidia
dgx dgx

DE Spezialisierung Information​ ​Systems

RU Специализация Information​ ​Systems

Transliteration Specializaciâ Information​ ​Systems

DE Industrial Security Service  – SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition) und ICS (Industrial Control Systems) für industrielle Steuersysteme

RU Служба Industrial Security Service — SCADA (система диспетчерского управления и сбора данных) и ICS (система управления производственными процессами)

Transliteration Služba Industrial Security Service — SCADA (sistema dispetčerskogo upravleniâ i sbora dannyh) i ICS (sistema upravleniâ proizvodstvennymi processami)

DE Die Grundlage unseres Trust Management Systems ist unser Policy Management Program (PMP)

RU В основе системы Trust Management System лежит наша программа управления правилами (PMP)

Transliteration V osnove sistemy Trust Management System ležit naša programma upravleniâ pravilami (PMP)

German Russian
management management

DE - Meiji Chang, Gründer und Geschäftsführer, QNAP Systems, Inc.

RU -  Мэйцзи Чанг, основатель и главный менеджер, QNAP Systems, Inc.

Transliteration -  Méjczi Čang, osnovatelʹ i glavnyj menedžer, QNAP Systems, Inc.

DE KI-bewanderte Experten – im Umfang jedes DGX-Systems

RU Поддержка экспертов в области ИИ для каждой системы DGX

Transliteration Podderžka ékspertov v oblasti II dlâ každoj sistemy DGX

DE Als Besitzer eines NVIDIA DGX™-Systems erhalten Sie die Möglichkeit, sich direkt an einen NVIDIA DGXpert zu wenden

RU Все владельцы NVIDIA DGX™ получают прямой доступ к эксперту NVIDIA по DGX

Transliteration Vse vladelʹcy NVIDIA DGX™ polučaût prâmoj dostup k ékspertu NVIDIA po DGX

DE Statt eines umfangreichen Systems aus Regeln und Ausnahmen basiert SFF auf dem Kernprinzip der Kollisionsvermeidung

RU SFF следует единственному ключевому принципу предотвращения аварий, в отличие от программ с большим набором правил и исключений

Transliteration SFF sleduet edinstvennomu klûčevomu principu predotvraŝeniâ avarij, v otličie ot programm s bolʹšim naborom pravil i isklûčenij

DE Für Bereitstellung in Unternehmen auf NVIDIA-Certified Systems™ und NVIDIA RTX optimiert

RU Оптимизирована для развертывания на сертифицированных системах NVIDIA™ и NVIDIA RTX.

Transliteration Optimizirovana dlâ razvertyvaniâ na sertificirovannyh sistemah NVIDIA™ i NVIDIA RTX.

DE Diamond Multimedia Systems bekommen den Zuschlag, die Chips in Multimedia-Beschleunigerkarten zu installieren.

RU Компания Diamond Multimedia Systems выбрана для установки процессоров на платы мультимедийных ускорителей.

Transliteration Kompaniâ Diamond Multimedia Systems vybrana dlâ ustanovki processorov na platy mulʹtimedijnyh uskoritelej.

German Russian
systems systems

DE Verschiedene Regierungen haben ebenfalls Regelungen eingeführt, nach denen Importeure zur Umsetzung eines Due Diligence Systems (DDS) verpflichtet werden

RU Многие правительства законодательно обязали импортеров иметь систему должной осмотрительности (DDS)

Transliteration Mnogie pravitelʹstva zakonodatelʹno obâzali importerov imetʹ sistemu dolžnoj osmotritelʹnosti (DDS)

DE Erhalten Sie leistungsstarke Analytics, ohne sich um die Bereitstellung und Verwaltung des Systems kümmern zu müssen

RU Мощная аналитика без сложностей с настройкой системы и управлением

Transliteration Moŝnaâ analitika bez složnostej s nastrojkoj sistemy i upravleniem

DE Sehen Sie sich Prognosen hinsichtlich der Energiekosten und CO2-Emissionen Ihres Designs an und messen Sie gleichzeitig die potenziellen Auswirkungen eines Systems, das auf erneuerbare Energien zugreift.

RU Рассчитайте энергоэффективность и углеродный след вашего проекта и целесообразность использования возобновляемой системы.

Transliteration Rassčitajte énergoéffektivnostʹ i uglerodnyj sled vašego proekta i celesoobraznostʹ ispolʹzovaniâ vozobnovlâemoj sistemy.

DE Professionelle Begrüßung: Die Begrüßungsnotiz des Systems lässt es zu professionell aussehen und hilft Ihnen, Ihr Geschäft auszubauen

RU Профессиональное приветствие: Приветствие системы делает его слишком профессиональным и помогает вам развивать свой бизнес

Transliteration Professionalʹnoe privetstvie: Privetstvie sistemy delaet ego sliškom professionalʹnym i pomogaet vam razvivatʹ svoj biznes

DE 3D Icons im Fluency Systems Regular-Stil

RU Иконка 3D в стиле Fluency Systems Regular

Transliteration Ikonka 3D v stile Fluency Systems Regular

German Russian
systems systems

DE 3D Icons im Fluency Systems Filled-Stil

RU Иконка 3D в стиле Fluency Systems Filled

Transliteration Ikonka 3D v stile Fluency Systems Filled

German Russian
systems systems

DE Suchen Sie zur Vervollständigung Ihres Systems einen Axis Vertriebspartner oder passende Lösungen von Partnern.

RU Найдите торгового партнера Axis или совместимые решения от партнеров для применения в своей системе.

Transliteration Najdite torgovogo partnera Axis ili sovmestimye rešeniâ ot partnerov dlâ primeneniâ v svoej sisteme.

DE In den Jahren 1977/78 veröffentlichte das Quintett 3 Alben („Ha! Ha! Ha!“, „Ultravox“, „Systems of Romance“), der kommerzielle Durchbruch bli… mehr erfahren

RU Bowie, группа образовалась в 1973 году под названием Tiger Lilly в следующем составе: John Foxx - в… подробнее

Transliteration Bowie, gruppa obrazovalasʹ v 1973 godu pod nazvaniem Tiger Lilly v sleduûŝem sostave: John Foxx - v… podrobnee

DE Als Meister bei Millennium Control Systems steht Effizienz für Steve Soto im Mittelpunkt seines Geschäfts

RU Стив Сото — прораб Millennium Control Systems, поэтому производительность труда очень важна для него

Transliteration Stiv Soto — prorab Millennium Control Systems, poétomu proizvoditelʹnostʹ truda očenʹ važna dlâ nego

German Russian
systems systems

DE Der Wert dieses Attributs sollte eine direkte Zuordnung eines Benutzers Ihres Systems zu einem Benutzer auf der API ermöglichen

RU Значение этого атрибута должно обеспечивать прямое сопоставление пользователя вашей системы с пользователем в API

Transliteration Značenie étogo atributa dolžno obespečivatʹ prâmoe sopostavlenie polʹzovatelâ vašej sistemy s polʹzovatelem v API

German Russian
api api

DE Wenn Sie das Python Ihres Systems verwenden und die Abhängigkeiten manuell installieren möchten, verwenden Sie bitte das Pip-Tool, um Wammu zu installieren.

RU Если вы хотите использовать вашу систему Python и устанавливать зависимости вручную, пожалуйста, используйте инструмент pip для установки Wammu.

Transliteration Esli vy hotite ispolʹzovatʹ vašu sistemu Python i ustanavlivatʹ zavisimosti vručnuû, požalujsta, ispolʹzujte instrument pip dlâ ustanovki Wammu.

German Russian
python python

DE Martin OlsenVP – Global Edge Systems – Nord- und Südamerika

RU Мартин Т. Олсен (Martin T. Olsen)Вице-президент, глобальные периферийные системы, Северная и Южная Америка

Transliteration Martin T. Olsen (Martin T. Olsen)Vice-prezident, globalʹnye periferijnye sistemy, Severnaâ i Ûžnaâ Amerika

DE AV- und ADAS-Lösungen (Autonomous Vehicles, Advanced Driver Assistance Systems) | Altair

RU Средства разработки автономных транспортных средств и активных систем содействия водителю (ADAS) | Altair

Transliteration Sredstva razrabotki avtonomnyh transportnyh sredstv i aktivnyh sistem sodejstviâ voditelû (ADAS) | Altair

DE Außerdem hatte er Führungspositionen im Finanzbereich bei Blue Coat Systems, NETGEAR und Brocade Communications inne, nachdem er seine Karriere bei KPMG, LLP begonnen hatte.

RU После того как он начал свою карьеру в KPMG, LLP, Браун также занимал руководящие должности в сфере финансов в Blue Coat Systems, NETGEAR и Brocade Communications.

Transliteration Posle togo kak on načal svoû karʹeru v KPMG, LLP, Braun takže zanimal rukovodâŝie dolžnosti v sfere finansov v Blue Coat Systems, NETGEAR i Brocade Communications.

German Russian
systems systems
kpmg kpmg

DE Bevor sie zu Altair kam, hatte Buckner Analystenrollen bei Cisco Systems und American Express inne.

RU До прихода в компанию Altair г-жа Buckner работала аналитиком в фирмах Cisco Systems и American Express.

Transliteration Do prihoda v kompaniû Altair g-ža Buckner rabotala analitikom v firmah Cisco Systems i American Express.

German Russian
cisco cisco
systems systems

DE Es gibt ein Netzwerkmodell, das als Open Systems Interconnection (OSI)-Modell bekannt ist

RU Существует сетевая модель, известная как сетевая модель стека сетевых протоколов (OSI)

Transliteration Suŝestvuet setevaâ modelʹ, izvestnaâ kak setevaâ modelʹ steka setevyh protokolov (OSI)

DE Comfort Systems USA Kultur auf einen Blick

RU Взгляд на культуру компании Comfort Systems USA

Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Comfort Systems USA

German Russian
systems systems

DE Insgesamt geben die 11 Comfort Systems USA Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von D+, oder Bottom 25% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably

RU В целом, 11 сотрудников Comfort Systems USA оценивают лидерство в компании на D+ или Bottom 25% среди компаний подобного размера на Comparably

Transliteration V celom, 11 sotrudnikov Comfort Systems USA ocenivaût liderstvo v kompanii na D+ ili Bottom 25% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably

German Russian
systems systems

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Comfort Systems USA in der Regel mit ihrem Team zufrieden

RU В целом, сотрудники Comfort Systems USA удовлетворены своей командой

Transliteration V celom, sotrudniki Comfort Systems USA udovletvoreny svoej komandoj

German Russian
systems systems

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Comfort Systems USA schnell ist

RU Большинство участников верят, что темп работы в Comfort Systems USA комфортно быстрый

Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Comfort Systems USA komfortno bystryj

German Russian
systems systems

DE Ungefähr 71% der Mitarbeiter bei Comfort Systems USA arbeiten 8 Stunden oder weniger.

RU Примерно 71% сотрудников Comfort Systems USA работают 8 часов или меньше.

Transliteration Primerno 71% sotrudnikov Comfort Systems USA rabotaût 8 časov ili menʹše.

German Russian
systems systems

DE Lassen Sie Comfort Systems USA wissen, dass Sie dort arbeiten möchten

RU Дайте Comfort Systems USA знать, что вы там работаете

Transliteration Dajte Comfort Systems USA znatʹ, čto vy tam rabotaete

German Russian
systems systems

DE Sagen Sie Comfort Systems USA, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

RU Рассказать Comfort Systems USA о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Comfort Systems USA o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

German Russian
systems systems

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Comfort Systems USA

RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Comfort Systems USA

Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Comfort Systems USA

German Russian
systems systems

DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Comfort Systems USA

RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Comfort Systems USA

Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Comfort Systems USA

German Russian
systems systems

DE Kennen Sie jemanden, der bei Comfort Systems USA arbeitet?

RU Знаете кого-то, кто работает в Comfort Systems USA?

Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Comfort Systems USA?

German Russian
systems systems

DE Lassen Sie Elbit Systems wissen, dass Sie dort arbeiten möchten

RU Дайте Elbit Systems знать, что вы там работаете

Transliteration Dajte Elbit Systems znatʹ, čto vy tam rabotaete

German Russian
systems systems

DE Sagen Sie Elbit Systems, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

RU Рассказать Elbit Systems о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность

Transliteration Rasskazatʹ Elbit Systems o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ

German Russian
systems systems

Showing 50 of 50 translations