DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Silicon Valley Bank positiv ist
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Silicon Valley Bank positiv ist
RU Большинство сотрудников Silicon Valley Bank верит, что рабочее окружение в Silicon Valley Bank положительное
Transliteration Bolʹšinstvo sotrudnikov Silicon Valley Bank verit, čto rabočee okruženie v Silicon Valley Bank položitelʹnoe
DE New York ist zeitlich 2Std. vor Rapid Valley. Es ist derzeit 00:03 Uhr in Rapid Valley und 02:03 Uhr in New York.
RU Нью-Йорк на 2ч опережает Rapid Valley. В настоящий момент в Rapid Valley 00:03, а в Нью-Йорк 02:03.
Transliteration Nʹû-Jork na 2č operežaet Rapid Valley. V nastoâŝij moment v Rapid Valley 00:03, a v Nʹû-Jork 02:03.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Rapid Valley und New York beträgt 1707 Meilen. Es dauert ungefähr 27Std. 11Min., um von Rapid Valley nach New York zu fahren.
RU Да, дорога между Rapid Valley и Нью-Йорк составляет 1707 миль. Поездка на машине из Rapid Valley в Нью-Йорк займет примерно 27ч 11мин.
Transliteration Da, doroga meždu Rapid Valley i Nʹû-Jork sostavlâet 1707 milʹ. Poezdka na mašine iz Rapid Valley v Nʹû-Jork zajmet primerno 27č 11min.
DE Die Wahrheit ist, dass ich sehr glücklich bin, die verschiedenen Kurse von Mind Valley zu lernen und zu praktizieren
RU На самом деле я очень рад изучать и практиковать различные курсы, предлагаемые Mind Valley
Transliteration Na samom dele â očenʹ rad izučatʹ i praktikovatʹ različnye kursy, predlagaemye Mind Valley
DE Wir bieten unseren Gästen 3 Wohnungen in einem ruhigen Teil des Rift Valley, in einer Gated „Myriaden“ gelegen
RU Мы предлагаем своим гостям 3 квартиры в тихой части долины Рифт, расположенных в закрытом «мириады»
Transliteration My predlagaem svoim gostâm 3 kvartiry v tihoj časti doliny Rift, raspoložennyh v zakrytom «miriady»
DE In den administrativen Grenzen der Stadt ist es auch ein großer Teil des Tatra-Nationalparks (von der Dry Valleys Water Valley nach Little Meadows)
RU Административные границы города также значительная часть Национального парка Татр (от Сухие долины Вода долины Малый луг)
Transliteration Administrativnye granicy goroda takže značitelʹnaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Tatr (ot Suhie doliny Voda doliny Malyj lug)
DE Schlafen rogue - Wir möchten uns bei allen Besuchern der Freizeitanlage im Dorf Witów befindet einladen. Unser Dorf ist ein sehr attraktiver Ort, um Ihren Urlaub zu verbringen. Dank seiner Lage am Fuße der Hohen Tatra in der Nähe West Valley…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE In der Nähe ist eine kleine Skiarena „Happy Valley“
RU Рядом находится небольшой горнолыжный арен «Happy Valley»
Transliteration Râdom nahoditsâ nebolʹšoj gornolyžnyj aren «Happy Valley»
DE Diese wird im Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen präsentiert.
RU И именно ей посвящена экспозиция недавно открывшегося Центра для посетителей «Долина швейцарских ножей» (Swiss Knife Valley Visitor Center) в Брюннене.
Transliteration I imenno ej posvâŝena ékspoziciâ nedavno otkryvšegosâ Centra dlâ posetitelej «Dolina švejcarskih nožej» (Swiss Knife Valley Visitor Center) v Brûnnene.
DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
RU Дети перехитрили армию инженеров из Купертино, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Apple в Силиконовой долине
Transliteration Deti perehitrili armiû inženerov iz Kupertino, štat Kaliforniâ, gde nahoditsâ štab-kvartira Apple v Silikonovoj doline
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Fünf polnische Teiche Valley ist eines der wertvollsten Bereiche des Tatra-Nationalpark
RU Пять Польские Пруды долины является одним из наиболее ценных участков национального парка Татр
Transliteration Pâtʹ Polʹskie Prudy doliny âvlâetsâ odnim iz naibolee cennyh učastkov nacionalʹnogo parka Tatr
DE Wir laden Sie zu Sommerhäusern im "Kashubian Valley of Five Ponds" in der malerischsten Region von Kashubia ein
RU Приглашаем вас на дачи, расположенные в «Кашубской долине пяти прудов», расположенной в самом живописном регионе Кашубии
Transliteration Priglašaem vas na dači, raspoložennye v «Kašubskoj doline pâti prudov», raspoložennoj v samom živopisnom regione Kašubii
DE Die Unterkunft befindet sich im Naturschutzgebiet Brda River Valley und im Landschaftspark Tuchola
RU Отель расположен в природном заповеднике «Долина реки Брда» и ландшафтном парке Тухола
Transliteration Otelʹ raspoložen v prirodnom zapovednike «Dolina reki Brda» i landšaftnom parke Tuhola
DE Agroturistik „San River Valley“ hat Betten in zwei Hütten
RU Агротуризм «San River Valley» есть кровати в двух коттеджах
Transliteration Agroturizm «San River Valley» estʹ krovati v dvuh kottedžah
DE Holiday Resort Silent Valley lädt seine gastfreundlich zu genießen
RU Holiday Resort Тихая долина приглашает Вас насладиться его гостеприимным
Transliteration Holiday Resort Tihaâ dolina priglašaet Vas nasladitʹsâ ego gostepriimnym
DE Zur Verfügung stehen vier Mehrfamilienhaus befindet sich in einem ruhigen Platz im Zentrum von Rift Valley, etwa 300 Meter vom Meer entfernt
RU В вашем распоряжении четыре-квартирный дом, расположенный в тихом и спокойном месте в центре долины Рифт, примерно в 300 м от моря
Transliteration V vašem rasporâženii četyre-kvartirnyj dom, raspoložennyj v tihom i spokojnom meste v centre doliny Rift, primerno v 300 m ot morâ
DE Unsere Wohnung befindet sich in der Stadt Idzików (Kłodza Valley) am Fuße des Glatzer Schnee 5 km vom Skilift am Black Mountain
RU Наша квартира расположена в городе Idzików (Kłodza Valley) у подножия Снежника 5 км от подъемника на Черной горе
Transliteration Naša kvartira raspoložena v gorode Idzików (Kłodza Valley) u podnožiâ Snežnika 5 km ot podʺemnika na Černoj gore
DE Ferienhaus „Globus“ im Valley Retreat Jaszowiec befindet sich in den Ausläufern des Beskid Slaski und Czantorii Równica
RU Дом отдыха «Глобус» расположен в долине Retreat Jaszowiec, в предгорьях Бескид Slaski и Czantorii Рувница
Transliteration Dom otdyha «Globus» raspoložen v doline Retreat Jaszowiec, v predgorʹâh Beskid Slaski i Czantorii Ruvnica
DE Jaszowiec Valley ist eine der schönsten Orte in der Schlesischen Beskiden, mit kristallklarer Luft und schöner Aussicht
RU Jaszowiec долина является одним из самых красивых мест в Силезских Бескидах, с кристально чистым воздухом и прекрасным видом
Transliteration Jaszowiec dolina âvlâetsâ odnim iz samyh krasivyh mest v Silezskih Beskidah, s kristalʹno čistym vozduhom i prekrasnym vidom
DE Die Pension befindet sich im nordwestlichen Teil von Szklarska Poreba im Bezirk White Valley gelegen
RU Гостевой дом расположен в северо-западной части Шклярская Poreba, в районе Белой долины
Transliteration Gostevoj dom raspoložen v severo-zapadnoj časti Šklârskaâ Poreba, v rajone Beloj doliny
DE Unser Holiday Resort Bryza befindet sich in malerischer Lage in einer ruhigen und friedlichen Teil des Rift Valley
RU Наш курорт Bryza расположен в живописном месте в тихой и спокойной части долины Рифт
Transliteration Naš kurort Bryza raspoložen v živopisnom meste v tihoj i spokojnoj časti doliny Rift
DE Für die Entsorgung des Land in einem ruhigen und friedlichen Rift Valley
RU Для коттеджей захоронения в тихой и спокойной долине Рифт
Transliteration Dlâ kottedžej zahoroneniâ v tihoj i spokojnoj doline Rift
DE Stardew Valley App-Ranking und Store-Daten | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Stardew Valley | App Annie
Transliteration Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Stardew Valley | App Annie
German | Russian |
---|---|
app | app |
DE Erfahren Sie, was Benutzer von Stardew Valley halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.
RU Узнайте, что пользователи думают о Stardew Valley прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Transliteration Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o Stardew Valley pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
DE Silicon Valley Bank Kultur auf einen Blick
RU Взгляд на культуру компании Silicon Valley Bank
Transliteration Vzglâd na kulʹturu kompanii Silicon Valley Bank
DE Insgesamt geben die 34 Silicon Valley Bank Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B-, oder Top 40% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 34 сотрудников Silicon Valley Bank оценивают лидерство в компании на B- или Top 40% среди компаний подобного размера на Comparably
Transliteration V celom, 34 sotrudnikov Silicon Valley Bank ocenivaût liderstvo v kompanii na B- ili Top 40% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
German | Russian |
---|---|
top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Silicon Valley Bank довольны своей командой
Transliteration V celom, sotrudniki Silicon Valley Bank dovolʹny svoej komandoj
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Silicon Valley Bank schnell ist
RU Большинство участников верят, что темп работы в Silicon Valley Bank комфортно быстрый
Transliteration Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Silicon Valley Bank komfortno bystryj
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank glücklich, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
RU В целом, сотрудники Silicon Valley Bank счастливы, основываясь на совокупности оценок перспектив, восприятия клиентов и их энтузиазма в работе.
Transliteration V celom, sotrudniki Silicon Valley Bank sčastlivy, osnovyvaâsʹ na sovokupnosti ocenok perspektiv, vospriâtiâ klientov i ih éntuziazma v rabote.
DE Silicon Valley Bank Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 9.3 Stunden am Tag
RU Сотрудники Silicon Valley Bank обычно работают 9.3 часов в день
Transliteration Sotrudniki Silicon Valley Bank obyčno rabotaût 9.3 časov v denʹ
DE Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank berichten, das Arbeitstempo ist schnell
RU Сотрудники Silicon Valley Bank оценивают темп работы как комфортно быстрый
Transliteration Sotrudniki Silicon Valley Bank ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Silicon Valley Bank haben 2 Sitzungen
RU В обычный день сотрудники Silicon Valley Bank проводят 2 совещаний
Transliteration V obyčnyj denʹ sotrudniki Silicon Valley Bank provodât 2 soveŝanij
DE 90% der Silicon Valley Bank Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 90% сотрудников Silicon Valley Bank с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 90% sotrudnikov Silicon Valley Bank s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE Silicon Valley Bank Mitarbeiter nehmen üblicherweise unbegrenzt bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
RU Сотрудники Silicon Valley Bank чаще всего берут неограниченный дней оплаченного отпуска и больничного в год
Transliteration Sotrudniki Silicon Valley Bank čaŝe vsego berut neograničennyj dnej oplačennogo otpuska i bolʹničnogo v god
DE 80% of Silicon Valley Bank mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
RU 80% сотрудников Silicon Valley Bank говорят, что они довольны балансом работы и личной жизни
Transliteration 80% sotrudnikov Silicon Valley Bank govorât, čto oni dovolʹny balansom raboty i ličnoj žizni
DE 84% der Silicon Valley Bank Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
RU 84% сотрудников Silicon Valley Bank называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 84% sotrudnikov Silicon Valley Bank nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
DE Lassen Sie Silicon Valley Bank wissen, dass Sie dort arbeiten möchten
RU Дайте Silicon Valley Bank знать, что вы там работаете
Transliteration Dajte Silicon Valley Bank znatʹ, čto vy tam rabotaete
DE Sagen Sie Silicon Valley Bank, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Silicon Valley Bank о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
Transliteration Rasskazatʹ Silicon Valley Bank o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Silicon Valley Bank ist?
RU Хотите узнать, каково работать в Silicon Valley Bank?
Transliteration Hotite uznatʹ, kakovo rabotatʹ v Silicon Valley Bank?
DE Anonymes Q&A mit Silicon Valley Bank Angestellte
RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Silicon Valley Bank
Transliteration Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Silicon Valley Bank
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Silicon Valley Bank
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Silicon Valley Bank
Transliteration Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Silicon Valley Bank
DE Silicon Valley Bank ist aktuell in den Top 20% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Silicon Valley Bank входит в Топ 20% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Silicon Valley Bank vhodit v Top 20% kompanij podobnogo razmera na Comparably
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Silicon Valley Bank
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Silicon Valley Bank
Transliteration Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Silicon Valley Bank
DE Silicon Valley Bank ist aktuell in den Top 40% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Silicon Valley Bank входит в Топ 40% компаний подобного размера на Comparably
Transliteration Silicon Valley Bank vhodit v Top 40% kompanij podobnogo razmera na Comparably
DE Kennen Sie jemanden, der bei Silicon Valley Bank arbeitet?
RU Знаете кого-то, кто работает в Silicon Valley Bank?
Transliteration Znaete kogo-to, kto rabotaet v Silicon Valley Bank?
DE Olympische Winterspiele Squaw Valley 1960 - Athleten, Medaillen & Ergebnisse
RU Зимние Олимпийские игры-1960 в Скво-Вэлли - Спортсмены, медали и результаты
Transliteration Zimnie Olimpijskie igry-1960 v Skvo-Vélli - Sportsmeny, medali i rezulʹtaty
DE Als Alexander Cushing 1955 die Bewerbung von Squaw Valley beim Internationalen Olympischen Komitee einreichte, gab es den Ferienort noch gar nicht
RU Когда в 1955 году Александр Кушинг выдвинул Скво-Вэлли на проведение зимней Олимпиады, этот горнолыжный курорт еще даже не существовал
Transliteration Kogda v 1955 godu Aleksandr Kušing vydvinul Skvo-Vélli na provedenie zimnej Olimpiady, étot gornolyžnyj kurort eŝe daže ne suŝestvoval
DE Von dort aus wurde sie per Fackellauf über den Atlantik und weiter nach Squaw Valley gesandt.
RU Оттуда он пересек Атлантику и был доставлен эстафетой в Скво-Вэлли.
Transliteration Ottuda on peresek Atlantiku i byl dostavlen éstafetoj v Skvo-Vélli.
DE Februar 1960, Squaw Valley. Die Olympische Flamme und der "Tower of the Nations".
RU Скво-Вэлли, февраль 1960 года. Олимпийский огонь и "Башня наций".
Transliteration Skvo-Vélli, fevralʹ 1960 goda. Olimpijskij ogonʹ i "Bašnâ nacij".
Showing 50 of 50 translations