Translate "vermeide" to Russian

Showing 18 of 18 translations of the phrase "vermeide" from German to Russian

Translation of German to Russian of vermeide

German
Russian

DE Identifiziere, priorisiere, plane (und vermeide) Worst-Case-Szenarien.

RU Определите риски, расставьте приоритеты и подготовьтесь к худшим сценариям.

Transliteration Opredelite riski, rasstavʹte prioritety i podgotovʹtesʹ k hudšim scenariâm.

DE Vermeide mithilfe integrierter Tools Sicherheitsverletzungen und erfülle Datenschutzanforderungen.

RU Получите встроенные инструменты для предотвращения утечки данных и соблюдения требований конфиденциальности.

Transliteration Polučite vstroennye instrumenty dlâ predotvraŝeniâ utečki dannyh i soblûdeniâ trebovanij konfidencialʹnosti.

DE Vermeide unrealistische Fristen und berücksichtige lieber das Zuversichtslevel eines Teams.

RU Долой нереалистичные сроки! Получите представление о степени уверенности команды.

Transliteration Doloj nerealističnye sroki! Polučite predstavlenie o stepeni uverennosti komandy.

DE Vermeide die Wiederholung von Keywords

RU Избегайте повторения ключевых слов

Transliteration Izbegajte povtoreniâ klûčevyh slov

DE Vermeide die Verwendung eines Datums

RU Избегайте использования дат

Transliteration Izbegajte ispolʹzovaniâ dat

DE Vermeide aufdringliche Pop-ups und Werbung

RU Избегайте навязчивых всплывающих окон и рекламы

Transliteration Izbegajte navâzčivyh vsplyvaûŝih okon i reklamy

DE Erkenne das große Ganze, lenke Teams in die richtige Richtung und vermeide blinde Flecken, um fundiertere Entscheidungen zu treffen.

RU Контролируйте ситуацию, направляйте команды, устраняйте слепые зоны, чтобы принимать более взвешенные решения.

Transliteration Kontrolirujte situaciû, napravlâjte komandy, ustranâjte slepye zony, čtoby prinimatʹ bolee vzvešennye rešeniâ.

DE Vermeide vermeintlich endgültige Versionen wie „doc18-final-final2.doc“

RU Забудьте обо всех этих 'doc18-final-final2.doc'

Transliteration Zabudʹte obo vseh étih 'doc18-final-final2.doc'

German Russian
wie всех
doc doc

DE Erkenne das große Ganze, lenke Teams in die richtige Richtung und vermeide blinde Flecken, um fundiertere Entscheidungen zu treffen.

RU Контролируйте ситуацию, направляйте команды, устраняйте слепые зоны, чтобы принимать более взвешенные решения.

Transliteration Kontrolirujte situaciû, napravlâjte komandy, ustranâjte slepye zony, čtoby prinimatʹ bolee vzvešennye rešeniâ.

DE "Mit Sticky Password spare ich eine Menge Zeit und vermeide Ärger beim Anmelden auf verschiedenen Webseiten und Konten

RU "Sticky Password экономит мне много времени и решает проблемы с регистрацией для различных учетных записей и веб-страниц

Transliteration "Sticky Password ékonomit mne mnogo vremeni i rešaet problemy s registraciej dlâ različnyh učetnyh zapisej i veb-stranic

German Russian
password password

DE Erkenne das große Ganze, lenke Teams in die richtige Richtung und vermeide blinde Flecken, um fundiertere Entscheidungen zu treffen.

RU Контролируйте ситуацию, направляйте команды, устраняйте слепые зоны, чтобы принимать более взвешенные решения.

Transliteration Kontrolirujte situaciû, napravlâjte komandy, ustranâjte slepye zony, čtoby prinimatʹ bolee vzvešennye rešeniâ.

DE Vermeide mithilfe integrierter Tools Sicherheitsverletzungen und erfülle Datenschutzanforderungen.

RU Получите встроенные инструменты для предотвращения утечки данных и соблюдения требований конфиденциальности.

Transliteration Polučite vstroennye instrumenty dlâ predotvraŝeniâ utečki dannyh i soblûdeniâ trebovanij konfidencialʹnosti.

DE Identifiziere, priorisiere, plane (und vermeide) Worst-Case-Szenarien.

RU Определите риски, расставьте приоритеты и подготовьтесь к худшим сценариям.

Transliteration Opredelite riski, rasstavʹte prioritety i podgotovʹtesʹ k hudšim scenariâm.

DE Erhalte Warnhinweise, wenn du bereits existierende Leads oder Konten eingibst und vermeide Duplikate, indem du doppelte Leads und Kontakte zusammenfügst.

RU Получайте оповещения при дублировании лида или клиента, выявляйте и объединяйте такие записи.

Transliteration Polučajte opoveŝeniâ pri dublirovanii lida ili klienta, vyâvlâjte i obʺedinâjte takie zapisi.

DE Gib dich nicht mit oberflächlichen Symptomen ab und vermeide es, rein auf der Basis von Annahmen zu agieren

RU Не ограничивайтесь симптомами, лежащими на поверхности, и не действуйте на основе предположений

Transliteration Ne ograničivajtesʹ simptomami, ležaŝimi na poverhnosti, i ne dejstvujte na osnove predpoloženij

DE 3. Vermeide unangemessene Inhalte und Verhaltensweisen

RU 3. Избегайте неподобающего контента и поведения

Transliteration 3. Izbegajte nepodobaûŝego kontenta i povedeniâ

DE Wie vermeide ich Beschädigungen beim Versand?

RU Как не повредить товар при доставке?

Transliteration Kak ne povreditʹ tovar pri dostavke?

DE Achte auf hohe Qualität deiner Inhalte und vermeide Spam.

RU Поддерживайте высокое качество контента в своих публикациях, избегайте распространения спама. 

Transliteration Podderživajte vysokoe kačestvo kontenta v svoih publikaciâh, izbegajte rasprostraneniâ spama. 

Showing 18 of 18 translations