Translate "vertrauenswürdigkeit" to Russian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "vertrauenswürdigkeit" from German to Russian

Translation of German to Russian of vertrauenswürdigkeit

German
Russian

DE Die Vertrauenswürdigkeit der Links auf allen diesen Levels (Trust Flow) als Wert von 0 bis 100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

DE Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-Apps | Atlassian

RU Доверие в отношении приложений Marketplace | Atlassian

Transliteration Doverie v otnošenii priloženij Marketplace | Atlassian

German Russian
atlassian atlassian

DE Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-Apps

RU Доверие в отношении приложений Marketplace

Transliteration Doverie v otnošenii priloženij Marketplace

DE Vertrauenswürdigkeit der Benutzer sicherstellen

RU Определение доверенности пользователей

Transliteration Opredelenie doverennosti polʹzovatelej

DE Vertrauenswürdigkeit von Geräten sicherstellen

RU Определение доверенности устройств

Transliteration Opredelenie doverennosti ustrojstv

DE Überprüfen Sie den Sicherheitsstatus und die Vertrauenswürdigkeit aller Firmen- und Privatgeräte, die auf Ihre Anwendungen zugreifen.

RU Проверка статуса безопасности и доверенности всех корпоративных и личных устройств, которые обращаются к вашим приложениям.

Transliteration Proverka statusa bezopasnosti i doverennosti vseh korporativnyh i ličnyh ustrojstv, kotorye obraŝaûtsâ k vašim priloženiâm.

DE Kultiviere einen Ruf für Kompetenz und Vertrauenswürdigkeit in einem bestimmten Bereich.

RU Старайтесь заслужить репутацию в своей области.

Transliteration Starajtesʹ zaslužitʹ reputaciû v svoej oblasti.

DE Bedenke nur, dass Vertrauenswürdigkeit genau wie Autorität ein relatives Konzept ist

RU Просто помните, что доверие и авторитетность это относительные понятия

Transliteration Prosto pomnite, čto doverie i avtoritetnostʹ éto otnositelʹnye ponâtiâ

DE Bedenke, der Punkt ist es, deine Expertise zu zeigen, sowie deine Autorität und Vertrauenswürdigkeit gegenüber Google in den Mittelpunkt zu stellen

RU Помните, что смысл в том, чтобы продемонстрировать экспертность, авторитетность и достоверность для Google

Transliteration Pomnite, čto smysl v tom, čtoby prodemonstrirovatʹ ékspertnostʹ, avtoritetnostʹ i dostovernostʹ dlâ Google

German Russian
google google

DE Steigern Sie die Vertrauenswürdigkeit Ihres Unternehmens – mit lokalen und verwalteten PKI-Lösungen vom weltweit führenden PKI-Anbieter.

RU Доверьте свой бизнес локальным и управляемым решениям в области инфраструктуры открытых ключей от ведущего мирового поставщика.

Transliteration Doverʹte svoj biznes lokalʹnym i upravlâemym rešeniâm v oblasti infrastruktury otkrytyh klûčej ot veduŝego mirovogo postavŝika.

DE Mit den Lösungen für die Zeitstempellungen von Entrust können Organisationen die Vertrauenswürdigkeit einer Vielzahl von elektronischen Prozessen sicherstellen

RU Благодаря этому организации могут гарантировать надежность различных электронных процессов

Transliteration Blagodarâ étomu organizacii mogut garantirovatʹ nadežnostʹ različnyh élektronnyh processov

DE Entrust bietet digitale Identitätsüberprüfung und Onboarding-Funktionen in Verbindung mit bewährter Vertrauenswürdigkeit und Interoperabilität.

RU Компания Entrust предлагает возможности для цифровой проверки личности и адаптации, отличающиеся надежностью и совместимостью.

Transliteration Kompaniâ Entrust predlagaet vozmožnosti dlâ cifrovoj proverki ličnosti i adaptacii, otličaûŝiesâ nadežnostʹû i sovmestimostʹû.

DE Wie kann die Vertrauenswürdigkeit der Software verifiziert werden?

RU Как проверить надежность программного обеспечения?

Transliteration Kak proveritʹ nadežnostʹ programmnogo obespečeniâ?

DE Die Vertrauenswürdigkeit der Links auf allen diesen Levels (Trust Flow) als Wert von 0 bis 100.

RU Уровень доверия ссылок на всех этих уровнях (Поток доверия (Trust Flow)), выражаемая по шкале 0-100.

Transliteration Urovenʹ doveriâ ssylok na vseh étih urovnâh (Potok doveriâ (Trust Flow)), vyražaemaâ po škale 0-100.

DE Wie kann die Vertrauenswürdigkeit der Software verifiziert werden?

RU Как проверить надежность программного обеспечения?

Transliteration Kak proveritʹ nadežnostʹ programmnogo obespečeniâ?

DE Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-Apps | Atlassian

RU Доверие в отношении приложений Marketplace | Atlassian

Transliteration Doverie v otnošenii priloženij Marketplace | Atlassian

German Russian
atlassian atlassian

DE Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-Apps

RU Доверие в отношении приложений Marketplace

Transliteration Doverie v otnošenii priloženij Marketplace

DE Wie die Browser-Vertrauenswürdigkeit funktioniert und warum Endbenutzer bei der Installation eines neuen Builds möglicherweise Warnungen erhalten

RU Как работает доверие браузера и почему конечные пользователи могут получать предупреждения при установке новой сборки

Transliteration Kak rabotaet doverie brauzera i počemu konečnye polʹzovateli mogut polučatʹ predupreždeniâ pri ustanovke novoj sborki

DE Die garantierte Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit von ArcGIS bei Erfüllung Ihrer Anforderungen an Datenschutz und Compliance

RU Мы гарантируем, что ArcGIS безопасен и надежен, удовлетворяет вашим требованиям конфиденциальности и совместимости.

Transliteration My garantiruem, čto ArcGIS bezopasen i nadežen, udovletvorâet vašim trebovaniâm konfidencialʹnosti i sovmestimosti.

DE Die eingegebene Anwendungs-URL wurde einmal umgeleitet. Bitte prüfen Sie das Feld mit der umgeleiteten URL, um die Vertrauenswürdigkeit dieser URL zu gewährleisten. 

RU Произошло перенаправление с указанного URL-адреса. Проверьте поле, содержащее URL-адрес, чтобы убедиться в его благонадёжности. 

Transliteration Proizošlo perenapravlenie s ukazannogo URL-adresa. Proverʹte pole, soderžaŝee URL-adres, čtoby ubeditʹsâ v ego blagonadëžnosti. 

German Russian
url url

DE Die Veröffentlichung von BIMI-Datensätzen erhöht den Wiedererkennungswert und die Vertrauenswürdigkeit der Marke.

RU Публикация записей BIMI повышает узнаваемость бренда и доверие к нему.

Transliteration Publikaciâ zapisej BIMI povyšaet uznavaemostʹ brenda i doverie k nemu.

DE Die SPF-Konfiguration kann E-Mail-Spoofing und Phishing-Angriffe verhindern und so die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit von E-Mails erhöhen.

RU Настройка SPF может предотвратить подделку электронной почты и фишинговые атаки, повышая безопасность и надежность электронной почты.

Transliteration Nastrojka SPF možet predotvratitʹ poddelku élektronnoj počty i fišingovye ataki, povyšaâ bezopasnostʹ i nadežnostʹ élektronnoj počty.

Showing 22 of 22 translations