Translate "vertrauenswürdigkeit" to English

DE Dies ist ist jedoch ein wichtiger Schritt, wenn es um die Qualitätskontrolle und Vertrauenswürdigkeit von Daten geht.

• wichtiger Schritt
• Qualitätskontrolle
• Vertrauenswürdigkeit von Daten

DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.

• Unser Netzwerk kreativer
• international aufgestellt
• Zusammen mit Ihrem
• Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke
• Kontinente

DE Dieses Logodesign von *FranD verwendet einen quadratischen Kopf, um Vertrauenswürdigkeit für seinen Guru-Charakter zu vermitteln.

• verwendet einen quadratischen
• Vertrauenswürdigkeit für seinen

DE Die Vertrauenswürdigkeit der Links auf allen diesen Levels (Trust Flow) als Wert von 0 bis 100.

• Vertrauenswürdigkeit der Links
• allen diesen Levels
• Trust Flow

DE Der Marketplace von Atlassian gibt dir Einblick in verschiedene Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit von Apps, einschließlich Sicherheitsprogrammen. Weitere Informationen findest du in unseren Häufig gestellten Fragen zum Marketplace.

• Marketplace von Atlassian
• Initiativen zur Vertrauenswürdigkeit
• Apps
• einschließlich Sicherheitsprogrammen
• Häufig gestellten Fragen

DE OV-Zertifikate werden erst nach gründlicher Prüfung des Unternehmens ausgegeben. Besucher einer Website können diese Daten dann abrufen und die Vertrauenswürdigkeit der Website genau kontrollieren.

• OV-Zertifikate werden erst
• ausgegeben
• Besucher einer Website
• dann abrufen
• Vertrauenswürdigkeit der Website

DE Steigern Sie den Durchsatz von drei auf 180 Nachrichten pro Sekunde (basierend auf Ihrer Beurteilung ihrer Vertrauenswürdigkeit).

• drei auf Nachrichten
• Sekunde
• basierend auf Ihrer
• ihrer Vertrauenswürdigkeit

DE 1Password wurde vom Wonderbly-Team aufgrund von drei Schlüsselaspekten ausgewählt: die Einfachheit der Verwendung, die Verfügbarkeit auf allen Geräten und vor allem die Vertrauenswürdigkeit und der Datenschutz.

• Schlüsselaspekten ausgewählt
• Einfachheit der Verwendung
• Verfügbarkeit auf allen
• allem die Vertrauenswürdigkeit

DE Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-Apps | Atlassian

• Vertrauenswürdigkeit von Marketplace-AppsxAtlassian

DE Eine 2013 von der Boston Consulting Group durchgeführte Studie hat ergeben, dass Kunden besonders die Vertrauenswürdigkeit einer Marke wichtig ist.

• Boston Consulting Group
• Studie hat ergeben
• Marke wichtig

DE Talend Trust Score und Talend Data Preparation machen es für jeden im Vertriebsteam einfach, die Vertrauenswürdigkeit von Daten sofort zu beurteilen und Datenqualitätsprobleme schnell zu beheben

• Talend Trust Score
• Talend Data Preparation
• jeden im Vertriebsteam
• Vertrauenswürdigkeit von Daten
• beurteilen

DE Adhoc-Bewertung der Vertrauenswürdigkeit beliebiger Daten

• Adhoc-Bewertung der Vertrauenswürdigkeit

DE 12 Tipps, wie Sie die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Webseite steigern

• Tipps
• Vertrauenswürdigkeit Ihrer Webseite

DE Die Bedeutung der Vertrauenswürdigkeit von Webseiten ist kein neues Thema

• Bedeutung der Vertrauenswürdigkeit
• Webseiten ist kein
• Thema

DE So haben das Google Core Update vom September 2019 und das darauffolgende Google BERT Update beide aufgezeigt, dass die Vertrauenswürdigkeit von Webseiten zukünftig wesentlich stärker ?

• Google Core Update
• September
• darauffolgende Google BERT
• beide aufgezeigt
• Vertrauenswürdigkeit von Webseiten
• wesentlich stärker

DE Sie sollten die Sicherheit und die Vertrauenswürdigkeit einer anderen Webseite, die mit dieser Webseite verlinkt ist oder auf die Sie selbst über diese Webseite zugreifen, bevor Sie irgendwelche persönlichen Informationen an sie weitergeben

• sollten die Sicherheit
• Vertrauenswürdigkeit einer anderen
• zugreifen
• bevor Sie irgendwelche
• weitergeben

DE Unsere Aufgabe ist es also für eine höhere Vertrauenswürdigkeit von Integreat zu sorgen. Auch wenn Forschung und Praxis noch kein Allheilmittel für die Glaubwürdigkeit gefunden haben.

• sorgen
• Forschung
• Praxis noch kein
• Glaubwürdigkeit gefunden

DE und beziehen diese auf die Vertrauenswürdigkeit und Autorität der Seite.

• Vertrauenswürdigkeit

DE Suchmaschinen bewerten Websites auch nach ihrer Qualität, Popularität und Vertrauenswürdigkeit

• Suchmaschinen bewerten Websites
• ihrer Qualität
• Popularität
• Vertrauenswürdigkeit

DE Letztere spiegelt die Qualität Ihrer Website wider, entsprechend der "Vertrauenswürdigkeit" der Sites und URLs, die auf Sie verweisen. Citation Flow und Trust Flow bilden zusammen den Majestic's Flow Metrics Algorithmus. Schließlich ist der

• Ihrer Website wider
• Sites
• URLs
• verweisen
• Citation Flow
• Trust Flow bilden
• Majestic's Flow Metrics

DE Deshalb steht die Vertrauenswürdigkeit bei First Mallorca an allererster Stelle.

DE Talend Data Inventory bietet sofortigen Einblick in die Vertrauenswürdigkeit jeglicher Daten und verwandelt Datenqualität und -Kuratierung in eine systematische, automatisierte Disziplin

• Talend Data Inventory
• Vertrauenswürdigkeit jeglicher Daten
• verwandelt Datenqualität
• automatisierte Disziplin

DE Diese Entschlossenheit, unabhängig zu bleiben, ist das Herzstück der Patek Philippe Philosophie; sie garantiert Kontinuität, Stabilität und Vertrauenswürdigkeit.

• Entschlossenheit
• unabhängig zu bleiben
• Herzstück der Patek
• Philosophie
• garantiert Kontinuität
• Stabilität

DE Die eingegebene Anwendungs-URL wurde einmal umgeleitet. Bitte prüfen Sie das Feld mit der umgeleiteten URL, um die Vertrauenswürdigkeit dieser URL zu gewährleisten.  

• umgeleitet
• Bitte prüfen Sie
• URL
• Vertrauenswürdigkeit dieser URL
• gewährleisten

DE Von dem so entstehenden KI-Assistenzsystem wird eine deutlich höhere Akzeptanz und Vertrauenswürdigkeit durch Ärztinnen und Ärzte und Patientinnen und Patienten erwartet

• deutlich höhere Akzeptanz
• Vertrauenswürdigkeit durch Ärztinnen
• Ärzte
• Patientinnen
• Patienten erwartet

DE Dies bedeutet, dass dieselbe Sprache und dasselbe Toolset mit vollständig dezentraler Vertrauenswürdigkeit verwendet wird, wodurch dezentrale Anwendungen skaliert werden können

• Dies bedeutet
• dieselbe Sprache
• dezentraler Vertrauenswürdigkeit verwendet
• wodurch dezentrale Anwendungen

DE “Das größte Hindernis für Konsument*innen beim Kauf von nachhaltiger Mode sind Komplexität und Vertrauenswürdigkeit der Informationen

• Kauf von nachhaltiger
• Komplexität
• Vertrauenswürdigkeit der Informationen

DE WebRTC schützt Ihre Videokonferenzen durch Datagram Transport Layer Security (DTLS) und garantiert so Privatsphäre, Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit

• WebRTC schützt Ihre
• Datagram Transport Layer
• DTLS
• garantiert so Privatsphäre
• Sicherheit
• Vertrauenswürdigkeit

DE Einer der großen Schwierigkeiten für Data Scientists besteht darin, die benötigten Daten zu finden, sie zu verstehen und deren Vertrauenswürdigkeit zu bewerten

• Scientists besteht darin
• verstehen

DE Vertrauenswürdigkeit ist auch ein Infrastrukturthema

• Infrastrukturthema

DE Wie kann die Vertrauenswürdigkeit der Software verifiziert werden?

• Vertrauenswürdigkeit der Software

DE Der Quellcode des Exodus Wallet ist nicht nicht Open-Source. Dementsprechend müssen die Nutzer des Wallets den Entwicklern vertrauen und sich auf die Sicherheit und Vertrauenswürdigkeit des Wallets verlassen.

• Quellcode des Exodus
• Open-Source
• Wallets den Entwicklern
• Sicherheit
• Vertrauenswürdigkeit des Wallets

DE Als Teil dieser Initiative wurden zahlreiche Unternehmen aufgefordert, diese Fragen zu beantworten, aber nur wenige waren bereit, das Versprechen der Vertrauenswürdigkeit mit uns zusammen einzugehen.

• Teil dieser Initiative
• zahlreiche Unternehmen aufgefordert
• Fragen zu beantworten
• wenige waren bereit
• Versprechen der Vertrauenswürdigkeit
• zusammen

DE Umso wichtiger sei es, dass ethische Werte wie Verantwortungsbewusstsein, Verbindlichkeit, Innovationsdenken und Vertrauenswürdigkeit bei der Entwicklung von AI berücksichtigt würden

• Umso wichtiger sei
• Verbindlichkeit
• Innovationsdenken
• AI berücksichtigt würden

DE die Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats nach Auffassung von Xolphin oder des Lieferanten kompromittiert wurde oder

• Vertrauenswürdigkeit des Zertifikats
• Auffassung von Xolphin

DE GlobalSign bietet Sicherheitslösungen für Unternehmen aller Größenordnungen, die Datenschutz und Sicherheit optimal vereinen und für Vertrauenswürdigkeit im Online-Datenverkehr sorgen.

• GlobalSign bietet Sicherheitslösungen
• Unternehmen aller Größenordnungen
• Sicherheit optimal vereinen
• Vertrauenswürdigkeit im Online-Datenverkehr

DE Indem wir sie von den Vorteilen einer Zusammenarbeit und von unserer absoluten Vertrauenswürdigkeit überzeugen, geben sie uns im Gegenzug die Möglichkeit, Wissen zu sammeln und dieses für neue Entwicklungen zu nutzen.

• Vorteilen einer Zusammenarbeit
• unserer absoluten Vertrauenswürdigkeit
• Gegenzug die Möglichkeit
• Wissen zu sammeln

DE Versprechenstreue und Vertrauenswürdigkeit

• Versprechenstreue
• Vertrauenswürdigkeit

DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.

• Unser Netzwerk kreativer
• international aufgestellt
• Zusammen mit Ihrem
• Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke
• Kontinente

DE OV-Zertifikate werden erst nach gründlicher Prüfung des Unternehmens ausgegeben. Besucher einer Website können diese Daten dann abrufen und die Vertrauenswürdigkeit der Website genau kontrollieren.

• OV-Zertifikate werden erst
• ausgegeben
• Besucher einer Website
• dann abrufen
• Vertrauenswürdigkeit der Website

DE Dies ist ist jedoch ein wichtiger Schritt, wenn es um die Qualitätskontrolle und Vertrauenswürdigkeit von Daten geht.

• wichtiger Schritt
• Qualitätskontrolle
• Vertrauenswürdigkeit von Daten

DE Steigern Sie die Vertrauenswürdigkeit und Relevanz Ihrer Smartsheet-E-Mails, vor allem gegenüber Mitarbeitern außerhalb Ihrer Organisation, damit sie nicht ignoriert oder durch Filter in Spam-Ordner verschoben werden.

• Relevanz Ihrer Smartsheet-E-Mails
• allem gegenüber Mitarbeitern
• Ihrer Organisation
• Filter in Spam-Ordner

DE Steigern Sie den Durchsatz von drei auf 180 Nachrichten pro Sekunde (basierend auf Ihrer Beurteilung ihrer Vertrauenswürdigkeit).

• drei auf Nachrichten
• Sekunde
• basierend auf Ihrer
• ihrer Vertrauenswürdigkeit

DE Die Vertrauenswürdigkeit der Links auf allen diesen Levels (Trust Flow) als Wert von 0 bis 100.

• Vertrauenswürdigkeit der Links
• allen diesen Levels
• Trust Flow

DE Sie behandeln auch die Vertrauenswürdigkeit der KI, die heute die größte Herausforderung in diesem Bereich ist. 

• KI
• heute die größte

DE Sie behandeln auch die Vertrauenswürdigkeit der KI, die heute die größte Herausforderung in diesem Bereich ist. 

• KI
• heute die größte

DE Der CipherTrust Manager ist sowohl als virtuelle als auch als physischen Appliances verfügbar, die FIPS 140-2-konform sind, um Schlüssel mit höchster Vertrauenswürdigkeit sicher zu speichern

• physischen Appliances verfügbar
• Schlüssel mit höchster
• sicher zu speichern

DE Digitale Signaturen gewährleisten in Kombination mit Verschlüsselung und Public Key Infrastructure (PKI) die Vertrauenswürdigkeit elektronischer Rechnungen.

• Digitale Signaturen gewährleisten
• Kombination mit Verschlüsselung
• Public Key Infrastructure
• PKI
• Vertrauenswürdigkeit elektronischer

DE Sollte der Root-Schlüssel einer Zertifizierungsstelle gefährdet sein, wirkt sich das nachteilig auf die Vertrauenswürdigkeit von finanziellen Transaktionen, Geschäftsprozessen und komplexen Kontrollsystemen aus.

• Sollte der Root-Schlüssel
• Vertrauenswürdigkeit von finanziellen
• Geschäftsprozessen
• komplexen Kontrollsystemen

DE Unabhängig vom Anwendungsfall müssen Sicherheitsvorkehrungen für private Schlüssel getroffen werden, damit die Vertrauenswürdigkeit der Code-Signing-Zertifikate gewährleistet ist.

• Unabhängig vom Anwendungsfall
• Sicherheitsvorkehrungen für private
• damit die Vertrauenswürdigkeit
• Code-Signing-Zertifikate gewährleistet