DE Kontakt zum Vertrieb:+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
Translate "vertrieb" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vertrieb" from German to Russian
Translation of German to Russian of vertrieb
German
Russian
RU Связаться с отделом продаж+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
Transliteration Svâzatʹsâ s otdelom prodaž+1 650 319 8930 +1 650 319 8930
DE Kostenlos registrieren Kontakt zum Vertrieb
RU Зарегистрироваться бесплатно Связаться с отделом продаж
Transliteration Zaregistrirovatʹsâ besplatno Svâzatʹsâ s otdelom prodaž
DE Zendesk: CRM-Software für den Kundenservice und den Vertrieb | Bestnote 2021
RU Zendesk Программное обеспечение для поддержки клиентов и CRM для отдела продаж | Лучшее в 2021 году
Transliteration Zendesk Programmnoe obespečenie dlâ podderžki klientov i CRM dlâ otdela prodaž | Lučšee v 2021 godu
DE Füllen Sie das Formular unten aus, um den Vertrieb zu kontaktieren
RU Для обращения в отдел продаж заполните форму ниже
Transliteration Dlâ obraŝeniâ v otdel prodaž zapolnite formu niže
DE Zendesk ist ein CRM-Unternehmen mit Schwerpunkt auf Kundenservice, das Softwarelösungen für Support, Vertrieb und Kundenbindung entwickelt, um Kundenbeziehungen zu verbessern.
RU Zendesk•— это нацеленная на обслуживание компания CRM, которая создает программное обеспечение для укрепления отношений с клиентами.
Transliteration Zendesk•— éto nacelennaâ na obsluživanie kompaniâ CRM, kotoraâ sozdaet programmnoe obespečenie dlâ ukrepleniâ otnošenij s klientami.
DE Vertrieb kontaktieren Teil der Community werden
RU Обратитесь в отдел продаж Вступайте в сообщество
Transliteration Obratitesʹ v otdel prodaž Vstupajte v soobŝestvo
DE Preisinformationen Zendesk für den Vertrieb | Pläne ab nur 19 € pro Supportmitarbeiter
RU Стоимость Zendesk для продаж | Цена планов начинается всего с 19 долл. США на агента
Transliteration Stoimostʹ Zendesk dlâ prodaž | Cena planov načinaetsâ vsego s 19 doll. SŠA na agenta
DE Zendesk erleichtert Ihnen den Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb
RU Zendesk упрощает поддержку клиентов благодаря решениям для их обслуживания, привлечения и продаж CRM
Transliteration Zendesk uproŝaet podderžku klientov blagodarâ rešeniâm dlâ ih obsluživaniâ, privlečeniâ i prodaž CRM
DE Als Add-on verfügbar. Weitere Infos vom Zendesk-Vertrieb.
RU Предлагается в виде дополнения. Свяжитесь с отделом продаж, чтобы узнать больше.
Transliteration Predlagaetsâ v vide dopolneniâ. Svâžitesʹ s otdelom prodaž, čtoby uznatʹ bolʹše.
DE Zendesk für Vertrieb – Features
DE Kostenlos testen Vertrieb kontaktieren
RU Скачать сейчас Отправить запрос
Transliteration Skačatʹ sejčas Otpravitʹ zapros
DE Lesen Sie die Doku Vertrieb kontaktieren
RU Читать документы Связаться с отделом продаж
Transliteration Čitatʹ dokumenty Svâzatʹsâ s otdelom prodaž
DE Wollen Sie trotzdem ein Enterprise-Abo? Kontaktieren Sie einfach unseren Vertrieb.
RU Хотите Корпоративный план? Просто Свяжитесь с отделом продаж.
Transliteration Hotite Korporativnyj plan? Prosto Svâžitesʹ s otdelom prodaž.
DE Wenn Sie sich für ein Enterprise-Abo anmelden möchten, wenden Sie sich einfach direkt an unseren Vertrieb.
RU Если Вы хотите подписаться на Корпоративный план, просто свяжитесь с отделом продаж.
Transliteration Esli Vy hotite podpisatʹsâ na Korporativnyj plan, prosto svâžitesʹ s otdelom prodaž.
DE Bitte beachten Sie: wenn Sie per Rechnung bezahlen möchten, müssen Sie zuerst Kontakt zum MeisterTask-Vertrieb aufnehmen.
RU Помните, что если Вы хотите оплатить счет, Вам сначала нужно связаться с отделом продаж MeisterTask.
Transliteration Pomnite, čto esli Vy hotite oplatitʹ sčet, Vam snačala nužno svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask.
DE Wer ist die richtige Person in meinem Unternehmen, um mit MeisterTasks Vertrieb in Kontakt zu treten?
RU Кто из моей команды должен связаться с отделом продаж MeisterTask?
Transliteration Kto iz moej komandy dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask?
DE Im Idealfall sollte sich die Person, die Inhaber des Admin-Kontos sein wird, mit unserem Vertrieb in Verbindung setzen.
RU В идеале, человек, который будет владельцем учетной записи администратора, должен связаться с отделом продаж MeisterTask.
Transliteration V ideale, čelovek, kotoryj budet vladelʹcem učetnoj zapisi administratora, dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask.
DE Marketing, Vertrieb, Design: MeisterTask bringt die kreativen Köpfe Ihrer verschiedenen Abteilungen zusammen und sorgt dafür, dass Pläne effizient in die Tat umgesetzt werden
RU Выберите оптимальный способ координации и безупречное управление задачами для вашей следующей торговой или маркетинговой кампании
Transliteration Vyberite optimalʹnyj sposob koordinacii i bezuprečnoe upravlenie zadačami dlâ vašej sleduûŝej torgovoj ili marketingovoj kampanii
DE Entwicklerdokumente lesen Vertrieb kontaktieren
RU Читать документацию разработчиков Обратитесь в отдел продаж
Transliteration Čitatʹ dokumentaciû razrabotčikov Obratitesʹ v otdel prodaž
DE Selbst testen Vertrieb kontaktieren
RU Начать ознакомление Обратитесь в отдел продаж
Transliteration Načatʹ oznakomlenie Obratitesʹ v otdel prodaž
DE Ihre Nutzung von Zendesk wurde mit den Ergebnissen einer Befragung von Kunden, Kundenserviceagenten sowie Führungskräften für Customer Experience und Vertrieb verglichen
RU Мы сопоставили их практику использования Zendesk с мнениями клиентов, агентов, руководителей служб поддержки и отделов продаж
Transliteration My sopostavili ih praktiku ispolʹzovaniâ Zendesk s mneniâmi klientov, agentov, rukovoditelej služb podderžki i otdelov prodaž
DE Vertrieb kontaktieren & Vorschau anfordern - AfterShip
RU Связаться с отделом продаж и запросить демонстрацию - AfterShip
Transliteration Svâzatʹsâ s otdelom prodaž i zaprositʹ demonstraciû - AfterShip
DE Vertrieb und technische Schulungen
RU Программа обучения по продажам и технологиям
Transliteration Programma obučeniâ po prodažam i tehnologiâm
DE Möchten Sie TeamViewer Business Partner werden? Gehen Sie zu unserem Partner Locator, wählen Sie Ihren Vertrieb und geben Sie Ihre erste Bestellung auf.
RU Хотите стать бизнес-партнером TeamViewer? Перейдите в наш каталог партнеров, выберите дистрибьютора и разместите свой первый заказ.
Transliteration Hotite statʹ biznes-partnerom TeamViewer? Perejdite v naš katalog partnerov, vyberite distribʹûtora i razmestite svoj pervyj zakaz.
DE NVIDIA ist jedoch nicht am Vertrieb der Lizenzen beteiligt
RU Однако NVIDIA не участвует в продаже лицензий
Transliteration Odnako NVIDIA ne učastvuet v prodaže licenzij
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Auf einigen der größten kommerziellen Plattformen machen Empfehlungen bis zu 30% des Umsatzes aus, die in Milliarden von Dollar im Vertrieb umsetzen können
RU На крупнейших коммерческих платформах рекомендации обеспечивают до 30% дохода, что составляет продажи в миллиарды долларов
Transliteration Na krupnejših kommerčeskih platformah rekomendacii obespečivaût do 30% dohoda, čto sostavlâet prodaži v milliardy dollarov
DE Vertrieb kontaktieren Sefaira starten
RU Связаться с отделом продаж Запустить Sefaira
Transliteration Svâzatʹsâ s otdelom prodaž Zapustitʹ Sefaira
DE Sind Sie daran interessiert, im großen Umfang Lizenzen für SketchUp Pro zu kaufen? Bitte wenden Sie sich an unseren Vertrieb.
RU Хотите купить подписку на SketchUp Pro на несколько устройств? Свяжитесь с нашим отделом продаж.
Transliteration Hotite kupitʹ podpisku na SketchUp Pro na neskolʹko ustrojstv? Svâžitesʹ s našim otdelom prodaž.
| German | Russian |
|---|---|
| pro | pro |
DE SketchUp ist Ihre Geheimwaffe zur Erstellung attraktiver Grafiken für Vertrieb und Marketing
RU SketchUp Pro – ваше секретное оружие для создания красивой графики для отрасли продаж и маркетинга
Transliteration SketchUp Pro – vaše sekretnoe oružie dlâ sozdaniâ krasivoj grafiki dlâ otrasli prodaž i marketinga
DE Weitere Infos vom Zendesk-Vertrieb
RU Свяжитесь с отделом продаж, чтобы узнать больше
Transliteration Svâžitesʹ s otdelom prodaž, čtoby uznatʹ bolʹše
DE Vertrieb und Service-Unterstützung
DE Fordern Sie einen Anruf vom Vertrieb an. Schildern Sie uns Ihren Bedarf und wir werden Sie in Kürze kontaktieren.
RU Запросите звонок из отдела продаж. Расскажите нам о своих потребностях, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Transliteration Zaprosite zvonok iz otdela prodaž. Rasskažite nam o svoih potrebnostâh, i my svâžemsâ s vami v bližajšee vremâ.
DE Durch den Vertrieb von Finanzdaten können Privatpersonen und Unternehmen Zugang zu Echtzeit-Kursen sowie Handels- und Marktübersichtsdaten für die wichtigsten Märkte erhalten. Alle Informationen, die Sie benötigen, sind auf Knopfdruck verfügbar.
RU Получите доступ к котировкам в реальном времени, а также к сводным данным по торговле и рынкам. Вся необходимая информация у вас под рукой!
Transliteration Polučite dostup k kotirovkam v realʹnom vremeni, a takže k svodnym dannym po torgovle i rynkam. Vsâ neobhodimaâ informaciâ u vas pod rukoj!
DE Sofortiger Zugriff für Mitarbeiter in Vertrieb und Verkauf
RU Обеспечьте специалистам отдела продаж и другим сотрудникам мгновенный доступ там, где им это необходимо
Transliteration Obespečʹte specialistam otdela prodaž i drugim sotrudnikam mgnovennyj dostup tam, gde im éto neobhodimo
DE Vertrieb kontaktieren - MeisterTask
RU Связаться с Отделом Продаж - MeisterTask
Transliteration Svâzatʹsâ s Otdelom Prodaž - MeisterTask
DE Dank der Tetra Pak Technologie hat sich die Verpackung und der Vertrieb von flüssigen Erzeugnissen und Lebensmitteln an Verbraucher erheblich vereinfacht.
RU Благодаря технологиям Tetra Pak упаковка и доставка жидких продуктов питания потребителям стали намного проще.
Transliteration Blagodarâ tehnologiâm Tetra Pak upakovka i dostavka židkih produktov pitaniâ potrebitelâm stali namnogo proŝe.
DE Verdienen Sie Geld mit Ihrer Anwendungsentwicklung, ohne sich um Marketing und Vertrieb zu kümmern.
RU Зарабатывайте на разработке приложений, не беспокоясь о маркетинге и продажах.
Transliteration Zarabatyvajte na razrabotke priloženij, ne bespokoâsʹ o marketinge i prodažah.
DE Nutzt unsere Erfahrung im internationalen Marketing und Vertrieb
RU Использование нашего опыта в области международного маркетинга и продаж.
Transliteration Ispolʹzovanie našego opyta v oblasti meždunarodnogo marketinga i prodaž.
DE Bitte kontaktieren Sie unseren Vertrieb, wenn Sie an einem maßgeschneiderten Angebot für Ihr Team interessiert sind.
RU Пожалуйста, свяжитесь с отделом продаж, если Вы заинтересованы в индивидуальных расценках для Вашей команды.
Transliteration Požalujsta, svâžitesʹ s otdelom prodaž, esli Vy zainteresovany v individualʹnyh rascenkah dlâ Vašej komandy.
DE Weitere Informationen zum Erhalt von Smartsheet-Premium-Apps erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.
RU За дополнительной информацией о том, как получить премиум-приложения Smartsheet, обращайтесь в отдел продаж Smartsheet.
Transliteration Za dopolnitelʹnoj informaciej o tom, kak polučitʹ premium-priloženiâ Smartsheet, obraŝajtesʹ v otdel prodaž Smartsheet.
DE Lassen Sie Datensätze beispielsweise unterhalb einer übergeordneten Zeile „International“ synchronisieren, die gleichzeitig eine untergeordnete Zeile einer Zeile „Vertrieb“ in Smartsheet ist.
RU Например, строка «Международные», являющаяся родительской для ряда записей, может также быть дочерней для строки «Продажи» в Smartsheet.
Transliteration Naprimer, stroka «Meždunarodnye», âvlâûŝaâsâ roditelʹskoj dlâ râda zapisej, možet takže bytʹ dočernej dlâ stroki «Prodaži» v Smartsheet.
DE Die # 1 App für den Vertrieb im App Store
RU Приложение №1 для полевых продаж в Appstore
Transliteration Priloženie №1 dlâ polevyh prodaž v Appstore
DE E-Mail-Intelligenz für den Vertrieb
RU Интеллектуальная работа с почтой
Transliteration Intellektualʹnaâ rabota s počtoj
DE Provide Support Live-Chat bietet Lösungen für Vertrieb und Kundenbetreuung für eine Vielzahl an Branchen.
RU Чат Provide Support предлагает решения для продаж и поддержки клиентов для разнообразных отраслей
Transliteration Čat Provide Support predlagaet rešeniâ dlâ prodaž i podderžki klientov dlâ raznoobraznyh otraslej
| German | Russian |
|---|---|
| support | support |
DE Nutzen Sie unsere Ressourcen für den Vertrieb und führen Sie Ihre Lösungen schnell auf dem Markt ein.
RU Используйте наши ресурсы для продажи и быстрого вывода своих решений на рынок.
Transliteration Ispolʹzujte naši resursy dlâ prodaži i bystrogo vyvoda svoih rešenij na rynok.
DE Für andere kann der Vertrieb komplex sein
RU Для других распространение может быть более сложным
Transliteration Dlâ drugih rasprostranenie možet bytʹ bolee složnym
DE Das sagt nicht nur etwas über den Vertrieb aus, sondern auch über die Positionierung
RU Это говорит вам не только об их каналах распространения, но и об их позиционировании
Transliteration Éto govorit vam ne tolʹko ob ih kanalah rasprostraneniâ, no i ob ih pozicionirovanii
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese