DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.
Transliteration Razmestite svoj sajt v katalogah sajta. Éto tak že prosto, kak i zvuk. Prosto iŝite katalogi sajtov i razmestite svoj sajt v étih katalogah.
DE Zentralisierung mehrerer Verzeichnisse
RU Объедините несколько каталогов
Transliteration Obʺedinite neskolʹko katalogov
German | Russian |
---|---|
mehrerer | несколько |
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse
RU Инструмент Semrush Listing Management поможет сэкономить время и силы на отправку информации о вашей компании в различные деловые справочники
Transliteration Instrument Semrush Listing Management pomožet sékonomitʹ vremâ i sily na otpravku informacii o vašej kompanii v različnye delovye spravočniki
German | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
DE Die URL-Verzeichnisse einer Website, die den meisten organischen Traffic bekommen.
RU Показывает, какие подкаталоги целевого сайта получают наибольший трафик из поиска.
Transliteration Pokazyvaet, kakie podkatalogi celevogo sajta polučaût naibolʹšij trafik iz poiska.
DE 6. Sieh die besten Verzeichnisse nach organischem Traffic
RU 6. Посмотреть топ-подпапки по органическому трафику
Transliteration 6. Posmotretʹ top-podpapki po organičeskomu trafiku
DE Sieh dir die Liste an und schau, ob es irgendwelche Verzeichnisse gibt
RU Просмотрите список и проверьте, есть ли в нем каталоги
Transliteration Prosmotrite spisok i proverʹte, estʹ li v nem katalogi
DE Definiere mehrere Failover-Verzeichnisse, um die Auswirkungen auf die Anmeldeerfahrung deines Teams gering zu halten, wenn ein externes Verzeichnis ausfällt.
RU Определите несколько каталогов для аварийного переключения, чтобы уменьшить влияние сбоев внешнего каталога на работу команды.
Transliteration Opredelite neskolʹko katalogov dlâ avarijnogo pereklûčeniâ, čtoby umenʹšitʹ vliânie sboev vnešnego kataloga na rabotu komandy.
DE Verwalte all deine Benutzer, Gruppen und Verzeichnisse an einem zentralen Ort.
RU Управляйте всеми пользователями, группами и каталогами в одном месте.
Transliteration Upravlâjte vsemi polʹzovatelâmi, gruppami i katalogami v odnom meste.
DE Ich habe empfohlen, dass Sie kostenpflichtige Verzeichnisse vermeiden, da Backlinks aus den Verzeichnissen nicht so leistungsfähig sind.
RU Я рекомендовал вам избегать платных каталогов, потому что обратные ссылки из каталогов не так уж и эффективны.
Transliteration  rekomendoval vam izbegatʹ platnyh katalogov, potomu čto obratnye ssylki iz katalogov ne tak už i éffektivny.
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
RU Разместите блог в каталогах блогов. Это так просто, как кажется. Найдите каталоги блогов и отправьте свой блог.
Transliteration Razmestite blog v katalogah blogov. Éto tak prosto, kak kažetsâ. Najdite katalogi blogov i otpravʹte svoj blog.
DE Die Sicherung ist einfach kleiner als der verwendete Speicherplatz, da nicht alle Verzeichnisse gesichert sind.
RU Просто резервная копия меньше места, используемого, поскольку не все каталоги могут быть резервны.
Transliteration Prosto rezervnaâ kopiâ menʹše mesta, ispolʹzuemogo, poskolʹku ne vse katalogi mogut bytʹ rezervny.
DE Die ausgeschlossenen Verzeichnisse in Linux sind:
RU Исключенные каталоги в Linux являются:
Transliteration Isklûčennye katalogi v Linux âvlâûtsâ:
German | Russian |
---|---|
linux | linux |
DE Einfache Integration in Ihr Unternehmens- und Cloud-IT-Framework (Anwendungen, VPN/Netzwerke, Verzeichnisse)
RU Легкая интеграция с корпоративной и облачной ИТ-системой (приложения, VPN, сети и каталоги).
Transliteration Legkaâ integraciâ s korporativnoj i oblačnoj IT-sistemoj (priloženiâ, VPN, seti i katalogi).
German | Russian |
---|---|
vpn | vpn |
DE OVA Dateien sind eigentlich Verzeichnisse im Format OVF, dem Standardformat für Software für virtuelle Maschinen
RU Файлы OVA на самом деле представляют собой каталоги в формате OVF - стандартном формате программ виртуальных устройств
Transliteration Fajly OVA na samom dele predstavlâût soboj katalogi v formate OVF - standartnom formate programm virtualʹnyh ustrojstv
DE Es kann für Elementsymbole im Startmenü, Verknüpfungen, Verzeichnisse oder für Programme verwendet werden
RU Иконки могут изображать меню "Пуск", ярлыки, папки или программы
Transliteration Ikonki mogut izobražatʹ menû "Pusk", ârlyki, papki ili programmy
DE Manchmal schreiben Content-Autoren einen einzelnen Artikel und leiten ihn dann an verschiedene Verzeichnisse weiter
RU Иногда авторы контента пишут одну статью, а затем пересылают ее в разные каталоги
Transliteration Inogda avtory kontenta pišut odnu statʹû, a zatem peresylaût ee v raznye katalogi
DE Dateien und Verzeichnisse können direkt über den Datei-Explorer - Ihres Betriebssystems - verwaltet werden. Mehr dazu
RU Файлы и папки могут управляться напрямую из файлового брайзера операционной системы вашего компьютера. Узнать больше.
Transliteration Fajly i papki mogut upravlâtʹsâ naprâmuû iz fajlovogo brajzera operacionnoj sistemy vašego kompʹûtera. Uznatʹ bolʹše.
DE In „Branchen“ gibt’s alles, was Sie in der Nähe und in ganz Deutschland kaufen können. Geschäftskontakte knüpfen Sie über B2B-Verzeichnisse.
RU В «Отраслях» есть все, что можно купить поблизости или по всей Германии. Деловые контакты Вы завяжете через перечни B2B.
Transliteration V «Otraslâh» estʹ vse, čto možno kupitʹ poblizosti ili po vsej Germanii. Delovye kontakty Vy zavâžete čerez perečni B2B.
DE Zentralisierung mehrerer Verzeichnisse
RU Объедините несколько каталогов
Transliteration Obʺedinite neskolʹko katalogov
German | Russian |
---|---|
mehrerer | несколько |
DE Definiere mehrere Failover-Verzeichnisse, um die Auswirkungen auf die Anmeldeerfahrung deines Teams gering zu halten, wenn ein externes Verzeichnis ausfällt.
RU Определите несколько каталогов для аварийного переключения, чтобы уменьшить влияние сбоев внешнего каталога на работу команды.
Transliteration Opredelite neskolʹko katalogov dlâ avarijnogo pereklûčeniâ, čtoby umenʹšitʹ vliânie sboev vnešnego kataloga na rabotu komandy.
DE Verwalte all deine Benutzer, Gruppen und Verzeichnisse an einem zentralen Ort.
RU Управляйте всеми пользователями, группами и каталогами в одном месте.
Transliteration Upravlâjte vsemi polʹzovatelâmi, gruppami i katalogami v odnom meste.
DE Die Sicherung ist einfach kleiner als der verwendete Speicherplatz, da nicht alle Verzeichnisse gesichert sind.
RU Просто резервная копия меньше места, используемого, поскольку не все каталоги могут быть резервны.
Transliteration Prosto rezervnaâ kopiâ menʹše mesta, ispolʹzuemogo, poskolʹku ne vse katalogi mogut bytʹ rezervny.
DE Die ausgeschlossenen Verzeichnisse in Linux sind:
RU Исключенные каталоги в Linux являются:
Transliteration Isklûčennye katalogi v Linux âvlâûtsâ:
German | Russian |
---|---|
linux | linux |
Showing 26 of 26 translations