DE Der Standard-Speicherort für iTunes hängt davon ab, ob Sie einen PC oder Mac verwenden. iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:
Translate "verzeichnissen" to Russian
Showing 21 of 21 translations of the phrase "verzeichnissen" from German to Russian
Translation of German to Russian of verzeichnissen
German
Russian
RU Место хранения iTunes по умолчанию зависит от того, используете ли вы компьютер или Mac. Резервные копии iTunes можно найти в следующих каталогах:
Transliteration Mesto hraneniâ iTunes po umolčaniû zavisit ot togo, ispolʹzuete li vy kompʹûter ili Mac. Rezervnye kopii iTunes možno najti v sleduûŝih katalogah:
| German | Russian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| mac | mac |
DE Eine Möglichkeit ist, bei Google nach “[Art des Unternehmens] in meiner Nähe” zu suchen. Suche nach Verzeichnissen in den Suchergebnissen.
RU Один из способов — выполнить поиск в Google по запросу “[тип компании] возле меня”. Каталоги можно будет найти в результатах поиска.
Transliteration Odin iz sposobov — vypolnitʹ poisk v Google po zaprosu “[tip kompanii] vozle menâ”. Katalogi možno budet najti v rezulʹtatah poiska.
DE Auf Dateisystemebene verfolgt ein VCS das Hinzufügen, Löschen und Bearbeiten von Dateien und Verzeichnissen
RU При работе на уровне файловой системы VCS отслеживает добавление, удаление и изменение файлов и каталогов
Transliteration Pri rabote na urovne fajlovoj sistemy VCS otsleživaet dobavlenie, udalenie i izmenenie fajlov i katalogov
DE iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:
RU Резервные копии iTunes можно найти в следующих каталогах:
Transliteration Rezervnye kopii iTunes možno najti v sleduûŝih katalogah:
DE Verschieben oder Umbenennen von Dateien / Verzeichnissen: MV
RU Переместить или переименовывать файлы / каталоги: MV
Transliteration Peremestitʹ ili pereimenovyvatʹ fajly / katalogi: MV
DE Es gibt Hunderte von Business ? Verzeichnissen im Internet und die Menschen in SEO nutzt diese Technik ihren bereits gespeicherten URLs in dem Blatt zu öffnen
RU Есть сотни бизнес ? каталогов в Интернете , и люди в SEO используют эту технику , чтобы открыть их уже сохраненных URL ? адресов в таблице
Transliteration Estʹ sotni biznes ? katalogov v Internete , i lûdi v SEO ispolʹzuût étu tehniku , čtoby otkrytʹ ih uže sohranennyh URL ? adresov v tablice
| German | Russian |
|---|---|
| seo | seo |
| urls | url |
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.
Transliteration Razmestite svoj sajt v katalogah sajta. Éto tak že prosto, kak i zvuk. Prosto iŝite katalogi sajtov i razmestite svoj sajt v étih katalogah.
DE Ich habe empfohlen, dass Sie kostenpflichtige Verzeichnisse vermeiden, da Backlinks aus den Verzeichnissen nicht so leistungsfähig sind.
RU Я рекомендовал вам избегать платных каталогов, потому что обратные ссылки из каталогов не так уж и эффективны.
Transliteration  rekomendoval vam izbegatʹ platnyh katalogov, potomu čto obratnye ssylki iz katalogov ne tak už i éffektivny.
DE Senden Sie ein Blog an Blog-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie es klingt. Suchen Sie nach den Blog-Verzeichnissen und senden Sie Ihr Blog.
RU Разместите блог в каталогах блогов. Это так просто, как кажется. Найдите каталоги блогов и отправьте свой блог.
Transliteration Razmestite blog v katalogah blogov. Éto tak prosto, kak kažetsâ. Najdite katalogi blogov i otpravʹte svoj blog.
DE Derzeit stehen Listen mit Verzeichnissen von APIs (Application Programming Interfaces) für iText 5, iText 7 und verschiedene Add-Ons zur Verfügung.
RU На данный момент у нас есть списки каталогов интерфейсов прикладного программирования (API) для iText 5, iText 7 и нескольких дополнений.
Transliteration Na dannyj moment u nas estʹ spiski katalogov interfejsov prikladnogo programmirovaniâ (API) dlâ iText 5, iText 7 i neskolʹkih dopolnenij.
| German | Russian |
|---|---|
| apis | api |
DE Die reaktionsschnelle Webvorlage kombiniert ein schönes Erscheinungsbild mit allen Funktionen, die zum Erstellen einer Website mit einer Liste von Verzeichnissen erforderlich sind
RU Адаптивный веб-шаблон сочетает в себе красивый внешний вид со всеми функциями, необходимыми для создания веб-сайта со списком каталогов
Transliteration Adaptivnyj veb-šablon sočetaet v sebe krasivyj vnešnij vid so vsemi funkciâmi, neobhodimymi dlâ sozdaniâ veb-sajta so spiskom katalogov
DE In den Verzeichnissen, in denen die Quantität der Anzahl der Artikel wichtiger ist als die Qualität des Inhalts, ist Utility hier text umschreiben eine gute Möglichkeit, die Aufgabe in kürzester Zeit zu erledigen.
RU В каталогах, где количество статей важнее качества контента, здесь перефразировка онлайн помогает выполнить задачу в кратчайшие сроки.
Transliteration V katalogah, gde količestvo statej važnee kačestva kontenta, zdesʹ perefrazirovka onlajn pomogaet vypolnitʹ zadaču v kratčajšie sroki.
DE Auf Dateisystemebene verfolgt ein VCS das Hinzufügen, Löschen und Bearbeiten von Dateien und Verzeichnissen
RU При работе на уровне файловой системы VCS отслеживает добавление, удаление и изменение файлов и каталогов
Transliteration Pri rabote na urovne fajlovoj sistemy VCS otsleživaet dobavlenie, udalenie i izmenenie fajlov i katalogov
DE Derzeit stehen Listen mit Verzeichnissen von APIs (Application Programming Interfaces) für iText 5, iText 7 und verschiedene Add-Ons zur Verfügung.
RU На данный момент у нас есть списки каталогов интерфейсов прикладного программирования (API) для iText 5, iText 7 и нескольких дополнений.
Transliteration Na dannyj moment u nas estʹ spiski katalogov interfejsov prikladnogo programmirovaniâ (API) dlâ iText 5, iText 7 i neskolʹkih dopolnenij.
| German | Russian |
|---|---|
| apis | api |
DE Alle Daten werden in den speziell dafür vorgesehenen Verzeichnissen, Daten-Volumes, an folgendem Ort gespeichert:
RU Все данные хранятся в специально отведенных для этого каталогах, томах данных, которые находятся по следующему адресу:
Transliteration Vse dannye hranâtsâ v specialʹno otvedennyh dlâ étogo katalogah, tomah dannyh, kotorye nahodâtsâ po sleduûŝemu adresu:
DE Der Standard-Speicherort für iTunes hängt davon ab, ob Sie einen PC oder Mac verwenden. iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:
RU Место хранения iTunes по умолчанию зависит от того, используете ли вы компьютер или Mac. Резервные копии iTunes можно найти в следующих каталогах:
Transliteration Mesto hraneniâ iTunes po umolčaniû zavisit ot togo, ispolʹzuete li vy kompʹûter ili Mac. Rezervnye kopii iTunes možno najti v sleduûŝih katalogah:
| German | Russian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| mac | mac |
DE Zusätzlich kann Android Quellen aus verschiedenen Verzeichnissen auswählen und laden, je nach der aktuellen Gerätekonfiguration und dem Gebietsschema.
RU Кроме того, Android может выбирать и загружать ресурсы из разных каталогов в зависимости от текущей конфигурации устройства и локали.
Transliteration Krome togo, Android možet vybiratʹ i zagružatʹ resursy iz raznyh katalogov v zavisimosti ot tekuŝej konfiguracii ustrojstva i lokali.
| German | Russian |
|---|---|
| android | android |
DE Legen Sie Ihre lokalisierten Quelldateien in den entsprechenden Verzeichnissen unter ?res/? ab.
RU Поместите локализованные ресурсы в соответствующие каталоги под ?res /?.
Transliteration Pomestite lokalizovannye resursy v sootvetstvuûŝie katalogi pod ?res /?.
DE iTunes-Backups finden Sie in folgenden Verzeichnissen:
RU Резервные копии iTunes можно найти в следующих каталогах:
Transliteration Rezervnye kopii iTunes možno najti v sleduûŝih katalogah:
DE Verschieben oder Umbenennen von Dateien / Verzeichnissen: MV
RU Переместить или переименовывать файлы / каталоги: MV
Transliteration Peremestitʹ ili pereimenovyvatʹ fajly / katalogi: MV
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese