Translate "vordefinierten" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vordefinierten" from German to Russian

Translation of German to Russian of vordefinierten

German
Russian

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Wähle frei aus unseren vordefinierten Widgets, um Berichte über die Marketing-Performance zu erstellen.

RU Для создания отчетов об эффективности усилий по продвижению выберите любой из предлагаемых виджетов.

Transliteration Dlâ sozdaniâ otčetov ob éffektivnosti usilij po prodviženiû vyberite lûboj iz predlagaemyh vidžetov.

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Die vordefinierten Workshops spiegeln die Themen wider, nach denen wir am häufigsten gefragt werden, und beinhalten die folgenden praktischen Schulungen:

RU На семинарах будут освещены наиболее популярные темы, а также практические рекомендации по следующим вопросам:

Transliteration Na seminarah budut osveŝeny naibolee populârnye temy, a takže praktičeskie rekomendacii po sleduûŝim voprosam:

DE Beginnen Sie mit einem vordefinierten Vorlagensatz. (In Englisch verfügbar)

RU Начните работу с набора встроенных шаблонов(Доступно на английском)

Transliteration Načnite rabotu s nabora vstroennyh šablonov(Dostupno na anglijskom)

DE Führen Sie Kunden durch einen vordefinierten Konversationsfluss mithilfe von KI, die versucht, den Grund für die Kontaktaufnahme zu erkennen

RU Направляйте клиентов по заранее продуманной схеме беседы с помощью ИИ, чтобы выяснить их намерения

Transliteration Napravlâjte klientov po zaranee produmannoj sheme besedy s pomoŝʹû II, čtoby vyâsnitʹ ih namereniâ

DE Beschleunigen Sie Personalisierungs-Workflows mit den vordefinierten Erlebnissen und der Template-Engine von Dynamic Yield und sparen Sie Zeit bei der Entwicklung

RU Ускорьте процесс персонализации с помощью заранее заданных шаблонов и шаблонизатора Dynamic Yield, сэкономив ценное время разработки

Transliteration Uskorʹte process personalizacii s pomoŝʹû zaranee zadannyh šablonov i šablonizatora Dynamic Yield, sékonomiv cennoe vremâ razrabotki

DE Der Mix aus Benachrichtigungsserver und CPaaS wertet diese Informationen aus und sendet eine Textnachricht an einen vordefinierten, hoteleigenen Mitarbeiter.

RU Сервер уведомлений вместе с CPaaS оценивают эту информацию и отправляют текстовое сообщение заранее определенному сотруднику отеля.

Transliteration Server uvedomlenij vmeste s CPaaS ocenivaût étu informaciû i otpravlâût tekstovoe soobŝenie zaranee opredelennomu sotrudniku otelâ.

DE Diese Berichte können sicherstellen, dass die Betriebszeit eingehalten wird oder wenn die SLA unter den vordefinierten Schwellenwert fällt

RU Эти отчеты могут обеспечить соблюдение времени простоя или когда ОАС опускается ниже заранее определенного порога

Transliteration Éti otčety mogut obespečitʹ soblûdenie vremeni prostoâ ili kogda OAS opuskaetsâ niže zaranee opredelennogo poroga

DE mit einer Reihe von vordefinierten Mustern für häufige Fälle wie Sozialversicherungsnummern, Daten und IP-Adressen zu automatisieren.

RU с помощью набора готовых шаблонов для распространенных случаев, таких как номера социального страхования, даты и IP-адреса.

Transliteration s pomoŝʹû nabora gotovyh šablonov dlâ rasprostranennyh slučaev, takih kak nomera socialʹnogo strahovaniâ, daty i IP-adresa.

DE Tabellenblatt: Es enthält keine vordefinierten Spalten, sondern ist ein leeres Blatt. Verwenden Sie dieses Element, wenn Sie ganz von vorne beginnen möchten.

RU Сетка: не содержит заранее определённых столбцов, это чистый лист. Её можно использовать, чтобы начать работу с нуля.

Transliteration Setka: ne soderžit zaranee opredelënnyh stolbcov, éto čistyj list. Eë možno ispolʹzovatʹ, čtoby načatʹ rabotu s nulâ.

DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze

RU Чтобы начать работу, создайте новую панель мониторинга или используйте один из наших готовых шаблонов из набора

Transliteration Čtoby načatʹ rabotu, sozdajte novuû panelʹ monitoringa ili ispolʹzujte odin iz naših gotovyh šablonov iz nabora

DE Hinzufügen von vordefinierten Nachrichten in großen Mengen

RU Добавление готовых ответов при помощи таблицы

Transliteration Dobavlenie gotovyh otvetov pri pomoŝi tablicy

DE Wir verfügen über einen Katalog mit vordefinierten Konnektoren und Workflow-gesteuerten Konfigurationen.

RU У нас есть каталог предварительно собранных соединителей и конфигураций на основе рабочих процессов.

Transliteration U nas estʹ katalog predvaritelʹno sobrannyh soedinitelej i konfiguracij na osnove rabočih processov.

DE Bietet die Möglichkeit, lebendige Farben bei Bedarf in vordefinierten Zonen zu drucken

RU Возможность печати по требованию в насыщенных цветах в предварительно заданных зонах

Transliteration Vozmožnostʹ pečati po trebovaniû v nasyŝennyh cvetah v predvaritelʹno zadannyh zonah

DE Glatter Papieranhänger, mit dem bei Bedarf in vordefinierten Zonen lebendige Farben gedruckt werden können

RU Бирка из гладкой бумаги для печати по требованию в насыщенных цветах в предварительно заданных зонах

Transliteration Birka iz gladkoj bumagi dlâ pečati po trebovaniû v nasyŝennyh cvetah v predvaritelʹno zadannyh zonah

DE Beginnen Sie mit einem vordefinierten Vorlagensatz. (In Englisch verfügbar)

RU Начните работу с набора встроенных шаблонов(Доступно на английском)

Transliteration Načnite rabotu s nabora vstroennyh šablonov(Dostupno na anglijskom)

DE Alle Benutzer können automatisierte Anforderungen einrichten, die von vordefinierten Regeln ausgelöst werden.

RU Любой пользователь может настраивать автоматизированные запросы, которые отправляются на основе заранее установленных правил.

Transliteration Lûboj polʹzovatelʹ možet nastraivatʹ avtomatizirovannye zaprosy, kotorye otpravlâûtsâ na osnove zaranee ustanovlennyh pravil.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Die vordefinierten Workshops spiegeln die Themen wider, nach denen wir am häufigsten gefragt werden, und beinhalten die folgenden praktischen Schulungen:

RU На семинарах будут освещены наиболее популярные темы, а также практические рекомендации по следующим вопросам:

Transliteration Na seminarah budut osveŝeny naibolee populârnye temy, a takže praktičeskie rekomendacii po sleduûŝim voprosam:

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Mit vordefinierten Antworten und den

RU Помогите им отвечать быстрее, предлагая заранее подготовленные ответы и

Transliteration Pomogite im otvečatʹ bystree, predlagaâ zaranee podgotovlennye otvety i

DE Um einen der vordefinierten Textformatierungsstilen anzuwenden,

RU Чтобы применить один из доступных стилей форматирования текста:

Transliteration Čtoby primenitʹ odin iz dostupnyh stilej formatirovaniâ teksta:

DE Der Mix aus Benachrichtigungsserver und CPaaS wertet diese Informationen aus und sendet eine Textnachricht an einen vordefinierten, hoteleigenen Mitarbeiter.

RU Сервер уведомлений вместе с CPaaS оценивают эту информацию и отправляют текстовое сообщение заранее определенному сотруднику отеля.

Transliteration Server uvedomlenij vmeste s CPaaS ocenivaût étu informaciû i otpravlâût tekstovoe soobŝenie zaranee opredelennomu sotrudniku otelâ.

DE Bietet die Möglichkeit, lebendige Farben bei Bedarf in vordefinierten Zonen zu drucken

RU Возможность печати по требованию в насыщенных цветах в предварительно заданных зонах

Transliteration Vozmožnostʹ pečati po trebovaniû v nasyŝennyh cvetah v predvaritelʹno zadannyh zonah

DE Glatter Papieranhänger, mit dem bei Bedarf in vordefinierten Zonen lebendige Farben gedruckt werden können

RU Бирка из гладкой бумаги для печати по требованию в насыщенных цветах в предварительно заданных зонах

Transliteration Birka iz gladkoj bumagi dlâ pečati po trebovaniû v nasyŝennyh cvetah v predvaritelʹno zadannyh zonah

DE Relationale Datenbanken speichern Daten mit vordefinierten Schemata und Beziehungen zwischen ihnen

RU Реляционные базы данных хранят данные с предопределенными схемами и взаимосвязями между ними

Transliteration Relâcionnye bazy dannyh hranât dannye s predopredelennymi shemami i vzaimosvâzâmi meždu nimi

DE mit einer Reihe von vordefinierten Mustern für häufige Fälle wie Sozialversicherungsnummern, Daten und IP-Adressen zu automatisieren.

RU с помощью набора готовых шаблонов для распространенных случаев, таких как номера социального страхования, даты и IP-адреса.

Transliteration s pomoŝʹû nabora gotovyh šablonov dlâ rasprostranennyh slučaev, takih kak nomera socialʹnogo strahovaniâ, daty i IP-adresa.

DE AXIS Video Motion Detection erkennt und löst ein Ereignis aus, wenn sich Objekte innerhalb eines vordefinierten Bereichs innerhalb der Kameraansicht bewegen

RU AXIS Video Motion Detection распознает движение объекта в предустановленной области в пределах поля зрения камеры и инициирует событие

Transliteration AXIS Video Motion Detection raspoznaet dviženie obʺekta v predustanovlennoj oblasti v predelah polâ zreniâ kamery i iniciiruet sobytie

German Russian
video video

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

DE Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

RU Вы можете обновить использование наших предопределенных пакетов в любое время через ваш портал облачного контроля.

Transliteration Vy možete obnovitʹ ispolʹzovanie naših predopredelennyh paketov v lûboe vremâ čerez vaš portal oblačnogo kontrolâ.

Showing 50 of 50 translations