DE Wiederkehrende Content-Bestellungen
Translate "wiederkehrende" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wiederkehrende" from German to Russian
Translation of German to Russian of wiederkehrende
German
Russian
DE Schalten Sie die Content-Erstellung auf Autopilot – geben Sie einfach eine wiederkehrende Bestellung auf, und schon erhalten Sie regelmäßig frischen Content für Ihr Blog zu jedem Thema.
RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.
Transliteration Postavʹte sozdanie kontenta na avtopilot — prosto razmestite regulârnyj zakaz i postoânno polučajte novyj kontent na lûbuû temu.
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Das Beantworten von Fragen in einem Quiz eignet sich bestens, um mehr über potenzielle und wiederkehrende Kunden zu erfahren
RU Предлагая им заполнить опрос, вы получаете отличную возможность расширить свои знания о потенциальных и возвращающихся клиентах
Transliteration Predlagaâ im zapolnitʹ opros, vy polučaete otličnuû vozmožnostʹ rasširitʹ svoi znaniâ o potencialʹnyh i vozvraŝaûŝihsâ klientah
DE Lebenslange wiederkehrende Auszahlungen
RU Бессрочные повторяющиеся выплаты
Transliteration Bessročnye povtorâûŝiesâ vyplaty
DE Automatisieren Sie wiederkehrende, fehleranfällige Aufgaben mit KI-fähigen Robotern, die mit Computer Vision ausgestattet sind.
RU Автоматизируйте рутинные задачи с высокой вероятностью ошибок с помощью роботов на базе ИИ, которые оснащены компьютерным зрением.
Transliteration Avtomatizirujte rutinnye zadači s vysokoj veroâtnostʹû ošibok s pomoŝʹû robotov na baze II, kotorye osnaŝeny kompʹûternym zreniem.
DE Für projektbasierte, kurzfristige oder wiederkehrende Beratungsleistungen, Schulungen und Support.
RU Реализация отдельных проектов, краткосрочное или регулярное сотрудничество, обучение и поддержка.
Transliteration Realizaciâ otdelʹnyh proektov, kratkosročnoe ili regulârnoe sotrudničestvo, obučenie i podderžka.
DE Bleibe organisiert und plane für die Zukunft, indem du wiederkehrende Ereignisse anpasst oder Ereignisarten aktivierst bzw. deaktivierst.
RU Организуйте и распланируйте работу с помощью повторяющихся событий. Разные типы событий можно включать и отключать.
Transliteration Organizujte i rasplanirujte rabotu s pomoŝʹû povtorâûŝihsâ sobytij. Raznye tipy sobytij možno vklûčatʹ i otklûčatʹ.
DE Als Anlage senden, um wiederkehrende Exporte zu generieren
RU Использование функции «Отправить как вложение» для регулярного экспорта
Transliteration Ispolʹzovanie funkcii «Otpravitʹ kak vloženie» dlâ regulârnogo éksporta
DE Es gibt eine einmalige Abonnementgebühr und keine monatliche wiederkehrende Gebühr.
RU Он имеет единовременную абонентскую плату и ежемесячную периодическую плату.
Transliteration On imeet edinovremennuû abonentskuû platu i ežemesâčnuû periodičeskuû platu.
DE Wiederkehrende monatliche sowie die jährlichen Partnerprovisionen.
RU Периодические ежемесячные и ежегодные партнерские комиссии.
Transliteration Periodičeskie ežemesâčnye i ežegodnye partnerskie komissii.
DE Wiederkehrende Provisionen für die Entwicklungsgeschäfte zusammen mit Shopify plus Referral.
RU Периодические комиссии для магазинов разработки вместе с Shopify плюс реферал.
Transliteration Periodičeskie komissii dlâ magazinov razrabotki vmeste s Shopify plûs referal.
DE Sehr wiederkehrende monatliche Provisionen
RU Постоянно повторяющиеся ежемесячные комиссии
Transliteration Postoânno povtorâûŝiesâ ežemesâčnye komissii
DE Hohe wiederkehrende monatliche Provisionen
RU Высокие регулярные ежемесячные комиссии
Transliteration Vysokie regulârnye ežemesâčnye komissii
DE [Aktualisiert 2021] Wiederkehrende Partnerprogramme, die Restprovisionen zahlen
RU [Обновлено в 2021 г.] Периодические партнерские программы с выплатой остаточных комиссий
Transliteration [Obnovleno v 2021 g.] Periodičeskie partnerskie programmy s vyplatoj ostatočnyh komissij
DE Wiederkehrende Provisionen für gewartete Kunden
RU Периодические комиссии по обслуживаемым клиентам
Transliteration Periodičeskie komissii po obsluživaemym klientam
DE Die kreative Botschaft bei Ihrem Nachdenken über wann. Wiederkehrende Provisionen
RU Креативное сообщение, когда вы изучаете, когда. Периодические комиссии
Transliteration Kreativnoe soobŝenie, kogda vy izučaete, kogda. Periodičeskie komissii
DE Bei der Lokalisierung von größeren Ressourcen stoßen Übersetzer gelegentlich auf wiederkehrende Segmente
RU При локализации крупных ресурсов переводчики иногда сталкиваются с повторяющимися сегментами
Transliteration Pri lokalizacii krupnyh resursov perevodčiki inogda stalkivaûtsâ s povtorâûŝimisâ segmentami
DE Die Tools untersuchen den Text auf Dopplungen und ermöglichen das Übernehmen einer vorherigen Übersetzung für das wiederkehrende Segment
RU Эти инструменты проверяют текст на наличие повторов и предлагают перевести повтор точно так же, как первое упоминание
Transliteration Éti instrumenty proverâût tekst na naličie povtorov i predlagaût perevesti povtor točno tak že, kak pervoe upominanie
DE Ein Translation-Memory kann somit wiederkehrende Wörter, Phrasen und Sätze automatisch übersetzen.
RU С помощью памяти перевода можно автоматически переводить повторяющиеся слова, словосочетания и предложения.
Transliteration S pomoŝʹû pamâti perevoda možno avtomatičeski perevoditʹ povtorâûŝiesâ slova, slovosočetaniâ i predloženiâ.
DE Backup und wiederkehrende Backups Ermöglicht Arbeitsbereichseigentümern die Planung routinemäßiger Backup-Kopien von Arbeitsbereichsdaten über eine ZIP-Datei.
RU Резервное копирование, в т. ч. регулярное Владельцы рабочих пространств могут создавать для них расписания резервного копирования.
Transliteration Rezervnoe kopirovanie, v t. č. regulârnoe Vladelʹcy rabočih prostranstv mogut sozdavatʹ dlâ nih raspisaniâ rezervnogo kopirovaniâ.
DE Nachdem Sie sie eingerichtet haben, wird der wiederkehrende Versand im rechten Bereich des Formulars „Als Anlage senden“ angezeigt
RU Настроенные периодические рассылки появятся в правой панели формы "Отправить как вложение"
Transliteration Nastroennye periodičeskie rassylki poâvâtsâ v pravoj paneli formy "Otpravitʹ kak vloženie"
DE Wiederkehrende Kunden an Handlung erinnern, die sie vor dem Abbruch durchgeführt haben
RU Показ вернувшемуся на сайт посетителю товаров, на которых он остановился в последний раз
Transliteration Pokaz vernuvšemusâ na sajt posetitelû tovarov, na kotoryh on ostanovilsâ v poslednij raz
DE Unser Haus ist eine warme, freundliche, familiäre Atmosphäre und durchweg große wiederkehrende Gäste
RU Наш дом теплая, дружеская атмосфера семьи и неизменно большая возвращающиеся гости
Transliteration Naš dom teplaâ, družeskaâ atmosfera semʹi i neizmenno bolʹšaâ vozvraŝaûŝiesâ gosti
DE Aktivieren Sie noch heute eine wiederkehrende Spende
RU Активировать периодическое пожертвование сегодня
Transliteration Aktivirovatʹ periodičeskoe požertvovanie segodnâ
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Wiederkehrende Content-Bestellungen
DE Schalten Sie die Content-Erstellung auf Autopilot – geben Sie einfach eine wiederkehrende Bestellung auf, und schon erhalten Sie regelmäßig frischen Content für Ihr Blog zu jedem Thema.
RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.
Transliteration Postavʹte sozdanie kontenta na avtopilot — prosto razmestite regulârnyj zakaz i postoânno polučajte novyj kontent na lûbuû temu.
DE Richten Sie wiederkehrende Workflows ein, z. B. wöchentliche Statusanforderungen und tägliche Erinnerungen an Deadlines.
RU Настройте повторяющиеся рабочие процессы, такие как еженедельные запросы статуса и ежедневные напоминания об установленных сроках.
Transliteration Nastrojte povtorâûŝiesâ rabočie processy, takie kak eženedelʹnye zaprosy statusa i ežednevnye napominaniâ ob ustanovlennyh srokah.
DE Senden Sie Anforderungen einmalig oder richten Sie wiederkehrende Anforderungen ein.
RU Запросы можно отправлять один раз или по графику.
Transliteration Zaprosy možno otpravlâtʹ odin raz ili po grafiku.
DE Für projektbasierte, kurzfristige oder wiederkehrende Beratungsleistungen, Schulungen und Support.
RU Реализация отдельных проектов, краткосрочное или регулярное сотрудничество, обучение и поддержка.
Transliteration Realizaciâ otdelʹnyh proektov, kratkosročnoe ili regulârnoe sotrudničestvo, obučenie i podderžka.
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Die Plattform löst sogar selbstständig wiederkehrende Kundenanfragen
RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое
Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
DE Nutzen Sie Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu überprüfen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteration Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese