DE Planmäßige Zustellung von Berichten
"zustellung" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
zustellung | доставка доставку |
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Публикуйте и планируйте публикацию необходимых информационных панелей и отчетов, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Publikujte i planirujte publikaciû neobhodimyh informacionnyh panelej i otčetov, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Transport Layer Security (TLS) ist ein Protokoll zur sicheren Verschlüsselung und Zustellung von E-Mails, das Eavesdropping zwischen Mailservern verhindert, solange Peer-Services dieses Protokoll unterstützen
RU Этот протокол обеспечивает шифрование и безопасную доставку почты, затрудняя прослушивание трафика между почтовыми серверами
Transliteration Étot protokol obespečivaet šifrovanie i bezopasnuû dostavku počty, zatrudnââ proslušivanie trafika meždu počtovymi serverami
DE Eine Lösung zur einfachen Zustellung personalisierter, relevanter E-Mails an jeden einzelnen Kunden.
RU Решение, облегчающее доставку персонализированных и релевантных электронных писем всем без исключения покупателям.
Transliteration Rešenie, oblegčaûŝee dostavku personalizirovannyh i relevantnyh élektronnyh pisem vsem bez isklûčeniâ pokupatelâm.
DE Rückforderung nach der Zustellung bei neu entdeckten E-Mail-Bedrohungen
RU Возврат уже доставленного сообщения в ответ на только что обнаруженные угрозы электронной почты
Transliteration Vozvrat uže dostavlennogo soobŝeniâ v otvet na tolʹko čto obnaružennye ugrozy élektronnoj počty
DE (Bei dieser Methode wird dem Absender eine SMS von seinem Netzwerk gesendet, die die Zustellung des Textes bestätigt.)
RU (Этот метод приведет к отправке отправителем текстового сообщения по сети, подтверждающего доставку текста.)
Transliteration (Étot metod privedet k otpravke otpravitelem tekstovogo soobŝeniâ po seti, podtverždaûŝego dostavku teksta.)
DE Klicken Sie im Formular neben Zustellung auf den Link Zeitplan.
RU В форме щёлкните ссылку Расписание рядом со ссылкой Доставка.
Transliteration V forme ŝëlknite ssylku Raspisanie râdom so ssylkoj Dostavka.
DE Elektronische Zustellung der Lizenzcodes innerhalb von 24 Stunden nach dem Kauf.
RU Отправка электронного лицензионного кода в течение 24 часов с момента покупки.
Transliteration Otpravka élektronnogo licenzionnogo koda v tečenie 24 časov s momenta pokupki.
DE Berichte über Probleme bei der E-Mail-Zustellung erhalten
RU Получать отчеты о проблемах при доставке по электронной почте
Transliteration Polučatʹ otčety o problemah pri dostavke po élektronnoj počte
DE Wir versenden mit DHL express und die Zustellung Ihrer Bestellung erfolgt innerhalb von 3 bis 5 Werktagen, zzgl
RU В Европейском Союзе мы отправляем товары службой DHL express и ваш заказ будет доставлен в течение трех-пяти рабочих дней
Transliteration V Evropejskom Soûze my otpravlâem tovary služboj DHL express i vaš zakaz budet dostavlen v tečenie treh-pâti rabočih dnej
DE Erkennen Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung in kürzester Zeit mit dem SMTP-TLS-Reporting von PowerDMARC
RU Обнаружение проблем с доставкой электронной почты в ускоренном темпе с помощью PowerDMARC SMTP TLS отчетности
Transliteration Obnaruženie problem s dostavkoj élektronnoj počty v uskorennom tempe s pomoŝʹû PowerDMARC SMTP TLS otčetnosti
DE Er ermöglicht die Meldung von Problemen bei der E-Mail-Zustellung, die auftreten, wenn eine E-Mail nicht mit TLS verschlüsselt ist
RU Он позволяет сообщать о проблемах с доставкой электронной почты, которые происходят, когда электронная почта не зашифрована с помощью TLS
Transliteration On pozvolâet soobŝatʹ o problemah s dostavkoj élektronnoj počty, kotorye proishodât, kogda élektronnaâ počta ne zašifrovana s pomoŝʹû TLS
German | Russian |
---|---|
tls | tls |
DE Durch die Erzwingung von DMARC werden alle E-Mails, die von Ihrer Domain gesendet werden, vor der Zustellung authentifiziert
RU При внедрении DMARC вся электронная почта, отправленная с вашего домена, аутентифицируется перед доставкой
Transliteration Pri vnedrenii DMARC vsâ élektronnaâ počta, otpravlennaâ s vašego domena, autentificiruetsâ pered dostavkoj
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Sorgen Sie für eine 100 % sichere und zuverlässige E-Mail-Zustellung.
RU Обеспечьте 100% безопасную и надежную доставку электронной почты.
Transliteration Obespečʹte 100% bezopasnuû i nadežnuû dostavku élektronnoj počty.
DE Haben Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung? Ihre DKIM-Lösung könnte Probleme haben
RU Вы сталкиваетесь с проблемами доставки электронной почты? Возможно, у вашего решения DKIM есть проблемы
Transliteration Vy stalkivaetesʹ s problemami dostavki élektronnoj počty? Vozmožno, u vašego rešeniâ DKIM estʹ problemy
DE Sie können auch Bedingungsblöcke erstellen, die diejenigen Zeilen filtern, welche in der Zustellung der Genehmigungsanforderung enthalten sein sollen
RU Кроме того, можно создать блоки условий для фильтрации строк, которые должны включаться в запрос утверждения
Transliteration Krome togo, možno sozdatʹ bloki uslovij dlâ filʹtracii strok, kotorye dolžny vklûčatʹsâ v zapros utverždeniâ
DE Klicken Sie im Fenster neben Zustellung auf den Link Zeitplan.
RU В окне щёлкните ссылку Расписание рядом со ссылкой Отправка.
Transliteration V okne ŝëlknite ssylku Raspisanie râdom so ssylkoj Otpravka.
DE Wählen Sie in den Zustelloptionen die Häufigkeit aus mit der die Zustellung stattfinden soll (Täglich, Wöchentlich, Monatlich, Jährlich) und geben Sie die weiteren Optionen für den wiederkehrenden Versand ein.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
Transliteration V forme Parametry dostavki vyberite častotu (ežednevno, eženedelʹno, ežemesâčno, ežegodno) i zadajte drugie parametry povtornoj otpravki.
DE Elektronische Zustellung des Lizenzcodes innerhalb von 24 Stunden nach dem Kauf
RU Отправка электронного лицензионного кода в течение 24 часов с момента покупки
Transliteration Otpravka élektronnogo licenzionnogo koda v tečenie 24 časov s momenta pokupki
DE Digitale Signaturen, die beweisen, woher die Nachricht stammt und dass sie bei der Zustellung nicht manipuliert wurde
RU Цифровая подпись, которая подтверждает место создания сообщения и невозможность подделки при доставке
Transliteration Cifrovaâ podpisʹ, kotoraâ podtverždaet mesto sozdaniâ soobŝeniâ i nevozmožnostʹ poddelki pri dostavke
DE Sorgen Sie für eine sichere E-Mail-Zustellung mit MTA-STS.
RU Обеспечьте безопасную доставку электронной почты с помощью MTA-STS.
Transliteration Obespečʹte bezopasnuû dostavku élektronnoj počty s pomoŝʹû MTA-STS.
DE Sie könnten Probleme mit der E-Mail-Zustellung haben, ohne es zu wissen
RU Вы можете испытывать проблемы с доставкой электронной почты, даже не подозревая об этом
Transliteration Vy možete ispytyvatʹ problemy s dostavkoj élektronnoj počty, daže ne podozrevaâ ob étom
DE Es ist ein wichtiges Protokoll, um die sichere und unveränderte Zustellung Ihrer Nachrichten zu gewährleisten
RU Это важный протокол, обеспечивающий безопасную и неизменную доставку ваших сообщений
Transliteration Éto važnyj protokol, obespečivaûŝij bezopasnuû i neizmennuû dostavku vaših soobŝenij
DE Sichere E-Mail-Zustellung mit MTA-STS gewährleisten
RU Обеспечьте безопасную доставку электронной почты с помощью MTA-STS.
Transliteration Obespečʹte bezopasnuû dostavku élektronnoj počty s pomoŝʹû MTA-STS.
DE SSD Discs gewährleisten eine schnelle Zustellung von Inhalten aus Ihrer Website oder Ihrem Online-Shop.
RU SSD диски обеспечивают быструю доставку контента с вашего сайта или интернет-магазина.
Transliteration SSD diski obespečivaût bystruû dostavku kontenta s vašego sajta ili internet-magazina.
DE Dies kann zu gelegentlichen Problemen bei der E-Mail-Zustellung führen
RU Это может привести к периодическим проблемам с доставкой электронной почты
Transliteration Éto možet privesti k periodičeskim problemam s dostavkoj élektronnoj počty
DE TLS-Reporting - Finden Sie Probleme bei der E-Mail-Zustellung auf den Punkt genau
RU Отчеты TLS - поиск проблем с доставкой электронной почты с высокой точностью
Transliteration Otčety TLS - poisk problem s dostavkoj élektronnoj počty s vysokoj točnostʹû
DE TLS-Reporting (TLS-RPT) wird zur Unterstützung des MTA-STS-Protokolls verwendet, das sicherstellt, dass E-Mails vor der Zustellung verschlüsselt werden
RU Отчетность TLS (TLS-RPT) используется для поддержки протокола MTA-STS, который обеспечивает шифрование электронной почты перед доставкой
Transliteration Otčetnostʹ TLS (TLS-RPT) ispolʹzuetsâ dlâ podderžki protokola MTA-STS, kotoryj obespečivaet šifrovanie élektronnoj počty pered dostavkoj
DE Haben Sie Probleme mit der E-Mail-Zustellung? Ihr
RU Вы сталкиваетесь с проблемами доставки электронной почты? Ваш
Transliteration Vy stalkivaetesʹ s problemami dostavki élektronnoj počty? Vaš
DE Rückforderung nach der Zustellung bei neu entdeckten E-Mail-Bedrohungen
RU Возврат уже доставленного сообщения в ответ на только что обнаруженные угрозы электронной почты
Transliteration Vozvrat uže dostavlennogo soobŝeniâ v otvet na tolʹko čto obnaružennye ugrozy élektronnoj počty
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
DE Planmäßige Zustellung von Berichten
RU Плановая доставка отчетов по расписанию
Transliteration Planovaâ dostavka otčetov po raspisaniû
DE Automatische Zustellung von Berichten nach einem festgelegten Zeitplan.
RU Планируйте и автоматизируйте доставку отчетов.
Transliteration Planirujte i avtomatizirujte dostavku otčetov.
DE Teilen von relevanten Dashboards und Berichten mit Kollegen und Stakeholdern, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind, sowie Möglichkeit, die automatische Zustellung zu planen.
RU Распространяйте необходимые информационные панели и отчеты, чтобы ваши коллеги и партнеры были в курсе дел.
Transliteration Rasprostranâjte neobhodimye informacionnye paneli i otčety, čtoby vaši kollegi i partnery byli v kurse del.
Showing 50 of 50 translations