DE Wir bieten ein zweistöckiges Ferienhaus für 5 Personen
DE Wir bieten ein zweistöckiges Ferienhaus für 5 Personen
RU Предлагаем двухуровневый коттедж на 5 человек
Transliteration Predlagaem dvuhurovnevyj kottedž na 5 čelovek
DE Merkmale: - ein zweistöckiges Haus mit einer…
RU Характеристики: - двухэтажный дом площадью…
Transliteration Harakteristiki: - dvuhétažnyj dom ploŝadʹû…
DE Wir haben für Sie vorbereitet: - Ein zweistöckiges Ferienhaus für 4 bis 6 Personen
RU Мы подготовили для вас: - Двухуровневый коттедж на 4-6 человек
Transliteration My podgotovili dlâ vas: - Dvuhurovnevyj kottedž na 4-6 čelovek
DE "SOWA" Ein familiäres (zweistöckiges) Ferienhaus im ruhigen, malerischen Dorf Orchówek in der Nähe von Okuninka
RU "SOWA" Семейный (двухэтажный) коттедж, расположенный в тихом живописном поселке Орховек в окрестностях Окунинки
Transliteration "SOWA" Semejnyj (dvuhétažnyj) kottedž, raspoložennyj v tihom živopisnom poselke Orhovek v okrestnostâh Okuninki
DE Wir haben 16 Sommerhäuser mit einem oder zwei Zimmern und ein zweistöckiges Haus
RU У нас 16 одно- и двухкомнатных летних домиков и двухэтажный дом
Transliteration U nas 16 odno- i dvuhkomnatnyh letnih domikov i dvuhétažnyj dom
German | Russian |
---|---|
und | и |
haus | дом |
wir | нас |
DE Das Design des Hauses ist ein zweistöckiges mit einer Gesamtfläche von ca.? Mehr zeigen
RU Конструкция дома представляет собой двухэтажный с общей площадью около 160 м? Показать больше
Transliteration Konstrukciâ doma predstavlâet soboj dvuhétažnyj s obŝej ploŝadʹû okolo 160 m? Pokazatʹ bolʹše
DE Ich werde ein zweistöckiges Ferienhaus in Bory Tucholskie mit direktem Zugang zum See mieten
RU Сдам в аренду двухэтажный летний дом в Боры Тухольских с прямым выходом к озеру
Transliteration Sdam v arendu dvuhétažnyj letnij dom v Bory Tuholʹskih s prâmym vyhodom k ozeru
DE Es ist ein großes zweistöckiges Haus mit einer großen Küche und drei Badezimmern
RU Это большой двухэтажный дом с большой кухней и тремя ванными комнатами
Transliteration Éto bolʹšoj dvuhétažnyj dom s bolʹšoj kuhnej i tremâ vannymi komnatami
DE Es ist ein zweistöckiges Gebäude hält Dreier- und Viererzimmer mit eigenem Bad
RU Мы сердечно приглашаем вас в наш уютный четырехкомнатный дом в западной части курорта Колобжег - West Health Resort
Transliteration My serdečno priglašaem vas v naš uûtnyj četyrehkomnatnyj dom v zapadnoj časti kurorta Kolobžeg - West Health Resort
DE Zweistöckiges Haus - im Erdgeschoss, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine voll ausgestattete…
RU Двухэтажный дом - на первом этаже, гостиная с камином, полностью оборудованная кухня, ванная…
Transliteration Dvuhétažnyj dom - na pervom étaže, gostinaâ s kaminom, polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ, vannaâ…
DE Wir laden Sie herzlich ein! Ein zweistöckiges Einfamilienhaus
RU Сердечно приглашаем Вас! Одноэтажный, двухэтажный дом
Transliteration Serdečno priglašaem Vas! Odnoétažnyj, dvuhétažnyj dom
DE Villa Zuflucht in Inowrocław ist ein zweistöckiges
RU Вилла убежище в Иновроцлава это два этажа
Transliteration Villa ubežiŝe v Inovroclava éto dva étaža
DE Wir haben 16 Einzel- und Zweizimmerhütten und ein zweistöckiges Haus
RU У нас 16 одно- и двухкомнатных коттеджей и двухэтажный дом
Transliteration U nas 16 odno- i dvuhkomnatnyh kottedžej i dvuhétažnyj dom
German | Russian |
---|---|
und | и |
haus | дом |
wir | нас |
DE Ich biete unseren Gästen ein zweistöckiges Haus, komfortabel und gemütlich eingerichtet mit allen Annehmlichkeiten für eine Gruppe von bis zu 16 Personen
RU Предлагаю нашим гостям двухэтажный дом, комфортабельно и уютно обставленный, со всеми удобствами для группы до 16 человек
Transliteration Predlagaû našim gostâm dvuhétažnyj dom, komfortabelʹno i uûtno obstavlennyj, so vsemi udobstvami dlâ gruppy do 16 čelovek
DE Zur Verfügung stehen zweistöckiges Haus in strzechom Zuckerrohr
RU В вашем распоряжении два-этажный дом в strzechom тростника
Transliteration V vašem rasporâženii dva-étažnyj dom v strzechom trostnika
DE Holzhäuser: Zweistöckiges Stock: -2 geschlossen Schlafzimmer im Erdgeschoss: -Wohnraum mit Entspannung -Küchenzeile -Bad mit Dusche An jedem Haus eine…
RU Номера 2, 3, 4 кровати, каждый номер оснащен чайник, телевизор с доступом в Интернете…
Transliteration Nomera 2, 3, 4 krovati, každyj nomer osnaŝen čajnik, televizor s dostupom v Internete…
DE Zweistöckiges Haus, mit einem Bad, eine Küche und einem Kamin
RU Двухэтажный дом, с ванной комнатой, кухней и камином
Transliteration Dvuhétažnyj dom, s vannoj komnatoj, kuhnej i kaminom
German | Russian |
---|---|
mit | с |
bad | ванной |
küche | кухней |
und | и |
kamin | камином |
haus | дом |
DE Hausbeschreibung: Ein zweistöckiges Backsteinhaus
RU Описание дома: Двухэтажный кирпичный дом
Transliteration Opisanie doma: Dvuhétažnyj kirpičnyj dom
DE Wir bieten Ihnen ein acht Personen, Backstein, zweistöckiges, komfortables Haus, das Ruhe und Liebe zur gewünschten Entspannung garantiert
RU Мы предлагаем вам восьмиэтажный, кирпичный, двухэтажный, комфортабельный дом, который обеспечит спокойствие и любовь к желаемому отдыху
Transliteration My predlagaem vam vosʹmiétažnyj, kirpičnyj, dvuhétažnyj, komfortabelʹnyj dom, kotoryj obespečit spokojstvie i lûbovʹ k želaemomu otdyhu
DE Mittelgroßes zweistöckiges Bürogebäude
RU Красный карандаш (среднего размера)
Transliteration Krasnyj karandaš (srednego razmera)
Showing 20 of 20 translations