EN Style and elegance are in perfect harmony at SO/ Bangkok hotel. One of the few luxury 5-star hotels in Silom area, SO/ Bangkok is an urban-designed hotel that captures the vibrance and beauty of the city. Discover Bangkok with us today.
Translate "bangkok" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bangkok" from English to German
Translation of English to German of bangkok
English
German
DE Stil und Eleganz harmonieren perfekt im Hotel SO/ Bangkok. So/ Bangkok ist eines der wenigen 5-Sterne-Luxushotels in Silom Bangkok, ein urban konzipiertes Hotel, das die Dynamik und Schönheit der Stadt widerspiegelt. Entdecken Sie heute mit uns Bangkok.
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| beauty | schönheit |
| style | stil |
| elegance | eleganz |
| so | so |
| hotel | hotel |
| urban | urban |
| in | in |
| perfect | perfekt |
| city | stadt |
| and | und |
| discover | entdecken |
| today | heute |
| with | mit |
| is | ist |
| us | uns |
EN Hotel Apartment in Bangkok | Mayfair, Bangkok - Marriott Executive Apartments
DE Mayfair Bangkok Marriott Executive Apartments: Luxusapartments mit komplettem Service in Bangkok Thailand
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| marriott | marriott |
| executive | executive |
| apartments | apartments |
| in | in |
EN 25 Amazing Things To Do in Bangkok Bangkok, the capital of Thailand, fascinates with its incredible variety of places to visit and things to do,?
DE 3 Tage in Wien: Alle Tipps & Highlights Du planst einen Kurztrip nach Wien und bist auf der Suche nach den besten Highlights, Sehenswürdigkeiten und?
| English | German |
|---|---|
| in | in |
| and | und |
EN Taling Chan Floating Market Guide | Bangkok The Taling Chan Floating Market in Bangkok is a very authentic and unique floating market. Located only 12?
DE Sukhothai: Sehenswürdigkeiten & Insidertipps Die Stadt Sukhothai in Thailand mit dem Historical Park ist ein echtes Highlight und absolut sehenswert. Sie liegt rund 430 Kilometer nördlich?
| English | German |
|---|---|
| very | absolut |
| in | in |
| and | und |
| is | liegt |
| a | ein |
EN From Bangkok to Ayutthaya: Train, Bus & Day Trip From Bangkok to Ayutthaya it is only a distance of about 80 kilometers and a visit to?
DE Die 10 schönsten Strände auf Koh Lanta Die Strände von Koh Lanta sind wirklich einzigartig, und somit zählt diese wunderschöne Insel in Thailand zu einem?
| English | German |
|---|---|
| a | einzigartig |
| and | und |
| to | zu |
| bus | die |
| of | von |
EN Getting from Bangkok to Koh Samui | Best Options There are several travel options to get from Bangkok to Koh Samui. The popular holiday island?
DE Mora Boutique Hotel: Ein Hotel-Tipp für Chiang Rai Das hübsche Mora Boutique Hotel in Chiang Rai zählt zurzeit zu den besten Hotel-Tipps für die wunderschöne ?
| English | German |
|---|---|
| best | besten |
| to | zu |
| the | den |
| island | in |
EN Bangkok Airways is the most popular airline for flights from Bangkok to Koh Samui.
DE Mit 40?% wählen die meisten Reisenden für diese Route Flüge der Fluglinie Bangkok Airways.
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| flights | flüge |
| airways | airways |
| for | für |
EN June 10, 2016: Article in the Bangkok Post about the new chapter in Bangkok
DE 23. Oktober 2014: Bericht in der schweizer Lokalzeitung Regionalzeitung Rontaler AG
| English | German |
|---|---|
| june | oktober |
| in | in |
EN Yes, the driving distance between Bangkok to Ban Wat Rai is 165 km. It takes approximately 2h 8m to drive from Bangkok to Ban Wat Rai.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Bangkok und Ban Wat Rai beträgt 165 km. Es dauert ungefähr 2Std. 8Min., um von Bangkok nach Ban Wat Rai zu fahren.
| English | German |
|---|---|
| distance | entfernung |
| bangkok | bangkok |
| wat | wat |
| km | km |
| takes | dauert |
| ban | ban |
| is | beträgt |
| it | es |
| yes | ja |
| between | zwischen |
| to | zu |
| drive | von |
| the | die |
EN Pedra Branca is 1h ahead of Bangkok. It is currently 14:13 in Bangkok and 15:13 in Pedra Branca.
DE Pedra Branca ist zeitlich 1Std. vor Bangkok. Es ist derzeit 14:13 Uhr in Bangkok und 15:13 Uhr in Pedra Branca.
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| currently | derzeit |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| ahead | vor |
EN Top 10 Night Markets in Bangkok! Visiting a Night Market in Bangkok is an absolute must-do while staying in the capital of Thailand. They are?
DE Top 10 Nachtmärkte in Bangkok Einen Nachtmarkt in Bangkok zu besuchen, ist ein absolutes Must-Do, wenn man in der thailändischen Hauptstadt ist. Sie sind nicht?
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| visiting | besuchen |
| absolute | absolutes |
| capital | hauptstadt |
| in | in |
| top | top |
| are | sind |
EN 25 Amazing Things To Do in Bangkok The many spectacular things to do in Bangkok make this megacity one of the most popular destinations in?
DE Ayutthaya: Top Sehenswürdigkeiten & Tipps! Ayutthaya liegt etwa 80 km nördlich von Bangkok entfernt und ist die wohl berühmteste Tempelstadt in Thailand. In der Blütezeit prägten gleich?
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| in | in |
| things | und |
| to | etwa |
| of | entfernt |
EN From Bangkok to Ayutthaya: A Complete Guide! From Bangkok to Ayutthaya it is only a distance of about 80 kilometers and a trip to this stunning?
DE Koh Phangan: Alle Sehenswürdigkeiten & Geheimtipps Koh Phangan in Thailand ist mit Sicherheit eine der schönsten Inseln des Landes. Heute zwar kein Geheimtipp mehr, zählt?
| English | German |
|---|---|
| stunning | schönsten |
| is | ist |
| a | eine |
| of | der |
EN Sofitel Bangkok Sukhumvit, South east Asia's flagship for Sofitel Hotels, brings refined French elegance to Bangkok
DE Das Sofitel Bangkok Sukhumvit, das Sofitel-Vorzeigehotel in Südostasien, bringt französische Eleganz nach Bangkok
| English | German |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| bangkok | bangkok |
| brings | bringt |
| elegance | eleganz |
| south | nach |
| to | in |
EN Please join us on a Magnifique voyage to the tropical splendor of Bangkok, Thailand. We look forward to welcoming you with a blend of refined French "art de vivre" and warm Thai hospitality. Live the French way at Sofitel Bangkok Sukhumvit Hotel.
DE Begleiten Sie uns in das üppig tropische Bangkok, Thailand. Wir freuen uns, Sie mit französischer "Art de vivre" und herzlicher thailändischer Gastfreundschaft zu begrüßen. Leben Sie auf französische Art im Hotel Sofitel Bangkok Sukhumvit.
| English | German |
|---|---|
| join | begleiten |
| tropical | tropische |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thailand |
| sofitel | sofitel |
| de | de |
| hotel | hotel |
| and | und |
| hospitality | gastfreundschaft |
| to | zu |
| the | französische |
| you | sie |
| with | mit |
| art | art |
| us | uns |
| we | wir |
EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.
DE Belga Rooftop Bar & Brasserie ist das erste belgische Restaurant in Bangkok - ein einzigartiges Speisen- und Getränkeangebot. Das Restaurant befindet sich im 32. Stock im Sofitel Bangkok Sukhumvit mit einer Dachbar und Sitzgelegenheiten.
| English | German |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bangkok | bangkok |
| floor | stock |
| sofitel | sofitel |
| seating | sitzgelegenheiten |
| amp | amp |
| bar | bar |
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | einzigartiges |
| the first | erste |
| food | speisen |
| is | ist |
EN Bangkok Bank Relies on New Relic to Manage Explosive Growth in Demand for Mobile and Digital Banking
DE Größter Privatsender im Vereinigten Königreich modernisiert wichtige Werbekanäle mit New Relic
| English | German |
|---|---|
| new | new |
| relic | relic |
EN May 2020, Bangkok, Thailand. Food delivery service that helps you getting delicious food from popular restaurants without leaving home.
DE Statische Aufnahme von Motorradfahrern, die auf der Rennbahn rasen. Gruppe von Fahrern, die durch Kurven konkurrieren und schnell fahren. Aussicht von der Straße aus.
| English | German |
|---|---|
| leaving | und |
| from | aus |
EN Slow motion - Traveler backpacker Asian women lesbian lgbt couple dancing together. Female drinking alcohol or beer with friends and having party at The Khao San Road in Bangkok, Thailand.
DE Slow Motion - Traveller Backpacker Asiatische Frauen Lesben lgbt Paar tanzen zusammen. Weibliche trinken Alkohol oder Bier mit Freunden und feiern an der Khao San Road in Bangkok, Thailand.
| English | German |
|---|---|
| motion | motion |
| asian | asiatische |
| lesbian | lesben |
| lgbt | lgbt |
| couple | paar |
| dancing | tanzen |
| alcohol | alkohol |
| or | oder |
| friends | freunden |
| san | san |
| road | road |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thailand |
| backpacker | backpacker |
| party | feiern |
| beer | bier |
| women | frauen |
| and | und |
| in | in |
| with | zusammen |
| the | der |
| drinking | trinken |
| female | weibliche |
| together | mit |
EN Time lapse expressway top view, Circl Road traffic an important infrastructure in Bangkok Thailand. 4K
DE Schöner blauer Hintergrund der Peonie. Blühende Blütenblume offen, Zeitraffer 4K UHD Video-Zeitraffer
| English | German |
|---|---|
| view | video |
| time lapse | zeitraffer |
EN Here are some popular tips in Bangkok. Select a taste to see more:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Bangkok. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
| English | German |
|---|---|
| popular | beliebte |
| tips | tipps |
| bangkok | bangkok |
| select | wähle |
| to see | siehst |
| here | hier |
| in | in |
| some | einige |
| a | eine |
| more | mehr |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Bangkok to go with friends:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Bangkok für dich und deine Freunde zu finden:
| English | German |
|---|---|
| helps | hilft |
| perfect | perfekten |
| places | orte |
| bangkok | bangkok |
| friends | freunde |
| foursquare | foursquare |
| find | finden |
| with | dabei |
| in | in |
| to | zu |
| you | und |
EN People are talking about these places in Bangkok:
DE Über diese Orte reden die Leute in Bangkok:
| English | German |
|---|---|
| people | leute |
| talking | reden |
| places | orte |
| bangkok | bangkok |
| in | in |
| these | diese |
EN These places are popular in Bangkok right now:
DE Diese Orte sind in Bangkok gerade beliebt:
| English | German |
|---|---|
| places | orte |
| popular | beliebt |
| in | in |
| bangkok | bangkok |
| are | sind |
| these | diese |
| right | gerade |
EN Public park in Bangkok, Thailand 3415313 Stock Photo at Vecteezy
DE öffentlicher Park in Bangkok, thailand 3415313 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| park | park |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thailand |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| public | öffentlicher |
| in | in |
| at | bei |
EN Cityscape of crowded building with light traffic at Bangkok city 3556725 Stock Photo at Vecteezy
DE Stadtbild des überfüllten Gebäudes mit wenig Verkehr in der Stadt Bangkok 3556725 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| building | gebäudes |
| traffic | verkehr |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| with | mit |
| of | der |
| at | bei |
EN Cityscape of crowded building with light traffic at Bangkok city Pro Photo
DE Stadtbild des überfüllten Gebäudes mit wenig Verkehr in der Stadt Bangkok Pro Fotos
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| building | gebäudes |
| traffic | verkehr |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| photo | fotos |
| with | mit |
| of | der |
| at | in |
EN Cityscape of crowded building with light traffic at Bangkok city 3556741 Stock Photo at Vecteezy
DE Stadtbild des überfüllten Gebäudes mit wenig Verkehr in der Stadt Bangkok 3556741 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| building | gebäudes |
| traffic | verkehr |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| with | mit |
| of | der |
| at | bei |
EN Cityscape of crowded building with light traffic at Bangkok city 3556740 Stock Photo at Vecteezy
DE Stadtbild des überfüllten Gebäudes mit wenig Verkehr in der Stadt Bangkok 3556740 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| building | gebäudes |
| traffic | verkehr |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| with | mit |
| of | der |
| at | bei |
EN Cityscape with buildings crowded illumination with traffic light in Bangkok 3556745 Stock Photo at Vecteezy
DE stadtbild mit gebäuden überfüllte beleuchtung mit ampel in bangkok 3556745 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| buildings | gebäuden |
| bangkok | bangkok |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| illumination | beleuchtung |
| in | in |
| with | mit |
| at | bei |
EN Cityscape with buildings crowded illumination with traffic light in Bangkok Pro Photo
DE stadtbild mit gebäuden überfüllte beleuchtung mit ampel in bangkok Pro Fotos
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| buildings | gebäuden |
| bangkok | bangkok |
| photo | fotos |
| illumination | beleuchtung |
| in | in |
| with | mit |
EN Cityscape of crowded building with light traffic at Bangkok city 3556746 Stock Photo at Vecteezy
DE Stadtbild des überfüllten Gebäudes mit wenig Verkehr in der Stadt Bangkok 3556746 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| cityscape | stadtbild |
| building | gebäudes |
| traffic | verkehr |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| with | mit |
| of | der |
| at | bei |
EN Timelapse of Streets in Bangkok city, Thailand 2719950 Stock Video at Vecteezy
DE Zeitraffer von Straßen in Bangkok City, thailand 2719950 Stock-Video bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| timelapse | zeitraffer |
| streets | straßen |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thailand |
| stock | stock |
| video | video |
| vecteezy | vecteezy |
| in | in |
| city | city |
EN Timelapse of Streets in Bangkok city, Thailand Free Video
DE Zeitraffer von Straßen in Bangkok City, thailand Kostenloses Video
| English | German |
|---|---|
| timelapse | zeitraffer |
| streets | straßen |
| bangkok | bangkok |
| thailand | thailand |
| free | kostenloses |
| video | video |
| in | in |
| city | city |
EN Timelapse of traffic at night around Bangkok city in Thailand 2719941 Stock Video at Vecteezy
DE Zeitraffer des Verkehrs in der Nacht in der Stadt Bangkok in Thailand 2719941 Stock-Video bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| timelapse | zeitraffer |
| night | nacht |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| thailand | thailand |
| stock | stock |
| video | video |
| vecteezy | vecteezy |
| traffic | verkehrs |
| in | in |
| of | der |
| at | bei |
EN Timelapse of traffic at night around Bangkok city in Thailand Free Video
DE Zeitraffer des Verkehrs in der Nacht in der Stadt Bangkok in Thailand Kostenloses Video
| English | German |
|---|---|
| timelapse | zeitraffer |
| night | nacht |
| bangkok | bangkok |
| city | stadt |
| thailand | thailand |
| free | kostenloses |
| video | video |
| traffic | verkehrs |
| in | in |
| of | der |
EN We found that ALE is one of the leading manufacturer, that they are continuously improving, and that they fulfill their roles perfectly to support the needs of Bangkok's people, both now and in the future.
DE Dabei haben wir festgestellt, dass ALE einer der führenden Hersteller ist, der sich kontinuierlich verbessert und seine Aufgaben perfekt erfüllt, um den Bedürfnissen der Menschen in Bangkok sowohl jetzt als auch in Zukunft gerecht zu werden.
| English | German |
|---|---|
| found | festgestellt |
| ale | ale |
| manufacturer | hersteller |
| continuously | kontinuierlich |
| improving | verbessert |
| fulfill | erfüllt |
| perfectly | perfekt |
| people | menschen |
| in | in |
| we | wir |
| roles | aufgaben |
| now | jetzt |
| is | ist |
| the needs | bedürfnissen |
| and | und |
| to | zu |
| are | werden |
| that | dass |
| the | den |
| of | der |
EN 25 Amazing Things To Do in Bangkok
DE 3 Tage in Wien: Alle Tipps & Highlights
| English | German |
|---|---|
| in | in |
EN Taling Chan Floating Market Guide | Bangkok
DE Sukhothai: Sehenswürdigkeiten & Insidertipps
EN From Bangkok to Ayutthaya: Train, Bus & Day Trip
DE Die 10 schönsten Strände auf Koh Lanta
| English | German |
|---|---|
| bus | die |
EN Getting from Bangkok to Koh Samui | Best Options
DE Mora Boutique Hotel: Ein Hotel-Tipp für Chiang Rai
EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart ma…
DE Vom 29. Stockwerk des Sofitel So Bangkok aus leitet Paul Sma…
EN Get a taste for Bangkok : Restaurants by Accor
DE Auf Entdeckungsreise durch Bangkok, Restaurants by Accor
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| restaurants | restaurants |
| by | by |
| a | durch |
EN With its centuries old culinary tradition, Bangkok rivals the largest European and American cities
DE Bangkok hat eine jahrtausendealte kulinarische Tradition und konkurriert mit den größten europäischen und amerikanischen Städten
| English | German |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| tradition | tradition |
| bangkok | bangkok |
| largest | größten |
| european | europäischen |
| american | amerikanischen |
| cities | städten |
| with | mit |
| and | und |
| the | den |
EN Finally, we also love this unique city for its rooftop venues and their spectacular views, as can be found in the SO Sofitel Bangkok and its Park Society restaurant, where the trendsetters throng to listen to the best DJs and dance the night away.
DE Lust auf Entdeckung? Lassen Sie sich von unserer Auswahl an Accor Restaurants in Bangkok verzaubern:
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| in | in |
| restaurant | restaurants |
| city | von |
| we | unserer |
| English | German |
|---|---|
| introduction | einführung |
| asia | asia |
| bangkok | bangkok |
| ltd | ltd |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN Situated in the Sindhorn village development in the city’s cosmopolitan Pathum Wan district, the MYKITA Shop Bangkok is home to the clear design language, handcrafted products and high-tech aesthetic of the Berlin-based global eyewear brand.
DE Der im urbanen Stadteilprojekt Sindhorn Village, im weltoffenen Viertel Pathum Wan gelegene MYKITA Shop Bangkok beheimatet die klare Formensprache, handgefertigten Produkte und Hightech-Ästhetik der Berliner Brillenmarke.
| English | German |
|---|---|
| district | viertel |
| bangkok | bangkok |
| clear | klare |
| in the | im |
| village | village |
| mykita | mykita |
| berlin | berliner |
| shop | shop |
| products | produkte |
| and | und |
| to | gelegene |
| wan | wan |
EN THE BEST OF SWISSOTEL BANGKOK RATCHADA
DE EIN „BEST OF“ DES SWISSÔTEL BANGKOK RATCHADA
| English | German |
|---|---|
| best | best |
| of | des |
| bangkok | bangkok |
EN After the traditional kick-off concert in Frankfurt/Main, our big Asia tour this year sees the orchestra playing in Bangkok, Taipei, Kaohsiung, Shenzhen, Xi'an and Beijing
DE Unsere große Asientournee führt uns dieses Jahr, nach dem traditionellen Auftakt in Frankfurt/Main, nach Bangkok, Taipeh, Kaohsiung, Shenzhen, Xi'an und Peking
| English | German |
|---|---|
| traditional | traditionellen |
| frankfurt | frankfurt |
| year | jahr |
| bangkok | bangkok |
| taipei | taipeh |
| beijing | peking |
| main | main |
| shenzhen | shenzhen |
| and | und |
| in | in |
| our | unsere |
| big | große |
| this | dieses |
EN Discover how to get to Bangkok from anywhere.
DE So kommst du von überall auf der Welt nach Bangkok.
| English | German |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| to | überall |
| get | der |
| from | von |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
bangkok bangkok bangkok sofitel bangkok flight information bangkok bangkok city bangkok post flight bangkok bangkok to tokyo lights of bangkok airport from bangkok distance between bangkok bus from bangkok bangkok thailand bangkok bank relies bangkok to koh kilometers from bangkok bangkok post covers trash hero bangkok climate in bangkok bring your bangkok bangkok university bangkok will host traffic at bangkok trip from bangkok sofitel bangkok sukhumvit night around bangkok buzz of bangkok bangkok to ayutthaya later bangkok university bangkok to ban getting from bangkok bangkok mochit bus bangkok hotel currently in bangkok flights bangkok chapter in bangkok bangkok right bangkok stock photo bangkok to pedra playing in bangkok drive from bangkok travel from bangkok bangkok s weddings
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese