Translate "danger" to German

DE fremde gefahr, 80er jahre, 70er jahre, nostalgie, bildung, ufo, science fiction, außerirdischer, außerirdisch, lustig, humor, retro, vintage

• fremde gefahr
• jahre
• nostalgie
• bildung
• ufo
• science fiction
• außerirdischer
• außerirdisch
• lustig
• humor
• retro
• vintage

DE Was ist los Gefahr Galeriedruck

• los Gefahr Galeriedruck

DE Wasserstoff und Brennstoffzellen: Die Technik von morgen

• Wasserstoff
• Brennstoffzellen
• Technik von morgen

DE In diesem Posterdesign von DiztriX arbeiten die natürlichen Dreiecke der Bäume und Hütte zusammen, um Gefahr auszustrahlen. Dies wird verstärkt durch die Dicke des klobigen Titels, der auf der Komposition lastet.

• arbeiten die natürlichen
• Bäume
• Hütte zusammen
• Gefahr auszustrahlen
• Dies wird verstärkt
• Dicke des klobigen
• Komposition

DE TikTok ist in Indien verboten, weil die Regierung die App zu einer Gefahr für die Sicherheit und Integrität des Landes erklärt hat

• verboten
• weil die Regierung
• Sicherheit
• Integrität des Landes

DE Luftaufnahmen von oben nach unten zeigen das Fußballfeld und zwei professionelle Teams spielen. Start des Energetischen Matches zur Internationalen Meisterschaft

• Luftaufnahmen von oben
• zwei professionelle Teams
• Start des Energetischen
• Internationalen Meisterschaft

DE Die Organisation dokumentiert Verstöße gegen die Pressefreiheit und unterstützt Journalisten, die in Gefahr sind

• Organisation dokumentiert Verstöße
• Pressefreiheit
• unterstützt Journalisten

DE Die Press Freedom Awards von Reporter ohne Grenzen ehren außergewöhnlich mutige und unabhängige Journalistinnen und Journalisten, die trotz widrigster Umstände und Gefahren von Leib und Leben nicht schweigen wollen

• Press Freedom Awards
• Reporter ohne Grenzen
• außergewöhnlich mutige
• unabhängige Journalistinnen
• Journalisten
• trotz widrigster Umstände
• Gefahren von Leib
• Leben nicht schweigen

DE "Die Baguettes sind super lecker. Selbst wenn es voll ist, bekommt man schnell sein Essen."

• Baguettes sind super
• bekommt man schnell

DE Daher bestand die Gefahr, dass diese wichtigen Teile verloren gehen könnten. 

• wichtigen Teile verloren
• könnten

DE vorsicht aufmerksamkeit achtung sicherheit aufmerksam schild gefahr transport halt

• vorsicht aufmerksamkeit achtung
• aufmerksam schild gefahr
• halt

DE Die Ausdehnung der Eidgenossenschaft geschah nicht reibungslos. Je kleiner die Gefahr von aussen wurde, desto grösser wuchs der Individualismus der einzelnen Kantone – und umgekehrt.

• Ausdehnung der Eidgenossenschaft
• reibungslos
• desto grösser wuchs
• Individualismus der einzelnen

DE Selbst lose Spitzenschlaufen, die sich zurückhalten oder überfahren können, stellen mit Safe Lace Industrial keine Gefahr mehr dar. Ein Muss, vor allem bei arbeiten in der Höhe und in der Nähe von Maschinen

• Selbst lose Spitzenschlaufen
• zurückhalten
• stellen mit Safe
• Industrial keine Gefahr
• dar
• Muss
• allem bei arbeiten
• Höhe
• Nähe von Maschinen

DE Die Kommissarin für Gleichstellung, Helena Dalli, hat auf der “Towards Inclusion”-Konferenz eine Rede gehalten

• Kommissarin für Gleichstellung
• Helena Dalli
• Towards
• Rede gehalten

DE Eine Messung unterhalb der Alarmschwelle, die jedoch eine erhöhte Methankonzentration anzeigt und somit eine potentielle Gefahrenquelle darstellt.

• jedoch eine erhöhte
• anzeigt
• somit eine potentielle

DE Zusammenfassend kann man sagen, dass auch wenn die Wahrscheinlichkeit einer Gefährdung sehr gering ist, man sie letzten Endes nicht ausschließen kann.

• Wahrscheinlichkeit einer Gefährdung

DE "Da wir mit Aktivisten in Konfliktgebieten arbeiten, brauchen wir Online-Dienste wie Tresorit, die Sicherheit garantieren. Unsere Friedensaktivisten wären vielen Gefahren ausgesetzt, sollten ihre Namen oder Daten in die falschen Hände gelangen."

• Aktivisten in Konfliktgebieten
• brauchen wir Online-Dienste
• Tresorit
• Sicherheit garantieren
• Friedensaktivisten wären vielen
• ausgesetzt
• sollten ihre Namen
• falschen Hände

DE Frische reife Ananas mit grünen Blättern auf gelbem Hintergrund

• Frische reife Ananas
• Hintergrund

DE Sobald eine Gefahr erkannt wird, schickt Ihnen die Reolink RLC-410 IP-Überwachungskamera sofort Warnungen per E-Mail und Push-Benachrichtigungen auf Ihr Mobilgerät. Außerdem werden aufgenommene Bilder/Videos gleichzeitig gespeichert.

• Sobald eine Gefahr
• IP-Überwachungskamera sofort Warnungen
• E-Mail
• Push-Benachrichtigungen auf Ihr
• Außerdem werden aufgenommene
• Videos gleichzeitig

DE Sie können die Erkennungszone und die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung auf Ihre Bedürfnisse einstellen. Dadurch vermeiden Sie unerwünschte Alarme und bleiben Sie immer informiert über alles Wichtige.

• Erkennungszone
• Empfindlichkeit der Bewegungserkennung
• Bedürfnisse einstellen
• Dadurch vermeiden Sie
• Alarme
• bleiben Sie immer
• alles

DE Erdöl – flüssiger Schatz oder Gefahr?

• Erdöl
• flüssiger Schatz
• Gefahr

DE Dieser kurzzeitige Modus ist ein Standard-Ansturm mit einem großen Haken: Jeder Anstieg bringt einen Elite-Gegner hervor, was die Gefahr im Gegensatz zur gewöhnlichen Überlebenserfahrung verdreifacht

• Haken
• Jeder Anstieg bringt
• Elite-Gegner hervor
• Gefahr im Gegensatz
• gewöhnlichen Überlebenserfahrung verdreifacht

DE Je länger Unternehmen weiterhin ohne eine DMARC-authentifizierte Domain arbeiten, desto mehr setzen wir uns alle der sehr realen Gefahr von E-Mail-Phishing-Angriffen aus

• Je länger Unternehmen
• DMARC-authentifizierte Domain arbeiten
• desto mehr setzen
• sehr realen Gefahr

DE Grayscale macht Andeutungen: Umwandlung von Bitcoin Trust in BTC-ETF?

• Grayscale macht Andeutungen
• Umwandlung von Bitcoin
• BTC-ETF

DE In Frankreich erhalten Sie nur Infor­ma­tionen zu Gefah­ren­stellen.

• Frankreich erhalten Sie

DE Wie der Ozean, verbindet das Internet uns nun, ohne Rücksicht auf Sprache oder Kultur. Das Internet ist zur Basis von Kommerz und Handel sowie Erforschung und Entdeckung geworden. Genau wie im Ozean, gibt es Gefahren und Verunreinigungen.

• Ozean
• verbindet das Internet
• nun
• Rücksicht auf Sprache
• Kultur
• Kommerz
• Handel sowie Erforschung
• Entdeckung geworden
• Gefahren

DE Patron Hans Marc Fiechter lässt sich immer etwas einfallen, ohne in Gefahr zu geraten, aus seiner Beiz ein Feinschmeckerrestaurant zu machen.

• Patron Hans Marc
• lässt sich immer
• einfallen
• Gefahr zu geraten

DE Bei Regenfällen besteht immer wieder die Gefahr, dass das abgelagerte Geröll als Murgang ins Tal rutscht.

• Regenfällen besteht immer
• Gefahr
• ins Tal

DE Norvrandt ist ein Land voller Gefahren und lockt daher mit zahlreichen aufregenden Herausforderungen, die keinesfalls auf die leichte Schulter zu nehmen sind!

• voller Gefahren
• aufregenden Herausforderungen
• Schulter zu nehmen

DE Es können nahezu gefahrenfrei Situationen aus dem Bikesport simuliert und geübt werden

• nahezu gefahrenfrei Situationen
• Bikesport simuliert

DE In dieser Situation kann die eigentlich positive Anonymität zum Problem werden und deine erworbenen Kryptowährungen in Gefahr sind

• deine erworbenen Kryptowährungen

DE Ein defekter Sensor kann zu einem falschen Luft-Brennstoff-Verhältnis führen, wodurch letztlich auch die Bewohner des Gebäudes in Gefahr gebracht werden können.

• falschen Luft-Brennstoff-Verhältnis führen
• Bewohner des Gebäudes

DE Es besteht keine Gefahr (aber auch kein Vorteil), KernelCare auf nicht unterstützten Kerneln auszuführen

• besteht keine Gefahr
• kein Vorteil
• Kerneln auszuführen

DE Täuschen Sie sich nicht über die Gefahr, die von dieser Bedrohung ausgeht;

• Gefahr
• Bedrohung ausgeht

DE So symbolisiert beispielsweise die Farbe Rot in der westlichen Kultur Liebe, Energie, Leidenschaft und Gefahr

• Kultur Liebe
• Energie
• Leidenschaft
• Gefahr

DE Danger! Girlboss Incoming Poster und Kunst

• Danger
• Girlboss Incoming Poster
• Kunst

DE Wir wogen eine Menge an Optionen ab und letztendlich entschieden wir uns für Tresorit, denn diese Lösung erfüllte alle unseren Kriterien.

• wogen eine Menge
• Tresorit
• denn diese Lösung
• unseren

DE Weil die lauten Signalspitzen unbearbeitet bleiben, besteht keine Übersteuerungsgefahr.

• Weil die lauten
• unbearbeitet bleiben

DE Stelle deshalb sicher, den Schleifenorden an dein Feelinara anzulegen, bevor es sich in Gefahr befindet, kampfunfähig zu werden.

• Stelle deshalb sicher
• Schleifenorden an dein
• anzulegen
• Gefahr befindet

DE Doch die Schiffsglocke wurde auch zur Warnung vor Gefahr verwendet, um eine Versammlung einzuberufen oder bei Nebel anderen Schiffen die Gegenwart des Schiffs zu signalisieren. 

• Doch die Schiffsglocke
• Warnung vor Gefahr
• Versammlung einzuberufen
• Nebel anderen Schiffen
• Gegenwart des Schiffs
• signalisieren

DE ausgewählt, um Mike vor Ort in Regionen zu besuchen, die relativ leicht zugänglich sind und keine Gefahr für die Jugendlichen darstellen.

• ausgewählt
• Mike vor Ort
• Regionen zu besuchen
• relativ leicht zugänglich

DE Auch an dieser Stelle nochmals wie oben bereits geschrieben der deutliche Hinweis: BITTE AUFGRUND DER GEFÄHRDUNGSSITUATION NICHT AUF EIGENE FAUST NACHWANDERN!

• Hinweis
• BITTE AUFGRUND DER
• EIGENE FAUST NACHWANDERN

DE Die Biber scheinen derzeit wieder sehr aktiv zu sein, bestehende Dämme wurden stark erweitert und neue sind entstanden. Dadurch geraten aber auch einige Wege langsam in Gefahr, demnächst 'abzusaufen'.

• Biber scheinen derzeit
• bestehende Dämme wurden
• erweitert
• entstanden
• einige Wege langsam
• Gefahr
• demnächst

DE In grauer Vorzeit lernten wir, im Rot der Flammen die Gefahr, im Blau des Himmels die Entspannung oder im zarten Grün die Heilkraft wahrzunehmen; wir konnten unterscheiden und überlebten deshalb

• grauer Vorzeit lernten
• Rot der Flammen
• Gefahr
• Blau des Himmels
• Entspannung
• wahrzunehmen
• konnten unterscheiden
• überlebten deshalb

DE „Es hat mich dazu inspiriert, eine Plattform aufzubauen, die den Verbrauchern eine Stimme gibt und dabei hilft, potenzielle Ausbrüche und Gefahren für die Verbraucher in Echtzeit zu erkennen.

• mich dazu inspiriert
• Plattform aufzubauen
• Verbrauchern eine Stimme
• dabei hilft
• potenzielle Ausbrüche

DE Aber er ist getrieben von dem Wunsch, seine Familie wiederzufinden, seine junge Frau Jane (Nastassja Kinski) die er wohl mit seiner krankhaften Eifersucht in Lebensgefahr gebracht hat, und seinen 7-jährigen Sohn Hunter (Hunter Carson)

• er ist getrieben
• Wunsch
• seine Familie wiederzufinden
• seine junge Frau
• Nastassja Kinski
• seinen Sohn Hunter
• Hunter Carson

DE Mann, der sich vor gefahr verteidigt

• Mann
• gefahr verteidigt

DE Mann, der sich vor gefahr verteidigt

• Mann
• gefahr verteidigt

DE Kein Personal im Gefahrenbereich

DE Das im Kern 400 Jahre alte Steinerbauernhaus war mehrere Jahre außer Nutzung und dem Verfall preisgegeben

• Kern Jahre alte
• war mehrere Jahre
• Nutzung
• Verfall preisgegeben