EN .. :: SEMIDA :: .. 1. Location The facility is conveniently located - approx. 7 min. from the sea on a gentle descent (no stairs) - descent No.12, and eating places are right next to the facility (general store, fish bar, canteen, canteen, inn…
Translate "descent" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "descent" from English to German
Translation of English to German of descent
English
German
DE .. :: SEMIDA :: .. 1. Lage Die Anlage ist verkehrsgünstig gelegen - ca. 7 min. vom Meer über einen sanften Abstieg (keine Treppen) - Abstieg Nr.12, Restaurants befinden sich direkt neben der Anlage (Gemischtwarenladen, Fischlokal, Kantine, Kantine…
EN The Sunnegga valley descent is open from today and the Furi valley descent has been open since Monday 16 December 2019, giving guests a couple of options if they wish to ski back to the village.
DE Ab heute ist die Talabfahrt Sunnegga geöffnet. Bereits seit Montag, 16.12.2019 kann die Talabfahrt Furi befahren werden. Somit steht Gästen der Fahrt zurück ins Dorf nichts mehr im Wege.
| English | German |
|---|---|
| monday | montag |
| guests | gästen |
| village | dorf |
| from | ab |
| the | geöffnet |
| is | steht |
| today | heute |
| of | seit |
| back | zurück |
EN 07:50 am First ascent 08:00 am First descent 04:30 pm Last ascent 05:00 pm Last descent until 1.00 pm every 10 minutes, after every 15 minutes
DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 16:30 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt
| English | German |
|---|---|
| first | erste |
| last | letzte |
EN 07:45 am First ascent 08:00 am First descent 05:00 pm Last ascent 05:15 pm Last descent Departs x:00, x:15, x:30, x:45
DE 07:45 Erste Bergfahrt 08:00 Erste Talfahrt 17:00 Letzte Bergfahrt 17:15 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45
| English | German |
|---|---|
| first | erste |
| last | letzte |
| x | x |
EN 07:50 am First ascent 08:05 am First descent 04:20 pm Last ascent 05:05 pm Last descent Departs x:05, x:20, x:35, x:50
DE 07:50 Erste Bergfahrt 08:05 Erste Talfahrt 16:20 Letzte Bergfahrt 17:05 Letzte Talfahrt Abfahrten x:05, x:20, x:35, x:50
| English | German |
|---|---|
| first | erste |
| last | letzte |
| x | x |
EN 08:45 am First ascent 09:00 am First descent 03:45 pm Last ascent 04:30 pm Last descent Departs x:00, x:15, x:30, x:45
DE 08:45 Erste Bergfahrt 09:00 Erste Talfahrt 15:45 Letzte Bergfahrt 16:30 Letzte Talfahrt Abfahrten x:00, x:15, x:30, x:45
| English | German |
|---|---|
| first | erste |
| last | letzte |
| x | x |
EN 07:45 am First ascent 07:45 am First descent 04:00 pm Last ascent 05:00 pm Last descent
DE 07:45 Erste Bergfahrt 07:45 Erste Talfahrt 16:00 Letzte Bergfahrt 17:00 Letzte Talfahrt
| English | German |
|---|---|
| first | erste |
| last | letzte |
EN Lockerbrook Descent – Hagg Farm descent Loop from Bamford
EN Hagg Farm descent – Lockerbrook Descent Loop from Hope
EN Lockerbrook Descent – Hagg Farm descent Loop from Bamford
EN Hagg Farm descent – Lockerbrook Descent Loop from Hope
EN Lockerbrook Descent – Hagg Farm descent Loop from Bamford
EN Lockerbrook Descent – Hagg Farm descent Loop from Bamford
EN Controlled descent is an enthralling way to interact with the landscape. And the great thing about abseiling, is that it’s quite easy to learn. After a few lessons, you’ll be slipping down the rope like a master.
DE Das kontrollierte Abseilen ist ein atemberaubendes Erlebnis in der Natur. Und das Beste ist: Abseiling ist einfach zu lernen. Nach ein paar Stunden, werden Sie wie ein Profi am Seil hinuntergleiten.
| English | German |
|---|---|
| rope | seil |
| great | beste |
| to | zu |
| easy | einfach |
| be | werden |
| is | ist |
| landscape | am |
| the | der |
EN For experienced skiers who love the thrill of a steep descent, Cortina offers some of the best freeride areas, both in terms of challenge and sheer beauty.
DE Für erfahrene Skifahrer, die den Nervenkitzel lieben, hat Cortina einige der schönsten Couloirs der Dolomiten parat, die in Bezug auf die Neigung der Steilhänge und Panoramablicke wirklich beachtlich sind.
| English | German |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| skiers | skifahrer |
| thrill | nervenkitzel |
| cortina | cortina |
| in | in |
| some | einige |
| for | für |
| and | und |
| a | lieben |
| the | den |
| of | der |
| English | German |
|---|---|
| advantages | vorteile |
| heating | erhitzen |
| brakes | bremsen |
| acts | wirkt |
| generator | generator |
| key | entscheidende |
| the | statt |
| these | diese |
| a | ein |
| of | der |
EN The houses are located in a large, fenced area with their own parking lot and a direct descent to the Dunajec River
DE Die Häuser befinden sich in einem großen, eingezäunten Bereich mit eigenem Parkplatz und direktem Abstieg zum Dunajec River
| English | German |
|---|---|
| houses | häuser |
| fenced | eingezäunten |
| direct | direktem |
| descent | abstieg |
| river | river |
| area | bereich |
| parking | parkplatz |
| in | in |
| dunajec | dunajec |
| large | großen |
| and | und |
| with | mit |
| are | befinden |
| the | zum |
EN We are a holiday resort located in a quiet place beautiful coastal town, which is Wladyslawowo. It is located about 650 m from the center of Władysławowo. Nearest descent to the beach is located about 950 meters away. Nearby there is also a shop…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| English | German |
|---|---|
| in | in |
EN Gwiazda 1, Rewal, ul. Saperska 5 Dom Wczasowy Gwiazda 1 has an excellent location, it is located by the sea, very close to the descent to the beach. It is located in a quiet and peaceful area in the center of Rewal. This is an undoubted advantage…
DE Gwiazda 1, Rewal, ul. Saperska 5 Dom Wczasowy Gwiazda 1 hat eine ausgezeichnete Lage, es liegt am Meer, ganz in der Nähe des Abstiegs zum Strand. Es befindet sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend im Zentrum von Rewal. Dies ist zweifellos ein…
EN Center Portus is in the pine forest, just descent on a large Baltic beach in a familiar and lubianej resort town Międzywodzie
DE Zentrum Portus in einem Kiefernwald gelegen, excercise auf einer breiten Ostseestrand in der bekannten und beliebten Ferienort Międzywodzie
EN The nearest descent to the wide and sandy beaches is 800m…
DE Die nächste Abfahrt zu den breiten und sandigen…
EN We offer you 10 comfortable year-round cottages (with fireplaces), located on the lake, with its own descent into the water
DE Wir bieten Ihnen 10 komfortable, ganzjährig am See gelegene Hütten (mit Kaminen) mit eigenem Abstieg ins Wasser
| English | German |
|---|---|
| comfortable | komfortable |
| cottages | hütten |
| descent | abstieg |
| located | gelegene |
| lake | see |
| water | wasser |
| we | wir |
| offer | bieten |
| with | mit |
| the | ihnen |
EN Summer cottages "Bliźniak" !! 5 MINUTES TO THE SEA !! Our resort MELEX DELFINEK will take you to the very descent to the beach
DE Sommerhäuser "Bliźniak" !! 5 Minuten zum Meer !! Unser Resort MELEX DELFINEK bringt Sie bis zum Abstieg zum Strand
| English | German |
|---|---|
| minutes | minuten |
| resort | resort |
| descent | abstieg |
| amp | amp |
| quot | quot |
| sea | meer |
| beach | strand |
| the | bringt |
| our | unser |
| you | sie |
EN We invite you to the sea, we offer accommodation in Pobierowo. The resort is located on a street parallel to the city center. It is located 150 m from the main descent to the beach. In the immediate area (300 m) there are sports facilities (tennis…
DE Wir laden Sie zum Meer ein, wir bieten Unterkunft in Pobierowo. Das Resort liegt in einer Straße parallel zum Stadtzentrum. Es ist 150 m von der Hauptabfahrt zum Strand entfernt. In unmittelbarer Nähe (300 m) gibt es Sportanlagen (Tennisplätze…
EN 800 m from the descent to the lake at the amphitheater in Polańczyk
DE 800 m vom Abstieg zum See am Amphitheater in Polańczyk
| English | German |
|---|---|
| m | m |
| descent | abstieg |
| amphitheater | amphitheater |
| polańczyk | polańczyk |
| lake | see |
| at the | am |
| in | in |
| from | vom |
| the | zum |
EN "Przystań Park Dolny" is located in the strictest center of Szczawnica, right next to the Dolny Park and about 100 meters from the descent to the chairlift to Palenica. We offer accommodation in rooms for 3-4 persons and apartments for 4-5 (6 *)…
DE Der "Przystań Park Dolny" befindet sich im strengsten Zentrum von Szczawnica, direkt neben dem Dolny Park und etwa 100 Meter von der Abfahrt zum Sessellift nach Palenica entfernt. Wir bieten Unterkunft in Zimmern für 3-4 Personen und Appartements…
EN Gazdówka is situated in the Beskids, in Zawoja Policzne Górne. It borders on the Mosorny Groń cable car, and in winter it has a direct descent from the slope to the living room with a fireplace. In summer, however, we invite you to sunbathe, eating…
DE Gazdówka liegt in den Beskiden in der Zawoja Policzne Górne. Es grenzt an die Seilbahn Mosorny Groń und geht im Winter direkt vom Hang ins Wohnzimmer mit Kamin. Im Sommer laden wir Sie jedoch ein, sich auf der regionalen Terrasse mit Blick auf das…
EN Dom Wczasowy Anna is located 250 m from the descent to the sea. Just 150 meters from Grunwaldzka Street. We offer 2,3,4,5,6-person rooms with bathrooms and TV. In each room there is a cordless kettle, glasses and a screen. It is possible to buy…
DE Dom Wczasowy Anna liegt 250 m vom Abstieg zum Meer entfernt. Nur 150 Meter von der Grunwaldzka-Straße entfernt. Wir bieten 2,3,4,5,6-Personen-Zimmer mit Bad und TV. In jedem Zimmer gibt es einen kabellosen Wasserkocher, Gläser und einen Bildschirm…
EN It is located about 400 meters from the nearest descent to the beach
DE Es ist etwa 400 Meter von der nächsten Abfahrt zum Strand entfernt
| English | German |
|---|---|
| meters | meter |
| beach | strand |
| it | es |
| is | ist |
| to | etwa |
EN Our guest house is situated in the descent to the beach in the town of Ustronie Morskie
DE Unser Ferienhaus liegt auf der Abfahrt befindet sich am Strand in Ustronie Morskie
| English | German |
|---|---|
| beach | strand |
| morskie | morskie |
| in | in |
| is | liegt |
| our | unser |
| to | befindet |
EN Robert Redford The Hellish Descent - Photographic print for sale
DE Robert Redford - Schußfahrt Bild - Kaufen / Verkaufen
| English | German |
|---|---|
| robert | robert |
| sale | verkaufen |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Robert Redford | Robert Redford The Hellish Descent photography
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Robert Redford | Bild Robert Redford - Schußfahrt
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| american | amerikanischer |
| robert | robert |
| movie | kino |
| photography | bild |
EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.
DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.
| English | German |
|---|---|
| hike | wandern |
| nature | natur |
| golden | goldene |
| forests | wälder |
| traditional | traditionellen |
| or | oder |
| summer | sommer |
| autumn | herbst |
| and | und |
| the | einen |
EN Lockerbrook Descent – Derwent Reservoir Loop from Edale
EN Descent from Brimpsfield – Edgeworth Manor Loop from Coberley
EN The freedom, comfort and protection to tackle any descent.
DE Freiheit, Komfort und Schutz, um jede Abfahrt zu bewältigen.
| English | German |
|---|---|
| comfort | komfort |
| protection | schutz |
| tackle | bewältigen |
| and | und |
| freedom | freiheit |
| to | zu |
EN Ski route planner: plan your Dolomites descent
DE Skiroutenplaner: Planen Sie Ihre Abfahrt in den Dolomiten
| English | German |
|---|---|
| plan | planen |
| dolomites | dolomiten |
| your | ihre |
EN The planner shows you everything you need to know on the route, descent times and which cable cars and lifts are currently open at a glance.
DE Alle Details zum Streckenverlauf und den Abfahrtszeiten sowie zu den aktuell geöffneten Liftanlagen haben Sie mit dem Planer auf einen Blick.
| English | German |
|---|---|
| planner | planer |
| currently | aktuell |
| open | geöffneten |
| to | zu |
| and | und |
| at | blick |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
EN Desmonteà, Cortina’s traditional cattle descent fest
DE Desmonteà, der traditionelle Almabtrieb in Cortina
| English | German |
|---|---|
| traditional | traditionelle |
EN This is the time when cows, donkeys, horses and sheep come back to town after a summer spent in high-mountain pastures around the Ampezzo Valley: it’s the cattle descent, or desmonteà, as locals call it.
DE Jetzt kehren Kühe, Esel, Pferde und Schafe nach einem Sommer auf hochgelegenen Bergwiesen im Ampezzotal in den Ort zurück: Das ist der Almabtrieb, von den Einheimischen auch Desmonteà genannt.
| English | German |
|---|---|
| horses | pferde |
| sheep | schafe |
| summer | sommer |
| cows | kühe |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| locals | ort |
| back | zurück |
| the | den |
| English | German |
|---|---|
| qlik | qlik |
| have | und |
| greater | mehr |
| as | die |
| a | von |
EN Recreation center recreation Ekoeden is located in the Drawskim in Drawski Park on picturesque Lake Siecino. Wide Area loamy grass beach with a mild descent enables secure bath children and elderly people. In the south-west of the lake ciagną to…
DE Holiday Resort Ekoeden Resort ist der Drawsko Lake District in Drawsko Landschaftspark auf dem malerischen See Siecino. Die weiten Gras und Sandstrand mit einem sanften Abstieg ermöglicht sicheres Schwimmen für Kinder und ältere Menschen…
EN We are located 300m from the descent to the beach, in the quietest place on the coast
DE Wir befinden uns 300 m vom Abstieg zum Strand entfernt am ruhigsten Ort an der Küste
| English | German |
|---|---|
| m | m |
| descent | abstieg |
| place | ort |
| beach | strand |
| coast | küste |
| are | befinden |
| on | an |
| we | wir |
| the | entfernt |
EN "Przystań Park Dolny" is located in the strictest center of Szczawnica, right next to the Dolny Park and about 100 meters from the descent to the chairlift to Palenica
DE Der "Przystań Park Dolny" befindet sich im strengsten Zentrum von Szczawnica, direkt neben dem Dolny Park und etwa 100 Meter von der Abfahrt zum Sessellift nach Palenica entfernt
| English | German |
|---|---|
| park | park |
| dolny | dolny |
| strictest | strengsten |
| center | zentrum |
| szczawnica | szczawnica |
| meters | meter |
| chairlift | sessellift |
| in the | im |
| located | befindet |
| in | neben |
| of | entfernt |
| right | direkt |
| and | und |
EN For our dear guests is the coastline of gentle descent into the water? Show more
DE Um unsere teueren Funktionen eine Küste mit sanftem Abstieg Wasser bei ca.? Mehr zeigen
| English | German |
|---|---|
| coastline | küste |
| descent | abstieg |
| water | wasser |
| show | zeigen |
| more | mehr |
| for | um |
| our | unsere |
| of | mit |
EN You are welcome to spend the holidays in our apartment and house. Apartment 100m, 3 bedrooms, living room, kitchen completely equipped, bathroom. Descent to terrace and garden with a living room and 2 bedroom. Parking space. Dwelling occupied fenced…
DE Wir laden Sie ein Urlaubspakete in unserer Wohnung und Ferienhaus zu verbringen. Apartment 100 m, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, Bad. Abstieg auf die Terrasse und den Garten aus dem Wohnzimmer und 2 Schlafzimmer. Reservierte…
EN We are only 600 meters away from the descent to the wide sandy beach
DE Wir sind nur 600 Meter vom Abstieg zum breiten Sandstrand entfernt
| English | German |
|---|---|
| meters | meter |
| descent | abstieg |
| wide | breiten |
| we | wir |
| sandy | sandstrand |
| are | sind |
| only | nur |
| the | entfernt |
EN We cordially invite you to the newly built facilities such as the Maja Apartments in Grzybów, near Kołobrzeg. We are located 300m from the descent to the beach, in the quietest place on the coast. Each guest will find something for themselves. We…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus im ruhigen Ort Grzybowa zu entspannen. Die Gewässer der Ostsee und des nahen Waldes schaffen hier ein günstiges Klima, während saubere Luft und eine große Menge Jod die Gesundheit, insbesondere Kinder…
EN For further routes, bikes are a very good solution because most of the forest paths are wide (calmly two bikes next to each other) and well compacted practically to the descent to the beaches
DE Diese Route dauert zwischen 15 und 30 Minuten, je nachdem, wie sehr Sie den Menschenmassen ausweichen möchten
| English | German |
|---|---|
| routes | route |
| very | sehr |
| and | und |
| the | den |
EN Apartment Plaza is a newly built, modern hotel situated in the very center of ditches just descent on the sandy beach.This is a spacious 35 m² suite which will provide you with exceptional comfort wypoczywania. The apartment has: well equipped…
DE Apartment PLAZA ist ein neu gebautes, modernes Hotel im Zentrum von Rift excercise auf sandigen plażę.Jest geräumige 35-Quadratmeter-Wohnung, die mit viel Komfort von Ruhe bieten. Die Wohnung verfügt über: eine gut ausgestattete Küche mit…
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
descent steep descent traditional descent thrilling descent ends hagg farm descent safe descent short descent cattle descent longcliffe descent a gentle descent descent to nebaj foster descent descent to terrace descent to trun a muddy descent descent until pm african descent during the descent descent pm last descent a super pm last descent furi valley descent descent again after the descent descent on my nice steady descent descent photography descent enables secure lockerbrook descent loop longcliffe descent loop really challenging descent sunnegga valley descent descent simulator usually a descent winding descent under low descent roman road descent rapid toboggan descent traditional cattle descent easy descent towards lockerbrook descent speed of descent
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese