EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:
Translate "dmca" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dmca" from English to German
Translation of English to German of dmca
English
German
DE Eine korrekt formulierte DMCA Mitteilung wird sich an die Richtlinien und Grundsaetze halten, die vom DMCA selber erstellt wurden. Diese notwendingen Elemente einer korrekt formulierten DMCA Mitteilung sind:
| English | German |
|---|---|
| properly | korrekt |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| guidelines | richtlinien |
| and | und |
| are | sind |
| itself | die |
| elements | elemente |
EN If You fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, Your DMCA Notice may not be effective
DE Wenn Sie nicht alle Anforderungen von Abschnitt 512(c)(3) des DMCA erfüllen, ist Ihre DMCA-Mitteilung möglicherweise nicht wirksam
| English | German |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| effective | wirksam |
| may | möglicherweise |
| section | abschnitt |
| your | ihre |
| not | nicht |
| all | alle |
| of | von |
| the | des |
| you | sie |
EN The DMCA allows us to restore the removed content if the party filing the original DMCA Notice does not file a court action against You within ten business days of receiving the copy of Your Counter-Notice
DE Der DMCA erlaubt uns, den entfernten Inhalt wiederherzustellen, wenn die Partei, die die ursprüngliche DMCA-Notiz einreicht, nicht innerhalb von zehn Werktagen nach Erhalt der Kopie Ihrer Gegennotiz eine Klage gegen Sie einreicht
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| allows | erlaubt |
| removed | entfernten |
| content | inhalt |
| party | partei |
| original | ursprüngliche |
| copy | kopie |
| business days | werktagen |
| not | nicht |
| ten | zehn |
| us | uns |
| restore | wiederherzustellen |
| receiving | der |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| the | den |
| you | sie |
EN From the inception of the DMCA, Giganews has taken and continues to take the DMCA seriously
DE Von Beginn des Abfangens und Filterns von Informationen durch das DMCA (US-Gesetz, das die Rechte von Copyright-Inhabern erweitert) hat Giganews dieses Gesetz ernst genommen und tut dies weiter
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| giganews | giganews |
| seriously | ernst |
| and | und |
| of | von |
EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices
DE Die DMCA erlaubt nur dem Urheberrechtsinhaber oder einem rechtlich authorisierten Agenten des Urheberrechtsinhabers legal DMCA Hinweise zu versenden
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| agent | agenten |
| notices | hinweise |
| or | oder |
| allows | erlaubt |
| to | zu |
| only | nur |
EN While not legally required by the DMCA, including "copyright violation" in the subject line of your email will flag your DMCA Notice and bypass spam categorization.
DE Obwohl es nicht durch die DCMA gesetzlich verlangt wird, wird mit dem Wort "Urheberrechtsverletzung" in der Betreffzeile Ihr DCMA Hinweis gekennzeichnet und kann so einer Einstufung als Spam mit Sicherheit entgehen.
| English | German |
|---|---|
| legally | gesetzlich |
| spam | spam |
| subject line | betreffzeile |
| required | verlangt |
| in | in |
| your | ihr |
| and | und |
| notice | hinweis |
| not | nicht |
| the | wird |
| of | der |
| by | durch |
| including | mit |
EN Feel free to view this sample of a well formed DMCA Notice, and use it as a template for generating your own DMCA Notice should the need arise.
DE Gerne können Sie sich dieses Beispiel einer gut formulierten DMCA Benachrichtigung ansehen und es bei Bedarf als Vorlage für die Erstellung Ihrer eigenen DMCA Benachrichtigung verwenden.
| English | German |
|---|---|
| sample | beispiel |
| dmca | dmca |
| notice | benachrichtigung |
| template | vorlage |
| use | verwenden |
| it | es |
| view | ansehen |
| well | gut |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| a | einer |
| your | eigenen |
| this | dieses |
EN The above information must be submitted to the following DMCA Agent: Attn: DMCA Notice Company: CloudLinux, Inc. Address: 2318 Louis Rd #B Palo Alto, CA 94303 Phone: 17189304286 Email:
DE Die oben genannten Informationen müssen an den folgenden DMCA-Agenten übermittelt werden: Attn: DMCA-Hinweis Unternehmen: CloudLinux, Inc. Adresse: 2318 Louis Rd #B Palo Alto, CA 94303 Telefon: 17189304286 E-Mail:
| English | German |
|---|---|
| information | informationen |
| dmca | dmca |
| agent | agenten |
| company | unternehmen |
| cloudlinux | cloudlinux |
| address | adresse |
| louis | louis |
| b | b |
| phone | telefon |
| submitted | übermittelt |
| inc | inc |
| palo | palo |
| following | folgenden |
| notice | hinweis |
EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and
DE Obgleich rechtlich von der DMCA nicht verlangt, fügen Sie bitte "copyright violation" in die Betreff-Linie Ihrer E-Mail, um Ihre DMCA-Nachricht hervorzuheben und Spam Kategorisation zu vermeiden; und
| English | German |
|---|---|
| legally | rechtlich |
| dmca | dmca |
| subject | betreff |
| spam | spam |
| copyright | copyright |
| required | verlangt |
| in | in |
| not | nicht |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN If you fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, your DMCA Notice may not be effective.
DE Wenn Sie nicht alle Bestimmungen von Absatz512(c)(3) des DMCA einhalten, ist Ihre DMCA‑Mitteilung möglicherweise nicht gültig.
| English | German |
|---|---|
| comply | einhalten |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| if | wenn |
| all | alle |
| not | nicht |
| be | sie |
| your | ihre |
| of | von |
EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and
DE Obgleich rechtlich von der DMCA nicht verlangt, fügen Sie bitte "copyright violation" in die Betreff-Linie Ihrer E-Mail, um Ihre DMCA-Nachricht hervorzuheben und Spam Kategorisation zu vermeiden; und
| English | German |
|---|---|
| legally | rechtlich |
| dmca | dmca |
| subject | betreff |
| spam | spam |
| copyright | copyright |
| required | verlangt |
| in | in |
| not | nicht |
| your | ihre |
| to | zu |
| and | und |
EN If You fail to comply with all of the requirements of Section 512(c)(3) of the DMCA, Your DMCA Notice may not be effective
DE Wenn Sie nicht alle Anforderungen von Abschnitt 512(c)(3) des DMCA erfüllen, ist Ihre DMCA-Mitteilung möglicherweise nicht wirksam
| English | German |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| c | c |
| dmca | dmca |
| notice | mitteilung |
| effective | wirksam |
| may | möglicherweise |
| section | abschnitt |
| your | ihre |
| not | nicht |
| all | alle |
| of | von |
| the | des |
| you | sie |
EN The DMCA allows us to restore the removed content if the party filing the original DMCA Notice does not file a court action against You within ten business days of receiving the copy of Your Counter-Notice
DE Der DMCA erlaubt uns, den entfernten Inhalt wiederherzustellen, wenn die Partei, die die ursprüngliche DMCA-Notiz einreicht, nicht innerhalb von zehn Werktagen nach Erhalt der Kopie Ihrer Gegennotiz eine Klage gegen Sie einreicht
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| allows | erlaubt |
| removed | entfernten |
| content | inhalt |
| party | partei |
| original | ursprüngliche |
| copy | kopie |
| business days | werktagen |
| not | nicht |
| ten | zehn |
| us | uns |
| restore | wiederherzustellen |
| receiving | der |
| a | eine |
| within | innerhalb |
| the | den |
| you | sie |
EN How do I dispute a removal of my content due to a DMCA notification?
DE Wie bestreite ich eine Entfernung meines Inhalts aufgrund einer DMCA-Benachrichtigung?
| English | German |
|---|---|
| removal | entfernung |
| content | inhalts |
| dmca | dmca |
| notification | benachrichtigung |
| i | ich |
| my | meines |
| to | aufgrund |
| how | wie |
EN Scribd removes content upon receipt of a valid DMCA notification
DE Scribd entfernt Inhalte nach Erhalt einer gültigen DMCA-Benachrichtigung
| English | German |
|---|---|
| content | inhalte |
| receipt | erhalt |
| valid | gültigen |
| dmca | dmca |
| notification | benachrichtigung |
| scribd | scribd |
| upon | nach |
| of | entfernt |
EN If you believe that a DMCA notification sent to Scribd was in error, you must send Scribd a communication that contains the following:
DE Wenn Sie der Meinung sind, dass eine an Scribd gesendete DMCA-Benachrichtigung fehlerhaft war, müssen Sie Scribd eine Mitteilung senden, die Folgendes enthält:
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| believe | meinung |
| scribd | scribd |
| sent | gesendete |
| notification | benachrichtigung |
| was | war |
| communication | mitteilung |
| the | folgendes |
| you | sie |
| contains | enthält |
| to | senden |
| if | wenn |
| that | dass |
| send | an |
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
DE Das ist das Zentrum für alle rechtlichen Fragen rund um Vimeo und seine Nutzung, einschließlich Urheberrecht, Fair Use, DMCA, Creative Commons, Datenschutz und Markenfragen sowie Fragen zu Verstößen gegen unsere Richtlinien
| English | German |
|---|---|
| center | zentrum |
| vimeo | vimeo |
| copyright | urheberrecht |
| dmca | dmca |
| creative | creative |
| commons | commons |
| privacy | datenschutz |
| fair | fair |
| questions | fragen |
| guidelines | richtlinien |
| legal | rechtlichen |
| and | und |
| including | einschließlich |
| our | unsere |
| is | ist |
| all | alle |
| of | gegen |
| for | um |
| well | zu |
EN My video was removed due to a DMCA notice, but I own all of the copyrights in the video. What can I do?
DE Mein Video wurde aufgrund einer DMCA-Benachrichtigung entfernt, aber ich besitze alle Urheberrechte an dem Video. Was kann ich da tun?
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| notice | benachrichtigung |
| copyrights | urheberrechte |
| video | video |
| can | kann |
| i | ich |
| do | tun |
| all | alle |
| to | aufgrund |
| but | aber |
| was | wurde |
| of | entfernt |
EN What is the DMCA? ? Vimeo Help Center
DE Was ist der DMCA? ? Hilfecenter
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| help center | hilfecenter |
| the | der |
| is | ist |
EN When Vimeo removes a video in your account in response to a DMCA takedown notice, Vimeo records a “copyright strike” against your account
DE Wenn Vimeo als Antwort auf eine DMCA-Takedown-Meldung ein Video aus deinem Konto entfernt, wird Vimeo ein „Urheberrechtsverstoß" auf deinem Konto vermerken
EN The Digital Millennium Copyright Act of 1998 (DMCA) is a U.S
DE Der Digital Millennium Copyright Act von 1998 (DMCA) ist ein US-amerikanisches Gesetz, das die Haftung von Online-Dienstleistern für die durch ihre Nutzer verursachten Urheberrechtsverletzungen einschränkt
| English | German |
|---|---|
| millennium | millennium |
| dmca | dmca |
| copyright | copyright |
| act | act |
| digital | digital |
| is | ist |
EN My video was removed due to a DMCA notice, but I own all of the copyrights in the video. What can I do? ? Vimeo Help Center
DE Mein Video wurde aufgrund einer DMCA-Benachrichtigung entfernt, aber ich besitze alle Urheberrechte an dem Video. Was kann ich da tun? ? Hilfecenter
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| notice | benachrichtigung |
| copyrights | urheberrechte |
| help center | hilfecenter |
| video | video |
| can | kann |
| i | ich |
| do | tun |
| all | alle |
| to | aufgrund |
| but | aber |
| was | wurde |
| of | entfernt |
EN If you?re a copyright holder and you?ve stumbled upon a video that infringes on your copyright, head to our DMCA page and fill out an official claim form.
DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.
| English | German |
|---|---|
| holder | inhaber |
| video | video |
| infringes | verletzt |
| dmca | dmca |
| official | offiziellen |
| claim | anspruch |
| form | formular |
| copyright | copyright |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| your | dich |
| our | unserer |
EN It is Vimeo’s policy to expeditiously remove videos (and other content) that are the subject of valid DMCA takedown notices
DE Es ist Bestandteil unserer Firmenphilosophie, Videos (und andere Inhalte), die von verifizierten DMCA-Takedown-Mitteilungen betroffen sind, zügig zu entfernen
| English | German |
|---|---|
| videos | videos |
| dmca | dmca |
| it | es |
| content | inhalte |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| of | bestandteil |
| is | ist |
| and | und |
| are | sind |
| other | andere |
EN How do I get a claimant to withdraw their DMCA takedown notice?
DE Wie kriege ich einen Antragsteller dazu, ein DMCA Takedown-Verfahren zurückzuziehen?
| English | German |
|---|---|
| i | ich |
| dmca | dmca |
| to withdraw | zurückzuziehen |
EN Am I required to challenge a DMCA takedown notice?
DE Bin ich verpflichtet, eine DMCA Takedown-Miteilung anzufechten?
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| i | ich |
EN The number of claims on my DMCA notices page doesn’t match the number of strikes. Why is that?
DE Die Anzahl der Forderungen auf meiner DMCA-Mitteilungsseite stimmt nicht mit der Anzahl der Verstöße überein. Wie ist das zu erklären?
| English | German |
|---|---|
| claims | forderungen |
| dmca | dmca |
| is | ist |
| page | zu |
| my | meiner |
| number of | anzahl |
EN Can't I just change the privacy setting for all my videos to keep them hidden and safe from DMCA takedowns?
DE Kann ich nicht einfach die Datenschutzeinstellungen für alle meine Videos ändern, um sie zu verbergen und DMCA-Verstößen aus dem Weg zu gehen?
| English | German |
|---|---|
| videos | videos |
| hidden | verbergen |
| dmca | dmca |
| i | ich |
| just | einfach |
| change | ändern |
| and | und |
| to | zu |
| all | alle |
| from | aus |
| the | dem |
| for | um |
EN Because we treat this as a legal issue, you'll need to submit a formal takedown request so we can start the process. Head to our DMCA page to get the ball rolling.
DE Da wir dies als ein rechtliche Angelegenheit ansehen, musst du einen offiziellen Entfernungsantrag einreichen, damit wir den Vorgang bearbeiten können.Auf unserer DMCA-Seite kannst du die Sache lostreten.
| English | German |
|---|---|
| legal | rechtliche |
| submit | einreichen |
| formal | offiziellen |
| dmca | dmca |
| page | seite |
| the process | vorgang |
| need to | musst |
| because | da |
| need | du |
| as | als |
| to | damit |
| can | können |
| the | den |
| this | dies |
| issue | die |
EN Find out how many DMCA complaints, malware activity flags or police requests we get.
DE Offenlegung der Zahlen zu DMCA-Beschwerden, angezeigten bösartigen Aktivitäten und polizeilichen Anfragen.
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| activity | aktivitäten |
| complaints | beschwerden |
| requests | anfragen |
EN About Legal information Privacy policy Cookie policy DMCA Contact
DE Über uns Rechtshinweis Datenschutzerklärung Cookie Hinweis DMCA Kontakt
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| contact | kontakt |
| cookie | cookie |
| information | hinweis |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| English | German |
|---|---|
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| act | act |
| dmca | dmca |
| respond | antworten |
| alleged | angebliche |
| infringement | verletzung |
| reported | gemeldet |
| agent | agent |
| copyright | copyright |
| we | wir |
| in | umgehend |
| designated | an |
| the | unten |
EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.
DE Website, Text und Design Copyright 2021 Alpha Coders. Alle eingereichten Inhalte beinhalten Copyright von ihren ursprünglichen Eigentümern | DMCA Copyright Violation Bilder sind für privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch.
| English | German |
|---|---|
| design | design |
| alpha | alpha |
| submitted | eingereichten |
| original | ursprünglichen |
| dmca | dmca |
| images | bilder |
| commercial | gewerblichen |
| copyright | copyright |
| text | text |
| content | inhalte |
| website | website |
| non | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| for | für |
| personal | von |
EN Our designated Copyright Agent to receive DMCA Notices is:
DE Unser designierter Copyright-Agent für den Erhalt von DMCA-Hinweisen ist:
| English | German |
|---|---|
| agent | agent |
| dmca | dmca |
| to receive | erhalt |
| is | ist |
| our | unser |
| to | den |
EN Pursuant to the DMCA, the Counter-Notice must include substantially the following:
DE Gemäß dem DMCA muss die Gegenbenachrichtigung im Wesentlichen Folgendes enthalten:
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| substantially | im wesentlichen |
| pursuant | gem |
| the | folgendes |
| must | muss |
| pursuant to | gemäß |
| to | dem |
EN D. Please note that the DMCA provides that you may be liable for damages (including costs and attorney fees) if you knowingly misrepresent that material or activity is infringing
DE D. Bitte beachten Sie, dass Sie laut DMCA für Schäden haftbar gemacht werden können (darunter auch Kosten und Anwaltsgebühren), die durch Ihre wissentliche Falschaussage darüber entstehen, dass Material oder Aktivitäten Urheberrechte verletzen
| English | German |
|---|---|
| d | d |
| note | beachten |
| dmca | dmca |
| liable | haftbar |
| damages | schäden |
| material | material |
| activity | aktivitäten |
| costs | kosten |
| or | oder |
| please | bitte |
| and | und |
| for | für |
| the | darunter |
| that | dass |
| you | sie |
| be | werden |
EN Terms of Use | Privacy Policy | DMCA Notice | Legal
DE Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie | DMCA-Hinweis | Rechtliches
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| notice | hinweis |
| legal | rechtliches |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| terms | nutzungsbedingungen |
EN DESIGNATION OF AGENT TO RECEIVE NOTIFICATION OF CLAIMED INFRINGEMENT UNDER THE DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT (DMCA)
DE BENENNUNG EINES BEVOLLMÄCHTIGTEN FÜR DIE ENTGEGENNAHME VON BENACHRICHTIGUNGEN ÜBER VERMUTETE RECHTSVERLETZUNGEN GEMÄSS DEM DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT (DMCA)
| English | German |
|---|---|
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| act | act |
| dmca | dmca |
| copyright | copyright |
| of | von |
| notification | benachrichtigungen |
| the | dem |
| English | German |
|---|---|
| procedure | vorgehensweise |
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| act | act |
| dmca | dmca |
| copyright infringement | urheberrechtsverletzungen |
| copyright | copyright |
| in | in |
| and | und |
EN Copyright Complains. DMCA Notice and Takedown Procedure
DE Urheberrechtsbeschwerden. DMCA (Digital Millennium Copyright Act)-Meldungen und -Verfahren zur Entfernung von Inhalten
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| procedure | verfahren |
| copyright | copyright |
| and | und |
EN They are also masters of the systems and issues that govern the consumer Internet business (RADIUS, LDAP, abuse, DMCA, etc.)
DE Diese kennen sich auch bestens mit den Systemen und Problemen im Bereich des Kunden-Internetgeschäfts aus (RADIUS, LDAP, Missbrauch, DMCA usw.)
| English | German |
|---|---|
| systems | systemen |
| consumer | kunden |
| radius | radius |
| ldap | ldap |
| abuse | missbrauch |
| dmca | dmca |
| etc | usw |
| also | auch |
| issues | problemen |
| and | und |
| of | bereich |
| the | den |
EN The DMCA (Digital Millenium Copyright Act) was passed by the U.S. Congress in 1998 to deal with copyright infringement by electronic means, particularly over the Internet.
DE Der DMCA (Digital Millennium Copyright Act) wurde 1998 vom US-Senat verabschiedet. Darin geht es um Urheberrechtsverletzungen auf elektronischem Weg, insbesondere über das Internet.
| English | German |
|---|---|
| dmca | dmca |
| act | act |
| particularly | insbesondere |
| copyright | copyright |
| copyright infringement | urheberrechtsverletzungen |
| digital | digital |
| internet | internet |
| in | darin |
| electronic | elektronischem |
| the | der |
| was | wurde |
| to | vom |
EN The Digital Millennium Copyright Act (DMCA) - Giganews
DE Das Digitalle Millenium Copyright Gesetz (DMCA) - Giganews
| English | German |
|---|---|
| act | gesetz |
| dmca | dmca |
| giganews | giganews |
| the | das |
| copyright | copyright |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
dmca receive dmca notices dmca provides dmca notification dmca notice dmca page dmca allows dmca itself alleged dmca violations proper dmca notice dmca takedown notice dmca agent formed dmca notice own dmca notice dmca complaints properly formed dmca piracy dmca dmca notices under the dmca submit dmca notices dmca only allows properly formatted dmca dmca public because my dmca notices dmca seriously
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese