EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
Translate "radius" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "radius" from English to German
Translation of English to German of radius
English
German
DE Der Blue Radius III ist eine weitere brandneue Version vom März 2018. Verglichen mit dem Radius II ist der Radius III leichter und flacher, was die Verwendung an der Kamera (oder auch ohne) erleichtert.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| iii | iii |
| march | märz |
| ii | ii |
| brand new | brandneue |
| camera | kamera |
| or | oder |
| compared | verglichen |
| on | an |
| the | blue |
| is | ist |
| easier | leichter |
| and | und |
| from | vom |
| off | die |
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
DE Der Blue Radius III ist eine weitere brandneue Version vom März 2018. Verglichen mit dem Radius II ist der Radius III leichter und flacher, was die Verwendung an der Kamera (oder auch ohne) erleichtert.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| iii | iii |
| march | märz |
| ii | ii |
| brand new | brandneue |
| camera | kamera |
| or | oder |
| compared | verglichen |
| on | an |
| the | blue |
| is | ist |
| easier | leichter |
| and | und |
| from | vom |
| off | die |
EN The latest is the Radius III, which is smaller and lighter than the Radius II ? and a better looking in my opinion.
DE Der neueste ist der Radius III, der kleiner und leichter als der Radius II ist - und meiner Meinung nach auch besser aussieht.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| iii | iii |
| smaller | kleiner |
| lighter | leichter |
| ii | ii |
| my | meiner |
| opinion | meinung |
| better | besser |
| and | und |
| is | ist |
| the | der |
| in | als |
| English | German |
|---|---|
| kilometers | kilometern |
| radius | radius |
| choose | entscheiden |
| to | zu |
| people | personen |
| no | niemand |
| your | ihr |
| if | wenn |
| within | innerhalb |
| of | von |
| can | kann |
| specified | angegebenen |
| English | German |
|---|---|
| users | benutzer |
| radius | radius |
| detailed | detaillierte |
| can | können |
| create | erstellen |
| and | und |
EN The radius of the corner is 6,35 mm inches for rounded corner stickers. If you're interested in a custom radius, we can also accommodate those requests down to 2,54 mm. Just be sur…
DE Der Eckenradius von Stickern mit runden Ecken beträgt 6,35 mm. Auf Wunsch sind jedoch Radien bis zu lediglich 2,54 mm möglich. Teilen Sie uns entsprechende Wünsche einfach beim Hoc…
EN I paired it with the Blue Radius II shock mount and Heil PL2T boom (cheaper booms aren?t strong enough for the weight of the Yeti).
DE Ich habe es mit dem Blaue Radius II Stoßdämpferhalterung und Heil PL2T-Ausleger (billigere Ausleger sind nicht stark genug für das Gewicht des Yeti).
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| ii | ii |
| cheaper | billigere |
| strong | stark |
| weight | gewicht |
| yeti | yeti |
| it | es |
| i | ich |
| enough | genug |
| the | blaue |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
EN Within Sprout you can set a Brand Keyword that will constantly search social media for people who mention “gluten-free pizza” within a certain radius of your restaurant
DE Innerhalb von Sprout können Sie ein Marken-Keyword festlegen, das auf Social Media ständig nach Personen sucht, die „glutenfreie Pizza“ in einem bestimmten Umkreis von Ihrem Restaurant erwähnen
EN Our affiliate program is brought to you with our partners at Impact Radius. Here you can benefit from our best program yet:
DE Wir stellen dir unser Affiliate-Programm in Partnerschaft mit Impact Radius zur Verfügung. Hier kannst du von unserem bisher besten Programm profitieren:
| English | German |
|---|---|
| program | programm |
| impact | impact |
| radius | radius |
| affiliate | affiliate |
| here | hier |
| best | besten |
| you | unserem |
| is | verfügung |
| you can | kannst |
| yet | bisher |
| benefit | profitieren |
| with | mit |
EN In particular, we like the combination of centralization (operation and administration in the data center in Hofgeismar) and decentralization (we can offer individual services such as DHCP, RADIUS and SAMBA (file server) on site at the schools)
DE Uns gefällt vor allem die Kombination aus Zentralisierung (Betrieb und Verwaltung im Rechenzentrum in Hofgeismar), Dezentralisierung (einzelne Dienste wie DHCP, RADIUS und SAMBA (Fileserver können wir in den Schulen vor Ort anbieten)
| English | German |
|---|---|
| centralization | zentralisierung |
| decentralization | dezentralisierung |
| dhcp | dhcp |
| radius | radius |
| samba | samba |
| schools | schulen |
| data center | rechenzentrum |
| operation | betrieb |
| can | können |
| services | dienste |
| in the | im |
| administration | verwaltung |
| in | in |
| offer | anbieten |
| combination | kombination |
| site | ort |
| and | und |
| we | wir |
| the | den |
EN How-To: Securing Networks with RADIUS
DE How-To: Netzwerke mit RADIUS absichern
| English | German |
|---|---|
| networks | netzwerke |
| radius | radius |
| with | mit |
EN There have been a few versions of the official Radius shock mounts over the years.
DE Im Laufe der Jahre gab es einige wenige Versionen der offiziellen Radius-Stoßdämpfer.
| English | German |
|---|---|
| versions | versionen |
| official | offiziellen |
| radius | radius |
| years | jahre |
| the | gab |
| there | es |
| over | im |
| of | der |
| a | wenige |
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
DE Dieser Ausleger ist stark genug, um die Blue Yetimit dem Blue Radius II ausgestattete Stoßdämpferhalterung zu halten, die beide zu den schwersten Geräten gehören. Das bedeutet, dass Sie keine Probleme mit etwas Leichterem haben werden!
| English | German |
|---|---|
| strong | stark |
| radius | radius |
| ii | ii |
| equipment | geräten |
| problems | probleme |
| the | blue |
| is | ist |
| to | bedeutet |
| with | mit |
| have | haben |
| this | dieser |
| that | dass |
| enough | genug |
| hold | sie |
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
DE Update: Sie können das brandneue Blue Yeticaster-Paket mit der Blue YetiStoßdämpferhalterung Blue Radius III und dem Auslegerarm Blue Compass erhalten - und Sie sparen eine Menge Geld, wenn Sie sie zusammenbringen!
| English | German |
|---|---|
| bundle | paket |
| radius | radius |
| iii | iii |
| brand new | brandneue |
| compass | compass |
| save | sparen |
| and | und |
| update | update |
| the | blue |
| can | können |
| a | eine |
| you | sie |
| get | erhalten |
| together | mit |
EN Personally, I like the look of the new Radius III better too ? what do you think?
DE Mir persönlich gefällt auch das Aussehen des neuen Radius III besser - was meinen Sie?
| English | German |
|---|---|
| personally | persönlich |
| radius | radius |
| iii | iii |
| better | besser |
| new | neuen |
| i | meinen |
| the | des |
| you | sie |
EN The official shock mount from Blue is the Radius II. They offer it in silver, black, and white to match the most popular colors. It can be used in any orientation with both the Yeti and Yeti Pro.
DE Die offizielle Dämpferbrücke von Blue ist die Radius II. Sie bieten es in Silber, Schwarz und Weiß an, um die beliebtesten Farben zu ergänzen. Es kann in jeder beliebigen Ausrichtung sowohl mit dem Yeti als auch mit dem Yeti Pro verwendet werden.
| English | German |
|---|---|
| official | offizielle |
| radius | radius |
| ii | ii |
| offer | bieten |
| orientation | ausrichtung |
| yeti | yeti |
| it | es |
| silver | silber |
| in | in |
| white | weiß |
| can | kann |
| black | schwarz |
| is | ist |
| used | verwendet |
| with | mit |
| and | und |
| to | zu |
| colors | die |
| from | von |
EN Semrush Affiliate Program Launched on Impact Radius
DE Semrush Affiliate-Programm auf Impact Radius gestartet
| English | German |
|---|---|
| semrush | semrush |
| affiliate | affiliate |
| program | programm |
| launched | gestartet |
| on | auf |
| impact | impact |
| radius | radius |
EN Semrush Affiliate Program Launched on Impact Radius | Semrush
DE Semrush Affiliate-Programm auf Impact Radius gestartet | Semrush
| English | German |
|---|---|
| semrush | semrush |
| affiliate | affiliate |
| program | programm |
| launched | gestartet |
| on | auf |
| impact | impact |
| radius | radius |
EN Compared to large antennas, small cells cover a small radius
DE Im Vergleich zu grossen Antennen decken Small Cells einen kleinen Radius ab
| English | German |
|---|---|
| large | grossen |
| antennas | antennen |
| radius | radius |
| cells | cells |
| small | kleinen |
| to | zu |
| a | einen |
EN By creating and destroying a sandbox for each request that comes through the platform, we limit the blast radius of buggy code or configuration mistakes from other users and can reduce the attack surface area.
DE Durch das Erstellen und Löschen einer Sandbox für jede Anfrage, die über unsere Plattform verarbeitet wird, begrenzen wir den Wirkungsradius von fehlerhaftem Code oder Konfigurationsfehlern anderer Nutzer und können die Angriffsfläche reduzieren.
| English | German |
|---|---|
| sandbox | sandbox |
| limit | begrenzen |
| code | code |
| users | nutzer |
| reduce | reduzieren |
| request | anfrage |
| platform | plattform |
| or | oder |
| other | anderer |
| can | können |
| and | und |
| for | für |
| a | einer |
| of | von |
| by | durch |
| each | jede |
EN Willa Bogda is located in Poronin, near the border of Zakopane. With us you will not only relax, but also taste traditional and regional cuisine. Within a radius of 300 meters from the building there are two Regional Taverns, a well-stocked grocery…
DE Die Willa Bogda befindet sich in Poronin nahe der Grenze zu Zakopane. Bei uns werden Sie nicht nur entspannen, sondern auch traditionelle und regionale Küche probieren. In einem Umkreis von 300 m um das Gebäude befinden sich zwei regionale Tavernen…
EN Our house is located on the threshold of the "Babia Góra" mountain. House is very much agricultural fields to allow the nearby fauna and flora. Within a radius of 1 km from the home are coniferous forests in which you can collect mushrooms and…
DE Unser Haus liegt am Rande des Babia Gora. Unterhalb des Hauses ist eine Menge von Feldern, so dass die Beobachtung der Flora und Fauna in der Nähe. Im Umkreis von 1 km vom Hause entfernt sind Nadelwald, wo man Pilze und Beeren, Schlaganfall Orava…
EN Our facility is located in the central part of Szczawnica (approx. 350-400 m from the bus station, 850-900 from the very center). It is located approx. 70 m from Główna Street. Within a radius of 100-150 m you will find a well-equipped grocery…
DE Unser Objekt befindet sich im zentralen Teil von Szczawnica (ca. 350-400 m vom Busbahnhof, 850-900 m vom Zentrum entfernt). Es befindet sich ca. 70 m von der Główna-Straße entfernt. Im Umkreis von 100-150 m finden Sie ein gut ausgestattetes…
EN Within a radius of 800m from the cottage will surely…
DE Innerhalb eines Radius von 800m…
EN Guest rooms are situated in the town of Kossowa,which is located at the national road 44 route Obstruction - Krakow. Within a radius of 15 km from Kossowej are such town as the obstruction, Wadowice, Skawina, Kalwaria Zebrzydowska , visit to…
DE Die Zimmer sind im Dorf Kossow gelegen, die entlang der nationalen Route 44 befindet Zator - Krakow. In einem Umkreis von 15 km von Kossow sind Städte wie Zator, Wadowice, Skawina, Kalwaria Zebrzydowska. Oświcim, Inwald, Krakow -. Ca. 20 km…
EN Download UCS and activate RADIUS directly from the App Center.
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie RADIUS direkt im App Center.
| English | German |
|---|---|
| ucs | ucs |
| radius | radius |
| directly | direkt |
| center | center |
| and | und |
| app | app |
| the | sie |
| download | laden |
| activate | aktivieren |
EN RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) is a tool for authenticating device access to networks and takes care of the three A (Triple A):
DE RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) ist ein Tool zur Authentifizierung von Gerätezugriffen auf Netzwerke und kümmert sich um die drei A (Triple A):
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| remote | remote |
| user | user |
| networks | netzwerke |
| service | service |
| a | a |
| tool | tool |
| triple | triple |
| authentication | authentifizierung |
| and | und |
| three | drei |
| for | um |
| is | ist |
| of | von |
| the | zur |
EN The RADIUS server is the central authentication server to which other authentication services can turn
DE Der RADIUS-Server ist der zentrale Authentifizierungsserver, an den sich andere Dienste für die Authentifizierung wenden können
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| central | zentrale |
| authentication | authentifizierung |
| turn | wenden |
| server | server |
| services | dienste |
| is | ist |
| can | können |
| other | andere |
| the | den |
EN The RADIUS server takes these from its own configuration files, from databases or directory services in which the access data is stored.
DE Der RADIUS-Server entnimmt diese aus eigenen Konfigurationsdateien, aus Datenbanken oder Verzeichnisdiensten, in denen die Zugangsdaten hinterlegt sind.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| databases | datenbanken |
| configuration files | konfigurationsdateien |
| access data | zugangsdaten |
| server | server |
| or | oder |
| in | in |
| from | aus |
| own | eigenen |
| the | der |
EN RADIUS can thus ensure that only authorized users can access a network
DE RADIUS kann somit sicherstellen, dass ausschließlich berechtigte Benutzer auf ein Netzwerk zugreifen können
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| thus | somit |
| authorized | berechtigte |
| users | benutzer |
| network | netzwerk |
| access | zugreifen |
| that | dass |
| a | ein |
| can | kann |
EN There are several free and proprietary RADIUS solutions
DE Es gibt verschiedene freie und proprietäre RADIUS-Lösungen
| English | German |
|---|---|
| several | verschiedene |
| free | freie |
| proprietary | proprietäre |
| radius | radius |
| solutions | lösungen |
| and | und |
EN The RADIUS service is configured to connect to the LDAP directory service, which provides the access data.
DE Der RADIUS-Dienst ist so konfiguriert, dass er sich mit dem LDAP-Verzeichnisdienst verbindet, der die Zugangsdaten bereithält.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| service | dienst |
| configured | konfiguriert |
| ldap | ldap |
| access data | zugangsdaten |
| connect | verbindet |
| is | ist |
| to | dass |
EN If RADIUS is to take care of Wi-Fi authentication, the corresponding access point must use 802.1x (?WPA Enterprise?) for authentication
DE Wenn RADIUS sich um die WLAN-Authentifizierung kümmern soll, muss der entsprechende Access Point 802.1x („WPA Enterprise“) zur Authentifizierung verwenden
| English | German |
|---|---|
| if | wenn |
| radius | radius |
| take | sich |
| care | kümmern |
| authentication | authentifizierung |
| corresponding | entsprechende |
| access | access |
| point | point |
| must | muss |
| use | verwenden |
| wpa | wpa |
| enterprise | enterprise |
| is | die |
EN The RADIUS server must also be registered for the Wi-Fi access point for authentication
DE Der RADIUS-Server muss außerdem für den WLAN-Access-Point zur Authentifizierung eingetragen sein
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| server | server |
| registered | eingetragen |
| access | access |
| point | point |
| authentication | authentifizierung |
| be | sein |
| for | für |
| the | den |
| must | muss |
EN Users can then log on to the Wi-Fi using the access data stored on the RADIUS server.
DE Danach können sich Benutzer mit den beim RADIUS-Server hinterlegten Zugangsdaten im WLAN anmelden.
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| server | server |
| access data | zugangsdaten |
| wi-fi | wlan |
| users | benutzer |
| log | anmelden |
| can | können |
| to | danach |
| the | den |
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
DE Ich persönlich benutze die Heil PL2T-Ausleger mit der Blaue Radius II Stoßdämpferhalterung um das Mikrofon kopfüber zu halten und aufzuhängen und es funktioniert hervorragend
| English | German |
|---|---|
| personally | persönlich |
| radius | radius |
| ii | ii |
| hold | halten |
| mic | mikrofon |
| great | hervorragend |
| use | benutze |
| it | es |
| i | ich |
| works | funktioniert |
| the | blaue |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| blue | der |
| English | German |
|---|---|
| impact | impact |
| radius | radius |
| address | adresse |
| sign up | registriere |
| email address | e-mail-adresse |
| please | bitte |
| your | dich |
| to | bei |
EN Defringing and increased maximum radius
DE Entfernen von Farbsäumen; erhöhter Maximalradius
| English | German |
|---|---|
| and | von |
EN Results within a radius of 50km for 4142 Hofkirchen!
DE Ergebnisse im Umkreis von 50km für 4142 Hofkirchen
| English | German |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| radius | umkreis |
| within | im |
| for | für |
| of | von |
| English | German |
|---|---|
| experiments | versuche |
| done | durchgeführt |
| radius | radius |
| mm | mm |
| angles | winkel |
| and | und |
| of | von |
| number of | anzahl |
| English | German |
|---|---|
| helps | hilft |
| improvement | verbesserung |
| safety | sicherheit |
| environments | umgebungen |
| objects | objekte |
| radius | radius |
| heavy | schweren |
| machine | maschine |
| learning | learning |
| or | oder |
| person | person |
| in | in |
| by | indem |
| a | einer |
| the | den |
| of | der |
| comes | werden |
| with | bei |
| English | German |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| el | el |
| ideally | ideal |
| suited | geeignet |
| glossy | glänzende |
| mm | mm |
| pc | pc |
| is | ist |
| for | für |
| a | mit |
| the | die |
| English | German |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| paper | papier |
| ideally | ideal |
| suited | geeignet |
| mm | mm |
| matt | matte |
| is | ist |
| for | für |
| similar | die |
| to | schreiben |
EN Microsoft Active Directory and Radius connection capability
DE Mit verschlüsselten Umgebungen kompatibel
| English | German |
|---|---|
| and | mit |
EN What our customers are saying on Trust Radius
DE Die Stimmen unserer Kunden auf Trust Radius
| English | German |
|---|---|
| customers | kunden |
| trust | trust |
| radius | radius |
| our | unserer |
| on | auf |
| are | die |
EN A little further, within a radius of 100-200 meters is the main square of the village (Plac Wieloryba), amphitheater, church and supermarket
DE Ein wenig weiter, in einem Umkreis von 100-200 Metern befindet sich der Hauptplatz des Dorfes (Plac Wieloryba), Amphitheater, Kirche und Supermarkt
| English | German |
|---|---|
| radius | umkreis |
| meters | metern |
| village | dorfes |
| amphitheater | amphitheater |
| church | kirche |
| supermarket | supermarkt |
| and | und |
EN Within a radius of approximately 30 km are situated town Gizycko, Write, Elk, Mikolajki
DE In einem Umkreis von 30 km sind in Gizycko, Pisz, Elk, Mikolajki entfernt
| English | German |
|---|---|
| radius | umkreis |
| km | km |
| mikolajki | mikolajki |
| elk | elk |
| are | sind |
| of | entfernt |
| town | von |
EN Within a radius of 800m from the cottage will surely find a ski slope, which will make your winter holiday
DE Innerhalb eines Radius von 800m von der Hütte finden sicher eine Skipiste, die Ihren Winterurlaub wird
| English | German |
|---|---|
| radius | radius |
| cottage | hütte |
| surely | sicher |
| find | finden |
| ski slope | skipiste |
| your | ihren |
| within | innerhalb |
| the | wird |
EN anywhere in the world, within a radius of 20 km - and thus help the retailers to be successful.
DE überall auf der Welt, in einem Umkreis von 20 km alle verfügbaren Produkte einer stationären Filiale online auffindbar und konsumierbar zu machen ? und damit den Händlern zum Erfolg zu verhelfen.
| English | German |
|---|---|
| world | welt |
| radius | umkreis |
| km | km |
| successful | erfolg |
| retailers | händlern |
| help | verhelfen |
| in | in |
| and | und |
| a | einer |
| thus | der |
| to | zu |
| the | den |
EN The fields "Country", "Place" and "Radius" can be used to limit the search results to companies whose headquarters or address corresponds to these filters.
DE Über die Felder "Land", "Ort" und "Umkreis" können die Suchresultate auf Firmen eingeschränkt werden, deren Sitz bzw. Anschrift diesen Angaben entspricht.
| English | German |
|---|---|
| fields | felder |
| radius | umkreis |
| companies | firmen |
| address | anschrift |
| country | land |
| place | ort |
| headquarters | sitz |
| can | können |
| corresponds | entspricht |
| and | und |
| or | bzw |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
radius blue radius iii radius iii certain radius radius and samba impact radius radius server nib radius within a radius km radius radius ii radius 1 seater radius 2 radius 3 seater radius iii shock radius ii shock a delivery radius radius server takes a certain radius radius is divided radius shock mounts radius otp triggered by radius radius of approximately blue radius ii face with radius small radius choose the radius compared with radius corner radius control radius of just custom radius radius around darmstadt within kilometers radius set the radius radius of several detailed variable radius radius can thus official radius shock radius server must activate radius directly radius iii better radius was established
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese