EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
Translate "ellis" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ellis" from English to German
Translation of English to German of ellis
English
German
DE Rugby Union - WM-Finale 1995 - Südafrika 15 Neuseeland 12 Springbok-Kapitän Francois Pienaar erhält den Webb Ellis Cup vom südafrikanischen Präsidenten Nelson Mandela im Ellis Park in Johannesburg. 24/06/1995
| English | German |
|---|---|
| rugby | rugby |
| union | union |
| final | finale |
| captain | kapitän |
| receives | erhält |
| ellis | ellis |
| nelson | nelson |
| park | park |
| johannesburg | johannesburg |
| south africa | südafrika |
| cup | cup |
| at | in |
| the | den |
| from | vom |
EN lucifer, tom ellis, sexy, pool, shirtless, lucifer morningstar, devil
DE luzifer, tom ellis, sexy, schwimmbad, mit nacktem oberkörper, luzifer morgenstern, teufel
| English | German |
|---|---|
| tom | tom |
| ellis | ellis |
| sexy | sexy |
| pool | schwimmbad |
| devil | teufel |
EN Tom Ellis - Lucifer is Risen Comforter
DE Tom Ellis - Luzifer ist auferstanden Tagesdecke
| English | German |
|---|---|
| tom | tom |
| ellis | ellis |
| is | ist |
EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island
DE Freiheitsstatue und Ellis Island
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| ellis | ellis |
| island | island |
EN Statue of Liberty Tours & Ellis Island Ferry Discount Tickets | New York CityPASS® Attraction
DE Reduzierte Eintrittskarten für die Freiheitsstatue und Ellis Island | Eine Attraktion des New York CityPASS®
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| tickets | eintrittskarten |
| new | new |
| york | york |
| attraction | attraktion |
| citypass | citypass |
| island | island |
EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island.
DE Freiheitsstatue und Ellis Island.
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| ellis | ellis |
| island | island |
EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner
DE Erleben Sie die Schönheit und Geschichte des Statue of Liberty-Nationaldenkmals und des Einwanderungsmuseums Ellis Island im Hafen von New York mit Statue Cruises - dem zugelassenen Konzessionsnehmer des National-Park-Services
| English | German |
|---|---|
| beauty | schönheit |
| statue | statue |
| ellis | ellis |
| island | island |
| harbor | hafen |
| new | new |
| york | york |
| of | of |
| history | geschichte |
| experience | erleben |
| with | mit |
EN Explore the grounds of Liberty and Ellis Islands, stand in the shadow of the Statue of Liberty, and learn about the rich history of immigration at what once was the nation’s busiest immigrant inspection station.
DE Erkunden Sie das Gelände von Liberty Island und Ellis Island, stehen Sie im Schatten der Freiheitsstatue und erfahren Sie mehr über die reiche Geschichte der Immigration in der ehemals geschäftigsten Einwanderer-Kontrollstation.
| English | German |
|---|---|
| liberty | liberty |
| ellis | ellis |
| stand | stehen |
| shadow | schatten |
| rich | reiche |
| history | geschichte |
| explore | erkunden |
| in the | im |
| in | in |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Freiheitsstatue und Ellis Island zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| English | German |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| ellis | ellis |
| new | new |
| york | york |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| ways | möglichkeiten |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
| of | der |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Freiheitsstatue und Ellis Island - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was New York zu bieten hat.
| English | German |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| ellis | ellis |
| tickets | tickets |
| york | york |
| save | sparen |
| time | zeit |
| new | new |
| offer | bieten |
| in | in |
| to | zu |
| included | enthalten |
| only | nur |
| city | von |
| has | hat |
| are | sind |
| the best | beste |
| best | besten |
EN Learn about the experience of over 12 million immigrants who entered the United States through the now quiet halls of the Ellis Island Immigration Museum.
DE Die Hallen des Einwanderungsmuseums auf Ellis Island, in denen es jetzt komplett still ist, erzählen die Geschichten von mehr als 12 Millionen Einwanderern, die einst die Insel durchliefen.
| English | German |
|---|---|
| million | millionen |
| ellis | ellis |
| quiet | still |
| now | jetzt |
| the | einst |
| of | von |
| island | insel |
| over | in |
EN Explore the grounds of Liberty and Ellis Islands and enjoy an audio tour for both islands.
DE Erkunden Sie Liberty und Ellis Island und genießen Sie eine Audiotour für beide Inseln.
| English | German |
|---|---|
| explore | erkunden |
| liberty | liberty |
| ellis | ellis |
| islands | inseln |
| enjoy | genießen |
| for | für |
| and | und |
EN Guests who depart after 2pm will only be able to visit either Liberty Island or Ellis Island because there will not be time to visit both landmarks.
DE Gäste, die nach 14:00 Uhr abreisen werden nur entweder Liberty Island oder Ellis Island besuchen können, da es zeitlich für beide nicht reichen würde.
| English | German |
|---|---|
| guests | gäste |
| liberty | liberty |
| ellis | ellis |
| time | uhr |
| only | nur |
| visit | besuchen |
| there | es |
| not | nicht |
| island | island |
| or | oder |
| because | da |
EN John, Ellis Marsalis and more, the festival has welcomed Bruce Springsteen, Elton John, Bon Jovi and Hall & Oates, among others.
DE John, Ellis Marsalis und anderen, empfing das Festival auch Stars wie Bruce Springsteen, Elton John, Bon Jovi und Hall & Oates und andere.
| English | German |
|---|---|
| john | john |
| ellis | ellis |
| festival | festival |
| bruce | bruce |
| amp | amp |
| and | und |
| others | anderen |
| the | andere |
| English | German |
|---|---|
| robert | robert |
| ellis | ellis |
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Ellis elaborates about usage of composer and autoloader in OXID eShop versions
DE Hier wird erklärt, wie man per Pull Request an der OXID eShop Core-Entwicklung teilnehmen kann.
| English | German |
|---|---|
| oxid | oxid |
| eshop | eshop |
| versions | hier |
| of | der |
| in | per |
| English | German |
|---|---|
| born | geboren |
| july | juli |
| in | in |
| ellis | ellis |
| county | county |
| texas | texas |
| states | staaten |
| grand | grand |
| age | alt |
| united states | vereinigte |
EN Scout24 AG: Discussions regarding an early resignation of the CEO Gregory Ellis
DE Scout24 AG: Gespräche über ein vorzeitiges Ausscheiden des CEO Gregory Ellis
| English | German |
|---|---|
| ag | ag |
| discussions | gespräche |
| ceo | ceo |
| ellis | ellis |
| the | des |
| of | über |
EN Kaelin Ellis: The Internet’s Busiest Music Producer
DE Kaelin Ellis: Der am meisten beschäftigte Musikproduzent im Internet
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
EN A symbol of American immigration, the Ellis Island Immigration Museum is part of the Statue of Liberty National Monument and is under the care of the National Parks Service.
DE Das "Ellis Island Immigration Museum" ist ein Teil des Statue of Liberty National Monuments und ein Symbol der amerikanischen Einwanderung. Es steht unter der Obhut des National Park Service.
| English | German |
|---|---|
| symbol | symbol |
| american | amerikanischen |
| ellis | ellis |
| museum | museum |
| statue | statue |
| liberty | liberty |
| parks | park |
| of | of |
| and | und |
| service | service |
| is | steht |
| part | teil |
| under | unter |
| a | ein |
| island | island |
EN CLAIRE shares the award with the initiative ELLIS (European Laboratory for Learning and Intelligent Systems), in which several scientists from Saarland are also members.
DE Den Preis teilt sich CLAIRE mit der Initiative ELLIS (European Laboratory for Learning and Intelligent Systems), in der ebenfalls mehrere Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen aus dem Saarland Mitglied sind.
| English | German |
|---|---|
| shares | teilt |
| award | preis |
| initiative | initiative |
| ellis | ellis |
| european | european |
| intelligent | intelligent |
| systems | systems |
| saarland | saarland |
| members | mitglied |
| in | in |
| with | mit |
| are | sind |
| from | aus |
| and | und |
| several | mehrere |
| scientists | wissenschaftler |
| the | den |
EN Munich | Locations | Kirkland & Ellis LLP
DE München | Locations | Kirkland & Ellis LLP
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| amp | amp |
| llp | llp |
| munich | münchen |
| locations | locations |
EN How Perry Ellis International transformed their product development with Conceptboard
DE Wie Perry Ellis International Conceptboard nutzt um ihren Produktentwicklungsprozess zu verbessern
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| international | international |
| perry | perry |
| how | wie |
| with | nutzt |
EN Discover how Conceptboard enables Perry Ellis International to shorten design development cycles, collaborate with external partners, reduce waste and improve profitability.
DE Erfahre wie Conceptboard Perry Ellis International dabei unterstützt Design Entwicklungszyklen zu verkürzen, ihre Profitabilität zu steigern, Abfall zu reduzieren und mit externen Partnern zusammenzuarbeiten.
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| international | international |
| external | externen |
| partners | partnern |
| waste | abfall |
| improve | steigern |
| profitability | profitabilität |
| discover | erfahre |
| perry | perry |
| design | design |
| reduce | reduzieren |
| shorten | verkürzen |
| and | und |
| to | zu |
| how | wie |
| with | dabei |
EN Ellis Longhurst highlights cards from the newest expansion that are ready to charge into your next Pokémon TCG battle.
DE Ellis Longhurst hebt Karten aus der neuesten Erweiterung hervor, die bereit sind, in deinen nächsten Pokémon-Sammelkartenspiel-Kampf zu ziehen.
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| cards | karten |
| newest | neuesten |
| expansion | erweiterung |
| ready | bereit |
| pokémon | pokémon |
| battle | kampf |
| to | zu |
| into | in |
| are | sind |
| from | aus |
| the | nächsten |
EN Saarbrücken becomes part of the European network ELLIS for research on artificial intelligence and machine learning
DE Saarbrücken wird Teil des europäischen Netzwerkes ELLIS zur Erforschung von Künstlicher Intelligenz und Maschinellem Lernen
| English | German |
|---|---|
| european | europäischen |
| ellis | ellis |
| research | erforschung |
| intelligence | intelligenz |
| machine | maschinellem |
| network | netzwerkes |
| artificial intelligence | künstlicher |
| the | wird |
EN Sexy Japanese hottie Rina Ellis getting licked and fingered by Evelina
DE Zwei geile Anal Lesben beim Muschilecken und Fingern in heißer Fick Session
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| by | beim |
EN Ellis Silicone Cup with Straw - Set of 2 Khaki
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Khaki
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
| cup | becher |
| khaki | khaki |
| with | mit |
EN Ellis Silicone Cup with Straw - Set of 2 Blue
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Blau
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
| cup | becher |
| blue | blau |
| with | mit |
EN Ellis Silicone Cup with Straw - Set of 2 Red
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Rot
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
| cup | becher |
| red | rot |
| with | mit |
EN Ellis Silicone Cup with Straw - Set of 2 Caramel
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Karamel
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
| cup | becher |
| with | mit |
EN Ellis Silicone Cup with Straw - Set of 2 Pink
DE Becher mit Strohhalm Silikon Ellis Rosa
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| silicone | silikon |
| cup | becher |
| pink | rosa |
| with | mit |
EN Scout24 AG: Discussions regarding an early resignation of the CEO Gregory Ellis - Scout24
DE Scout24 AG: Gespräche über ein vorzeitiges Ausscheiden des CEO Gregory Ellis - Scout24
| English | German |
|---|---|
| ag | ag |
| discussions | gespräche |
| ceo | ceo |
| ellis | ellis |
| the | des |
| of | über |
EN Scout24 AG / Key word(s): Change of PersonnelScout24 AG: Discussions regarding an early resignation of the CEO Gregory Ellis
DE Scout24 AG / Schlagwort(e): PersonalieScout24 AG: Gespräche über ein vorzeitiges Ausscheiden des CEO Gregory Ellis
| English | German |
|---|---|
| ag | ag |
| discussions | gespräche |
| ceo | ceo |
| ellis | ellis |
| s | e |
| the | des |
| of | über |
EN Whether and, if applicable, on which conditions an agreement with Mr Ellis will be reached is still open at this stage
DE Ob und gegebenenfalls zu welchen Konditionen eine Vereinbarung mit Herrn Ellis zustande kommt, ist zurzeit noch offen
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| mr | herrn |
| conditions | konditionen |
| agreement | vereinbarung |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| an | eine |
| if | ob |
| still | noch |
| on | offen |
| will | kommt |
EN The same applies to the date of a potential resignation by Mr Ellis
DE Dies gilt auch für den Zeitpunkt eines möglichen Ausscheidens von Herrn Ellis
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| potential | möglichen |
| mr | herrn |
| applies | gilt |
| date | zeitpunkt |
| of | von |
| the | den |
| a | eines |
EN Munich | Locations | Kirkland & Ellis LLP
DE München | Locations | Kirkland & Ellis LLP
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| amp | amp |
| llp | llp |
| munich | münchen |
| locations | locations |
EN Kristian Kersting, TU Darmstadt, Germany (also a supporter of ELLIS)
DE Kristian Kersting, TU Darmstadt, Deutschland (auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| kristian | kristian |
| tu | tu |
| germany | deutschland |
| also | auch |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| a | ein |
| of | von |
EN Nuria Oliver, Vodafone Research, UK and Data-Pop Alliance, USA (also a supporter of ELLIS)
DE Nuria Oliver, Vodafone Research, Großbritannien und Data-Pop Alliance, USA (auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| oliver | oliver |
| vodafone | vodafone |
| research | research |
| alliance | alliance |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| uk | großbritannien |
| usa | usa |
| also | auch |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
EN Massimiliano Pontil, Instituto Italiano di Tecnologia, Italy, and University College London, United Kingdom (also a supporter of ELLIS)
DE Massimiliano Pontil, Instituto Italiano di Tecnologia, Italien, und University College London, Vereinigtes Königreich (auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| di | di |
| italy | italien |
| london | london |
| united | vereinigtes |
| kingdom | königreich |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| university | university |
| college | college |
| also | auch |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
EN Michèle Sebag, CNRS, LRI-Université Paris-Sud, Université Paris-Saclay, France (also a supporter of ELLIS)
DE Michèle Sebag, CNRS, LRI-Université Paris-Sud, Université Paris-Saclay, Frankreich (auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| also | auch |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| france | frankreich |
| a | ein |
| of | von |
EN Josef Šivic, INRIA, Ecole Normale Supérieure, France, and Intelligent Machine Perception, Czech Technical University, Czech Republic (associated member, also a supporter of ELLIS)
DE Josef Šivic, INRIA, Ecole Normale Supérieure, Frankreich, und Intelligent Machine Perception, Czech Technical University, Tschechische Republik (assoziiertes Mitglied, auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| josef | josef |
| france | frankreich |
| intelligent | intelligent |
| machine | machine |
| technical | technical |
| university | university |
| republic | republik |
| member | mitglied |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| also | auch |
| and | und |
| czech | tschechische |
| a | ein |
| of | von |
EN Marc Schoenauer, INRIA Saclay and LRI-Université Paris-Sud, Université Paris-Saclay, France (also a supporter of ELLIS)
DE Marc Schoenauer, INRIA Saclay and LRI-Université Paris-Sud, Université Paris-Saclay, Frankreich (auch ein Unterstützer von ELLIS)
| English | German |
|---|---|
| marc | marc |
| supporter | unterstützer |
| ellis | ellis |
| france | frankreich |
| also | auch |
| a | ein |
| of | von |
EN Statue of Liberty Tours & Ellis Island Ferry Discount Tickets | New York CityPASS® Attraction
DE Reduzierte Eintrittskarten für die Freiheitsstatue und Ellis Island | Eine Attraktion des New York CityPASS®
| English | German |
|---|---|
| ellis | ellis |
| tickets | eintrittskarten |
| new | new |
| york | york |
| attraction | attraktion |
| citypass | citypass |
| island | island |
EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island.
DE Freiheitsstatue und Ellis Island.
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| ellis | ellis |
| island | island |
EN Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island
DE Freiheitsstatue und Ellis Island
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| ellis | ellis |
| island | island |
EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner
DE Erleben Sie die Schönheit und Geschichte des Statue of Liberty-Nationaldenkmals und des Einwanderungsmuseums Ellis Island im Hafen von New York mit Statue Cruises - dem zugelassenen Konzessionsnehmer des National-Park-Services
| English | German |
|---|---|
| beauty | schönheit |
| statue | statue |
| ellis | ellis |
| island | island |
| harbor | hafen |
| new | new |
| york | york |
| of | of |
| history | geschichte |
| experience | erleben |
| with | mit |
EN Explore the grounds of Liberty and Ellis Islands, stand in the shadow of the Statue of Liberty, and learn about the rich history of immigration at what once was the nation’s busiest immigrant inspection station.
DE Erkunden Sie das Gelände von Liberty Island und Ellis Island, stehen Sie im Schatten der Freiheitsstatue und erfahren Sie mehr über die reiche Geschichte der Immigration in der ehemals geschäftigsten Einwanderer-Kontrollstation.
| English | German |
|---|---|
| liberty | liberty |
| ellis | ellis |
| stand | stehen |
| shadow | schatten |
| rich | reiche |
| history | geschichte |
| explore | erkunden |
| in the | im |
| in | in |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island: New York CityPASS or New York C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Freiheitsstatue und Ellis Island zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
| English | German |
|---|---|
| offers | bietet |
| great | großartige |
| ellis | ellis |
| new | new |
| york | york |
| save | sparen |
| citypass | citypass |
| ways | möglichkeiten |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| choose | entscheiden |
| which | welche |
| no matter | egal |
| of | der |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Ferry Access to Statue of Liberty and Ellis Island, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best New York City has to offer.
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Freiheitsstatue und Ellis Island - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was New York zu bieten hat.
| English | German |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| ellis | ellis |
| tickets | tickets |
| york | york |
| save | sparen |
| time | zeit |
| new | new |
| offer | bieten |
| in | in |
| to | zu |
| included | enthalten |
| only | nur |
| city | von |
| has | hat |
| are | sind |
| the best | beste |
| best | besten |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese