Translate "enclosure" to German

DE Der USB3.0 Anschluss des Gehäuses bietet eine schnelle Übertragung der Daten zwischen der Quelle und dem Gehäuse

• Anschluss des Gehäuses
• zwischen der Quelle
• Gehäuse

DE Mit dem externen Mini SDD Gehäuse von DIGITUS® haben Sie die Möglichkeit, Ihre SSD im Format M.2 NVMe PCIe in einem modernen Aluminumgehäuse zu verbauen

• externen Mini SDD
• Möglichkeit
• SSD im Format
• Aluminumgehäuse zu verbauen

DE Das externe DIGITUS® SSD/HDD-Festplattengehäuse gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre SSD/HDD in einem modernen und formschönen Gehäuse zu verwenden

• externe
• SSD
• HDD-Festplattengehäuse gibt Ihnen
• Möglichkeit

DE Ganz ohne zusätzliche Werkzeuge können Sie die Festplatte sehr einfach in das Gehäuse einschieben und das Gehäuse mit dem integrierten USB-C™-Kabel an Ihren PC oder Ihr Notebook anschliessen

• Ganz ohne zusätzliche
• Festplatte sehr einfach
• Gehäuse einschieben
• Ihren PC
• Ihr Notebook anschliessen

DE Das alles passt in ein Standard 1U-Rackmountgehäuse.

• Standard

DE Luftaufnahme des Leme-Strandes in Copacabana mit dem Militärgehege auf dem Gipfel des Berges im Hintergrund, das einst zum Schutz der Stadt vor ihren unzähligen Eindringlingen diente.

• Luftaufnahme des Leme-Strandes
• Gipfel des Berges
• Hintergrund
• einst zum Schutz
• Stadt vor ihren
• Eindringlingen

DE 11-Port USB-C™ Docking Station mit SSD-Gehäuse (M.2)

DE 3,5" USB3.0 SSD/HDD RAID SATA Gehäuse USB3.0 unterstützt JBOD, RAID0, RAID1

• SSD
• HDD RAID SATA
• unterstützt JBOD

DE 2,5" SATA Festplattenadapter M.2 oder mSATA

• SATA Festplattenadapter
• mSATA

DE 2,5" SATA Festplattenadapter M.2 oder mSATA SATA 3 6 Gbit/s, Schreibgeschwindigkeit 520 MB/s

• SATA Festplattenadapter
• mSATA SATA Gbit
• Schreibgeschwindigkeit MB

DE Externes SSD/HDD-Festplattengehäuse 2.5", SATA auf USB 3.0

• Externes SSD
• HDD-Festplattengehäuse
• SATA auf USB

DE Zur Verwendung im Innenbereich oder in einem Gehäuse

• Verwendung im Innenbereich
• Gehäuse

DE TEBF0808 einschalten (1. Schalten am Netzteil und 2. Power Knopf am Gehäuse).

• einschalten
• Schalten am Netzteil

DE In der Nähe LIDL-Markt, BIEDRONKA <INTER MARCHE, Žabka, Tennisplätze, Factory Outlet, Dębiec GALLERY, GAS STATION.

• Nähe LIDL-Markt
• BIEDRONKA
• lt
• INTER MARCHE
• Žabka
• Tennisplätze
• Factory Outlet
• Dębiec GALLERY
• GAS

DE Das DIGITUS® 3,5" USB 3.0 SSD/HDD RAID SATA Gehäuse bietet die ideale Möglichkeit, Ihre wichtigen Daten vor Verlust zu schützen

• USB SSD
• HDD RAID SATA
• bietet die ideale
• schützen

DE Eine weitere Möglichkeit des Gehäuses besteht über die JBOD Funktion, die ermöglicht es, zwei Festplatten zu einer Gesamtfestplatte zusammenzufassen

• Möglichkeit des Gehäuses
• JBOD Funktion
• Gesamtfestplatte zusammenzufassen

DE Die Konfiguration der einzelnen Modi erfolgt über DIP Switch im Gehäuse

• Konfiguration der einzelnen
• erfolgt über DIP
• Gehäuse

DE Das RAID Gehäuse kann ebenso an eine NAS oder z.B

• NAS

DE an einen Router mit USB Port und NAS Funktion angeschlossen werden, so bietet sich die Möglichkeit, das RAID Gehäuse auch innerhlab Ihres Netzwerks zu nutzen.

• Router mit USB
• NAS Funktion angeschlossen

DE Externes 2,5" SDD/HHD-Gehäuse, SATA I-III auf USB 3.0 mit edlem Aluminium-Gehäuse im schraubenlosen Design

• Externes SDD
• HHD-Gehäuse
• Design

DE DIGITUS 2,5" SATA Festplattenadapter M.2 oder mSATA

• DIGITUS SATA Festplattenadapter
• mSATA

DE Das DIGITUS® 2,5" USB3.0 SSD/HDD RAID SATA Gehäuse bietet die ideale Möglichkeit, Ihre wichtigen Daten vor Verlust zu schützen

• SSD
• HDD RAID SATA
• bietet die ideale
• schützen

DE Sie benötigen zwei freie USB-Ports oder alternativ einen freien USB-Port und ein USB-Netzteil für die Stromversorgung des Gehäuses.

• benötigen zwei freie
• alternativ einen freien

DE Das externe Mini SSD Gehäuse bietet Platz für eine M.2 NVMe PCIe SSD, dank USB 3.1 Type-C™ sind Datenübertragungsraten bis 10 Gbps möglich.

• externe Mini SSD
• NVMe PCIe SSD
• dank USB
• Datenübertragungsraten bis Gbps

DE In das externe 2,5" SSD/HDD-Gehäuse können SATA-Festplatten werkzeuglos eingeschoben werden. Schnelle Datenübertragungsraten mit bis zu 5 Gbps sind dank USB 3.0 mit SuperSpeed möglich.

• externe SSD
• HDD-Gehäuse können SATA-Festplatten
• Gbps sind dank
• SuperSpeed

DE Sie können das Speichermedium leicht in das Gehäuse einschieben und mit der mitgelieferten Schraube fixieren

• Gehäuse einschieben
• mitgelieferten Schraube fixieren

DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht es Ihnen, Ihre Daten komfortabel zu transportieren und jederzeit abzurufen

• schlanke
• edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht
• Ihnen
• komfortabel zu transportieren
• jederzeit abzurufen

DE Das schlanke und edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht es Ihnen Ihre Daten komfortabel zu transportieren und jederzeit schnell abzurufen

• schlanke
• edle Aluminium-Gehäuse ermöglicht
• Ihnen Ihre Daten
• transportieren
• jederzeit schnell abzurufen

DE Edles und hochwertiges Aluminium-Gehäuse

• Edles
• hochwertiges Aluminium-Gehäuse

DE USB 3.0 Adapterkabel für den schnellen und einfachen Festplattenanschluss ohne externes Gehäuse

• schnellen
• Gehäuse

DE Ideal für den Service oder das Backup, niemals wieder Computergehäuse öffnen oder Festplatten in ein Festplattengehäuse montieren müssen

• Backup
• niemals wieder Computergehäuse
• montieren müssen

DE Das externe SSD-Gehäuse ermöglicht den externen Anschluss von M.2 SATA SSDs über USB 3.0 Port Ihres PCs/Notebooks

• externe SSD-Gehäuse ermöglicht
• SSDs über USB
• Ihres PCs
• Notebooks

DE Weiterhin unterstützt das SSD-Gehäuse Hot-Plugging und ist Plug&Play -fähig

• Hot-Plugging
• Play
• fähig

DE Externes 2.5 SDD/HHD-Gehäuse, SATA I-II auf USB 2.0 mit edlem Aluminium-Gehäuse

• Externes SDD
• HHD-Gehäuse
• edlem Aluminium-Gehäuse

DE Das externe DIGITUS SSD/HDD-Festplattengehäuse gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre SSD/HDD in einem modernen und formschönen Gehäuse zu verwenden

• externe DIGITUS SSD
• HDD-Festplattengehäuse gibt Ihnen
• Flexibilität
• SSD

DE Das externe SSD-Gehäuse ermöglicht den externen Anschluss von mSATA SSDs über USB 3.0 Port Ihres PCs/Notebooks

• externe SSD-Gehäuse ermöglicht
• SSDs über USB
• Ihres PCs
• Notebooks

DE DIGITUS Externes SSD/HDD-Festplattengehäuse 2.5", SATA auf USB 3.0

• DIGITUS Externes SSD
• HDD-Festplattengehäuse
• SATA auf USB

DE Externes SSD/ Festplattengehäuse 2.5", SATA auf USB 3.0

• Externes SSD
• Festplattengehäuse
• SATA auf USB

DE Einzelgehäuse für Innenraum- und Freiluftinstallation

• Einzelgehäuse für Innenraum-
• Freiluftinstallation

DE Einzelgehäuse mit zusätzlichem Anschlussraum

• Einzelgehäuse mit zusätzlichem

DE Gleich nebenan gibt die Gehegelandschaft mit Panzernashörnern und Zwergottern einen Einblick in die Tierwelt Asiens

• Gehegelandschaft mit Panzernashörnern
• Zwergottern einen Einblick
• Tierwelt Asiens

DE Nach etwas mehr als drei Jahren Bauzeit hat der Zoo Basel die neue Elefantenanlage eröffnet

• Elefantenanlage eröffnet

DE Dieses Modul vereint sechs Sensoren, eine leistungsstarke drahtlose (BLE) MCU, sieben algorithmusgesteuerte Funktionen und einen wiederaufladbaren Akku in einem kleinen Lady-Bug-Gehäuse

• Dieses Modul vereint
• Sensoren
• leistungsstarke drahtlose
• BLE
• MCU
• sieben algorithmusgesteuerte Funktionen
• kleinen Lady-Bug-Gehäuse

DE Ambidextrous Esports Gaming Mouse

• Ambidextrous Esports Gaming

DE LPS Screen - Die leichte Kletterschutzwand mit Gittereinhausung

• LPS Screen

DE Bei der Einrüstung und Einhausung des Torbaus passte sich die PERI UP Flex Gerüstlösung optimal an die baulichen Gegebenheiten und statischen Erfordernisse an

• Einrüstung
• Einhausung des Torbaus
• PERI UP Flex
• Gegebenheiten

DE Das Gehäuse der Schutzart IP67 schützt das System außerdem ohne zusätzliche Schutzvorrichtungen vor Flüssigkeiten und Staub.

• Gehäuse der Schutzart
• Schutzvorrichtungen vor Flüssigkeiten

DE Das Gehäuse der Schutzart IP67 schützt das System außerdem ohne zusätzliche Schutzvorrichtungen vor Flüssigkeiten und Staub.

• Gehäuse der Schutzart
• Schutzvorrichtungen vor Flüssigkeiten

DE Bei den Unico-Systemen von Rexa Design befindet sich ein herausnehmbarer Lattenboden auf dem Boden einer offenen Duschkabine, der, wenn er entfernt wird, eine elegante, eingelassene Badewanne freigibt

• Unico-Systemen von Rexa
• offenen Duschkabine
• elegante
• eingelassene Badewanne freigibt

DE Bei der Ergo_nomic-Badewanne von Rexa Design wird die Badewanne selbst als Duschwand genutzt, so dass eine Standardabtrennung überflüssig ist und dem Benutzer ein luxuriöses Gefühl von Raum und Freiheit vermittelt wird.

• genutzt
• Benutzer ein luxuriöses
• Raum
• Freiheit vermittelt