EN Alternative and trade namesextrudr Wood Filament
EN Alternative and trade namesextrudr Wood Filament
DE Alternative und Handelsbezeichungenextrudr Wood Filament
English | German |
---|---|
alternative | alternative |
and | und |
wood | wood |
filament | filament |
EN Alternative and trade namesextrudr Flax Filament
DE Alternative und Handelsbezeichungenextrudr Flax Filament
English | German |
---|---|
alternative | alternative |
and | und |
filament | filament |
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
DE Der X3 bringt drei vielseitige, leistungsfähige, mikrokohlefasergefüllte Nylonmaterialien auf eine hochpräzise FFF-Plattform und liefert ein Funktionsteil nach dem anderen.
English | German |
---|---|
versatile | vielseitige |
fff | fff |
platform | plattform |
three | drei |
a | ein |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
English | German |
---|---|
software | software |
composite | verbundwerkstoff |
reinforce | verstärken |
fiberglass | glasfaser |
design | entwerfen |
it | es |
your | ihr |
part | teil |
and | und |
into | in |
our | unsere |
select | wählen |
the | hoch |
with | mit |
a | ein |
simple | einfach |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament und klicken Sie auf „Drucken”. Es ist ganz einfach.
English | German |
---|---|
part | teil |
software | software |
composite | verbundwerkstoff |
simple | einfach |
a | ein |
into | in |
and | und |
our | unsere |
select | wählen |
hit | klicken |
your | ihr |
upload | laden |
EN With the new FFF (Fused-Filament-Fabrication) feature in Fusion 360, it is possible to go directly to print from the CAD system without extra CAM software
DE Mit der neuen Funktion für die Schmelzschichtung (Fused Filament Fabrication, FFF) von Fusion 360 ist es möglich, direkt aus dem CAD-System zu drucken, ohne dass Sie dafür zusätzliche CAM-Software benötigen
English | German |
---|---|
fff | fff |
feature | funktion |
fusion | fusion |
possible | möglich |
extra | zusätzliche |
filament | filament |
it | es |
system | system |
software | software |
new | neuen |
is | ist |
to | zu |
directly | direkt |
without | ohne |
from | aus |
EN An ULTEM™ filament capable production platform for big, strong, high temp parts — usable from factory floor to flight. The ULTEM™ and 9085 trademarks are used under license from SABIC, its affiliates or subsidiaries.
DE Der 3D-Drucker FX20 für die Industrie kann ULTEM™ 9085 Filament mit Endloscarbonfasern verstärken. Er ist für Hochleistungswerkzeuge und Vorrichtungen genauso geeignet wie für flugfertige Produktionsteile.
EN A special Carbon Fiber variant is compatible with ULTEM™ 9085 Filament.
DE Eine besondere Carbonfaser-Variante ist mit dem ULTEM™ 9085-Filament kompatibel.
EN Affordable filament for everyday printing in premium quality
DE Bezahlbares Filament für alltäglichen Druck in erstklassiger Qualität
English | German |
---|---|
everyday | alltäglichen |
printing | druck |
quality | qualität |
filament | filament |
in | in |
for | für |
EN We were not satisfied with the quality of filaments on the market. So we decided to make our own! Prusa Research is the only 3D printer manufacturer with its own filament production.
DE Prusa Research ist der einzige Hersteller von 3D-Druckern, der eigene Produktionslinien für die Herstellung von Filament betreibt. Unsere Erfahrung in der Entwicklung von 3D-Druckern ist der Schlüssel zur Herstellung von hochqualitativem Filament.
English | German |
---|---|
research | research |
filament | filament |
manufacturer | hersteller |
is | ist |
our | unsere |
EN We are the only manufacturer that gives customers the option to fully inspect parameters of every filament spool. Just scan a QR code on the spool to see all details online.
DE Wir sind der einzige Hersteller, der seinen Kunden ermöglicht, die Herstellungsparameter jeder einzelnen Filamentspule zu kontrollieren. Scannen Sie einfach den QR-Code auf der Spule, um alle Details online zu sehen.
English | German |
---|---|
manufacturer | hersteller |
customers | kunden |
scan | scannen |
qr | qr |
code | code |
details | details |
online | online |
we | wir |
to | zu |
are | sind |
all | alle |
EN Check the diameter consistency of your filament along with other parameters like weight, length, ovality and standard deviation.
DE Prüfen Sie die Konsistenz des Durchmessers von Ihrem Filament zusammen mit anderen Parametern wie Gewicht, Länge, Ovalität und Standardabweichung.
English | German |
---|---|
check | prüfen |
consistency | konsistenz |
parameters | parametern |
weight | gewicht |
length | länge |
filament | filament |
other | anderen |
and | und |
with | zusammen |
of | von |
the | des |
EN And an extruder knob simplifies the process of swapping filament in and out.
DE Und ein Extruderknopf vereinfacht das Ein- und Auswechseln des Filaments.
English | German |
---|---|
simplifies | vereinfacht |
and | und |
the | des |
English | German |
---|---|
carbon | carbon |
technical | technischen |
characteristics | eigenschaften |
continuous | kontinuierliche |
material | material |
a | einzigartigen |
is | wird |
on | auf |
with | mit |
EN Creality 3D Printer Universal Nozzles Kit Brass Extruder Print Head Size 1*0.2mm/2*0.4mm/1*0.6mm/1*0.8mm with Spanner Tool for 1.75mm&3mm Filament
DE Creality 3D Printer Universaldüsen-Kit Messing Extruder Druckkopfgröße 1 * 0,2 mm / 2 * 0,4 mm / 1 * 0,6 mm / 1 * 0,8 mm mit Schraubenschlüssel-Werkzeug für 1,75 mm & 3 mm Filament
English | German |
---|---|
brass | messing |
mm | mm |
tool | werkzeug |
printer | printer |
amp | amp |
filament | filament |
for | für |
EN To that end, accumulated plastic waste is sorted out of production, shredded, and then processed into filament
DE Dazu wird anfallender Plastikabfall aus der Produktion sortiert, zerkleinert und anschließend zu Filament verarbeitet
English | German |
---|---|
sorted | sortiert |
processed | verarbeitet |
filament | filament |
and | und |
production | produktion |
is | wird |
to | zu |
end | end |
of | der |
EN A new variant of the TENCEL™ Lyocell production process enables Lenzing to produce extremely fine filament yarn, branded as TENCEL™ Luxe.
DE Gewonnen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz in einem geschlossenen Herstellungsprozess, definiert das TENCEL™ Luxe Filament Garn die Luxusmode-Welt mit ihrer seidig glatten Oberfläche, dem fließenden Fall und ihrer Farbbrillanz neu.
EN The color dyes are chemically bound and efficiently penetrate deeply into the filament structure to offer long-lasting color vibrancy.
DE Die Färbemittel sind chemisch gebunden, dringen dadurch tief in die Faserstruktur ein und bieten so langanhaltende Farbbrillanz.
English | German |
---|---|
bound | gebunden |
deeply | tief |
offer | bieten |
and | und |
are | sind |
color | die |
EN Lighting design ? innovative lighting technologies: optimum dazzle-free illumination with LED and filament lamp technologies
DE Lichtdesign – innovative Lichttechnologien: optimale Ausleuchtung bei gleichzeitiger Blendfreiheit in LED- und Glühlampentechnik
English | German |
---|---|
innovative | innovative |
optimum | optimale |
and | und |
led | led |
EN PLA Filament - Versatile and Affordable 3D Printing Material | BigRep
DE 3D-Druckfilament die hochwertige BigRep PLA | mehrere Farben verfügbar
English | German |
---|---|
pla | pla |
and | die |
EN PVA Filament Water Soluble Support Material for 3D Printing | BigRep
DE BigRep PVA Wasserlösliches Material - BigRep GmbH
English | German |
---|---|
material | material |
EN The flagellums’ long, external filament is composed of several thousand copies of the same protein known as flagellin
DE Der lange, äußere Faden der Flagellen besteht aus mehreren tausend Kopien desselben Proteins, das als Flagellin bezeichnet wird
English | German |
---|---|
long | lange |
thousand | tausend |
copies | kopien |
the same | desselben |
as | als |
external | äußere |
the | wird |
of | der |
EN It has a soft synthetic filament that penetrates approximately 5 mm under the skin
DE Er verfügt über ein weiches Kunststoff-Filament, das ca
English | German |
---|---|
soft | weiches |
synthetic | kunststoff |
approximately | ca |
has | verfügt |
a | ein |
EN The sensor has a flexible, synthetic filament that penetrates 5 mm into the arm.
DE Der Sensor besitzt ein flexibles Kunststoff-Filament, das 5 mm tief in den Arm eindringt.
English | German |
---|---|
sensor | sensor |
flexible | flexibles |
synthetic | kunststoff |
mm | mm |
arm | arm |
has | besitzt |
into | in |
a | ein |
the | den |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
English | German |
---|---|
software | software |
composite | verbundwerkstoff |
reinforce | verstärken |
fiberglass | glasfaser |
design | entwerfen |
it | es |
your | ihr |
part | teil |
and | und |
into | in |
our | unsere |
select | wählen |
the | hoch |
with | mit |
a | ein |
simple | einfach |
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
DE Der X3 bringt drei vielseitige, leistungsfähige, mikrokohlefasergefüllte Nylonmaterialien auf eine hochpräzise FFF-Plattform und liefert ein Funktionsteil nach dem anderen.
English | German |
---|---|
versatile | vielseitige |
fff | fff |
platform | plattform |
three | drei |
a | ein |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, and hit print. It's that simple.
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament und klicken Sie auf „Drucken”. Es ist ganz einfach.
English | German |
---|---|
part | teil |
software | software |
composite | verbundwerkstoff |
simple | einfach |
a | ein |
into | in |
and | und |
our | unsere |
select | wählen |
hit | klicken |
your | ihr |
upload | laden |
EN A special Carbon Fiber variant is compatible with ULTEM™ 9085 Filament.
DE Eine besondere Carbonfaser-Variante ist mit dem ULTEM™ 9085-Filament kompatibel.
EN Markforged's newest material is an ESD compliant variant of Onyx, our micro carbon filled nylon filament
DE Das neueste Material von Markforged ist eine ESD-konforme Variante von Onyx, unserem mit kleinstem Carbon gefüllten Nylonfilament
English | German |
---|---|
newest | neueste |
material | material |
esd | esd |
compliant | konforme |
variant | variante |
onyx | onyx |
carbon | carbon |
is | ist |
of | von |
our | mit |
EN Philips Hue had a flurry of announcements at IFA, including new bulbs in the form of the Lightguide bulbs and Filament Candle bulb.
DE LG hat das Styler ShoeCase und ShoeCare angekündigt, und sie sind genau das, wonach Ihre limitierten Turnschuhe gesucht haben.
English | German |
---|---|
and | und |
EN Read this blog post to learn about the three leading types of 3D metal printer technologies — metal FFF (Fused Filament Fabrication), powder bed fusion, and binder jetting
DE In diesem Blogbeitrag erfahren Sie mehr über die drei bedeutendsten 3D-Metall-Drucktechnologien: Schmelzschichtverfahren (Fused Filament Fabrication, kurz: FFF), Pulverbettfusion und Binder-Jetting
English | German |
---|---|
filament | filament |
fff | fff |
this | diesem |
blog | blogbeitrag |
three | drei |
to | in |
EN Metal Fused Filament Fabrication (Bound Powder Extrusion)
DE Metall-Schmelzschichtverfahren (Extrusion von gebundenem Pulver)
English | German |
---|---|
metal | metall |
powder | pulver |
EN Safety. Metal 3D printer filament consisting of bound powder is relatively safe to use, and machines can be used effectively with minimal training and PPE.
DE Sicherheit. Metallisches 3D-Druckerfilament, das aus gebundenem Pulver besteht, ist relativ sicher in der Anwendung. Die Maschinen können mit minimaler Schulung und PSA effektiv genutzt werden.
English | German |
---|---|
powder | pulver |
relatively | relativ |
machines | maschinen |
effectively | effektiv |
minimal | minimaler |
training | schulung |
ppe | psa |
used | genutzt |
is | ist |
and | und |
can | können |
with | mit |
use | anwendung |
of | der |
Showing 33 of 33 translations