EN Wood furniture; relaxing armchairs and sofas; bedroom suites; bathroom furniture and accessories; garden furniture and accessories; furniture for children’s rooms; mattresses and slatted bed bases; carpets.
Translate "furniture" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "furniture" from English to German
Translation of English to German of furniture
English
German
DE Das Starlight Room Dolomites 360 ist ein 11 Quadratmeter Luxus-Häuschen auf 2.400m Höhe im Gebiet der Cinque Torri-Lagazuoi.
| English | German |
|---|---|
| rooms | room |
| and | der |
| for | ein |
EN furniture and household furniture furniture seat seat armchair sit desk
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| armchair | sessel |
| seat | sitz |
| sit | sitzen |
| English | German |
|---|---|
| group | gruppe |
| heart | herzen |
| largest | grössten |
| european | europäischen |
| german | der |
| and | und |
| to | zu |
| is | die |
EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair
| English | German |
|---|---|
| household | haus |
EN furniture furniture and household home furniture decor apartment house home
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| apartment | wohnung |
| decor | dekor |
| house | haus |
| home | zuhause |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN HOME FURNITURE - Selected HOME FURNITURE manufacturers | Architonic
DE WOHNMÖBEL - Ausgewählte WOHNMÖBEL Hersteller | Architonic
| English | German |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| manufacturers | hersteller |
| architonic | architonic |
EN FURNITURE CONSTRUCTION - Selected FURNITURE CONSTRUCTION manufacturers | Architonic
DE MÖBELBAU - Ausgewählte MÖBELBAU Hersteller | Architonic
| English | German |
|---|---|
| selected | ausgewählte |
| architonic | architonic |
| manufacturers | hersteller |
EN With its new chair and extended furniture family, internationally active contract furniture manufacturer Brunner is aiming to evolve the concept of the wooden chair. The result, a merging of nature and technology, is nate.
DE Mit ihrem neuen Stuhl und einer erweiterten Möbelfamilie will der international agierende badische Objektmöbelhersteller Brunner das Konzept des Holzstuhls weiterentwickeln. Das Ergebnis, eine Verschmelzung von Natur und Technik, ist nate.
| English | German |
|---|---|
| new | neuen |
| extended | erweiterten |
| internationally | international |
| concept | konzept |
| result | ergebnis |
| nature | natur |
| technology | technik |
| brunner | brunner |
| evolve | weiterentwickeln |
| chair | von |
| is | ist |
| with | mit |
| and | und |
EN When it comes to creating timeless furniture, there's a lot to learn from modern classics like the String furniture system ...
DE Wenn es um die Herstellung von zeitlosen Möbeln geht kann man viel von modernen Klassikern wie dem String Möbelsystem lernen …
| English | German |
|---|---|
| creating | kann |
| furniture | möbeln |
| learn | lernen |
| modern | modernen |
| classics | klassikern |
| lot | viel |
| like | wie |
| a | von |
| comes | um |
EN When it came to developing an innovative new furniture programme to address the increasingly collaborative way we're choosing to work, premium furniture brand COR developed a collaborative creative model. This is COR Lab.
DE Als es darum ging, ein innovatives Möbelprogramm zu entwickeln, das der zunehmenden Tendenz zur Zusammenarbeit gerecht wird, etablierte die Premium-Möbelmarke COR ein kollaboratives Kreativmodell: Willkommen beim COR Lab.
| English | German |
|---|---|
| collaborative | zusammenarbeit |
| premium | premium |
| lab | lab |
| it | es |
| developing | entwickeln |
| the | darum |
| is | wird |
| innovative | innovatives |
| a | ein |
| to | zu |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning table food and restaurant chair tools and utensils bathroom
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN furniture and household furniture database row data document excel content
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| excel | übertreffen |
| database | datenbank |
| data | daten |
| document | dokument |
| row | datei |
| content | bearbeiten |
EN When you move, it’s fairly common that you’ll have to replace furniture, possibly because there is no room for your old furniture in the new place, or it won’t fit under the slanting roof.
DE Nicht selten muss man bei einem Wohnungswechsel Möbel ersetzen, da die bisherigen guten Stücke in den neuen vier Wänden einfach keinen Platz mehr haben oder nicht unter das Schrägdach passen.
| English | German |
|---|---|
| replace | ersetzen |
| furniture | möbel |
| in | in |
| place | platz |
| or | oder |
| because | da |
| new | neuen |
| it | einfach |
| fit | passen |
EN Eco furniture: sustainable furniture of the future
DE Modulare Wohnzimmermöbel: nachhaltige Möbel der Zukunft
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| sustainable | nachhaltige |
EN Eco furniture: the new PlayWood Organizer collection is designed to take the idea of sustainable furniture and modularity to the next level. Discov...
DE Modulare Wohnzimmermöbel: die PlayWood Organizer-Kollektion, die die Idee von nachhaltigen Möbeln und Modularität auf die nächste Stufe hebt.
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbeln |
| collection | kollektion |
| idea | idee |
| level | stufe |
| playwood | playwood |
| sustainable | nachhaltigen |
| and | und |
| the | nächste |
| of | von |
EN From connectors to home furniture: the story of PlayWood, born to create a more sustainable furniture industry
DE Hier ist die neue Linie von Accessoires, einzigartig und handgefertigt in Italien, um die Kreativität zerbrechlicher Menschen zu fördern
| English | German |
|---|---|
| a | einzigartig |
| to | zu |
| connectors | und |
| of | von |
EN All rooms are equipped with: - functional furniture - bathroom - sound system (radio) - TV: - - Canal+ - - DVD - phone - Internet access Suite: - functional furniture…
DE Alle Zimmer sind ausgestattet mit: - Funktionsmöbel - Bad - Soundsystem (Radio) - TV: - - Canal + - - DVD - Telefon - Internetzugang Wohnung - funktionalen Möbel - zwei…
EN It’s so much better to buy a piece of furniture when you have a positive experience and feel confident the quality is the best. At Meridiano Furniture & Decoration this is their goal.
DE Wenn Sie Möbel bei Meridiano kaufen, können Sie sich auf höchste Qualität und außergewöhnlichen Service verlassen. Jetzt die neue Linie Prerana anschauen!
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| quality | qualität |
| buy | kaufen |
| and | und |
| piece | die |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair bathroom clean
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| bathroom | küche |
EN At last year’s Stockholm Furniture fair, we let the stand reflect our commitment to the environment and calculated and displayed the carbon footprint for all our furniture
DE Auf der Stockholm Furniture fair haben wir im vergangenen Jahr unseren Messestand so gestaltet, dass er unseren Einsatz für die Umwelt reflektiert, und wir haben den ökologischen Fußabdruck für alle unsere Möbelstücke berechnet
| English | German |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| commitment | einsatz |
| calculated | berechnet |
| furniture | furniture |
| fair | fair |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| years | jahr |
| all | alle |
| at | vergangenen |
| the | den |
EN Numerous well-known upholstery furniture manufacturers use our upholstered pillows and upholstery materials for the interiors of their high-quality upholstered furniture
DE Viele namhafte Polstermöbelhersteller verwenden unsere Polsterkissen und Polstermaterialien als „Innenleben“ ihrer hochwertigen Polstermöbel
| English | German |
|---|---|
| numerous | viele |
| well-known | namhafte |
| use | verwenden |
| high-quality | hochwertigen |
| our | unsere |
| and | und |
| their | ihrer |
EN We also develop and produce functional convertible furniture for children and adults. The smart and lightweight seating and bedroom furniture has no sharp edges, which makes them ideal for children to play and climb upon.
DE Auch funktionale Verwandlungsmöbel für Kinder und Erwachsene wurden von uns entwickelt und gefertigt. Die pfiffigen und leichten Sitz- und Schlafmöbel haben keine Stoßkanten und sind deshalb ideal zum gefahrlosen Spielen und Toben für Kinder.
| English | German |
|---|---|
| develop | entwickelt |
| functional | funktionale |
| children | kinder |
| adults | erwachsene |
| lightweight | leichten |
| edges | kanten |
| ideal | ideal |
| play | spielen |
| and | und |
| no | keine |
| for | für |
| which | wurden |
| we | uns |
EN We not only produce upholstered furniture, we are also specialists in the manufacture of take-apart upholstered furniture, which is ideal for direct shipment and as an off-the-shelf solution.
DE Wir produzieren nicht nur Polstermöbel, sondern sind auch Spezialist zur Herstellung zerlegbarer Polstermöbel, die für den Direktversand oder als Mitnahmeprodukt ideal sind.
| English | German |
|---|---|
| specialists | spezialist |
| ideal | ideal |
| produce | produzieren |
| also | auch |
| manufacture | herstellung |
| we | wir |
| not | nicht |
| are | sind |
| as | als |
| for | für |
| only | nur |
| is | oder |
| the | den |
EN All furniture gives specifiers an opportunity to add to the character of a room, of course, and storage furniture is no different
DE Alle Möbel bieten dem Planer die Möglichkeit, den Charakter eines Raumes zu unterstreichen, und das ist bei Aufbewahrungsmöbeln nicht anders
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| character | charakter |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
| all | alle |
| opportunity | möglichkeit |
EN FURNITURE DESIGN WEEK: In creating the new Thomas Alken-designed Sammen outdoor collection, Danish brand FDB Møbler has taken all the trademark qualities of its indoor furniture and added some sunshine. Watch the video to find out more!
DE FURNITURE DESIGN WEEK: Mit der neuen, von Thomas Alken entworfenen Sammen Outdoor-Kollektion hat das dänische Brand FDB Møbler alle charakteristischen Eigenschaften seiner Möbel für den Innenbereich adaptiert und mit etwas Sonnenschein ergänzt.
| English | German |
|---|---|
| thomas | thomas |
| outdoor | outdoor |
| brand | brand |
| qualities | eigenschaften |
| added | ergänzt |
| sunshine | sonnenschein |
| week | week |
| design | design |
| new | neuen |
| collection | mit |
| and | und |
| furniture | furniture |
| all | alle |
| the | den |
EN Girsberger produces seating furniture such as swivel chairs, conference chairs, visitor chairs and easy chairs, as well as tables, lounge furniture and sideboards
DE Das Unternehmen produziert Sitzmöbel wie Drehstühle, Konferenzstühle, Besucherstühle und Wohnstühle sowie Tische, Loungemöbel und Sideboards
| English | German |
|---|---|
| produces | produziert |
| tables | tische |
| chairs | drehstühle |
| and | und |
| as | sowie |
EN The traditional Italian furniture manufacturer GERVASONI offers an entire wardrobe of tailor-made swap covers for its furniture. Upholstery has never been so well dressed.
DE Der traditionsreiche italienische Möbelhersteller GERVASONI bietet für seine Möbel eine ganze Garderobe an massgeschneiderten Wechselbezügen. Nie waren Ihre Polster so gut gekleidet.
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| offers | bietet |
| entire | ganze |
| wardrobe | garderobe |
| tailor-made | massgeschneiderten |
| well | gut |
| dressed | gekleidet |
| traditional | traditionsreiche |
| so | so |
| for | für |
| an | an |
| the | italienische |
| never | nie |
EN System furniture did what it's wont to do at this year's imm cologne: expand. A number of new and innovative furniture programmes, modular in nature, were shown alongside augmented and reworked old favourites. It's all about joined-up thinking.
DE Systemmöbel haben auf der diesjährigen imm cologne das getan, was wir von ihnen erwarten: Sie expandieren. Eine Reihe von neuen und innovativen Möbel-Programmen, modular in ihrem Wesen, wurde neben erweiterten und überarbeiteten alten
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| expand | expandieren |
| programmes | programmen |
| modular | modular |
| old | alten |
| new | neuen |
| number of | reihe |
| innovative | innovativen |
| in | in |
| and | und |
| number | sie |
EN Philosophy 25 years of experience with garden furniture have inspired me to conceive my own design, pretty much like the local village furniture maker in the old times
DE Philosophie Nach 25 Jahren Erfahrung mit Gartenmöbeln habe ich den Beschluss gefasst, selbst – wie früher der Möbeltischler in seinem Dorf – Möbel zu entwickeln
| English | German |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| experience | erfahrung |
| furniture | möbel |
| village | dorf |
| in | in |
| years | jahren |
| to | zu |
| like | wie |
| of | der |
EN Artis Space Systems GmbH is an affiliated company of Artis Möbel Objekte Raumkonzepte GmbH, a renowned producer of tailor-made furniture pieces well as technically complex and customised furniture solutions
DE Die Artis Space Systems GmbH ist eine Schwester der Artis Möbel Objekte Raumkonzepte GmbH, die seit über 25 Jahren für erstklassige Individualanfertigungen von Möbeln und technisch anspruchsvollste Sonderlösungen bekannt ist
| English | German |
|---|---|
| systems | systems |
| gmbh | gmbh |
| renowned | bekannt |
| technically | technisch |
| well | erstklassige |
| is | ist |
| a | eine |
| furniture | möbel |
| of | seit |
| space | von |
| and | und |
EN • Our modular furniture system allows individual planning and equipping of multifunctional zoning- or storage furniture - from reception counters to room dividers to archive storage racks
DE • Unser eigenständiges Möbelbausystem ermöglicht die individuelle Planung und Ausstattung vielseitiger Zonierungs- oder Stauraummöbel – vom Tresen über den Raumteiler bis zum Archivregal
EN FURNITURE DESIGN WEEK: Designing agility into workplace projects is here to stay. Furniture that responds to, and even drives this, is required now more than ever. Italian brand MARA, with its Follow family of tables, has the answer.
DE FURNITURE DESIGN WEEK: Agilität am Arbeitsplatz ist ein aktuelles und fortwährendes Thema. Möbel, die darauf reagieren und sie sogar antreiben, sind heute gefragter denn je. Die italienische Marke MARA hat mit ihrer Tischfamilie Follow die Antwort
| English | German |
|---|---|
| agility | agilität |
| workplace | arbeitsplatz |
| follow | follow |
| week | week |
| mara | mara |
| now | heute |
| design | design |
| ever | je |
| brand | marke |
| with | mit |
| furniture | furniture |
| is | ist |
| the | italienische |
| and | darauf |
| has | hat |
| answer | antwort |
EN Not only is Architonic’s selection of play furniture for specifiers of professional nurseries, pre-schools and daycares, but also of waiting room furniture – better than a stack of paper and a box of crayons.
DE Die Auswahl an Spielmöbeln bei Architonic richtet sich nicht nur an Planer von professionellen Kindergärten, Vorschulen und Kindertagesstätten, sondern eignet sich auch fürs Wartezimmer – besser als ein Stapel Papier und eine Schachtel Buntstifte.
EN The danish manufacturer presents five one-of-a-kind installations of its furniture and lamps at the Copenhagen Furniture Festival
DE Der dänische Hersteller präsentiert fünf einmalige Installationen im Rahmen des Copenhagen Furniture Festivals
| English | German |
|---|---|
| manufacturer | hersteller |
| presents | präsentiert |
| installations | installationen |
| furniture | furniture |
| festival | festivals |
| five | fünf |
| one | einmalige |
EN Architonic ID: 20131278 Country: Switzerland Manufacturer groups : Bathroom furniture-Freestanding cabinets > Groups: Bathroom furniture-Freestanding cabinets >
DE Architonic ID: 20131278 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badmöbel-Säulenschränke > Gruppen: Badmöbel-Säulenschränke >
| English | German |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| switzerland | schweiz |
EN Architonic ID: 1084142 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
DE Architonic ID: 1084142 Land: Italien Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke > Gruppen: Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke >
| English | German |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20190626 Country: Italy Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units > Groups: Bathroom fixtures-Wash basins > Bathroom furniture-Vanity units >
DE Architonic ID: 20190626 Land: Italien Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke > Gruppen: Sanitärobjekte-Waschtische > Badmöbel-Waschtischunterschränke >
| English | German |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20130947 Country: Switzerland Manufacturer groups : Bathroom furniture-Wall cabinets > Groups: Bathroom furniture-Wall cabinets >
DE Architonic ID: 20130947 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badmöbel-Wandschränke > Gruppen: Badmöbel-Wandschränke >
| English | German |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| switzerland | schweiz |
EN MBRACE, the new outdoor furniture collection by designer Sebastian Herkner for German manufacturer DEDON, takes a joyfully unconventional approach to poolside furniture.
DE Sebastian Herkner, einer der aufstrebenden Designtalente, hat mit seinem Konzept für die neue DEDON Kollektion MBRACE in einzigartiger Weise Barefoot-Luxury interpretiert.
| English | German |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| herkner | herkner |
| new | neue |
| collection | mit |
| approach | konzept |
| for | für |
| german | der |
| a | einer |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| food | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| food | küche |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| food | küche |
EN icon illustration vector service furniture and household hotel business furniture
| English | German |
|---|---|
| household | haus |
EN furniture and household furniture electronics cleaning food and restaurant table chair tools and utensils
| English | German |
|---|---|
| furniture | möbel |
| household | haus |
| food | küche |
EN Find the objects divided by category, such as tables, chairs, lamps, sofas, beds, cars, carpets, desks, office furniture, paintings, accessories, furniture for kitchens, bathrooms, and so on.
DE Sie verfügen über Objekte, die nach Kategorien unterteilt sind, wie z.B. Tische, Stühle, Lampen, Sofas, Betten, Autos, Teppiche, Schreibtische, Büromöbel, Gemälde, Zubehör, Kücheneinrichtungen, Bäder usw.
| English | German |
|---|---|
| objects | objekte |
| divided | unterteilt |
| category | kategorien |
| tables | tische |
| lamps | lampen |
| carpets | teppiche |
| desks | schreibtische |
| paintings | gemälde |
| accessories | zubehör |
| sofas | sofas |
| and so on | usw |
| beds | betten |
| chairs | stühle |
| cars | autos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
furniture production furniture household furniture furniture furniture furniture furniture furniture pieces own furniture furniture design patio furniture furniture solutions—and designing sell furniture online antique furniture sell furniture original furniture centralizing showroom furniture bathroom furniture garden furniture upholstered furniture comfortable furniture furniture industry furniture business buy furniture showcase furniture furniture within household furniture vestre furniture create furniture old furniture quality furniture kitchen furniture environmentally furniture factory city buildings furniture furniture stores functional furniture pack furniture furniture collection stands evoke furniture bavarian furniture manufacturer custom designed furniture storage furniture comfortable garden furniture furniture are set luxury outdoor furniture living room furniture furniture construction fonts and furniture furniture makers office furniture required furniture showcases italian furniture specialists furniture dedicated desks
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese