EN LGPD Solutions for Websites & Apps | Easy LGPD Compliance
Translate "lgpd" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lgpd" from English to German
Translation of English to German of lgpd
English
German
DE LGPD- Lösungen für Websites & Apps | Einfache LGPD Compliance
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| websites | websites |
| apps | apps |
| easy | einfache |
| compliance | compliance |
| for | für |
| amp | amp |
| lgpd | lgpd |
EN How has Zendesk prepared for the LGPD and how do Zendesk Services support compliance with the LGPD?
DE Wie hat sich Zendesk auf den LGPD vorbereitet und wie unterstützen die Dienste von Zendesk die Einhaltung des LGPD?
| English | German |
|---|---|
| prepared | vorbereitet |
| compliance | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| zendesk | zendesk |
| services | dienste |
| support | unterstützen |
| and | und |
| has | hat |
| the | den |
| how | wie |
| with | sich |
EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.
DE Den Kunden wird empfohlen, ihren eigenen Rechtsbeistand zu konsultieren, um zu beurteilen, wie der LGPD speziell auf sie zutrifft und wie sie am besten selbst die Einhaltung des LGPD erreichen können.
| English | German |
|---|---|
| customers | kunden |
| advised | empfohlen |
| lgpd | lgpd |
| specifically | speziell |
| compliance | einhaltung |
| consult | konsultieren |
| best | besten |
| to | zu |
| and | und |
| own | eigenen |
| achieve | erreichen |
EN LGPD Solutions for Websites & Apps | Easy LGPD Compliance
DE LGPD- Lösungen für Websites & Apps | Einfache LGPD Compliance
| English | German |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| websites | websites |
| apps | apps |
| easy | einfache |
| compliance | compliance |
| for | für |
| amp | amp |
| lgpd | lgpd |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.
DE Das LGPD, das am 18. September 2020 in Kraft trat, enthält Vorschriften zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten in Brasilien. Erfahren Sie mehr über unsere Maßnahmen zur Einhaltung der LGPD-Regelungen.
| English | German |
|---|---|
| september | september |
| rules | vorschriften |
| processing | verarbeitung |
| brazil | brasilien |
| measures | maßnahmen |
| comply | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| in | in |
| data | daten |
| learn | erfahren |
| more | mehr |
| we | unsere |
| came | das |
EN Red Hat updated our Privacy Statement effective August 15, 2020 to address the new Brazilian General Data Protection Law (LGPD).
DE Red Hat hat unsere Datenschutzerklärung mit Wirkung zum 15. August 2020 aktualisiert und das neue General Data Protection Law (LGPD) in Brasilien berücksichtigt.
| English | German |
|---|---|
| red | red |
| august | august |
| brazilian | brasilien |
| general | general |
| data | data |
| protection | protection |
| law | law |
| lgpd | lgpd |
| new | neue |
| updated | aktualisiert |
| data protection | datenschutzerklärung |
| our | unsere |
| to | mit |
| the | zum |
EN LGPD: achieve compliance with Brazil’s General Data Protection Law
DE LGPD: Setzen Sie Brasiliens Datenschutzgesetz konform um
| English | German |
|---|---|
| lgpd | lgpd |
| with | setzen |
| compliance | konform |
EN The Usercentrics Consent Management Platform (CMP) helps you to meet LGPD compliance requirements.
DE Die Usercentrics Consent Management Platform (CMP) hilft Ihnen, die Anforderungen für LGPD-Konformität zu erfüllen.
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| cmp | cmp |
| helps | hilft |
| requirements | anforderungen |
| usercentrics | usercentrics |
| to | zu |
| compliance | konformität |
| meet | erfüllen |
| the | ihnen |
EN What are the consequences of LGPD noncompliance?
DE Was sind die Konsequenzen bei Nichteinhaltung des LGPD?
| English | German |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| lgpd | lgpd |
| are | sind |
| the | des |
EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.
DE Ein Verstoß gegen das LGPD kann sowohl zu Verwarnungen, als auch zu einer Geldstrafe von bis zu 50 Millionen brasilianischen Real (ca. 8 Millionen Euro) oder 2 % des Jahresumsatzes eines Unternehmens in Brasilien führen (pro Verstoß).
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| lead | führen |
| million | millionen |
| eur | euro |
| violation | verstoß |
| lgpd | lgpd |
| or | oder |
| approx | ca |
| in | in |
| brazil | brasilien |
| to | zu |
| per | pro |
EN Why you need a Consent Management Platform in order to be compliant with the LGPD
DE Warum Sie eine Consent Management Platform brauchen um LGPD-konform zu sein
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| compliant | konform |
| be | sein |
| a | eine |
| to | zu |
| why | warum |
| you need | brauchen |
EN The LGPD requires a legal basis for processing data.
DE Das LGPD erfordert eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten.
| English | German |
|---|---|
| requires | erfordert |
| processing | verarbeitung |
| lgpd | lgpd |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| data | daten |
| for | für |
EN In order to comply with the LGPD, you must maintain a record to be able to demonstrate that consent was collected in accordance with the law.
DE Um LGPD-konform zu agieren, müssen Websitebetreiber nachweisen können, dass sie die Einwilligung ihrer Nutzer gesetzeskonform eingeholt haben.
| English | German |
|---|---|
| consent | einwilligung |
| demonstrate | nachweisen |
| to | zu |
| that | dass |
| must | können |
EN Take into account not only LGPD requirements, but also the
DE Berücksichtigen Sie die Vorgaben des LGPD und die Anforderungen der DSGVO, CCPA und des IAB TCF.
| English | German |
|---|---|
| take into account | berücksichtigen |
| lgpd | lgpd |
| requirements | anforderungen |
EN Inform users about their rights and adapt the legal basis according to the LGPD.
DE Informieren Sie die Nutzer über ihre Rechte und passen Sie die Rechtsgrundlage gemäß der LGPD an.
| English | German |
|---|---|
| inform | informieren |
| users | nutzer |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| lgpd | lgpd |
| rights | rechte |
| and | und |
| adapt | die |
| the | der |
EN Target all consumers protected by the LGPD.
DE Erreichen Sie alle Verbraucher, die durch das LGPD geschützt sind.
| English | German |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| protected | geschützt |
| lgpd | lgpd |
| all | alle |
| target | die |
| by | durch |
EN Obtain and store LGPD-compliant consent for data processing by clearly communicating with Brazilian visitors to your website or app.
DE Holen Sie die LGPD-konforme Einwilligung zur Datenverarbeitung ein und speichern Sie sie, indem Sie mit den brasilianischen Besuchern Ihrer Website oder App klar kommunizieren.
| English | German |
|---|---|
| store | speichern |
| consent | einwilligung |
| clearly | klar |
| visitors | besuchern |
| app | app |
| data processing | datenverarbeitung |
| communicating | kommunizieren |
| website | website |
| by | indem |
| or | oder |
| obtain | sie |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| for | zur |
EN Get in touch with us and learn how the Usercentrics Consent Management Platform can help you achieve LGPD compliance.
DE Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und erfahren Sie, wie die Usercentrics Consent Management Platform Ihnen helfen kann, die LGPD-Konformität zu erreichen.
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| usercentrics | usercentrics |
| management | management |
| platform | platform |
| compliance | konformität |
| in | in |
| touch | verbindung |
| can | kann |
| with | mit |
| us | uns |
| get | zu |
| help | helfen |
EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.
DE Das brasilianische Allgemeine Datenschutzgesetz, oder Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) trat am 16. August 2020 in Kraft.Es ist das wichtigste Gesetz in Brasilien, das sich mit dem Schutz personenbezogener Daten befasst.
| English | German |
|---|---|
| general | allgemeine |
| lei | lei |
| august | august |
| lgpd | lgpd |
| primary | wichtigste |
| protection | schutz |
| law | gesetz |
| or | oder |
| de | de |
| it | es |
| in | in |
| brazil | brasilien |
| data | daten |
| is | ist |
| personal | personenbezogener |
EN Does Zendesk’s Master Subscription Agreement specifically address LGPD?
DE Berücksichtigt der Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk den LGPD?
| English | German |
|---|---|
| lgpd | lgpd |
| address | von |
| does | der |
EN If you would like to review and/or execute Zendesk’s LGPD Addendum to the Master Subscription Agreement, please click here.
DE Wenn Sie den LGPD-Nachtrag zum Rahmen-Abonnementvertrag von Zendesk einsehen und/oder ausfertigen möchten, klicken Sie bitte hier.
| English | German |
|---|---|
| addendum | nachtrag |
| review | einsehen |
| or | oder |
| please | bitte |
| click | klicken |
| here | hier |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
EN How does the LGPD apply to Zendesk customers?
DE Wie betrifft der LGPD die Kunden?
| English | German |
|---|---|
| customers | kunden |
| lgpd | lgpd |
| the | der |
EN How can Zendesk customers ensure compliance with the LGPD?
DE Wie können Zendesk- Kunden die Einhaltung des LGPD sicherstellen?
| English | German |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| customers | kunden |
| ensure | sicherstellen |
| compliance | einhaltung |
| lgpd | lgpd |
| can | können |
| the | des |
| how | wie |
EN 13,709/2018, as amended (LGPD), with respect to such use of the Services in Brazil.
DE 13,709/2018 in der jeweils gültigen Fassung (LGPD).
| English | German |
|---|---|
| lgpd | lgpd |
| in | in |
EN GDPR, CCPA, LGPD or POPIA compliance
DE DSGVO-, CCPA-, LGPD- und POPIA-konform
| English | German |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| gdpr | dsgvo |
| English | German |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| with | auf |
| English | German |
|---|---|
| qlik | qlik |
| solutions | lösungen |
| compliance | einhaltung |
| sap | sap |
| environments | umgebungen |
| gdpr | dsgvo |
| in | in |
| assist | unterstützen |
| you | sie |
| especially | insbesondere |
| English | German |
|---|---|
| restriction | einschränkung |
| gdpr | dsgvo |
| is | ist |
| right | recht |
EN LGPD - Brazil’s General Data Protection Law | Compliance with Cookiebot CMP
DE Cookie-Warnung | Wie stelle ich sicher, dass meine Website mit der DSGVO konform ist?
| English | German |
|---|---|
| lgpd | dsgvo |
| compliance | konform |
| with | mit |
EN LGPD: achieve compliance with Brazil’s General Data Protection Law
DE LGPD: Setzen Sie Brasiliens Datenschutzgesetz konform um
| English | German |
|---|---|
| lgpd | lgpd |
| with | setzen |
| compliance | konform |
EN The Usercentrics Consent Management Platform (CMP) helps you to meet LGPD compliance requirements.
DE Die Usercentrics Consent Management Platform (CMP) hilft Ihnen, die Anforderungen für LGPD-Konformität zu erfüllen.
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| cmp | cmp |
| helps | hilft |
| requirements | anforderungen |
| usercentrics | usercentrics |
| to | zu |
| compliance | konformität |
| meet | erfüllen |
| the | ihnen |
EN What are the consequences of LGPD noncompliance?
DE Was sind die Konsequenzen bei Nichteinhaltung des LGPD?
| English | German |
|---|---|
| consequences | konsequenzen |
| lgpd | lgpd |
| are | sind |
| the | des |
EN Noncompliance with the LGPD can lead to fines of up to 50 million Brazilian reals (approx. EUR 8 million) or 2 percent of a company’s annual revenue in Brazil, per violation.
DE Ein Verstoß gegen das LGPD kann sowohl zu Verwarnungen, als auch zu einer Geldstrafe von bis zu 50 Millionen brasilianischen Real (ca. 8 Millionen Euro) oder 2 % des Jahresumsatzes eines Unternehmens in Brasilien führen (pro Verstoß).
| English | German |
|---|---|
| can | kann |
| lead | führen |
| million | millionen |
| eur | euro |
| violation | verstoß |
| lgpd | lgpd |
| or | oder |
| approx | ca |
| in | in |
| brazil | brasilien |
| to | zu |
| per | pro |
EN Why you need a Consent Management Platform in order to be compliant with the LGPD
DE Warum Sie eine Consent Management Platform brauchen um LGPD-konform zu sein
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| compliant | konform |
| be | sein |
| a | eine |
| to | zu |
| why | warum |
| you need | brauchen |
EN The LGPD requires a legal basis for processing data.
DE Das LGPD erfordert eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung von Daten.
| English | German |
|---|---|
| requires | erfordert |
| processing | verarbeitung |
| lgpd | lgpd |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| data | daten |
| for | für |
EN In order to comply with the LGPD, you must maintain a record to be able to demonstrate that consent was collected in accordance with the law.
DE Um LGPD-konform zu agieren, müssen Websitebetreiber nachweisen können, dass sie die Einwilligung ihrer Nutzer gesetzeskonform eingeholt haben.
| English | German |
|---|---|
| consent | einwilligung |
| demonstrate | nachweisen |
| to | zu |
| that | dass |
| must | können |
EN Take into account not only LGPD requirements, but also the
DE Berücksichtigen Sie die Vorgaben des LGPD und die Anforderungen der DSGVO, CCPA und des IAB TCF.
| English | German |
|---|---|
| take into account | berücksichtigen |
| lgpd | lgpd |
| requirements | anforderungen |
EN Inform users about their rights and adapt the legal basis according to the LGPD.
DE Informieren Sie die Nutzer über ihre Rechte und passen Sie die Rechtsgrundlage gemäß der LGPD an.
| English | German |
|---|---|
| inform | informieren |
| users | nutzer |
| legal basis | rechtsgrundlage |
| lgpd | lgpd |
| rights | rechte |
| and | und |
| adapt | die |
| the | der |
EN Target all consumers protected by the LGPD.
DE Erreichen Sie alle Verbraucher, die durch das LGPD geschützt sind.
| English | German |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| protected | geschützt |
| lgpd | lgpd |
| all | alle |
| target | die |
| by | durch |
EN Obtain and store LGPD-compliant consent for data processing by clearly communicating with Brazilian visitors to your website or app.
DE Holen Sie die LGPD-konforme Einwilligung zur Datenverarbeitung ein und speichern Sie sie, indem Sie mit den brasilianischen Besuchern Ihrer Website oder App klar kommunizieren.
| English | German |
|---|---|
| store | speichern |
| consent | einwilligung |
| clearly | klar |
| visitors | besuchern |
| app | app |
| data processing | datenverarbeitung |
| communicating | kommunizieren |
| website | website |
| by | indem |
| or | oder |
| obtain | sie |
| and | und |
| with | mit |
| to | den |
| for | zur |
EN Get in touch with us and learn how the Usercentrics Consent Management Platform can help you achieve LGPD compliance.
DE Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und erfahren Sie, wie die Usercentrics Consent Management Platform Ihnen helfen kann, die LGPD-Konformität zu erreichen.
| English | German |
|---|---|
| consent | consent |
| usercentrics | usercentrics |
| management | management |
| platform | platform |
| compliance | konformität |
| in | in |
| touch | verbindung |
| can | kann |
| with | mit |
| us | uns |
| get | zu |
| help | helfen |
EN GDPR, CCPA, LGPD or POPIA compliance
DE DSGVO-, CCPA-, LGPD- und POPIA-konform
| English | German |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| gdpr | dsgvo |
EN GDPR, CCPA, LGPD or POPIA Compliant Consent Management Platform
DE DSGVO-, CCPA-, LGPD- und POPIA-konform
| English | German |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| compliant | konform |
| gdpr | dsgvo |
EN The LGPD establishes principles and rules for processing personal data
DE Das LGPD legt Regeln und Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten fest
| English | German |
|---|---|
| principles | grundsätze |
| rules | regeln |
| processing | verarbeitung |
| lgpd | lgpd |
| personal | personenbezogener |
| and | und |
| data | daten |
| the | legt |
| for | für |
EN These comprehensive AWS technical and organizational measures are consistent with the goals of the LGPD to protect personal data
DE Diese umfassenden technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen von AWS sind konsistent mit den Zielen des LGPD zum Schutz personenbezogener Daten
| English | German |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| aws | aws |
| technical | technischen |
| organizational | organisatorischen |
| consistent | konsistent |
| goals | zielen |
| lgpd | lgpd |
| and | und |
| protect | schutz |
| data | daten |
| are | sind |
| with | mit |
| of | von |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese