EN The IQ Messenger provides alarm and notification system with a native integration to the Alcatel-Lucent OmniPCX® Enterprise and Alcatel-Lucent OXO Connect.
Translate "lucent" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lucent" from English to German
Translation of English to German of lucent
English
German
DE Im Gesundheits- und Bildungsbereich sowie in Risikobranchen und im Hotelgewerbe ist es erforderlich, bei einem Vorfall sofort über das „Wann und Wo“ informiert zu werden.
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| a | einem |
| provides | ist |
| to | zu |
EN Bernd has been Finance VP and General Project Manager of Alcatel-Lucent Submarine, as well as CFO of the Alcatel-Lucent Optics.
DE Herr Stangl bekleidete bisher Positionen als Finance VP und General Project Manager von Alcatel-Lucent Submarine sowie als CFO von Alcatel-Lucent Optics.
| English | German |
|---|---|
| finance | finance |
| general | general |
| project | project |
| manager | manager |
| vp | vp |
| cfo | cfo |
| and | und |
| of | von |
| as | als |
| the | sowie |
EN The Alcatel-Lucent 4059EE application is integrated with the Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server.
DE Dieses Dokument beschreibt die Services, die das 8232 DECT-Telefon bei Anschluss an ein OmniPCX-Enterprise-System bietet.
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| server | system |
EN Contact Us | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Kontaktieren Sie uns | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| us | uns |
EN Yes, keep me informed by email about Alcatel-Lucent Enterprise solutions, news and promotions.
DE Ja, ich möchte Alcatel-Lucent Enterprise Neuigkeiten und Angebote zu erhalten
| English | German |
|---|---|
| me | ich |
| enterprise | enterprise |
| news | neuigkeiten |
| promotions | angebote |
| yes | ja |
| and | und |
| keep | zu |
EN The Alcatel-Lucent Enterprise approach to security ensures that digital interactions are effective and compliant with industry standard regulations.
DE Alcatel-Lucent Enterprise verfolgt im Bereich der Sicherheit den Ansatz, dass digitale Interaktionen wirksam gestaltet und Branchenstandards und Vorschriften eingehalten werden.
| English | German |
|---|---|
| digital | digitale |
| interactions | interaktionen |
| effective | wirksam |
| regulations | vorschriften |
| enterprise | enterprise |
| approach | ansatz |
| security | sicherheit |
| industry | bereich |
| and | und |
| the | den |
| that | dass |
EN Communications Management & Security | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Kommunikationsmanagement und Sicherheit | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| security | sicherheit |
EN Organisations like Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland, Forestry Scotland all use our desktop solution underpinned by Alcatel-Lucent technology.
DE Organisationen wie Food Standard Scotland, Transport Scotland, Marine Scotland oder Forestry Scotland nutzen alle unsere Desktop-Lösung, die auf der Technologie von Alcatel-Lucent Enterprise basiert.
| English | German |
|---|---|
| standard | standard |
| transport | transport |
| marine | marine |
| desktop | desktop |
| solution | lösung |
| technology | technologie |
| all | alle |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| organisations | organisationen |
| by | von |
| like | wie |
EN An overview of Alcatel-Lucent Enterprise’s location-based services network solution.
DE Machen Sie Personen und Assets ausfindig, verbessern Sie das Patientenerlebnis, die Verfahrensgenauigkeit und die betriebliche Effizienz und sorgen Sie gleic…
| English | German |
|---|---|
| of | die |
EN Network Management & Security | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Netzwerkmanagement und Sicherheit | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| security | sicherheit |
EN With the right mix of network, communications and artificial intelligence (AI) solutions from Alcatel-Lucent Enterprise, you can address the challenges faced by your company and benefit from these new technologies.
DE Mit der richtigen Mischung aus Netzwerk-, Kommunikations- und KI-Lösungen von Alcatel-Lucent Enterprise können Sie die Herausforderungen Ihres Unternehmens angehen und von diesen neuen Technologien profitieren."
| English | German |
|---|---|
| right | richtigen |
| mix | mischung |
| ai | ki |
| solutions | lösungen |
| new | neuen |
| technologies | technologien |
| network | netzwerk |
| enterprise | enterprise |
| challenges | herausforderungen |
| communications | kommunikations |
| company | unternehmens |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| from | aus |
| address | angehen |
| benefit | profitieren |
EN The Alcatel-Lucent Enterprise Autonomous Network architecture operates from the network edge to the core.
DE Die Architektur des autonomen Netzwerks von Alcatel-Lucent Enterprise deckt von der Peripherie bis zum Netzwerkkern alles ab.
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| autonomous | autonomen |
| network | netzwerks |
| architecture | architektur |
| from | ab |
EN Small and Medium Business (SMB) | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| and | und |
| small | kleine |
| medium | mittlere |
| business | unternehmen |
EN The Alcatel-Lucent 8242 DECT handset offers a rich on-site mobility communication experience
DE Alcatel-Lucent 8039s und 8029s Premium DeskPhones bieten eine umfassende digitale Kommunikationserfahrung mit herausragender
| English | German |
|---|---|
| offers | bieten |
| a | digitale |
| on | premium |
| the | eine |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2260 Gigabit WebSmart family of switches provides a simple, secure, and smart business network at affordable prices.
DE Die Gigabit WebSmart-Switch-Familie des Alcatel-Lucent OmniSwitch 2260 bietet ein einfaches, sicheres und intelligentes Unternehmensnetzwerk zu erschwinglichen Preisen.
| English | German |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| family | familie |
| simple | einfaches |
| smart | intelligentes |
| affordable | erschwinglichen |
| prices | preisen |
| provides | bietet |
| and | und |
| of | zu |
| a | ein |
| the | des |
EN Alcatel-Lucent Enterprise delivers asset tracking capabilities to the NTT Pro Cycling team to keep bike items on track and safe
DE Radsportteam "Team Dimension Data für Qhubeka" nimmt an der ersten Auflage der VAE-Tour 2019 teil.
| English | German |
|---|---|
| team | team |
| to | teil |
| on | an |
| the | der |
EN I am sure that the Alcatel-Lucent Enterprise colleagues will manage it successfully
DE Ich bin sicher, dass sich die Kollegen von Alcatel-Lucent Enterprise erfolgreich darum kümmern werden
| English | German |
|---|---|
| sure | sicher |
| colleagues | kollegen |
| successfully | erfolgreich |
| enterprise | enterprise |
| i | ich |
| the | darum |
| that | dass |
| will | werden |
| it | sich |
EN We are also very proud of the AVA Digital award and Muse Creative Award won by Koenigsfilm for our video promoting the partnership between Gotthard tunnel and Alcatel-Lucent Enterprise.
DE Wir sind auch sehr stolz auf den AVA Digital Award und den Muse Creative Award, mit denen Koenigsfilm für das Video über die Partnerschaft zwischen dem Gotthard-Tunnel und Alcatel-Lucent Enterprise ausgezeichnet wurde.
| English | German |
|---|---|
| proud | stolz |
| ava | ava |
| digital | digital |
| award | award |
| muse | muse |
| creative | creative |
| partnership | partnerschaft |
| tunnel | tunnel |
| enterprise | enterprise |
| video | video |
| also | auch |
| we | wir |
| very | sehr |
| and | und |
| between | zwischen |
| are | sind |
| for | für |
| our | mit |
| the | den |
EN Alcatel-Lucent Rainbow CPaaS for ATI connects passengers, operation and security teams, ecosystem and business process with communication services and collabor…
DE ALE bietet die Innovation zur Verwaltung von Transport-Subsystemen und zur Wartung von ITS-Infrastrukturen.
| English | German |
|---|---|
| for | zur |
| services | wartung |
| process | innovation |
| business | verwaltung |
| and | von |
EN Alcatel-Lucent Enterprise customer services provide the vendor support and assurance to secure your digital transformation
DE Der Kundenservice von Alcatel-Lucent Enterprise bietet dem Anbieter Support und die Sicherheit, Ihre digitale Transformation zu gewährleisten.
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| digital | digitale |
| support | support |
| assurance | sicherheit |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| provide | gewährleisten |
| vendor | anbieter |
| transformation | transformation |
EN Events and Webinars | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Veranstaltungen und Webinars | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| events | veranstaltungen |
| and | und |
EN Customisation Services | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Services zur kundenspezifischen Anpassung | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| customisation | anpassung |
| services | services |
EN We are Alcatel-Lucent Enterprise
DE Wir sind Alcatel-Lucent Enterprise
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| we | wir |
| are | sind |
EN The Executive Briefing Center (EBC) welcomes customers and partners to interactively experience Alcatel-Lucent Enterprise solutions.
DE Direkt in unserer Zentrale in Frankreich heißt Sie das EBC als Kunde und Partner herzlich willkommen und stellt unsere Produkte, Vision und Strategie vor.
| English | German |
|---|---|
| welcomes | willkommen |
| partners | partner |
| center | zentrale |
| customers | kunde |
| and | und |
| to | heißt |
| the | stellt |
EN All-in-one graphical management application that offers a unified view of your users and Alcatel-Lucent Enterprise communication networks.
DE Eine grafische umfassende Verwaltungsanwendung, die eine einheitliche Ansicht Ihrer Benutzer und Alcatel-Lucent Enterprise-Kommunikationsnetzwerke bietet.
| English | German |
|---|---|
| graphical | grafische |
| offers | bietet |
| view | ansicht |
| users | benutzer |
| enterprise | enterprise |
| all | umfassende |
| unified | einheitliche |
| and | und |
| a | eine |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart family of switches provides a simple, secure, and smart business network at affordable prices.
DE Die Produktfamilie der Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 Gigabit WebSmart-Switches ermöglicht ein einfaches, sicheres und intelligentes Unternehmensnetzwerk.
| English | German |
|---|---|
| gigabit | gigabit |
| switches | switches |
| simple | einfaches |
| smart | intelligentes |
| provides | ermöglicht |
| and | und |
| a | ein |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 2220 family is embedded with the latest technology innovations, and offers maximum investment protection.
DE Die OmniSwitch 2220-Serie von Alcatel-Lucent ist mit modernen technologischen Innovationen ausgestattet und bietet maximalen Investitionsschutz.
| English | German |
|---|---|
| offers | bietet |
| maximum | maximalen |
| latest | modernen |
| technology | technologischen |
| innovations | innovationen |
| with | mit |
| is | ist |
| and | und |
| the | die |
EN In order to use PALM, Alcatel-Lucent OmniVista Network Management System (NMS) has to be installed at the customer premises
DE Zur Nutzung von PALM muss Alcatel-Lucent OmniVista Network Management System (NMS) vor Ort beim Kunden installiert sein
| English | German |
|---|---|
| installed | installiert |
| premises | ort |
| palm | palm |
| management | management |
| system | system |
| network | network |
| customer | kunden |
| be | sein |
| the | zur |
EN Quickly export an inventory list of Alcatel-Lucent Wi-Fi and LAN switching products on your network.
DE Exportieren Sie ganz einfach eine Bestandsliste Ihrer Alcatel-Lucent Enterprise WLAN- und LAN-Switching-Produkte im Netzwerk.
| English | German |
|---|---|
| export | exportieren |
| lan | lan |
| network | netzwerk |
| and | und |
| products | produkte |
| list | eine |
EN The Alcatel-Lucent OmniSwitch 6450 family leverages the latest vLAN and SDN technology, AOS innovations, and offers maximum investment protection to support your network's growth into the future.
DE Die Alcatel-Lucent OmniSwitch 6450-Familie arbeitet mit der neuesten vLAN- und SDN-Technologie, nutzt AOS-Innovationen und bietet einen optimalen Investitionsschutz. So ist das zukünftige Wachstum Ihres Netzwerkes gesichert.
| English | German |
|---|---|
| family | familie |
| sdn | sdn |
| growth | wachstum |
| leverages | nutzt |
| maximum | optimalen |
| technology | technologie |
| innovations | innovationen |
| offers | bietet |
| and | und |
| latest | neuesten |
EN Trademarks Copyright | Alcatel-Lucent Enterprise
DE ALE-Marken und Urheberrecht | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| trademarks | marken |
| copyright | urheberrecht |
EN OmniAccess Stellar Asset Tracking | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Asset-Tracking mit OmniAccess Stellar | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| asset | asset |
| tracking | tracking |
EN Backed by comprehensive services, Rainbow Office is complemented with market leading communications and networking products from Alcatel-Lucent Enterprise’s portfolio for a complete digital transformation.
DE Für eine vollständige digitale Transformation wird Rainbow Office durch umfassende Services und marktführende Kommunikations- und Networking-Produkte von Alcatel-Lucent Enterprise ergänzt.
| English | German |
|---|---|
| complemented | ergänzt |
| communications | kommunikations |
| networking | networking |
| enterprises | enterprise |
| transformation | transformation |
| comprehensive | umfassende |
| services | services |
| office | office |
| complete | vollständige |
| and | und |
| products | produkte |
| is | wird |
| for | für |
| from | von |
| by | durch |
| a | digitale |
EN This document describes the services offered by Alcatel-Lucent digital sets connected to an OmniPCX Enterprise system: 8039s, 8029s, 8019s.
DE In diesem Dokument werden die Dienste beschrieben, die die digitalen Telefone von Alcatel-Lucent bei Anschluss an ein OXO-Connect-System bieten
| English | German |
|---|---|
| document | dokument |
| describes | beschrieben |
| services | dienste |
| offered | bieten |
| digital | digitalen |
| system | system |
| connected | anschluss |
| this | diesem |
| an | an |
EN This document describes the services offered by Alcatel-Lucent digital sets connected to an OXO Connect system: 8039s, 8029s, 8019s.
DE Dieses Dokument beschreibt die angebotenen Dienste eines Premium oder Smart DeskPhone Vermittlungsapparats, das an ein OXO Connect angeschlossen ist.
| English | German |
|---|---|
| document | dokument |
| describes | beschreibt |
| services | dienste |
| offered | angebotenen |
| oxo | oxo |
| connect | connect |
| connected | angeschlossen |
| an | an |
| this | dieses |
EN This document describes the services offered by Alcatel-Lucent digital sets connected to an OXO Connect system : 8039s - 8029s - 8019s
DE In diesem Dokument werden die Dienste beschrieben, die von einem Premium DeskPhone, das mit einem OpenTouch Business Edition- oder OpenTouch Multimedia Service…
| English | German |
|---|---|
| document | dokument |
| describes | beschrieben |
| services | dienste |
EN With the powerful Alcatel-Lucent Enterprise platform and the excellent support by A1, we are very well prepared to meet all current and future network and communication requirements.
DE Mit der leistungsstarken Plattform von Alcatel-Lucent Enterprise und dem hervorragenden Support durch A1 sind wir für aktuelle und künftige Netzwerk- und Kommunikationsanforderungen bestens gerüstet.
| English | German |
|---|---|
| powerful | leistungsstarken |
| enterprise | enterprise |
| prepared | gerüstet |
| future | künftige |
| platform | plattform |
| support | support |
| network | netzwerk |
| current | aktuelle |
| and | und |
| a | von |
| we | wir |
| with | mit |
| are | sind |
EN ENS is fully integrated with Alcatel-Lucent OpenTouch Suite and OmniPCX Enterprise as part of an end-to-end campus emergency communications solution.
DE Im Rahmen einer End-to-End-Campus-Lösung zur Notfallkommunikation ist ENS vollständig mit Alcatel-Lucent OpenTouch Suite und OmniPCX Enterprise integriert.
| English | German |
|---|---|
| integrated | integriert |
| opentouch | opentouch |
| enterprise | enterprise |
| campus | campus |
| solution | lösung |
| ens | ens |
| and | und |
| is | ist |
| fully | vollständig |
| suite | suite |
| with | mit |
EN EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise & General Manager of ALE USA
DE EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und General Manager von ALE USA
| English | German |
|---|---|
| network | network |
| general | general |
| of | von |
| ale | ale |
| usa | usa |
| division | division |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| business | business |
EN Executive Team | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Lernen Sie das Executive Team von ALE kennen | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| executive | executive |
| team | team |
EN He has held positions as head of APAC Wireless in Alcatel-Lucent, executive VP in ASB, global COO of the Mobile Radio Business in Alcatel and President of Shanghai Bell Alcatel Mobile Co
DE Er bekleidete Positionen als Leiter von APAC Wireless bei Alcatel-Lucent, Executive VP bei ASB, weltweiter COO des Mobilfunksektors von Alcatel und President von Shanghai Bell Alcatel Mobile Co
| English | German |
|---|---|
| positions | positionen |
| apac | apac |
| alcatel | alcatel |
| shanghai | shanghai |
| co | co |
| vp | vp |
| global | weltweiter |
| he | er |
| head | leiter |
| wireless | wireless |
| mobile | mobile |
| president | president |
| executive | executive |
| and | und |
| the | des |
| of | von |
| as | als |
EN EVP, Communications Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise & President of ALE International
DE EVP, Communications Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise und President von ALE International
| English | German |
|---|---|
| communications | communications |
| president | president |
| of | von |
| ale | ale |
| international | international |
| division | division |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
EN Yes, keep me informed by email about Alcatel-Lucent Enterprise solutions, news and promotions. ALE may provide my contact details to authorized partners and each communication includes an unsubscribe option.
DE Ja, ich möchte Alcatel-Lucent Enterprise Neuigkeiten und Angebote zu erhalten ALE kann meine Kontaktdaten autorisierten Partnern zur Verfügung stellen, und jede Mitteilung enthält eine Option zum Abmelden.
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| promotions | angebote |
| ale | ale |
| authorized | autorisierten |
| partners | partnern |
| includes | enthält |
| unsubscribe | abmelden |
| contact details | kontaktdaten |
| yes | ja |
| and | und |
| option | option |
| may | kann |
| provide | verfügung |
| to | zu |
| news | neuigkeiten |
| my | ich |
| communication | mitteilung |
EN Awards | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Preise und Auszeichnungen | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| awards | auszeichnungen |
EN Alcatel-Lucent Rainbow™ for Education provides rich communications to all teachers, administrators and staff, enabling a continuous dialogue between students and parents as well as the overall ecosystem.
DE Studierende, Lehrende und Mitarbeitende über eine zentrale Mobilanwendung vernetzen
| English | German |
|---|---|
| students | studierende |
| staff | mitarbeitende |
| and | u |
| a | eine |
EN Student centricity | Alcatel-Lucent Enterprise
DE Schuler und Studierende | ALE Deutschland
| English | German |
|---|---|
| student | studierende |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Rainbow™ Guest Connect helps hotels engage with guests and propose services on mobile devices. The guest uses a smartphone provided by the hotel, on which the Rainbow Guest Connect application is installed.
DE Mobilität und Konnektivität sind eine Priorität für Hotels, denn nur so können sie Ansprüche ihrer Gäste an digitale und mobile Dienste erfüllen.
| English | German |
|---|---|
| services | dienste |
| mobile | mobile |
| hotels | hotels |
| guests | gäste |
| and | an |
| a | digitale |
EN The Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 WLAN Access Point with 802.11ax (Wi-Fi 6) technology enables faster speeds, more capacity, and efficient airtime allocation for clients on both 2.4Ghz and 5Ghz Wi-Fi bands
DE Der Alcatel-Lucent OmniAccess® Stellar AP1311 WLAN-Access Point (AP) mit 802.11ax-Technologie ermöglicht höhere Geschwindigkeiten, größere Kapazität und effiziente Airtime-Zuweisung für Clients auf 2,4-GHz- und 5-GHz-WiFi-Bändern
| English | German |
|---|---|
| ap | ap |
| wlan | wlan |
| access | access |
| point | point |
| technology | technologie |
| enables | ermöglicht |
| capacity | kapazität |
| efficient | effiziente |
| allocation | zuweisung |
| clients | clients |
| ghz | ghz |
| speeds | geschwindigkeiten |
| with | mit |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
EN The Alcatel-Lucent Visual Notification Assistant provides a simple and flexible, easy-to install, intuitive notification system. It is an ideal solution for enterprises across all industries.
DE Verbessern Sie situationsbezogene Echtzeitinformationen und die Sicherheit durch das Verknüpfen von Alarmgeräten über eine zentralisierte Benachrichtigungsplattform.
| English | German |
|---|---|
| provides | sicherheit |
| and | und |
| a | eine |
EN Thanks to the Alcatel-Lucent Enterprise solution, more than 330,000 users access free Wi-Fi in the New York subway every day
DE Dank der Lösung von Alcatel-Lucent Enterprise greifen über 330.000 Benutzer jeden Tag kostenfrei auf das WLAN in der New Yorker U-Bahn zu
| English | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| solution | lösung |
| users | benutzer |
| wi-fi | wlan |
| free | kostenfrei |
| in | in |
| to | zu |
| new | new |
| subway | u-bahn |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lucent alcatel lucent omnivista alcatel lucent enterprise alcatel lucent lucent technologies alcatel lucent omniswitch alcatel lucent rainbow alcatel lucent communication tourxalcatel lucent enterprise multifunctional alcatel lucent alcatel lucent omniswitches roles at lucent alcatel lucent submarine securityxalcatel lucent enterprise xalcatel lucent enterprise alcatel lucent oxo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese