EN According to JamesEdition data, the median housing price per listing in the US is $1.3M with the median price per sqm of $5,000.
Translate "median" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "median" from English to German
Translation of English to German of median
English
German
DE Laut JamesEdition-Daten beträgt der durchschnittliche Wohnungspreis pro Eintrag in den USA 1,3 Millionen US-Dollar bei einem durchschnittlichen Quadratmeterpreis von 5.000 US-Dollar.
| English | German |
|---|---|
| data | daten |
| is | beträgt |
| in | in |
| us | usa |
| according to | laut |
| per | pro |
| the | den |
EN Median initial email response time
DE Mittlere Reaktionszeit zur ersten E-Mail-Antwort
| English | German |
|---|---|
| initial | ersten |
| response | antwort |
| median | mittlere |
| response time | reaktionszeit |
EN More precisely, we calculate the median use of the resources every hour, which is then multiplied by the hourly rate for the resource in question
DE Konkret berechnen wir jede Stunde die mittlere Nutzung der Ressourcen, die im Anschluss mit dem Stundentarif der jeweiligen Ressource multipliziert wird
| English | German |
|---|---|
| calculate | berechnen |
| multiplied | multipliziert |
| median | mittlere |
| use | nutzung |
| hour | stunde |
| resources | ressourcen |
| we | wir |
| resource | ressource |
| the | wird |
| of | der |
EN Established B2C companies risk getting left behind. Most established B2C companies fall below the median across key metrics, implying that undertaking a digital transformation is urgently needed.
DE Etablierte B2C-Unternehmen laufen Gefahr, den Anschluss zu verlieren. Die meisten etablierten B2C-Unternehmen liegen bei den wichtigsten Metriken unter dem Durc
| English | German |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| risk | gefahr |
| metrics | metriken |
| a | b |
| transformation | die |
| is | liegen |
| most | wichtigsten |
| fall | zu |
| the | den |
EN Use different aggregation types, such as SUM, COUNT, AVERAGE, DIST. Count, MIN, MAX, MEDIAN or VARIANCE.
DE Verwenden Sie diverse Aggregationsarten, wie Summe, Anzahl, Mittelwert, Min, Max, Median oder Varianz.
| English | German |
|---|---|
| use | verwenden |
| sum | summe |
| count | anzahl |
| min | min |
| max | max |
| average | mittelwert |
| or | oder |
| as | wie |
| different | sie |
EN In this type of case, we calculate the median use of resources every hour and then multiply it by the hourly rate
DE In diesem Fall berechnen wir die mittlere Nutzung der Ressourcen für jede Stunde und multiplizieren diese mit dem Stundentarif
| English | German |
|---|---|
| calculate | berechnen |
| resources | ressourcen |
| multiply | multiplizieren |
| median | mittlere |
| hour | stunde |
| in | in |
| use | nutzung |
| we | wir |
| and | und |
| this | diesem |
| the | fall |
| of | der |
| every | jede |
EN The benchmark score for a component shown on this page is the median of all the results submitted by users with the same hardware
DE Der auf dieser Seite angezeigte Benchmark-Score für eine Komponente ist der Median aller Ergebnisse, die von Benutzern mit derselben Hardware eingereicht wurden
| English | German |
|---|---|
| benchmark | benchmark |
| component | komponente |
| submitted | eingereicht |
| users | benutzern |
| hardware | hardware |
| score | score |
| results | ergebnisse |
| page | seite |
| shown | angezeigte |
| is | ist |
| with | mit |
| for | für |
| the same | derselben |
| a | eine |
EN For popular models, the median score is calculated from tens of thousands of benchmark results.
DE Bei gängigen Modellen wird der Median aus Zehntausenden von Benchmark-Ergebnissen berechnet.
| English | German |
|---|---|
| models | modellen |
| calculated | berechnet |
| benchmark | benchmark |
| results | ergebnissen |
| from | aus |
| the | wird |
EN According to PayScale, the average salary in the US is $90,306 per year (at the time of the publication). The median hourly rate, on the other hand, equals $37.45.
DE Laut Lohnskalabeträgt das Durchschnittsgehalt in den USA $90.306 pro Jahr (zum Zeitpunkt der Veröffentlichung). Der durchschnittliche Stundensatz beträgt dagegen $37,45.
| English | German |
|---|---|
| average | durchschnittliche |
| publication | veröffentlichung |
| hourly rate | stundensatz |
| on the other hand | dagegen |
| us | usa |
| year | jahr |
| is | beträgt |
| the time | zeitpunkt |
| in | in |
| according to | laut |
| per | pro |
| the | den |
| of | der |
EN The median strips of roads represent special habitats due to the isolated location between often 6-lane carriageways and the extreme urban stresses caused by exhaust fumes, salts and overheating in summer as well as regular mowing
DE Die Strassenmittelstreifen stellen aufgrund ihrer isolierten Lage zwischen oftmals 6-spurigen Fahrbahnen und den extremen urbanen Belastungen durch Abgase, Salze und Überhitzung im Sommer sowie regelmässiges Mähen besondere Habitate dar
| English | German |
|---|---|
| isolated | isolierten |
| extreme | extremen |
| urban | urbanen |
| summer | sommer |
| location | lage |
| often | oftmals |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | dar |
| special | die |
| to | aufgrund |
EN This avenue not only has trees on the left and right, but also in the median …
EN The performance score for a device shown on this page is the median of all the results submitted by users with the same device
DE Die auf dieser Seite angezeigte Leistungsbewertung für ein Gerät ist der Median aller Ergebnisse,die von Nutzern mit demselben Gerät übermittelt wurden
| English | German |
|---|---|
| device | gerät |
| users | nutzern |
| submitted | übermittelt |
| results | ergebnisse |
| page | seite |
| shown | angezeigte |
| with | mit |
| for | für |
| the same | demselben |
| is | ist |
| a | ein |
EN For popular models, the median performance score is calculated from thousands of benchmark results.
DE Für gängigeModelle wird der mittlere Leistungswert aus Tausenden von Benchmark-Ergebnissen berechnet.
| English | German |
|---|---|
| calculated | berechnet |
| benchmark | benchmark |
| results | ergebnissen |
| median | mittlere |
| thousands of | tausenden |
| for | für |
| from | aus |
| the | wird |
EN The battery life shown for a device is the median of all benchmark results for that model
DE Die für ein Gerät angezeigte Akkulaufzeit ist der Median aller Benchmark-Ergebnisse für dieses Modell
| English | German |
|---|---|
| device | gerät |
| benchmark | benchmark |
| results | ergebnisse |
| model | modell |
| battery life | akkulaufzeit |
| shown | angezeigte |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
EN The BAK Taxation Index shows a median of 29.4% for Greater Zurich, well below the average European tax rate of 42.9%.
DE Der BAK Taxation Index zeigt für den Wirtschaftsraum Zürich einen Median von 29,4% und liegt damit deutlich unter dem durchschnittlichen europäischen Steuersatz von 42,9%.
| English | German |
|---|---|
| index | index |
| shows | zeigt |
| zurich | zürich |
| average | durchschnittlichen |
| european | europäischen |
| well | deutlich |
| for | für |
| the | den |
| a | einen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese