Translate "mesh" to German

DE Feinmaschiges Sieb Mesh Sieb Mesh Sieb mit Griff Feinmaschiges Sieb zum Filtern von Saft Milch Honig Wein Suppe Küche Backwerkzeuge

• Feinmaschiges Sieb Mesh
• Saft Milch Honig
• Suppe Küche Backwerkzeuge

DE Mit der Einführung des Ingress-Supports in App Mesh können Sie jetzt die Konfiguration von App Mesh-Funktionen auf den in Ihrem Mesh eingehenden Nord-Süd-Verkehr ausdehnen.

• Einführung des Ingress-Supports
• Konfiguration von App
• Ihrem Mesh eingehenden

DE MESH 3D 3D-Mesh wird aus Polyestergarnen mit außergewöhnlicher Atmungsaktivität und Komfort hergestellt. Seine 3D-Wabenstruktur erhöht außerdem die Trocknungsgeschwindigkeit. Das 3D-Mesh bietet dir somit ein Maximum an Komfort beim Sport.

• außergewöhnlicher Atmungsaktivität
• Komfort hergestellt
• Seine erhöht außerdem
• Trocknungsgeschwindigkeit
• bietet dir somit
• Maximum an Komfort

DE Dieses Schema führt zu einer Lösung, die in jedem Netzelement konstant ist, sodass Flüsse nur auf Netzflächen erstellt werden können, die an zwei Netzelemente angrenzen

• Dieses Schema führt
• Lösung
• jedem Netzelement konstant
• zwei Netzelemente angrenzen

DE Ein Gerät in einem mesh Netzwerk kann mesh Pakete aus einem anderen mesh Netzwerk nicht entschlüsseln oder authentifizieren und wird diese Nachrichten niemals weiterleiten

• Netzwerk kann mesh
• anderen mesh Netzwerk
• entschlüsseln
• authentifizieren
• Nachrichten niemals weiterleiten

DE Vergleich und Gegenüberstellung von Service-Mesh und Event-Mesh

• Vergleich
• Gegenüberstellung von Service-Mesh
• Event-Mesh

DE Die Wahl fiel auf ein graues Mesh-Polyestergewebe, das abrieb- und witterungsbeständig ist. Der Mesh-Effekt macht das Material unempfindlich gegenüber sichtbaren Verschmutzungen und das Polyester ist extrem haltbar und leicht abwischbar.

• graues Mesh-Polyestergewebe
• abrieb-
• unempfindlich gegenüber sichtbaren
• Polyester ist extrem
• leicht

DE Die mittelhohe Whaler Kappe mit Clipverschluss und atmungsaktiver Rückseite aus Mesh besitzt eine Krone mit fünf Bahnen.

• mittelhohe Whaler Kappe
• Clipverschluss
• besitzt eine Krone
• fünf

DE Verbinden Sie Messaging-Services von verschiedenen Orten zu einem Event Mesh, das Sie auf einem einzigen Display visualisieren und von dort aus verwalten können. Erweitern Sie Ihr Mesh mit einfachen Click-to-Connect-Funktionen.

• Verbinden Sie Messaging-Services
• Event Mesh
• einzigen Display visualisieren
• dort aus verwalten
• Erweitern Sie Ihr
• einfachen

DE Ja! Es gibt einen Kinn-Stuhl für alle.Für die minimalistisch bieten wir eine Null -Mesh‚ 'nackte Knochen‘ Ausgabe oder für die bunten bieten wir unsere atmungsaktive Mesh -Versionen in blau, schwarz und grau.

• Ja
• Null
• 'nackte
• Ausgabe
• atmungsaktive Mesh
• Versionen in blau
• schwarz

DE Was ist ein Mesh-Netzwerk? Mesh Wi-Fi erklärt

• Mesh-Netzwerk
• Mesh Wi-Fi erklärt

DE AWS App Mesh ist ein Service-Mesh, das Netzwerke auf Anwendungsebene bereitstellt, sodass Ihre Services problemlos über verschiedene Arten von Computerinfrastrukturen miteinander kommunizieren können

• AWS App Mesh
• Service-Mesh
• Netzwerke auf Anwendungsebene
• sodass Ihre Services

DE Mit AWS App Mesh können Sie in wenigen Minuten ein Service-Mesh einrichten und erstellen.

• AWS App Mesh
• einrichten

DE Unsere Bibliothek mit Service-Mesh-Inhalten kann Ihnen helfen, App Mesh auf Ihre Anwendungsfälle zuzuschneiden

• Bibliothek mit Service-Mesh-Inhalten
• Ihnen helfen
• Anwendungsfälle zuzuschneiden

DE Folgen Sie unserem „Erste Schritte Handbuch“ oder dem App Mesh Workshop, um noch heute Ihr erstes Mesh zu erstellen

• Folgen Sie unserem
• Erste Schritte Handbuch
• App Mesh Workshop
• heute Ihr erstes
• erstellen

DE AWS App Mesh ist eine Service-Mesh, die es Ihnen ermöglicht, die Kommunikation über Microservice-Anwendungen unter AWS problemlos zu überwachen und zu steuern.

• AWS App Mesh
• Service-Mesh
• Ihnen ermöglicht
• Kommunikation über Microservice-Anwendungen

DE In diesem Blogbeitrag erläutern wir die Verwendung von Service Mesh durch Microservices in Containern und zeigen Ihnen ein konkretes Beispiel, wie Sie mit AWS App Mesh mit Amazon EKS beginnen können.

• diesem Blogbeitrag erläutern
• Verwendung von Service
• Microservices in Containern
• Beispiel
• AWS App Mesh
• Amazon EKS beginnen

DE Ebenmäßiges Maschenbild dank 3D Stricktechnik für ein natürlich schönes Aussehen

• Ebenmäßiges Maschenbild dank
• natürlich schönes Aussehen

DE Der 3DMark Mesh Shader-Funktionstest zeigt, wie Game Engines die Leistung verbessern können, indem sie mithilfe der Mesh Shader-Pipeline Geometrie effizient entfernen, die für die Kamera nicht sichtbar ist

• Mesh Shader-Funktionstest zeigt
• indem sie mithilfe
• Mesh Shader-Pipeline Geometrie
• entfernen
• Kamera nicht sichtbar

DE In beiden Fällen kann bei der Lösung dieser Modelle eine automatische Netzverfeinerung verwendet werden, um das Schockmuster aufzulösen, indem das Netz in Regionen mit sehr hohen Geschwindigkeits- und Druckgradienten verfeinert wird.

• Lösung dieser Modelle
• automatische Netzverfeinerung verwendet
• Schockmuster aufzulösen
• indem das Netz
• Regionen mit sehr
• Geschwindigkeits-
• Druckgradienten verfeinert

DE Die physikalisch gesteuerte Netzfunktionalität im CFD Module berücksichtigt bei der Generierung der Netzsequenz die Randbedingungen des Strömungsproblems

• physikalisch gesteuerte Netzfunktionalität
• CFD Module berücksichtigt
• Generierung der Netzsequenz
• Randbedingungen des Strömungsproblems

DE Die Wahl fiel auf ein graues Mesh-Polyestergewebe, das abrieb- und witterungsbeständig ist. Der Mesh-Effekt macht das Material unempfindlich gegenüber sichtbaren Verschmutzungen und das Polyester ist extrem haltbar und leicht abwischbar.

• graues Mesh-Polyestergewebe
• abrieb-
• unempfindlich gegenüber sichtbaren
• Polyester ist extrem
• leicht

DE Der 3DMark Mesh Shader-Funktionstest zeigt, wie Game Engines die Leistung verbessern können, indem sie mithilfe der Mesh Shader-Pipeline Geometrie effizient entfernen, die für die Kamera nicht sichtbar ist

• Mesh Shader-Funktionstest zeigt
• indem sie mithilfe
• Mesh Shader-Pipeline Geometrie
• entfernen
• Kamera nicht sichtbar

DE Vergleich und Gegenüberstellung von Service-Mesh und Event-Mesh

• Vergleich
• Gegenüberstellung von Service-Mesh
• Event-Mesh

DE Der 3DMark Mesh Shader-Funktionstest zeigt, wie Mesh Shader die Frameraten von Spielen steigern können.

• Mesh Shader-Funktionstest zeigt
• Spielen steigern

DE Die Unstructured Mesh Method (UMM) in Ansys Mechanical reduziert die Vorverarbeitungszeit über die Verwendung des gesamten Netzes für Rissfronten.

• Unstructured Mesh Method
• UMM
• Ansys Mechanical reduziert

DE In diesem detaillierten technischen Dokument bietet Martin Woolley eine Führung durch die Modelle von Bluetooth mesh und wirft einen detaillierten Blick auf die Bausteine, die für die Interoperabilität von Bluetooth mesh entscheidend sind.

• diesem detaillierten technischen
• bietet Martin Woolley
• Bluetooth mesh
• wirft einen detaillierten
• Bausteine
• Interoperabilität von Bluetooth
• entscheidend

DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.

• Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle
• empfohlen
• Modulanbieter zu verwenden
• entsprechenden APIs

DE Wenn der Advertising Bearer nicht verwendet werden kann, können Sie das Bluetooth mesh Proxy-Protokoll verwenden, um die Kommunikation mit dem mesh Netzwerk über einen Proxy-Knoten zu ermöglichen

• Bluetooth mesh Proxy-Protokoll
• ermöglichen

DE Das bedeutet, dass selbst wenn Sie mesh Geräte bei sich tragen, während Sie herumlaufen, können Personen, die mesh Pakete abhören, Sie nicht aufspüren.

• bedeutet
• selbst wenn Sie
• während Sie herumlaufen
• Personen
• mesh Pakete abhören

DE Jedes mesh -Paket enthält eine kleine Kennung, die bestimmt, zu welchem Netz das mesh -Paket gehört

• Jedes mesh
• Kennung
• bestimmt
• Paket gehört

DE Kontrollnachrichten sind eine Art von mesh Nachrichten, die sich auf den Betrieb des mesh Netzwerks beziehen

• mesh Nachrichten
• Betrieb des mesh
• beziehen

DE Die mesh Beacon-Nutzlast ist in einem Bluetooth GAP-AD-Typ mit der Bezeichnung Mesh Beacon-AD-Typ enthalten

• Bezeichnung Mesh Beacon-AD-Typ

DE Ein Bluetooth mesh Proxy-Knoten, der den Mesh Proxy-Dienst implementiert, gilt als Proxy-Server in Bezug auf seine Interaktion mit einem angeschlossenen GATT-Client, der in diesem Zusammenhang als Proxy-Client bezeichnet wird.

• Bluetooth mesh Proxy-Knoten
• Mesh Proxy-Dienst implementiert
• gilt als Proxy-Server
• Bezug auf seine
• angeschlossenen GATT-Client
• bezeichnet

DE Lernen Sie die Theorie und Praxis der Bluetooth mesh Gerätesoftwareentwicklung kennen und erstellen Sie ein funktionierendes mesh Netzwerk.

• Praxis der Bluetooth
• Gerätesoftwareentwicklung kennen
• mesh

DE Der Dongle unterstützt auch Bluetooth mesh Netzwerke (zwei Dongles sind erforderlich, um mit dem mesh Netzwerk zu testen)

• mesh Netzwerke

DE Er war federführend bei der Ausarbeitung des Vorschlags für ein kontrolliertes mesh -Relais, das derzeit in der Arbeitsgruppe Mesh entwickelt wird

• Er war federführend
• Ausarbeitung des Vorschlags
• kontrolliertes mesh
• Relais

DE Die Entwickler lernen einige theoretische Grundlagen und konzentrieren sich dann auf die Entwicklung einer mesh Proxy-Client-Anwendung, die sie mit einem mesh Proxy-Knoten testen werden.

• Entwickler lernen einige
• Grundlagen
• konzentrieren sich dann
• Entwicklung einer mesh
• mesh Proxy-Knoten testen

DE Laden Sie das mesh proxy kit herunter und werden Sie noch heute Bluetooth mesh Anwendungsentwickler.

• proxy kit herunter
• heute Bluetooth mesh

DE Mesh Unterstützung: bietet vollständige Unterstützung für Bluetooth Mesh Netzwerktopologien

• Mesh Unterstützung
• bietet vollständige Unterstützung
• Bluetooth Mesh Netzwerktopologien

DE Verbinden Sie Messaging-Services von verschiedenen Orten zu einem Event Mesh, das Sie auf einem einzigen Display visualisieren und von dort aus verwalten können. Erweitern Sie Ihr Mesh mit einfachen Click-to-Connect-Funktionen.

• Verbinden Sie Messaging-Services
• Event Mesh
• einzigen Display visualisieren
• dort aus verwalten
• Erweitern Sie Ihr
• einfachen

DE Was ist ein Mesh-Netzwerk? Mesh Wi-Fi erklärt

• Mesh-Netzwerk
• Mesh Wi-Fi erklärt

DE PERI SE und Sika AG beteiligen sich am Schweizer Startup MESH AG. Die MESH AG hat die weltweit erste roboter-gestützte Technologie zur effizienten und kostengünstigen Herstellung von komplexen Stahlbetonteilen ohne Schalung entwickelt.

• PERI SE
• Sika AG beteiligen
• Schweizer Startup MESH
• weltweit erste roboter-gestützte
• effizienten
• Stahlbetonteilen ohne Schalung

DE Die gewünschte endgültige Gitternetzgröße wird definiert (und optional die Auflösung der Blattgrenzschicht), und alle anderen Schritte können automatisch ausgeführt werden, um ein Netz von extrem hoher Qualität zu erzeugen

• gewünschte endgültige Gitternetzgröße
• definiert
• optional die Auflösung
• Blattgrenzschicht
• Netz von extrem
• Qualität zu erzeugen

DE Mesh-Frontpanel ist für LANCOOL II-Benutzer verfügbar, die ihr System durch den Wechsel zu einem Mesh-Frontpanel aufrüsten möchten.

• II-Benutzer verfügbar
• aufrüsten

DE Verwalten verteilter Anwendungen mit Service-Mesh für VMs und Container

• Verwalten verteilter Anwendungen
• Service-Mesh für VMs
• Container

DE Verwalten Sie den Service-Mesh-Lebenszyklus zusammen mit Ihren Clustern.

• zusammen mit Ihren

DE Ein doppellagiges Netz und ein interner Poppfilter zur Vermeidung von Plosionen und Zischlauten.

• doppellagiges Netz
• Plosionen

DE Neodym-Magnet und verfügt über ein wasserabweisendes Maschengitter. Es kommt auch mit einem Windschutz und einer Auslegerhalterung. 

• Neodym-Magnet
• Maschengitter
• Windschutz
• Auslegerhalterung

DE Das doppelte Maschengitter verhindert, dass raue Luft und "P-Pops" durchkommen, aber Ihre Stimme kommt schön klar und deutlich durch.

• doppelte Maschengitter verhindert
• raue Luft
• durchkommen
• Stimme kommt schön
• deutlich