EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.
EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.
DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?
English | German |
---|---|
scientifically | wissenschaftlich |
arthur | arthur |
ross | ross |
space | weltraum |
planets | planeten |
of | of |
in | in |
more | mehr |
tell | erzählen |
see | was |
sun | sonne |
us | uns |
about | über |
EN See more than 130 scientifically significant meteorites in the Arthur Ross Hall of Meteorites and learn what the rocky space fragments may tell us about the formation and evolution of the Sun and planets.
DE In der Arthur Ross Hall of Meteorites sind mehr als 130 wissenschaftlich bedeutsame Meteoriten ausgestellt. Was können uns diese Gesteinsfragmente aus dem Weltraum über die Entstehung der Sonne und der Planeten erzählen?
English | German |
---|---|
scientifically | wissenschaftlich |
arthur | arthur |
ross | ross |
space | weltraum |
planets | planeten |
of | of |
in | in |
more | mehr |
tell | erzählen |
see | was |
sun | sonne |
us | uns |
about | über |
EN From dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels, you can explore a world-class collection of art, culture, and nature from around the world and across the ages.
DE Von Dinosauriern über Mumien, chinesische Architektur bis hin zu indigenen Objekten und Meteoriten bis hin zu kostbaren Juwelen können Sie eine erstklassige Sammlung von Kunst, Kultur und Natur aus der ganzen Welt und aus allen Epochen erkunden.
English | German |
---|---|
objects | objekten |
jewels | juwelen |
explore | erkunden |
collection | sammlung |
architecture | architektur |
nature | natur |
world | welt |
and | und |
art | kunst |
culture | kultur |
can | können |
to | zu |
the | chinesische |
you | sie |
EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.
DE Sehen Sie eine der schönsten Museumssammlungen der Schätze der Erde, die überall ausgestellt sind, darunter Meteoriten, Steine, kostbare Mineralien und Edelsteine.
English | German |
---|---|
treasures | schätze |
rocks | steine |
precious | kostbare |
minerals | mineralien |
gems | edelsteine |
anywhere | überall |
and | und |
the | darunter |
of | der |
see | sie |
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.
English | German |
---|---|
planetarium | planetarium |
mars | mars |
rays | strahlen |
black | schwarze |
holes | löcher |
rocket | rakete |
world | welt |
in | in |
chair | chair |
really | ist |
from | vom |
EN A three-metre-high globe in the centre of the hall shows animations and film sequences on topics such as plate tectonics, volcanism, the impact of asteroids and meteorites, the formation of mountain ranges and the atmosphere
DE Ein drei Meter hoher Globus in der Mitte des Saals zeigt Animationen und Filmsequenzen zu den Themen Plattentektonik, Vulkanismus, Einschlag von Astroiden und Meteoriten, Gebirgsbildung und Atmosphäre
English | German |
---|---|
globe | globus |
centre | mitte |
shows | zeigt |
animations | animationen |
topics | themen |
atmosphere | atmosphäre |
metre | meter |
high | hoher |
in | in |
and | und |
three | drei |
a | ein |
the | den |
EN Solar System, Impacts & Meteorites
DE Sonnensystem, Impakte & Meteoriten
English | German |
---|---|
solar system | sonnensystem |
amp | amp |
EN Solar System, Impacts & Meteorites
DE Sonnensystem, Impakte & Meteoriten
English | German |
---|---|
solar system | sonnensystem |
amp | amp |
EN A three-metre-high globe in the centre of the hall shows animations and film sequences on topics such as plate tectonics, volcanism, the impact of asteroids and meteorites, the formation of mountain ranges and the atmosphere
DE Ein drei Meter hoher Globus in der Mitte des Saals zeigt Animationen und Filmsequenzen zu den Themen Plattentektonik, Vulkanismus, Einschlag von Astroiden und Meteoriten, Gebirgsbildung und Atmosphäre
English | German |
---|---|
globe | globus |
centre | mitte |
shows | zeigt |
animations | animationen |
topics | themen |
atmosphere | atmosphäre |
metre | meter |
high | hoher |
in | in |
and | und |
three | drei |
a | ein |
the | den |
EN What can meteorites tell us about the origins of the planets, what is the history of the moon and the earth?
DE Was erzählen uns Meteoriten über die Entstehung von Planeten, was ist die Geschichte des Mondes und der Erde?
English | German |
---|---|
history | geschichte |
and | u |
tell | erzählen |
is | ist |
earth | erde |
planets | planeten |
us | uns |
EN Canada’s largest museum takes you on a journey from 4.5 billion years ago to today, from dinosaurs to mummies, Chinese architecture to Indigenous objects, and meteorites to precious jewels
DE Kanadas größtes Museum nimmt Sie mit auf eine Reise von vor 4,5 Milliarden Jahren bis heute, von Dinosauriern bis zu Mumien, von chinesischer Architektur bis zu Objekten indigener Völker, von Meteoriten bis zu kostbaren Juwelen
English | German |
---|---|
museum | museum |
takes | nimmt |
journey | reise |
billion | milliarden |
architecture | architektur |
objects | objekten |
jewels | juwelen |
largest | größtes |
years | jahren |
today | heute |
you | sie |
to | zu |
on | auf |
a | eine |
from | von |
EN Surround yourself amongst one of the world’s finest collections of Earth’s treasures including meteorites, rocks, previous minerals, and gems.
DE Erleben Sie eine der weltweit schönsten Sammlungen von Schätzen der Erde, darunter Meteoriten, Gesteine, frühere Mineralien und Edelsteine.
English | German |
---|---|
worlds | weltweit |
collections | sammlungen |
treasures | schätzen |
minerals | mineralien |
gems | edelsteine |
and | und |
the | darunter |
previous | frühere |
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.
English | German |
---|---|
planetarium | planetarium |
mars | mars |
rays | strahlen |
black | schwarze |
holes | löcher |
rocket | rakete |
world | welt |
in | in |
chair | chair |
really | ist |
from | vom |
EN The Space exhibit is almost as miraculous as the real thing, featuring a planetarium complete with a presenter to guide you through the cosmos, Martian meteorites, and a rocket disguised as a "space chair."
DE Die Weltraumausstellung ist fast so wundersam, wie das Originale, mit einem Planetarium samt einem Moderator, der Sie durch den Kosmos, Mars-Meteoriten und eine als "Weltraumstuhl" getarnte Rakete führt.
English | German |
---|---|
almost | fast |
planetarium | planetarium |
presenter | moderator |
guide | führt |
cosmos | kosmos |
rocket | rakete |
is | ist |
as | als |
featuring | mit |
and | und |
a | eine |
the | den |
you | sie |
EN beside. Indeed, the atmosphere, over and above damping the remperature range, can protect the surface of the planet from the impact of meteorites, which are destroyed by the friction which is generated.
DE daneben. In der Tat, dämpft die Atmosphäre die Wärmeablleitung, und schützt die Oberfläche des Planeten vor Meteoriten, die durch Reibung zerstört werden.
English | German |
---|---|
atmosphere | atmosphäre |
protect | schützt |
surface | oberfläche |
planet | planeten |
destroyed | zerstört |
friction | reibung |
and | und |
are | werden |
above | in |
EN Examine meteorites, minerals, and gems that represent over 4.5 billion years of geological history
DE Betrachten Sie Meteoriten, Mineralien und Edelsteine, die über 4,5 Billionen Jahre geologische Geschichte repräsentieren
English | German |
---|---|
minerals | mineralien |
gems | edelsteine |
represent | repräsentieren |
history | geschichte |
years | jahre |
and | und |
of | über |
Showing 17 of 17 translations