EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
Translate "mobiles" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mobiles" from English to German
Translation of English to German of mobiles
English
German
DE Indien ? Skype-Anrufe innerhalb Indiens von Skype an Handys und Festnetztelefone sind nicht mehr verfügbar. Kostenlose Skype-zu-Skype-Anrufe innerhalb Indiens funktionieren jedoch weiterhin.
| English | German |
|---|---|
| working | funktionieren |
| skype | skype |
| india | indien |
| and | und |
| free | kostenlose |
| calls | anrufe |
| however | jedoch |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| from | von |
| within | innerhalb |
| no | nicht |
EN Flexible working hours, mobiles work opportunities, 30 days holiday and a variety of other benefits allow you to balance family, leisure and work perfectly.
DE Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten, 30 Tage Urlaub und eine Vielzahl an weiteren Benefits ermöglichen dir eine sehr gute Vereinbarkeit von Familie, Hobby und Beruf.
| English | German |
|---|---|
| flexible | flexible |
| days | tage |
| variety | vielzahl |
| allow | ermöglichen |
| family | familie |
| working hours | arbeitszeiten |
| benefits | benefits |
| holiday | urlaub |
| and | und |
| to | weiteren |
| of | von |
| work | arbeiten |
| a | eine |
EN How to digitally transform your Customer Support ? Sandvik Mobiles’ Story
DE CX, Agilität und das Arbeiten der Zukunft beginnt jetzt
| English | German |
|---|---|
| to | der |
EN Why are conventional computers, mobiles,... un-fair? About high tech sweat shops and hazardous mines ?
DE Was ist an herkömmlichen Computermäusen, Handys etc unfair? Über Hightech-Sweatshops und gefährliche Erzminen ?
| English | German |
|---|---|
| tech | hightech |
| conventional | herkömmlichen |
| and | und |
| are | ist |
| why | was |
EN People use their mobiles to access the internet than they use computers for the same purpose
DE Menschen benutzen ihre Handys, um auf das Internet zuzugreifen, als sie Computer für den gleichen Zweck benutzen
| English | German |
|---|---|
| people | menschen |
| computers | computer |
| purpose | zweck |
| internet | internet |
| to access | zuzugreifen |
| use | benutzen |
| for | um |
| English | German |
|---|---|
| conventional | klassische |
EN Test content in mobiles, Online, in the paper or magazine or anywhere else you want to secure the right quality and standards
DE Testen Sie die Inhalte Mobil, Online, in der Zeitung, im Magazin oder wo immer Sie die richtige Qualität und Standards sicherstellen wollen
| English | German |
|---|---|
| test | testen |
| content | inhalte |
| online | online |
| standards | standards |
| in the | im |
| secure | sicherstellen |
| magazine | magazin |
| right | richtige |
| quality | qualität |
| paper | zeitung |
| in | in |
| or | oder |
| and | und |
| the | der |
EN Perfectly responsive, the WorkSpace interface will be equally optimised for desktops and mobiles or tablets
DE Die vollkommen responsive Workspace-Oberfläche wird nicht nur für den Desktop, sondern auch für Mobilgeräte und Tablets optimiert
| English | German |
|---|---|
| responsive | responsive |
| interface | oberfläche |
| optimised | optimiert |
| perfectly | vollkommen |
| tablets | tablets |
| desktops | desktop |
| and | und |
| for | für |
| equally | auch |
EN Check your emails on an online interface that’s fully optimised for mobiles and designed in Switzerland
DE Rufen Sie Ihre E-Mails über eine Online-Schnittstelle ab, die vollständig für mobile Geräte optimiert und in der Schweiz entwickelt wurde
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| interface | schnittstelle |
| fully | vollständig |
| optimised | optimiert |
| switzerland | schweiz |
| in | in |
| your | ihre |
| emails | mails |
| and | und |
| for | für |
| an | eine |
EN The best EE phone deals in September 2019 for Apple, Samsung, Huawei, Google and OnePlus mobiles
DE Die besten Angebote für das Sony Xperia XZ3 für September 2019: 30 GB für 37 GBP / m für O2
| English | German |
|---|---|
| deals | angebote |
| september | september |
| for | für |
EN Top cheap EE phone offers in September 2019 for Apple, Samsung, Huawei, Google and OnePlus mobiles
DE Das Sony Xperia XZ3 ist das bisher beste Telefon von Sony - und hier sind die besten Angebote dafür: 30 GB für 37 GBP / m bei O2, 30 GB für 36 GBP
| English | German |
|---|---|
| phone | telefon |
| offers | angebote |
| for | dafür |
| and | und |
| in | von |
EN Give continuity to the page experience across different devices: PCs, mobiles, and tablets.
DE Verleihen Sie dem Seitenerlebnis Kontinuität über verschiedene Geräte hinweg: PCs, Mobiltelefone und Tablets.
| English | German |
|---|---|
| give | verleihen |
| continuity | kontinuität |
| devices | geräte |
| pcs | pcs |
| tablets | tablets |
| different | verschiedene |
| and | hinweg |
| the | dem |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.
| English | German |
|---|---|
| image | bild |
| apply | wenden |
| filters | filter |
| enhance | verbessern |
| convert | sie |
| your | ihr |
| a | digitale |
| for | um |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup Spain has been using TeamViewer‘s remote support solution in order to remotely manage and control devices such as computers, mobiles, and other devices to provide support both internally and externally.
DE Seit mehr als 10 Jahren verlässt sich ManpowerGroup Spain auf die Remote Support-Lösung von TeamViewer im internen und externen Support, um Computer, Mobiltelefone und andere Geräte sicher aus der Ferne zu verwalten und zu steuern.
| English | German |
|---|---|
| support | support |
| solution | lösung |
| devices | geräte |
| computers | computer |
| manage | verwalten |
| years | jahren |
| spain | spain |
| remotely | aus der ferne |
| control | steuern |
| other | andere |
| remote | remote |
| more | mehr |
| to | zu |
| externally | externen |
| been | der |
| as | als |
| and | und |
EN Operations-critical radio products, designed for professional and commercial communications. The comprehensive MOTOTRBO radio portfolio includes rugged portables, sophisticated mobiles and robust, versatile infrastructure.
DE Einsatzkritische Sprechfunkprodukte für die professionelle und gewerbliche Kommunikation. Das umfassende MOTOTRBO-Portfolio bietet robuste Handsprechfunkgeräte, intelligente Fahrzeugfunkgeräte und eine stabile und vielseitige Infrastruktur.
| English | German |
|---|---|
| commercial | gewerbliche |
| communications | kommunikation |
| comprehensive | umfassende |
| portfolio | portfolio |
| versatile | vielseitige |
| infrastructure | infrastruktur |
| professional | professionelle |
| and | und |
| robust | robuste |
| for | für |
EN We design the custom application through our team of programmers and application designers for mobiles by means of Swift for ios and Android Studio for Android.
DE Wir entwerfen die kundenspezifische Anwendung durch unsere Team von Programmierern und Anwendungsdesignern für Handys mittels Schnell für ios und Android-Studio für Android.
| English | German |
|---|---|
| team | team |
| swift | schnell |
| ios | ios |
| android | android |
| studio | studio |
| application | anwendung |
| design | entwerfen |
| and | und |
| for | für |
| our | unsere |
| custom | die |
| of | von |
| English | German |
|---|---|
| guides | guides |
| iphone | iphone |
| https | https |
| sosav | sosav |
| easily | einfache |
| repair | reparatur |
| for | für |
| a | eine |
| available | freie |
| are | bieten |
EN Broadcast your streams on social media, connected TVs, mobiles, tablets, computers or the web page of your choice. Anything is possible.
DE Übertragen Sie Ihre Live-Sendungen über die sozialen Netzwerke, angeschlossene Fernsehgeräte, Mobiltelefone, Tablets, Computer oder eine Website Ihrer Wahl. Alles ist möglich.
| English | German |
|---|---|
| choice | wahl |
| possible | möglich |
| connected | angeschlossene |
| tablets | tablets |
| computers | computer |
| or | oder |
| your | ihre |
| is | ist |
| web | website |
| of | über |
| social media | sozialen |
| English | German |
|---|---|
| devices | geräte |
| android | android |
| iphone | smartphone |
| monitor | überwachen |
| your | ihr |
| and | und |
| tablets | tablet |
| this | diesem |
| control | steuern |
| can | können |
| different | verschiedene |
| with | mit |
| you | sie |
EN Protect mobiles apps' data and transactions
DE Daten und Transaktionen von mobilen Anwendungen schützen
| English | German |
|---|---|
| protect | schützen |
| apps | anwendungen |
| data | daten |
| transactions | transaktionen |
| and | und |
EN Use the SMS channel to send text messages to your contacts' mobiles
DE Verwenden Sie den SMS-Kanal, um Textnachrichten an die Mobiltelefone Ihrer Kontakte zu senden
| English | German |
|---|---|
| channel | kanal |
| contacts | kontakte |
| text messages | textnachrichten |
| use | verwenden |
| sms | sms |
| messages | sie |
| the | den |
EN deliverability on landlines and mobiles
DE eine Zustellbarkeit auf Festnetz- und Mobiltelefonen
| English | German |
|---|---|
| deliverability | zustellbarkeit |
| and | und |
| on | auf |
EN In fact, the Mobile Marketing Association is already predicting that more than 30 million mobiles in France will be able to receive RCS by the end of the year
DE Tatsächlich prognostiziert die Mobile Marketing Association bereits, dass bis Ende des Jahres mehr als 30 Millionen Handys in Frankreich RCS empfangen können
| English | German |
|---|---|
| marketing | marketing |
| association | association |
| million | millionen |
| france | frankreich |
| rcs | rcs |
| year | jahres |
| in | in |
| mobile | mobile |
| more | mehr |
| the end | ende |
| that | dass |
EN Help your baby drift off into the soundest sleep by adding one of our beautiful baby mobiles and baby sleeping bags, to keep them snug as a bug in a rug.
DE Entdecken Sie jetzt sofort unsere Auswahl an Babybettwäsche.
| English | German |
|---|---|
| our | unsere |
| in | sofort |
| to | an |
EN Mobiles, Nightlights & Musical Toys | Smallable - Smallable
DE Mobile, Nachtlampen und Spieluhren | Smallable - Smallable
| English | German |
|---|---|
| smallable | smallable |
EN Mobiles, Nightlights & Musical Toys
DE Mobile, Nachtlampen und Spieluhren
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
DE YouSee Musik gibt dir Inspiration in Form von Wiedergabelisten, Hitlisten und Live-Radio auf Handy, Tablet und PC.
| English | German |
|---|---|
| musik | musik |
| inspiration | inspiration |
| form | form |
| playlists | wiedergabelisten |
| radio | radio |
| tablets | tablet |
| pcs | pc |
| live | live |
| gives | gibt |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| the | dir |
| on | auf |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
DE YouSee Musik gibt dir Inspiration in Form von Wiedergabelisten, Hitlisten und Live-Radio auf Handy, Tablet und PC.
| English | German |
|---|---|
| musik | musik |
| inspiration | inspiration |
| form | form |
| playlists | wiedergabelisten |
| radio | radio |
| tablets | tablet |
| pcs | pc |
| live | live |
| gives | gibt |
| in | in |
| and | und |
| of | von |
| the | dir |
| on | auf |
EN How to Sell Mobiles Online | Start a Mobile Business with an Online Store - Shopify Norway
DE Online Handys verkaufen | Starte einen Onlineshop für Handys - Shopify Belgien
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| mobile | handys |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| shopify | shopify |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
EN Everything you need to sell mobiles
DE Alles, was du zum Verkauf von Handys brauchst
| English | German |
|---|---|
| you need | brauchst |
| you | du |
| sell | verkauf |
| everything | alles |
EN Learn more about selling mobiles
DE Erfahre mehr darüber, wie du Handys verkaufen kannst
| English | German |
|---|---|
| selling | verkaufen |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| about | darüber |
EN You can sell mobiles online by first deciding which supplier you'll use
DE Wenn du Handys online verkaufen möchtest, entscheide zuerst, mit welchem Lieferanten du arbeiten willst
| English | German |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| online | online |
| first | zuerst |
| deciding | entscheide |
| supplier | lieferanten |
| use | arbeiten |
| you | du |
EN Once your store is live, you can promote on countless sales channels, such as Amazon, Walmart, Facebook, and more to sell your mobiles online.
DE Ist dein Shop online, kannst du ihn auf zahlreichen Vertriebskanälen bewerben, darunter Amazon, Walmart und Facebook, um deine Handys im Internet zu verkaufen.
| English | German |
|---|---|
| promote | bewerben |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
| store | shop |
| online | online |
| and | und |
| to | zu |
| you can | kannst |
| on | auf |
| sell | verkaufen |
| is | ist |
| your | ihn |
| you | du |
EN You can sell your mobiles online using Shopify
DE Du kannst Handys mit Shopify im Internet verkaufen
| English | German |
|---|---|
| shopify | shopify |
| you | du |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| online | internet |
EN Yes, you can sell mobiles on Shopify. On Shopify, you'll have access to over 6,000 apps including dropshipping apps with suppliers to find mobile products to sell on your website.
DE Ja, du kannst auf Shopify Mobilgeräte verkaufen. Bei Shopify genießt du Zugriff auf über 6.000 Apps, darunter Dropshipping-Apps für Lieferanten, damit du Mobilgeräte zum Verkauf auf deiner Website finden kannst.
| English | German |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| suppliers | lieferanten |
| mobile | mobilgeräte |
| access | zugriff |
| apps | apps |
| yes | ja |
| find | finden |
| website | website |
| you | du |
| shopify | shopify |
| to | damit |
| you can | kannst |
| sell | verkaufen |
| on | auf |
| with | darunter |
EN Mobile subscriptions, mobiles and tablets: all offers | Swisscom
DE Handy-Abos, Mobile und Tablets: alle Angebote für Sie | Swisscom
| English | German |
|---|---|
| subscriptions | abos |
| tablets | tablets |
| offers | angebote |
| swisscom | swisscom |
| all | alle |
| mobile | mobile |
| and | und |
EN As the world’s most sustainable telco provider, Swisscom is committed to a more responsible approach to used mobiles. There’s more to old mobile phones than you might think.
DE Als umweltfreundlichste Telco-Anbieterin der Welt setzt sich Swisscom für einen bewussteren Umgang mit genutzten Handys ein. Denn: In alten Mobiltelefonen steckt mehr als man denkt.
| English | German |
|---|---|
| worlds | welt |
| swisscom | swisscom |
| to | in |
| old | alten |
| think | denkt |
| as | als |
| more | mehr |
| most | der |
| used | mit |
EN Twilio Sync is Twilio's state synchronization service, offering two-way real-time communication between browsers, mobiles, and the cloud
DE Twilio Sync ist der Dienst zur Statussynchronisierung von Twilio, der eine Zwei-Wege-Echtzeitkommunikation zwischen Browsern, Mobiltelefonen und der Cloud bereitstellt
| English | German |
|---|---|
| twilio | twilio |
| sync | sync |
| service | dienst |
| browsers | browsern |
| cloud | cloud |
| and | und |
| is | ist |
| between | zwischen |
EN How to Sell Mobiles Online | Start a Mobile Business with an Online Store
DE Online Handys verkaufen | Starte einen Onlineshop für Handys - Shopify Belgien
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| mobile | handys |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Everything you need to sell mobiles
DE Alles, was du zum Verkauf von Handys brauchst
| English | German |
|---|---|
| you need | brauchst |
| you | du |
| sell | verkauf |
| everything | alles |
EN Learn more about selling mobiles
DE Erfahre mehr darüber, wie du Handys verkaufen kannst
| English | German |
|---|---|
| selling | verkaufen |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| about | darüber |
EN You can sell mobiles online by first deciding which supplier you'll use
DE Wenn du Handys online verkaufen möchtest, entscheide zuerst, mit welchem Lieferanten du arbeiten willst
| English | German |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| online | online |
| first | zuerst |
| deciding | entscheide |
| supplier | lieferanten |
| use | arbeiten |
| you | du |
EN Once your store is live, you can promote on countless sales channels, such as Amazon, Walmart, Facebook, and more to sell your mobiles online.
DE Ist dein Shop online, kannst du ihn auf zahlreichen Vertriebskanälen bewerben, darunter Amazon, Walmart und Facebook, um deine Handys im Internet zu verkaufen.
| English | German |
|---|---|
| promote | bewerben |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
| store | shop |
| online | online |
| and | und |
| to | zu |
| you can | kannst |
| on | auf |
| sell | verkaufen |
| is | ist |
| your | ihn |
| you | du |
EN You can sell your mobiles online using Shopify
DE Du kannst Handys mit Shopify im Internet verkaufen
| English | German |
|---|---|
| shopify | shopify |
| you | du |
| sell | verkaufen |
| you can | kannst |
| online | internet |
EN Yes, you can sell mobiles on Shopify. On Shopify, you'll have access to over 6,000 apps including dropshipping apps with suppliers to find mobile products to sell on your website.
DE Ja, du kannst auf Shopify Mobilgeräte verkaufen. Bei Shopify genießt du Zugriff auf über 6.000 Apps, darunter Dropshipping-Apps für Lieferanten, damit du Mobilgeräte zum Verkauf auf deiner Website finden kannst.
| English | German |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| suppliers | lieferanten |
| mobile | mobilgeräte |
| access | zugriff |
| apps | apps |
| yes | ja |
| find | finden |
| website | website |
| you | du |
| shopify | shopify |
| to | damit |
| you can | kannst |
| sell | verkaufen |
| on | auf |
| with | darunter |
EN How to Sell Mobiles Online | Start a Mobile Business with an Online Store
DE Online Handys verkaufen | Starte einen Onlineshop für Handys - Shopify Belgien
| English | German |
|---|---|
| online | online |
| mobile | handys |
| start | starte |
| online store | onlineshop |
| a | einen |
| sell | verkaufen |
| store | shopify |
EN Everything you need to sell mobiles
DE Alles, was du zum Verkauf von Handys brauchst
| English | German |
|---|---|
| you need | brauchst |
| you | du |
| sell | verkauf |
| everything | alles |
EN Learn more about selling mobiles
DE Erfahre mehr darüber, wie du Handys verkaufen kannst
| English | German |
|---|---|
| selling | verkaufen |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| about | darüber |
EN You can sell mobiles online by first deciding which supplier you'll use
DE Wenn du Handys online verkaufen möchtest, entscheide zuerst, mit welchem Lieferanten du arbeiten willst
| English | German |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| online | online |
| first | zuerst |
| deciding | entscheide |
| supplier | lieferanten |
| use | arbeiten |
| you | du |
EN Once your store is live, you can promote on countless sales channels, such as Amazon, Walmart, Facebook, and more to sell your mobiles online.
DE Ist dein Shop online, kannst du ihn auf zahlreichen Vertriebskanälen bewerben, darunter Amazon, Walmart und Facebook, um deine Handys im Internet zu verkaufen.
| English | German |
|---|---|
| promote | bewerben |
| amazon | amazon |
| walmart | walmart |
| store | shop |
| online | online |
| and | und |
| to | zu |
| you can | kannst |
| on | auf |
| sell | verkaufen |
| is | ist |
| your | ihn |
| you | du |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese