EN Memorial to the Murdered Jews of Europe
EN Memorial to the Murdered Jews of Europe
DE Denkmal für die ermordeten Juden Europas
English | German |
---|---|
memorial | denkmal |
europe | europas |
the | die |
EN The Memorial to the Murdered Jews of Europe (German: Denkmal für die ermordeten Juden Euro...
DE Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, kurz Holocaust-Mahnmal, in der historischen ...
English | German |
---|---|
memorial | denkmal |
europe | europas |
für | für |
german | der |
EN By the end of the war, 56,000 people from all over Europe had been murdered there
DE Bis Kriegsende wurden hier 56.000 Menschen aus ganz Europa ermordet
English | German |
---|---|
people | menschen |
europe | europa |
been | wurden |
from | aus |
of | bis |
the | hier |
EN To the best of our knowledge, Jews of Graz were murdered at the same number of concentration camps by the Nazis.
DE Grazer Juden sind, soviel man weiß, in dreiundzwanzig Konzentrationslager von den Nazis deportiert und ermordet worden.
English | German |
---|---|
knowledge | und |
of | von |
EN Memorial to the Murdered Jews of Europe
DE Denkmal für die ermordeten Juden Europas
English | German |
---|---|
memorial | denkmal |
europe | europas |
the | die |
EN The Memorial to the Murdered Jews of Europe (German: Denkmal für die ermordeten Juden Euro...
DE Das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, kurz Holocaust-Mahnmal, in der historischen ...
English | German |
---|---|
memorial | denkmal |
europe | europas |
für | für |
german | der |
EN Former FARC fighters 'murdered in Colombia' despite peace deal
DE Kolumbien: Tausende Menschen protestieren gegen Terrorismus
English | German |
---|---|
colombia | kolumbien |
in | gegen |
EN A state prosecutor said on Tuesday that in 2018 alone, at least 22 former Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) members had been murdered, two years after the guerilla group agreed to end its 50-year war.
DE In Kolumbien haben Tausende Menschen gegen Terrorismus protestiert.
English | German |
---|---|
colombia | kolumbien |
in | in |
EN Was Chilean poet Pablo Neruda murdered? And if so by whom?
DE Endstation Atacama-Wüste? Migrantenkrise zwischen Chile und Peru
English | German |
---|---|
and | und |
by | zwischen |
EN Former FARC fighters 'murdered in Colombia' despite peace deal
DE Kolumbien: Tausende Menschen protestieren gegen Terrorismus
English | German |
---|---|
colombia | kolumbien |
in | gegen |
EN A state prosecutor said on Tuesday that in 2018 alone, at least 22 former Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) members had been murdered, two years after the guerilla group agreed to end its 50-year war.
DE In Kolumbien haben Tausende Menschen gegen Terrorismus protestiert.
English | German |
---|---|
colombia | kolumbien |
in | in |
EN King of Jordan visits family of pilot murdered by ISIL
DE USA und Jordanien hoffen auf Fortschritte im Nahost-Friedensprozess
English | German |
---|---|
jordan | jordanien |
of | auf |
EN Numerous examples from history, but also from the present, prove that people have been abducted, maltreated, and murdered for less than religion or sexual orientation
DE Zahlreiche Beispiele aus der Geschichte, aber auch aus der Gegenwart, belegen außerdem, dass Menschen schon für Geringeres als Religion oder sexuelle Orientierung verschleppt, misshandelt und ermordet wurden
English | German |
---|---|
examples | beispiele |
history | geschichte |
present | gegenwart |
prove | belegen |
religion | religion |
sexual | sexuelle |
orientation | orientierung |
or | oder |
people | menschen |
numerous | zahlreiche |
also | auch |
for | für |
that | dass |
and | und |
from | aus |
but | aber |
the | der |
than | als |
Showing 13 of 13 translations