DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA Am 16. Dezember wurden in der Provinz Kolumbien und Venezuela die Wahl der...
Translate "kolumbien" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kolumbien" from German to English
Translation of German to English of kolumbien
German
English
EN PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA On 16 December the Province of Colombia and Venezuela completed the elections of...
| German | English |
|---|---|
| provinz | province |
| kolumbien | colombia |
| dezember | december |
| venezuela | venezuela |
| wahl | elections |
| in | on |
| und | and |
DE Treffen der Provinzleitungen von Ost-Kolumbien/Ecuador und Kolumbien/Venezuela
EN Availability and mission: three Major Organisms begin the year with first professions
| German | English |
|---|---|
| und | and |
| der | the |
DE Am 24. Februar ist im Kloster in Manrique (Medellin, Kolumbien) P. Francisco Javier Jaramillo gestorben. Geboren am 5. Dezember 1939 hat er am gleichen Tag des Jahres 1957 in der Ordensprovinz Kolumbien Profess gemacht und hat nach seiner P...
EN Today the entire General Chapter had an audience with Pope Francis. It was arranged for 11.00. The friars made their way to the Vatican either on foot or using public transport. They had to be at the Bronze door by 10.15 in order to be conducted t...
| German | English |
|---|---|
| jahres | it was |
| am | at the |
| in | in |
| gleichen | the |
| er | they |
DE Die Republik Kolumbien, kurz Kolumbien, ist ein Staat im Nordwesten von Südamerika
EN The Republic of Colombia, commonly known as Colombia, is a state in the northwest of South America
| German | English |
|---|---|
| republik | republic |
| kolumbien | colombia |
| staat | state |
| nordwesten | northwest |
| im | in the |
| von | of |
| ist | is |
| die | the |
| ein | a |
DE In Kolumbien finden immer noch "Konversionstherapien" statt. Diese Praktiken die, LGBT*-Personen "heilen" sollen, hinterlassen bei den Opfern dauerhafte psychische Schäden. Wir brauchen deine Hilfe um diese Praktiken in Kolumbien zu verbieten.
EN Horrible practices that seek to “cure” LGBT+ people are still silently happening in Colombia and are leaving victims with permanent psychological damage. Now there’s an opportunity to prohibit them in Colombia and we need your help.
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| praktiken | practices |
| hinterlassen | leaving |
| opfern | victims |
| dauerhafte | permanent |
| schäden | damage |
| verbieten | prohibit |
| wir | we |
| deine | your |
| hilfe | help |
| brauchen | need |
| in | in |
| um | to |
DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA Am 16. Dezember wurden in der Provinz Kolumbien und Venezuela die Wahl der...
EN Rome, Italy. As the General Government continues to develop its Action Plan for the next six years, it has also become...
| German | English |
|---|---|
| der | the |
DE Treffen der Provinzleitungen von Ost-Kolumbien/Ecuador und Kolumbien/Venezuela
EN 40 Years of ANCLA ? Venezuela Youth Ministry Celebration
| German | English |
|---|---|
| venezuela | venezuela |
DE Geboren 1973 in Bogotá, Kolumbien. Graphikdesigner mit Abschluß an der National Universität von Kolumbien 1996. Mit anderen Designern begründet er 2007 eine Gruppe für typographische Studien Tipográfico.
EN Born in 1973 in Bogotá, Columbia. Graphic designer with a degree from the National University of Columbia awarded in 1996. With other designers, he founded a group for typographic studies called Tipográfico in 2007.
| German | English |
|---|---|
| geboren | born |
| kolumbien | columbia |
| er | he |
| studien | studies |
| anderen | other |
| designern | designers |
| in | in |
| gruppe | group |
| mit | with |
| für | for |
| universität | university |
| eine | a |
DE Am 24. Februar ist im Kloster in Manrique (Medellin, Kolumbien) P. Francisco Javier Jaramillo gestorben. Geboren am 5. Dezember 1939 hat er am gleichen Tag des Jahres 1957 in der Ordensprovinz Kolumbien Profess gemacht und hat nach seiner P...
EN Today the entire General Chapter had an audience with Pope Francis. It was arranged for 11.00. The friars made their way to the Vatican either on foot or using public transport. They had to be at the Bronze door by 10.15 in order to be conducted t...
| German | English |
|---|---|
| jahres | it was |
| am | at the |
| in | in |
| gleichen | the |
| er | they |
EN Boyaca, Colombia is the birthplace of Nairo Quintana, the most celebrated pro cyclist in Colombia. Villa de Leyva was a very lovely
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| villa | villa |
| de | de |
| in | in |
| ist | is |
DE Da Kohle in Kolumbien billig verfügbar ist, nutzen sie nahezu alle 40 Ziegeleien in der Region zum Befeuern ihrer Brennöfen.
EN Since coal is cheaply available in Colombia, nearly all of the region's 40 brickworks use it to fire their kilns.
| German | English |
|---|---|
| kohle | coal |
| kolumbien | colombia |
| region | regions |
| nutzen | use |
| in | in |
| nahezu | nearly |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| alle | all |
DE Industrie, Innovation, Infrastruktur Moderne Biomasse-Technologie und entsprechende Aus- und Weiterbildungsangebote für Kolumbien.
EN Industry, Innovation and Infrastructure Transfer of a modern, clean technology and corresponding vocational training.
| German | English |
|---|---|
| industrie | industry |
| infrastruktur | infrastructure |
| moderne | modern |
| entsprechende | corresponding |
| innovation | innovation |
| technologie | technology |
| und | and |
DE Spanisch (Kolumbien) und Spanisch (Ekuador) – Javier Esteban
EN Spanish (Colombia) and Spanish (Ecuador) – Javier Esteban
DE Fünf-Nationen-Turnier in Kolumbien am 24. Januar 1970: Spiel zwischen dem Xv. von Frankreich und Irland.
EN Five Nations tournament in Colombes on January 24, 1970: match between the Xv of France and Ireland.
| German | English |
|---|---|
| januar | january |
| spiel | match |
| frankreich | france |
| irland | ireland |
| fünf | five |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| in | in |
| und | and |
| zwischen | between |
| dem | the |
| von | of |
DE Fünf-Nationen-Turnier am 26. Februar 1966 in Kolumbien: Spiel XV von Frankreich (Sieger) gegen England . Hier Spanguero und ein englischer Spieler.
EN Five Nations tournament on February 26, 1966 in Colombes: match XV of France (winner) against England. Here, Spanguero tackling an English player.
| German | English |
|---|---|
| februar | february |
| sieger | winner |
| england | england |
| spiel | match |
| frankreich | france |
| spieler | player |
| fünf | five |
| nationen | nations |
| turnier | tournament |
| in | in |
| hier | here |
DE Bei der .co Domain handelt es sich um die länderspezifische Top-Level-Domain von Kolumbien
EN The .co domain is the official Internet country code top-level domain of Colombia
| German | English |
|---|---|
| co | co |
| kolumbien | colombia |
| domain | domain |
DE Bei der com.co Domain handelt es sich um die länderspezifische Top-Level-Domain von Kolumbien
EN The com.co domain is the official Internet country code top-level domain of Colombia
| German | English |
|---|---|
| co | co |
| kolumbien | colombia |
| domain | domain |
| German | English |
|---|---|
| einrichtungen | facilities |
| brasilien | brazil |
| argentinien | argentina |
| kolumbien | colombia |
| peru | peru |
| ecuador | ecuador |
| chile | chile |
| vereinigten | united |
| königreich | kingdom |
| iso | iso |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| in | in |
| dem | the |
| sind | are |
| gemäß | with |
DE Meine Familie kam aus Kolumbien zu Besuch
EN My family came to visit us from Colombia
| German | English |
|---|---|
| familie | family |
| kam | came |
| kolumbien | colombia |
| besuch | visit |
| meine | my |
| zu | to |
| aus | from |
| German | English |
|---|---|
| webseite | webpage |
| zusätzliche | additional |
| unternehmen | company |
| hauptsächlich | mainly |
| kolumbien | colombia |
| ecuador | ecuador |
| mexiko | mexico |
| peru | peru |
| bietet | offers |
| ländern | countries |
| brasilien | brazil |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| in | in |
| zu | to |
| nennen | name |
| und | and |
| an | an |
| hat | has |
DE Als Berater hat er Erfahrung in ISO 27001, ISO 20000, ISO 22301 und ISO 15504/12207 und arbeitet an Projekten für Kunden in Spanien, Kolumbien, den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich.
EN As a consultant, he has experience in ISO 27001, ISO 20000, ISO 22301, and ISO 15504/12207, working on projects for clients in Spain, Colombia, the United States, and the United Kingdom.
| German | English |
|---|---|
| berater | consultant |
| erfahrung | experience |
| iso | iso |
| kunden | clients |
| kolumbien | colombia |
| er | he |
| projekten | projects |
| spanien | spain |
| königreich | kingdom |
| staaten | states |
| in | in |
| arbeitet | working |
| für | for |
| vereinigten | united states |
| und | and |
| als | as |
| hat | has |
| an | on |
| den | the |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Kolumbien werden Sie es genießen
EN As an UrbanVPN user in Colombia You will enjoy
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| genießen | enjoy |
| benutzer | user |
| in | in |
| sie | you |
| werden | will |
| als | as |
DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Kolumbien im Internet surfen
EN Navigate freely and browse any website in Colombia
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| in | in |
| und | and |
| surfen | browse |
| internet | website |
DE Wie unser Kolumbien-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
EN How our Colombia VPN secures your internet freedom & privacy
| German | English |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| schützt | secures |
| kolumbien | colombia |
| vpn | vpn |
| ihre | your |
| wie | how |
| unser | our |
DE Das beste Kolumbien VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
EN The best Colombia VPN gives you back your internet freedom
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| vpn | vpn |
| zurück | back |
| beste | the best |
| ihre | your |
| ihnen | the |
DE Amerikanische Claretiner fordern Menschenrechte und Achtung des Lebens in Kolumbien
EN Fr. Gabriel Mejia, CMF was awarded the Maharishi Medal of the Enlightened
| German | English |
|---|---|
| des | the |
DE | Ausbildung, Jugend und Berufungen, Ost-Kolumbien/Ecuador
EN | 25th and 50th Anniversaries, Colombia - Venezuela, Ordination Anniversaries
| German | English |
|---|---|
| und | and |
| kolumbien | colombia |
DE | Ausbildung, Kolumbien/Venezuela, Schwarzes Brett
EN | Claretian Family, Noticeboard, Youth & Vocations Ministry
DE Erste Profess und Noviziatsbeginn in Kolumbien
EN A Final ?Yes? to Follow Christ in the Footsteps of Claret
| German | English |
|---|---|
| erste | a |
| in | in |
DE dba Galvanize („Galvanize“) ist ein Unternehmen mit Sitz in der kanadischen Provinz Britisch-Kolumbien und Hauptsitz in Vancouver (Kanada)
EN dba Galvanize (“Galvanize”) is a British Columbia corporation headquartered in Vancouver, Canada
DE Als Unternehmen mit Sitz in Britisch-Kolumbien kann Galvanize gemäß der Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission grenzüberschreitenden Datenverkehr aus der EU empfangen
EN As a British Columbia Corporation, Galvanize may receive International data transfers from the EU under the European Commission adequacy decision
| German | English |
|---|---|
| galvanize | galvanize |
| kommission | commission |
| britisch | british |
| kolumbien | columbia |
| unternehmen | corporation |
| eu | eu |
| als | as |
| kann | may |
| europäischen | european |
| aus | from |
| mit | a |
| German | English |
|---|---|
| brücke | bridge |
| kolumbien | colombia |
| m | m |
| breiten | wide |
| hohen | high |
| bauwerke | structures |
| neue | new |
| mit | with |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| implementierung | implementing |
| kameras | cameras |
| geringem | low |
| zertifizierung | certified |
| leed | leed |
| gold | gold |
| in | in |
| der | the |
DE Der technologische Wandel in Kolumbien und Lateinamerika wurde durch die COVID-19-Pandemie vorangetrieben und die virtuelle Bereitstellung von Bildung und Ausbildung hat...
EN The technological transformation sweeping across Colombia and Latin America has been fueled by the COVID-19 pandemic and the virtual delivery of education and training has...
| German | English |
|---|---|
| technologische | technological |
| kolumbien | colombia |
| lateinamerika | latin america |
| virtuelle | virtual |
| bereitstellung | delivery |
| pandemie | pandemic |
| die | transformation |
| bildung | education |
| und | and |
| hat | has |
DE VANCOUVER, Britisch-Kolumbien, [26] August 2020 ? PrecisionOS Technology, Entwickler der Surgical Mastery Platform?,...
EN VANCOUVER, British Columbia, August [26], 2020 — PrecisionOS Technology, developers of the Surgical Mastery Platform™,...
| German | English |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| august | august |
| technology | technology |
| entwickler | developers |
| mastery | mastery |
| platform | platform |
DE Den Mitarbeitern von Fluyt, einem kleinen Marketingberatungsunternehmen in Bogota (Kolumbien), war bewusst, dass ihre Informationsverbreitungsfertigkeiten wichtig sein könnten, um andere Bewohner über COVID-19 zu informieren
EN Employees at Fluyt, a small communication consulting company in Bogota, Columbia, knew that their information sharing skills could be essential to helping educate others on COVID-19
| German | English |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| kleinen | small |
| bogota | bogota |
| kolumbien | columbia |
| andere | others |
| in | in |
| wichtig | essential |
| informieren | information |
| zu | to |
| dass | that |
| sein | be |
| könnten | could |
DE Die WAHL DES PROVINZIALOBERER ? PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA
EN ELECTION OF PROVINCIAL SUPERIOR ? PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
| German | English |
|---|---|
| kolumbien | colombia |
| wahl | election |
| venezuela | venezuela |
| provinz | province |
| und | and |
DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA
EN PROVINCE OF COLOMBIA AND VENEZUELA
| German | English |
|---|---|
| provinz | province |
| kolumbien | colombia |
| und | and |
| venezuela | venezuela |
DE Versammlung von Kolumbien/Venezuela zu Ende
EN The ReBiClar Encounter Has Concluded
| German | English |
|---|---|
| von | the |
DE Neue Provinz Kolumbien/Venezuela entsteht
EN 3rd MICLA Assembly in Panama and Its New Government
| German | English |
|---|---|
| neue | new |
DE West-Kolumbien und Venezuela auf dem Weg zu einem neuen Organismus
EN Provincial Encounter of Vocation and Youth Ministry
| German | English |
|---|---|
| und | and |
DE Provinzleitung von Ost-Kolumbien/Ecuador (2018 ? 2021)
EN First Professions in the Americas on the First Day of the Year
| German | English |
|---|---|
| von | of |
DE Neuer Provinzial von Ost-Kolumbien/Ecuador
EN Interprovincial Quinquennium 2019
DE Ein Kapitel ist eine Hoffnung: Provinzkapitel von Ost-Kolumbien/Ecuador
EN INITIATION IN THE MINISTRY OF THE WORD
| German | English |
|---|---|
| hoffnung | the |
| von | of |
DE Provinzversammlung von Ost-Kolumbien/Ecuador
EN ENCOUNTER OF NEW GENERATIONS ? GUAYAQUIL
| German | English |
|---|---|
| von | of |
DE Pastoralversammlung von Ost-Kolumbien/Ecuador
EN New MICLA Solidarity and Mission Coordinating Team
| German | English |
|---|---|
| von | and |
DE | Claretiner heute, Informationstechnologie und Kommunikation, Kolumbien/Venezuela
EN | Claretians Today, Fatima, Zimbabwe
| German | English |
|---|---|
| heute | today |
DE Aktuelle Zeit – Bogotá, Kolumbien
EN Current Local Time in Bogota, Colombia
| German | English |
|---|---|
| aktuelle | current |
| zeit | time |
| kolumbien | colombia |
DE Nach Brasilien ist Kolumbien das Land mit der zweitgrößten Bevölkerung in Südamerika
EN After Brazil, Colombia has the second largest population in South America
| German | English |
|---|---|
| brasilien | brazil |
| kolumbien | colombia |
| bevölkerung | population |
| in | in |
| der | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
kolumbien west kolumbien kolumbien gewinnen kohle in kolumbien provinz kolumbien und provinz kolumbien kolumbien gewonnen wahlamt in kolumbien britisch kolumbien provinz britisch kolumbien kolumbien finden immer ost kolumbien kolumbien leben mehrere versammlung von kolumbien ordensprovinz kolumbien profess noviziatsbeginn in kolumbien
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese