EN The Vancouver Symphony was premiering a piece of mine in the lead up to the Vancouver Olympics
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
olympics | olympischen |
symphony | symphony |
in the | im |
in | in |
was | war |
piece | der |
EN Buses leaving from Vancouver to Kelowna will depart from Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport or Vancouver Harbour Flight Centre.
DE Busse, die von Vancouver nach Kelowna fahren, starten von den Stationen Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport oder Vancouver Harbour Flight Centre.
English | German |
---|---|
buses | busse |
vancouver | vancouver |
canada | canada |
airport | airport |
or | oder |
harbour | harbour |
centre | centre |
holiday | holiday |
inn | inn |
pier | pier |
yvr | yvr |
flight | flight |
only | only |
cruise | cruise |
station | station |
ship | die |
to | den |
place | von |
EN Buses leaving from Vancouver to Kamloops will depart from Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport or Vancouver Harbour Flight Centre.
DE Busse, die von Vancouver nach Kamloops fahren, starten von den Stationen Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport oder Vancouver Harbour Flight Centre.
English | German |
---|---|
buses | busse |
vancouver | vancouver |
canada | canada |
airport | airport |
or | oder |
harbour | harbour |
centre | centre |
holiday | holiday |
inn | inn |
pier | pier |
yvr | yvr |
flight | flight |
only | only |
cruise | cruise |
station | station |
ship | die |
to | den |
place | von |
EN Need a bus leaving from Vancouver? Your starting point is at Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport or Vancouver Harbour Flight Centre.
DE Möchten Sie einen Fernbus finden, der in Vancouver abfährt? Ihr Startpunkt ist an den Stationen Holiday Inn Howe, Waterfront Station, Canada Place Pier - CRUISE SHIP PASSENGERS ONLY, YVR Airport oder Vancouver Harbour Flight Centre.
English | German |
---|---|
leaving | finden |
vancouver | vancouver |
starting | an |
canada | canada |
place | place |
cruise | cruise |
airport | airport |
harbour | harbour |
centre | centre |
bus | fernbus |
starting point | startpunkt |
holiday | holiday |
inn | inn |
pier | pier |
yvr | yvr |
flight | flight |
only | only |
or | oder |
a | einen |
need | sie |
your | ihr |
is | ist |
at | in |
station | station |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Vancouver! Every day our bus partners (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) bring people from major cities to Vancouver
DE Wir haben die besten Buslinien gefunden, mit denen Reisende nach Vancouver fahren! Unsere Buspartner (Ebus, Rider Express, Squamish Connector) bringen jeden Tag Menschen aus verschiedenen Großstädten nach Vancouver
English | German |
---|---|
found | gefunden |
travellers | reisende |
vancouver | vancouver |
ebus | ebus |
connector | connector |
cities | städten |
rider | rider |
express | express |
people | menschen |
top | besten |
bus | die |
our | unsere |
from | aus |
to | fahren |
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
olympics | olympischen |
symphony | symphony |
in the | im |
in | in |
was | war |
piece | der |
EN Vancouver (and specifically West Vancouver), Whistler, Toronto, Quebec, Oakville, Calgary, Victoria and Kelowna remain the most popular locations among foreign buyers from the US and Asia.
DE Vancouver (und insbesondere West Vancouver), Whistler, Toronto, Quebec, Oakville, Calgary, Victoria und Kelowna bleiben die beliebtesten Standorte bei ausländischen Käufern aus den USA und Asien.
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
specifically | insbesondere |
west | west |
toronto | toronto |
quebec | quebec |
calgary | calgary |
victoria | victoria |
remain | bleiben |
buyers | käufern |
asia | asien |
whistler | whistler |
us | usa |
and | und |
from | aus |
EN Whether socializing between your Vancouver adventures or staying on top of work, the comfortable sitting areas in the Delta Hotels Vancouver Downtown Suites lobby are sure to be just right
DE Für gesellige Zusammenkünfte zwischen Ihren Abenteuern in Vancouver oder zum Erledigen von Arbeit: Die komfortablen Sitzbereiche der Lobby des Delta Hotels Vancouver Downtown Suites eignen sich für beide Zwecke hervorragend
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
comfortable | komfortablen |
delta | delta |
hotels | hotels |
lobby | lobby |
adventures | abenteuern |
downtown | downtown |
suites | suites |
are | eignen |
or | oder |
in | in |
your | ihren |
between | zwischen |
work | arbeit |
EN Top Digital Agencies in Vancouver | Find An Agency You Can Trust
DE Top digitale Agenturen in Vancouver | Finden Sie eine Agentur, der Sie vertrauen können
English | German |
---|---|
digital | digitale |
vancouver | vancouver |
find | finden |
trust | vertrauen |
in | in |
top | top |
agencies | agenturen |
agency | agentur |
you | sie |
an | eine |
can | können |
EN Top Digital Agencies in Vancouver
DE Top digitale Agenturen in Vancouver
English | German |
---|---|
top | top |
digital | digitale |
agencies | agenturen |
in | in |
vancouver | vancouver |
EN Hire the best digital agency in Vancouver for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste digitale Agentur in Vancouver für Ihr nächstes Marketingprojekt.
English | German |
---|---|
digital | digitale |
vancouver | vancouver |
semrush | semrush |
agency | agentur |
in | in |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
international | international |
airport | airport |
analytics | analysen |
with | dank |
EN : This 5 km route will take you along Vancouver’s iconic seawall and through Stanley Park. Enjoy views of the stunning city skyline and North Shore mountains.
DE : Diese 5 km lange Route führt Sie entlang der berühmten Seemauer von Vancouver und durch den Stanley Park. Genießen Sie den Blick auf die atemberaubende Skyline der Stadt und die North Shore Mountains.
English | German |
---|---|
km | km |
park | park |
enjoy | genießen |
stunning | atemberaubende |
mountains | mountains |
iconic | berühmten |
skyline | skyline |
and | und |
city | stadt |
north | north |
the | den |
you | sie |
this | diese |
EN Based in Vancouver, Canada Herschel Supply Co. is a design driven global accessories brand that produces timeless utility products.
DE Herschel Supply Co. mit Sitz in Vancouver, Kanada, ist eine designorientierte, globale Accessoire-Marke, die zeitlose Gebrauchsgegenstände herstellt.
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
canada | kanada |
co | co |
global | globale |
brand | marke |
timeless | zeitlose |
herschel | herschel |
in | in |
supply | supply |
is | ist |
a | eine |
products | die |
based | mit |
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
DE Toronto, Vancouver oder Montreal – ja, auf die Entfernung kommt es an. Wähle einen Server in der Stadt aus, die deinem tatsächlichen Standort am nächsten liegt, um die schnellstmögliche Verbindungsgeschwindigkeit zu erhalten.
English | German |
---|---|
in | in |
and | seit |
EN A Vancouver urban resort offering mountain and harbour views with modern details in its architecture
DE Dieses urbane Resort in Vancouver mit seiner modernen Architektur bietet eine fantastische Aussicht auf die Berge und den Hafen.
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
urban | urbane |
resort | resort |
offering | bietet |
harbour | hafen |
views | aussicht |
modern | modernen |
architecture | architektur |
in | in |
mountain | auf |
with | mit |
and | und |
a | eine |
EN The only luxury hotel and spa located at Vancouver International Airport.
DE Das einzige Luxus-Hotel und Spa des Vancouver International Airport.
English | German |
---|---|
luxury | luxus |
hotel | hotel |
spa | spa |
vancouver | vancouver |
international | international |
airport | airport |
and | und |
the | einzige |
EN Fairmont Waterfront Vancouver is located on the city’s dynamic harbourfront.
DE Das Fairmont Waterfront Vancouver liegt im dynamischen Hafenviertel der Stadt.
English | German |
---|---|
fairmont | fairmont |
waterfront | hafenviertel |
vancouver | vancouver |
dynamic | dynamischen |
is | liegt |
EN As Galvanize's former chief technology officer, he has more than 20 years’ experience leading software engineering and IT teams at Vancouver-based technology companies, including Chancery, Pivotal, and Sage.
DE Als ehemaliger Chief Technology Officer bei Galvanize verfügt er über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Leitung von Softwareentwicklungs- und IT-Teams bei in Vancouver ansässigen Technologieunternehmen wie Chancery, Pivotal und Sage.
English | German |
---|---|
former | ehemaliger |
years | jahre |
experience | erfahrung |
teams | teams |
vancouver | vancouver |
chief | chief |
technology | technology |
he | er |
more | mehr |
as | als |
and | und |
at | bei |
EN Harald was recognized as a Business in Vancouver “Forty under 40” award recipient and was named one of Treasury & Risk Management magazine’s “100 Most Influential People in Finance” in 2005 and again in 2009.
DE Harald wurde in Vancouver mit dem Unternehmer-Preis "Forty under 40" ausgezeichnet. Die Zeitschrift Treasury & Risk Management zählte ihn 2005 und 2009 zu den „100 einflussreichsten Managern im Finanzwesen“.
EN Eric came to Vancouver from the San Francisco Bay Area as CFO, to help turn around the world’s leading business intelligence reporting software company, Crystal Decisions, now owned by SAP
DE Eric kam aus der San Francisco Bay Area als CFO nach Vancouver, um Crystal Decisions, den weltweit führenden Anbieter von Business Intelligence Reporting Software, der heute im Besitz von SAP ist, zu unterstützen
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
leading | führenden |
intelligence | intelligence |
reporting | reporting |
software | software |
owned | besitz |
eric | eric |
cfo | cfo |
crystal | crystal |
business | business |
now | heute |
sap | sap |
worlds | weltweit |
to | zu |
from | aus |
came | kam |
as | als |
the | den |
EN dba Galvanize (“Galvanize”) is a British Columbia corporation headquartered in Vancouver, Canada
DE dba Galvanize („Galvanize“) ist ein Unternehmen mit Sitz in der kanadischen Provinz Britisch-Kolumbien und Hauptsitz in Vancouver (Kanada)
EN Likewise, the men's team were victors at Vancouver 2010 and Sochi 2014 before finishing third in PyeongChang.
DE Auch die Herren waren 2010 in Vancouver und 2014 in Sotschi siegreich, bevor sie in PyeongChang Dritte wurden.
English | German |
---|---|
mens | herren |
vancouver | vancouver |
sochi | sotschi |
likewise | auch |
in | in |
were | wurden |
and | und |
third | die |
before | bevor |
EN Chief among them is Kaillie Humphries (USA), who won gold alongside teammate Heather Moyse (CAN) in Vancouver (2010) and Sochi (2014)
DE Allen voran Kaillie Humphries (USA), die mit Teamkollegin Heather Moyse (CAN) in Vancouver (2010) und Sotschi (2014) Gold gewann
English | German |
---|---|
usa | usa |
vancouver | vancouver |
sochi | sotschi |
can | can |
gold | gold |
won | gewann |
in | in |
and | und |
alongside | mit |
English | German |
---|---|
match | spiel |
tuesday | dienstag |
nov | nov |
vs | vs |
vancouver | vancouver |
EN Distance from centre of Vancouver:
DE Entfernung vom Zentrum Vancouver:
English | German |
---|---|
distance | entfernung |
centre | zentrum |
vancouver | vancouver |
from | vom |
EN We live in a very clean, friendly and safe neighbourhood in North Vancouver close to Grouse Mountain and other ski resorts,walking trails, biking r...
DE Wir leben in einer sehr sauberen, freundlichen und sicheren Nachbarschaft in Nord-Vancouver in der Nähe von Grouse Mountain und anderen Skigebieten...
English | German |
---|---|
live | leben |
clean | sauberen |
friendly | freundlichen |
neighbourhood | nachbarschaft |
north | nord |
vancouver | vancouver |
mountain | mountain |
other | anderen |
in | in |
and | und |
we | wir |
very | sehr |
close | nähe |
a | einer |
to | sicheren |
EN I live in a beautiful three + years old - (3 stories) - 4 bedrooms and 4 bathrooms duplex AREA - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONE. - 4-5 blocks ...
DE Ich lebe in einem schönen drei + Jahre alt - (3 Stockwerke) - 4 Schlafzimmer und 4 Bäder Maisonette BEREICH - COLLINGWOOD - VANCOUVER - 1 ZONE. -...
English | German |
---|---|
i | ich |
live | lebe |
beautiful | schönen |
duplex | maisonette |
vancouver | vancouver |
in | in |
three | drei |
years | jahre |
bedrooms | schlafzimmer |
and | und |
zone | zone |
a | einem |
old | alt |
EN I live in a lovely 2 bedroom apartment with a fabulous view of the water and downtown Vancouver. I live 3 blocks from the seabus that will take yo...
DE Ich lebe in einer schönen 2-Zimmer-Wohnung mit einem fantastischen Blick auf das Wasser und der Innenstadt von Vancouver. Ich lebe 3 Blocks vom seabus, die yo nehmen wird ...
English | German |
---|---|
lovely | schönen |
fabulous | fantastischen |
view | blick |
downtown | innenstadt |
vancouver | vancouver |
blocks | blocks |
water | wasser |
i | ich |
in | in |
bedroom | zimmer |
apartment | wohnung |
and | und |
with | mit |
from | vom |
the | wird |
EN My wife and I live in the city of North Vancouver in a clean and quiet residential area very close to all amenities and public transportation. We h...
DE Meine Frau und ich wohnen in der Stadt North Vancouver in einer sauberen und ruhigen Wohngegend ganz in der Nähe aller Annehmlichkeiten und öffentl...
English | German |
---|---|
north | north |
vancouver | vancouver |
clean | sauberen |
quiet | ruhigen |
amenities | annehmlichkeiten |
wife | frau |
and | und |
in | in |
city | stadt |
live | wohnen |
i | ich |
area | wohngegend |
close | nähe |
a | einer |
EN A Great Big Canadian Road Trip: Vancouver to Calgary
DE Der einzigartige Cabot Trail in Nova Scotia
English | German |
---|---|
a | einzigartige |
EN Our home is situate in the beautiful North shore of Vancouver close by the mountains with lots of hiking trails and a 12 mins bus ride to our local...
DE Unser Haus befindet sich an der wunderschönen Nordküste von Vancouver in der Nähe der Berge mit vielen Wanderwegen und einer 12-minütigen Busfahrt ...
English | German |
---|---|
beautiful | wunderschönen |
vancouver | vancouver |
mountains | berge |
mins | min |
hiking trails | wanderwegen |
bus ride | busfahrt |
in | in |
and | und |
to | befindet |
north | an |
close | nähe |
the | haus |
with | mit |
EN VANCOUVER, B.C. (September 9, 2020) - PrecisionOS, pioneers of the Surgical Mastery Platform™, announced today...
DE VANCOUVER, BC (9. September 2020) - PrecisionOS, Pionier der Surgical Mastery Platform?, gab heute...
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
september | september |
mastery | mastery |
platform | platform |
today | heute |
the | gab |
of | der |
EN VANCOUVER, British Columbia, August [26], 2020 — PrecisionOS Technology, developers of the Surgical Mastery Platform™,...
DE VANCOUVER, Britisch-Kolumbien, [26] August 2020 ? PrecisionOS Technology, Entwickler der Surgical Mastery Platform?,...
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
august | august |
technology | technology |
developers | entwickler |
mastery | mastery |
platform | platform |
EN More than 300 medical device reps completed the company’s virtual reality surgical training module VANCOUVER,...
DE Mehr als 300 Medizinproduktevertreter absolvierten das chirurgische Virtual-Reality-Trainingsmodul VANCOUVER des Unternehmens,...
English | German |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
surgical | chirurgische |
vancouver | vancouver |
more | mehr |
the | des |
EN Three Vancouver companies recognized by Fast Company magazine with a 2021 Fast Company World Changing Idea Award
DE Drei Unternehmen aus Vancouver wurden vom Fast Company Magazine mit dem Fast Company World Changing Idea Award 2021 ausgezeichnet
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
world | world |
award | award |
magazine | magazine |
changing | changing |
company | company |
idea | idea |
three | drei |
fast | fast |
companies | unternehmen |
with | mit |
a | vom |
EN How a Vancouver VR company is taking the future of surgical training virtual
DE Wie ein VR-Unternehmen in Vancouver die Zukunft der chirurgischen Ausbildung virtuell gestaltet
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
company | unternehmen |
surgical | chirurgischen |
training | ausbildung |
vr | vr |
a | ein |
EN Vancouver VR firm that helps train surgeons nabs $2.3m in funding
DE Vancouver VR-Firma, das bei der Ausbildung von Chirurgen hilft, erhält $2.3m an Finanzierung
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
vr | vr |
firm | firma |
helps | hilft |
surgeons | chirurgen |
funding | finanzierung |
in | von |
that | das |
EN Dave is a proven leader, developer and business director with 25 years of experience in Vancouver’s video game industry.
DE Dave ist eine bewährte Führungspersönlichkeit, Entwicklerin und Geschäftsleiterin mit 25 Jahren Erfahrung in der Videospielbranche von Vancouver.
English | German |
---|---|
dave | dave |
proven | bewährte |
experience | erfahrung |
and | und |
years | jahren |
in | in |
is | ist |
with | mit |
a | eine |
EN Alejandro has worked as a technical artist since his completion of the 3D Animation & Visual Effects program at the Vancouver Film School
DE Alejandro arbeitet seit seinem Abschluss des 3D Animation & Visual Effects Programms an der Vancouver Film School als technischer Künstler
English | German |
---|---|
alejandro | alejandro |
worked | arbeitet |
technical | technischer |
artist | künstler |
completion | abschluss |
visual | visual |
program | programms |
vancouver | vancouver |
film | film |
school | school |
amp | amp |
effects | effects |
animation | animation |
as | als |
of | seit |
EN A native of Scotland, he now calls Vancouver, BC home.
DE Der gebürtige Schotte nennt heute Vancouver, BC, zu Hause.
English | German |
---|---|
now | heute |
vancouver | vancouver |
native | gebürtige |
calls | nennt |
of | der |
EN Ernesto has worked at renowned Vancouver VFX studios on multiple blockbuster films
DE Ernesto hat in renommierten VFX-Studios in Vancouver an mehreren Blockbuster-Filmen gearbeitet
English | German |
---|---|
worked | gearbeitet |
renowned | renommierten |
vancouver | vancouver |
studios | studios |
multiple | mehreren |
films | filmen |
has | hat |
EN Born and raised in Vancouver, Dennis currently resides on the other side of Canada in Toronto, Ontario.
DE Geboren und aufgewachsen in Vancouver, lebt Dennis derzeit auf der anderen Seite Kanadas in Toronto, Ontario.
English | German |
---|---|
born | geboren |
vancouver | vancouver |
dennis | dennis |
currently | derzeit |
canada | kanadas |
toronto | toronto |
other | anderen |
ontario | ontario |
and | und |
in | in |
English | German |
---|---|
in | in |
vancouver | vancouver |
toronto | toronto |
montreal | montreal |
angeles | angeles |
london | london |
globally | weltweit |
teams | teams |
work | arbeiten |
los | los |
our | unsere |
are | sind |
English | German |
---|---|
director | leiter |
vancouver | vancouver |
of | von |
you | du |
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
dead | dead |
rising | rising |
films | films |
i | ich |
projects | projekten |
was | war |
and | und |
more | weiteren |
on | an |
the | darunter |
at | bei |
from | von |
EN Time difference between Vancouver and other locations
DE Zeitverschiebungen weltweit für Vancouver
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
and | für |
EN Distance calculator to/from Vancouver
DE Entfernungsrechner für Vancouver
English | German |
---|---|
vancouver | vancouver |
distance calculator | entfernungsrechner |
to | für |
Showing 50 of 50 translations